uutisten kirjoittaminen, sivunmuokkauksen perustaidot
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
xie daoyi
yhteenveto:sivujen toimittajat ovat uutistuotteiden tuottajia, ja taittotyö on uutisten luontitoimintaa, eräänlaista "uudelleenluomista", joka perustuu kirjoitettuihin uutisartikkeleihin.
sivujen toimittajien tulee ensin "ymmärtää" uutisissa ilmaistut sanat luodakseen perustan "uudelleenluomiselle".
taitto-editorien asetteluelementtien käyttö, olipa kyseessä sitten tekstimuotoisten uutisartikkeleiden luova ilmentäminen asettelun yhteydessä tai "uutispisteiden" korostaminen, perustuu taitavaan uutisten kirjoittamiseen.
sivun toimittajat voivat kehittää uutisten kirjoittamisen perustaitoja tutkimalla uutisteorioita, hiomalla uutistietoisuutta ja parantamalla kirjoitustaitoja.
aihesanat:uutisten kirjoittamisen ja ulkoasun muokkaamisen perustaidot
laadukkaan sanomalehden lanseeraus sisältää paitsi toimittajien toimitustyön ja uutiskeräyksen tulokset myös sivutoimittajien luovan työn tuloksia. tutkimukset ovat osoittaneet, että kun sanomalehti on käsissä, ihmisten silmät tulevat ensimmäisenä kosketuksiin sivun yleisen visuaalisen tyylin eli uutisen ominaisuuksien ilmaisuun, ei uutisten yksityiskohtiin. sisältöä. asettelu on kuin näkymätön käsi, joka kiinnittää yleisön huomion, antaa yleisölle mahdollisuuden saada uutistietoa, ymmärtää lehden toimituksellisia ajatuksia ja arvostaa lehden luonnetta ja ominaisuuksia.
kuten toimittajat ja toimittajat kirjoitusprosessissa, sivujen toimittajat eivät ole vain uutistuotteiden tuottajia, vaan heidän taittotyönsä on myös uutisten luontitoimintaa eli uutisten "uudelleenluomista". layout-editorien ei tule vain järjestää asettelua selkeästi, katseenvangittavasti, siististi ja anteliaasti, vaan niiden on myös käytettävä asetteluelementtejä luodakseen uudelleen tekstin toimittajien ja toimittajien aikomuksia - vahvistaa, korostaa, keskittää jne. uutisvaikutelman parantamiseksi. varsinkin nykyaikaisen sanomalehden pyörittämisessä, "suuren haastatteluosaston ja pienen toimitusosaston" institutionaalisessa asetelmassa, "kuvanlukuajan aikakauden" yleisömarkkinaympäristössä ja paperimedian puutteessa sähköiseen mediaan verrattuna, järjestön asema. sivueditori tulee erityisen tärkeäksi.
huolimatta siitä, mikä tärkeä asema sivutoimittajilla on nykyaikaisessa sanomalehtituotannossa tai kuuluuko heidän työnsä "journalistiseen luovaan työhön", ne kaikki perustuvat kirjoitettuihin uutisartikkeleihin. "ensimmäisen lukijan" toimittajana sinun täytyy ensin "ymmärtää" uutisissa ilmaistut sanat luodaksesi perustan "uudelleenluomiselle". toisin sanoen taittoeditorin luova työ perustuu tekstikäsikirjoitukseen. juuri "perusasioiden" ja "tilanteiden" rajoitusten vuoksi nykyaikainen sanomalehtituotanto vaatii sivutoimittajilta "ymmärryksen" tilan. siksi uutisten kirjoittamisen perustaito on erittäin tärkeä sivutoimittajille. se on niin tärkeä, että sillä on "perustaidon" asema heidän uutistoiminnan kokonaislaadussa. ei ole muuta tapaa viljellä tällaisia "perustaitoja", kuin "uppoutua kehoon" ja "sydämeen", hallita taitavia uutisten kirjoitustaitoja ja saavuttaa ammattitaitoisen kirjoitus- ja editointihenkilöstön taso.
