nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

(Titre original : Le Conseil des consommateurs de Hong Kong présente ses excuses pour l'incident de la source de Nongfu et ajuste la classification du produit de « eau minérale naturelle » à « eau naturelle potable »)

Le matin du 18 juillet, le Conseil des consommateurs de Hong Kong (ci-après dénomméConseil des Consommateurs) officiellement àPrintemps de NongfuS'excuser.

Le même jour, le Conseil des consommateurs a déclaré au journaliste du « Daily Economic News » qu'en ce qui concerne le rapport d'analyse de l'eau en bouteille, le Conseil des consommateurs avait préalablement déterminé le rapport d'analyse de l'eau en bouteille sur la base du nom du produit et des informations sur l'étiquette de l'échantillon.fermierprintemps de montagneClassé comme « natureleau minérale», après avoir communiqué avec les représentants de l'entreprise, le Conseil des consommateurs a appris que les produits concernés devaient être « buvables »Eau naturel". Par conséquent, le Conseil des consommateurs a classé cet échantillon dans une catégorie distincte « d'eau naturelle potable » et a réévalué le produit de 4,5 étoiles à 5 étoiles.

Le Conseil des consommateurs a déclaré que pour les produits d'origines différentes, les normes de test de qualité locales sont généralement utilisées comme indicateurs. Il s'agit d'un test comparatif et les normes internationales couramment utilisées sont utilisées pour les tests et l'évaluation. Par conséquent, le test de teneur en bromate de la source de Nongfu, qui est classée comme « eau minérale naturelle », a adopté la limite maximale de bromate de l'UE applicable à l'eau minérale naturelle et à l'eau de source traitées à l'ozone, qui est de 3 microgrammes par litre.

Selon le Centre pour la sécurité alimentaire du Département de l'hygiène alimentaire et environnementale du gouvernement de la RAS, l'ingestion de grandes quantités de bromate peut provoquer des nausées, de la diarrhée, des vomissements et des douleurs abdominales. Dans les cas graves, les reins et le système nerveux peuvent également être affectés. L'Organisation mondiale de la santé a fixé une limite supérieure de teneur en bromate dans l'eau potable à 10 microgrammes par litre. Si cette limite supérieure n'est pas dépassée, il est peu probable que cela constitue une menace pour la santé.

Le Conseil des consommateurs a une fois de plus déclaré que les résultats des tests de sécurité chimique et microbiens des échantillons testés étaient satisfaisants et qu'aucune substance nocive ne dépassait les valeurs guides pertinentes. Tous les échantillons (y compris l'échantillon de Nongfu Spring) peuvent être consommés en toute confiance. Le Conseil des consommateurs s'excuse pour le malentendu provoqué par la lacune dans la classification des échantillons dans ce test.

Le 18 juillet, Nongfu Spring a également répondu sur son compte public WeChat, déclarant qu'elle avait reçu les éclaircissements ci-dessus et que les résultats des tests montraient pleinement que les produits de Nongfu Spring étaient pleinement conformes aux normes en vigueur et pouvaient être consommés sans danger. Nongfu Spring continuera de fournir des produits et services sûrs et de haute qualité au marché de Hong Kong.

Le 15 juillet, le Conseil des consommateurs avait publié une évaluation de 30 eaux en bouteille mises sur le marché. Dans le test du projet « Résidus et sous-produits désinfectants », le Conseil des consommateurs a souligné que Nongfu Spring avait détecté 3 microgrammes de bromate par litre, ce qui correspond à la limite maximale des normes européennes pertinentes.

Le 16 juillet, Nongfu Spring a publié un article soulignant trois erreurs majeures du Conseil des consommateurs : Premièrement, l'application des catégories standard était erronée et les produits « eau naturelle potable » de l'entreprise ont été placés dans la catégorie « eau minérale naturelle » à des fins de comparaison. ; deuxièmement, la détermination de la norme était erronée et l'entreprise vend de l'eau potable en Chine continentale et à Hong Kong, Chine, mais le Conseil des consommateurs adopte des normes tierces ; troisièmement, le langage d'évaluation n'est pas professionnel et est délibérément trompeur. uniquement "avec réserve" ou "non qualifié" et utilisez "limite supérieure" ou "limite inférieure". "C'est évidemment intentionnellement faux et intentionnellement trompeur. Nongfu Spring a déclaré que les personnes souffrant de symptômes gastro-intestinaux tels que des nausées, des vomissements, de la diarrhée et des douleurs abdominales sont exposées à des niveaux de bromate des milliers de fois supérieurs à ceux présents dans les produits d'eau potable testés.