nouvelles

Le film "Drapeau Rouge" a raté le prix international. Le Premier ministre Zhou était furieux : cela était dû à un complexe d'infériorité nationale.

2024-07-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Le 29 août 1949, après la libération de Ningdu par la 144e division de la 48e armée de la quatrième armée de campagne de l'Armée populaire de libération chinoise, elle reçut l'ordre d'encercler et d'anéantir les ennemis à Cuiweifeng, au nord-ouest de Ningdu. Cuiweifeng est situé à 5 kilomètres au nord-ouest de la ville de Ningdu. Il est facile à défendre et difficile à attaquer. Environ 2 000 forces armées du Kuomintang sont retranchées ici, essayant de résister obstinément.


Cuiweifeng

Le 30 août, notre armée a lancé une attaque contre les ennemis à Cuiweifeng. Après plus de 20 jours de durs combats, le 23 septembre, ils ont finalement anéanti tout ce groupe de troupes ennemies. Dans cette bataille, plus de 1 960 ennemis ont été anéantis. , et ils ont été salués par la région militaire de Chine centrale. Cela sert d'exemple de batailles difficiles dans la lutte contre les bandits.

Après la fondation de la République populaire de Chine, des travailleurs littéraires et artistiques ont filmé la bataille de notre armée pour capturer Cuiweifeng dans le film "Cuigang Red Flag". Ce fut le premier film tourné après la fondation de la République populaire de Chine à refléter notre campagne anti-bandit de l'armée et a présenté 48 à la population du pays La situation de l'armée réprimant les bandits dans le sud du Jiangxi.

« Cuigang Red Flag » raconte une telle histoire :

Dans la zone soviétique du Jiangxi en 1934, Jiang Mengzi a dit au revoir à sa jeune épouse Xiang Wuer et a suivi la force principale de l'Armée rouge pendant la Longue Marche. Après le départ de l'Armée rouge, Xiao Zhenkui, le chef du « Régiment communiste », a profité de l'occasion pour retourner à la campagne pour lancer une terreur blanche. Le père de Jiang Mengzi, Jiang Chunwang, président du Soviet du canton, et sa sœur ont été tués. Au même moment, Xiang Wuer, enceinte, a donné naissance à son fils Xiaohong alors qu'elle était en fuite, Xiang Wuer a été forcée de travailler comme nounou dans la riche famille de Fengzhigu en raison de problèmes de subsistance.


"Drapeau rouge de Cuigang"

À l'été 1949, l'Armée populaire de libération a envahi le Jiangxi, Xiang Wuer, sa mère et son fils, et certaines personnes ont été prises en otage par Xiao Zhenkui et emmenées dans la montagne Cuigang. Jiang Mengzi, qui est devenu commandant de division de l'Armée populaire de libération, a conduit ses troupes à réprimer les bandits et est venu au pied de la montagne, qui a grandi, s'est approché de l'armée et a demandé à rejoindre l'armée. Mengzi et son fils, et demandèrent à Ying de conduire les troupes jusqu'à la montagne. En fin de compte, notre armée a anéanti tous les ennemis et la famille de Xiang Wuer a été réunie. Sur la luxuriante montagne Cuigang, des drapeaux rouge vif flottent au vent.

Après la sortie de "Drapeau rouge à Cuigang" en 1951, il a reçu de nombreux éloges, mais il a également suscité de vives critiques, estimant que le film ne montrait pas la "lutte populaire dans les anciennes régions soviétiques" après le départ de l'Armée rouge. et a également rendu hommage au Cinquième Plan Quinquennal. Er manque également de « typicité ». Elle est une « image féminine en attente de victoire » plutôt qu'un « héros au caractère combatif ».

La controverse sur le « Drapeau rouge sur Cuigang » a rapidement attiré l'attention de Zhou Enlai. Après avoir regardé le film, il a été très ému et a spécifiquement souligné : Xiang Wuer est resté fort et inflexible malgré la grave situation de terreur blanche, attendant le retour du Rouge. Armée. Pourquoi n'est-ce pas une image héroïque ? Plus tard, Zhou Enlai a également déclaré au film mettant en vedette Yu Lan : "Le président Mao et moi l'avons regardé trois fois ensemble. Le président l'a beaucoup loué et a demandé aux cadres de ne pas oublier les habitants de l'ancienne zone soviétique."


Zhou Enlai

Après que Zhou Enlai ait donné ses instructions, le débat sur le « Drapeau rouge de Cuigang » s'est finalement calmé. En 1951, "Drapeau Rouge" a remporté le Prix de Photographie au 6ème Festival International du Film de Karlovy Vary. C'était la première fois qu'un film chinois était salué par l'industrie cinématographique mondiale.

En 1953, une délégation cinématographique chinoise a emmené "Cuigang Red Flag" à un festival international du film dans un pays d'Europe de l'Est. Après avoir regardé "Cuigang Red Flag", les juges de divers pays ont estimé que le film était riche en contenu et élégant dans son style. ils l'ont recommandé à l'unanimité. "Red Flag" a remporté le grand prix de ce festival de cinéma.

Mais ce qui est surprenant, c'est que les principaux camarades de notre délégation n'étaient absolument pas disposés à accepter ce prix. Ils ont également expliqué en détail au comité organisateur les raisons pour lesquelles "Cuigang Red Flag" ne méritait pas de remporter le prix. Le comité d'organisation a été très surpris par le comportement de notre délégation, car aucune délégation d'aucun pays ne refuserait activement de recevoir le prix. Au final, "Cuigang Red Flag" a malheureusement raté le grand prix.


Images fixes de "Cuigang Red Flag"

Après que Zhou Enlai ait appris cet incident, il s'est rarement mis en colère. Il a sévèrement critiqué les dirigeants du département du cinéma de l'époque et a déclaré : « C'est un complexe d'infériorité nationale ! Ce n'est pas comme un représentant du nouveau peuple chinois libéré !

Le scénariste Yue Ye, qui assistait à la réunion à l'époque, a rappelé plus tard :

Dans ma mémoire, je ne l'ai vu qu'une seule fois vraiment en colère et en colère... Il me semblait entendre le rugissement de colère dans son cœur qui pouvait toujours supporter un bateau, et son visage vif et aimable est devenu extrêmement sérieux.

Après que Zhou Enlai se soit mis en colère, il s'est immédiatement calmé. Il s'est excusé auprès de tout le monde et a dit : « S'il vous plaît, pardonnez-moi d'être si en colère. Moi, Zhou Enlai, je suis aussi un être humain. J'ai aussi des sentiments humains et sept émotions et six désirs ! "

Zhou Enlai a ensuite analysé la qualité de "Red Flag" avec tout le monde. Il a déclaré : " L'authenticité de ce film est irréfutable et ses réalisations sont énormes. Bien sûr, en l'analysant objectivement et calmement, il peut être artistiquement supérieur. Il y aura Il y a des défauts d’une sorte ou d’une autre, mais tous les films primés lors des précédents festivals internationaux sont-ils si parfaits ?


Images fixes de "Cuigang Red Flag"

Tout le monde s'est senti convaincu après avoir entendu cela, mais malheureusement, « Cuigang Red Flag » ne pourra jamais recouvrer la dette que lui doit l'histoire.