1. asettelueditori ei ole vain ulkoasun luoja
sanomalehtien toimitustyö ei ole pitkään aikaan saanut tarpeeksi huomiota. monet ihmiset ajattelevat, että tällainen työ ei ole muuta kuin muiden ihmisten työn tulosten (kirjoitettujen käsikirjoitusten) poistamista, muokkaamista ja puuhailua sivun täyttämiseksi ja sen kaunistamiseksi. se on yksinkertaista toistuvaa työtä, jolla ei ole mitään merkitystä luovuutta ei ole ollenkaan. itse asiassa sivutoimituksen luovuus heijastuu sanomalehtien kustantamisen kaikkiin osa-alueisiin ja tunkeutuu jokaiseen julkaisulinkkiin.
1. julkaiseminen on välttämätön osa uutistuotantoa
kuten kaikki tiedämme, sanomalehden tuotantoprosessi on jaettu kolmeen prosessiin: toimitukseen, julkaisuun ja painamiseen. niistä editointi (mukaan lukien teksti ja valokuvat) on perustuotantoa. publishing on "siirtää" raportin sisältö sivulle, joka on linkki editoinnin ja painamisen välillä on ideologisten tuotteiden materialisointia. mitä editointi, editointi ja julkaisu tuottaa ovat käsikirjoitukset ja käsikirjoitusten kantaja - layout, jotka ovat kaikki henkistä toimintaa, kun taas painatus "lisää" ihmisälyä koneisiin ja materialisoi uutiset "sanomalehtipaperiksi".
julkaisija vastaa muokkauksen, editoinnin ja tulostamisen välisestä linkistä, ja nämä kaksi linkkiä yhdistävä operaattori on asettelueditori. kustantaminen on tulossa yhä tärkeämmäksi nykyaikaisten sanomalehtien tuotantoprosessissa, ja myös sivutoimittajien asema on noussut, minkä vuoksi monilla sanomalehdillä on nyt "visuaalisen johtajan" asema.
2. sivujen toimittajat ovat tärkeitä uutistuotteiden tuottajia
tekstin, kuvien jne. tekemisessä taittoprosessissa taittoeditorin työllä on luovia ominaisuuksia. koska taitto- ja tuotantotyö ei suinkaan ole passiivista vain kirjoitettujen uutisten kokoamista yhteen, vaan perustuu käsikirjoituksen ominaisuuksiin, lehden ominaisuuksiin ja yleistyyliin sekä oman ymmärryksen mukaan uutistietoon, ilmaistut ajatukset ja muut kirjoitetun käsikirjoituksen elementit yhdistetään taittokielen avulla, kuten ulkoasun sijainti, tilakoko, fontti, kirjasinkoko, väri, kuvat jne., välitetään suoraan tai epäsuorasti lukijoille, jolloin lukijat ymmärtävät selvästi, mitä käsikirjoitus haluaa ilmaista. tämä on aivan kuin ohjaaja, joka harjoittelee näytelmää. ohjaajan on tehtävä päähenkilön ja sivuhenkilöiden välinen suhde ytimekkäästi ja selkeästi omalla kohtauksen käsittelyllä, taiteellisen näkemyksen esittämisellä ja yksityiskohtien karakterisoinnilla, jotta yleisö voi. katso se yhdellä silmäyksellä, jotta selittämätön sisältö voidaan välittää yleisölle hienovaraisesti. tässä mielessä sivujen toimittajat ovat tärkeitä uutistuotteiden tuottajia.
3. sivun editorin tehtävänä on luoda "puolivalmiit" uutiset uudelleen
nykyaikaisten uutistuotteiden tuotantoprosessissa layout-suunnittelusta ja tuotannosta on tullut lisäarvoa tuottava taiteellinen luomus. epäilemättä ulkoasun muokkaus on "lisäarvoa tuottava taiteellinen luomus", joka perustuu tekstillisiin uutisartikkeleihin. kirjoittaminen on kiinteä symboli, joka muodostuu ihmisyhteiskunnan kehityksen myötä. ihmisyhteiskunnan kehittyessä tällaisista kiinteistä symboleista on tullut yhä abstraktimpia, niiden konnotaatiot ovat rikastuneet ja niiden tehtävät tallentaa ihmisen toimintaa ja periä sivilisaation luomisen ovat tulleet yhä monimutkaisemmiksi. elämänvauhti nyky-yhteiskunnassa on nopeaa, ja nykyihmisten tiedon vastaanottaminen on siirtynyt "kuvan lukemisen aikakauteen" siksi liian abstraktit tai monimutkaiset tekstin informaatioilmaisut vaikeuttavat heidän "ymmärtämistä yhdellä silmäyksellä". tekstipohjainen kantaja, myös yleisön on mahdotonta löytää helposti sen "piilotettua" tärkeää tietoa, mikä heikentää sen arvoa. sivun muokkauksen arvo on "tehdä" abstrakteista symboleista ilmaisuvoimaisempia symboleja "kuvanlukuaikakaudella" ja tehdä uutisista konkreettisia, eli "palauttaa" abstrakteja sanoja kuviollisiksi symboleiksi. tätä nykyaikainen toimituksellinen konsepti ehdottaa, eli "ei-kirjoittavien" raporttien tarjoamista "lukijoille" käyttämällä "ei-kirjoittavaa" menetelmää. tämä lause on paras yhteenveto asettelun muokkauksen lisäarvotyöstä.
"ei kirjoittaminen" viittaa asettelusuunnittelun ilmaisumenetelmään, joka eroaa tekstin kirjoittamisesta ja käyttää kuvia, värejä ja muita maalauksellisia tilakieliä asettelusisällön ilmaisemiseen. "ei-teksti" viittaa lukijan tarpeeseen lukea kuvia. taittosuunnittelu käyttää piirustuksia, kaavioita, viivoja, värejä, aihioita ja muita taittoelementtejä ilmaisemaan sanomalehden ulkoasun visuaalista kieltä, mikä tekee sanomalehdestä "helppolukuisen" ja välittää sen tehokkaasti yleisölle "visuaalisen" tiedonsiirron kautta.
kaiken kaikkiaan nykyaikaisen sanomalehden toimituksen käsitteessä sivutoimittajan työ on eräänlaista luovaa lisäarvotyötä, ja sen tehtävänä on "pelkistää" tekstiuutiset tiedon ilmaisun kuvamuodoksi, ja kaikki tämä on se perustuu kirjoitettuihin käsikirjoituksiin.
2. sivun toimittajien merkitys uutiskirjoituksen tason parantamisessa sivun organisointityössä
koska taittotoimittajan työ perustuu kirjoitettuihin käsikirjoituksiin, heidän luova työnsä perustuu "lukemiseen ja selventämiseen". ns. "lukeminen ja ymmärtäminen" tarkoittaa kirjoitettujen käsikirjoitusten tietoarvosisällön mittaamista "lukemisen" avulla ja kirjoittajan tarkoituksen ymmärtämistä käsikirjoituksen sisältämän tiedon yhteiskunnallisen merkityksen ymmärtämiseksi.
1. "lue" käsikirjoituksen tietosisältö
taittoeditorin on ensin punnittava käsikirjoitus. jokaisella käsikirjoituksella on tietosisältöä, mutta sen sisältämällä "määrällä" on oma kokonsa. ja kun sosiaalinen huomio muuttuu, myös tämä sisältö muuttuu vastaavasti. tämän sanomalehden sivun "nautin"-asennossa heijastuvan "määrän" koko ja muutos ovat tietysti erilaisia, ja myös sen herättämä huomio on erilainen, joten myös sivutoimittajien keinot käsitellä sitä ovat erilaisia. kaiken tämän on perustuttava olettamukseen, että taittoeditori voi "ymmärtää" tekstikäsikirjoituksen. passiivinen ja mekaaninen "copywriter", joka ei ymmärrä uutisten kirjoittamista, sekä proaktiivinen ja luova uutiskirjoittamiseen perehtynyt kopiotoimittaja käsittelee samaa käsikirjoitusta eri tavalla, mikä heijastuu sanomalehteen lisäarvovaikutus eri. otsikkotuotannon kannalta jotkin käsikirjoitukset ovat erittäin tärkeitä, mutta tiedot ovat yksittäisiä. asettelun muokkauksen aikana voidaan käyttää vain yhtä pääotsikon riviä, mutta otsikon kirjasinkoko on melko suuri yleisön huomion kiinnittämiseksi "tiheä" "native", pääotsikko ja alaotsikko voivat olla hyvin pitkiä, ja sivun muokkaaja voi käyttää "niputus"-menetelmää käsitelläkseen sen, jotta yleisö voi ymmärtää uutisen perussisällön lyhyessä ajassa. .
2. "lue" ja ymmärrä käsikirjoituksen toimittajan tarkoitus
"lukemalla" sivun toimittaja ei vain punnitse käsikirjoituksen uutissisältöä, vaan myös ymmärtää tekstin ja kuvan käsikirjoituksen toimittajan tarkoituksen täyttääkseen tekstin ja kuvan tekijän raportointitarkoituksen sivulla.
tekstin ilmaisun abstraktin luonteen vuoksi siihen piilee toimittajan kirjoitustarkoitus. se, mitä toimittaja haluaa korostaa, korostaa, arvostella, muistuttaa jne. ovat kaikki "implisiittisiä" uutisen "objektiivisessa ilmaisussa". tämä edellyttää, että sivun editori "tunkeutuu" siihen sivun kielen kautta sivun kieli vain sävellyksen "tulkinta"-vaiheessa ja tietyssä ilmaisumuodossa voimme saavuttaa tekstieditorin tavoitteen.
painosten järjestämisessä toimittajat käyttävät usein sellaisia keinoja kuin korostaminen, kerääminen, jakaminen ja lisääminen vastaamaan tekstikäsikirjoituksen tarkoitusta. ns. "näkyvyys" tarkoittaa korkean uutisarvon ja tiheän uutisinformaation omaavien käsikirjoitusten sijoittamista tärkeisiin taittopaikkoihin tai taittokielen käyttämistä, jotta käsikirjoitukset kiinnittävät yleisön huomion. ns. "kokoontuminen" tarkoittaa kahden tai useamman käsikirjoituksen orgaanista "kokoamista" samasta aiheesta, mutta eri painotuksista, näkökulmista ja tasoista yhteen, jotta siitä tulee täydellisempi ja systemaattisempi, sekä tietyn tapahtuman käsittelemistä useista näkökohdista ja selkeät näkökulmat, se, että yleisö saa kattavan käsityksen tietystä sosiaalisesta hot spotista, ei ainoastaan lisää sanomalehden uskottavuutta, vaan myös edistää uutisten ja yleisen mielipiteen ohjauksen oikeellisuutta. niin sanottu "käännös" on tärkeän sisällön uutistiedotteen ohjaaminen muille sivuille, kun sivukapasiteetti ei sitä salli. yleisiä menetelmiä ovat "katso asiaankuuluvat raportit sivulla x" jne. tämä voi tyydyttää ristiriidan yleisökysynnän ja yleisön välillä. rajoitettu sivukapasiteetti. ns. "lisääminen" tarkoittaa, että sivun toimittaja käyttää tehtäviensä salliessa sellaisia keinoja kuin "linkkiminen" ja "tiivistelmä" parantaakseen edelleen käsikirjoituksen tärkeää tietoa ja merkitystä.
3. "lue" "uutispisteet"
koska jokaisessa käsikirjoituksessa on "uutispisteitä", eli sisältöä, joka voi herättää lukijoiden huomion ja herättää yhteiskunnallisia vaikutuksia, taittoeditorin tulee pystyä tuomaan tämä sisältö esiin taittokielen avulla. ennen tätä prosessia sivueditorin on "luettava" "uutiset" abstraktista tekstistä. nykypäivän sanomalehtien lukeminen on siirtynyt "nopeatempoisen, matalan lukemisen" aikakauteen. sanomalehtien, joilla ei ole intensiivistä uutismäärää, on vaikea saada paikkaa markkinoilla. nykyään monet painetut tiedotusvälineet, erityisesti sanomalehdet, jotka ovat puoluekomitean elimiä, ovat hautaneet tekstiin suuren määrän yhteiskunnallisesti huolta herättävää uutistietoa uutisympäristön rajoitusten ja muiden tekijöiden vuoksi alkuperäinen käsikirjoitus" ja "muuntaa se" "uutispisteiden" näkyvyys on tärkeä näkökohta sivun muokkaustasoa harkittaessa. tällä hetkellä monet sanomalehdet ovat varaaneet etusivulle erityisen alueen "johdanto" julkaisemista varten, ja "johdanto" on otsikko. ja esittelyn tekeminen on ryhmäeditorin perustaito. tämän perustaidon edellytyksenä on kyky tulkita alkuperäistä käsikirjoitusta tarkasti ja poimia "uutiset kohdat" tarkasti.
3. sivueditorin ja uutisten kirjoittamisen kyky piilee itsensä kehittämisessä
asettelueditorina riippumatta siitä, käytätkö asetteluelementtejä tekstillisten lehdistötiedotteiden luomiseen ulkoasuun tai käytät asetteluelementtejä erottelemaan "uutispisteitä", kaikki perustuvat ammattitaitoiseen uutisten kirjoitustaitoon, toisin sanoen uutisten kirjoittaminen on editoinnin perustaito. tätä perustaitoa ei voi saavuttaa yhdessä yössä, se vaatii kovaa työtä. tämän perustaidon kehittäminen ei ole mahdollista luottaen tunteisiin tai älykkyyteen. sen täytyy tapahtua kehittämällä uutisteoriaa, kehittämällä uutistietoisuutta ja harjoittelemalla uutisten kirjoittamista.
1. opiskele journalismin teoriaa
yleisesti ottaen monet sanomalehtien sivutoimittajat ovat valmistuneet taidekouluista. perinteisen sanomalehtituotannon aikana tätä alkuperää voidaan kuvata "ammattimaiseksi vastineeksi", koska perinteiset sanomalehdet kiinnittävät enemmän huomiota sivujensa koristeellisuuteen, kun taas nykyaikaiset sanomalehdet eivät vain kiinnitä huomiota sivujen koristeellisuuteen, vaan kiinnitä myös enemmän huomiota visuaaliseen vaikutukseen eli sivun kielen kautta korosta uutisen konnotaatio. sen lisäksi, että modernit sanomalehtisivujen toimittajat käyttävät taidokkaasti koriste-elementtejä taittoelementeissä, heidän tulisi käyttää myös muita sivuelementtejä uutisten konnotaatioiden korostamiseen. siksi sivujen toimittajilla tulee olla taideteoriasaavutusten lisäksi saavutuksia journalismin perusteoriassa, sanomalehtien toimittamisen teoriassa, uutisten kirjoittamisen teoriassa ja jopa mainonnan julkaisuteoriassa. näistä teorioista tärkein on uutiskirjoituksen teoria, koska vain uutisten kirjoittamisen teorian hallitsemalla voi "tulkinta" muiden ihmisten uutisia, ymmärtää toisten kirjoitusaikomuksia ja tulkita tarkasti toisten kirjoittamia uutisia työ heijastuu luovasti sivulla käyttämällä sivun kieltä.
2. paranna uutistietoisuutta
ns. "uutistietoisuus" viittaa ammatilliseen tapaan löytää herkkä uutisvihjeitä, arvioida tarkasti uutisarvoa ja kerätä aktiivisesti uutismateriaalia. se on kattava osoitus toimittajien kokonaisvaltaisesta laadusta ja ammattihengestä. sanomalehtien sivutoimittajille se ei ole vain edellytys uutisten kirjoittamiselle, vaan myös väistämätön edellytys uutistekstikäsikirjoitusten lisäarvolle luomiselle sivun kokoamisprosessissa. edellinen on varmistaa, että kun olet kiinnostunut uutiskirjoittamisesta, sinulla on kirjoitettavaa, voit kirjoittaa sen ja kirjoittamasi on pätevää tai laadukasta. jälkimmäinen on varmistaa, että tekstikäsikirjoitusten lisäarvoa tuottava luominen sivulle tehdään tarkasti, huolellisesti ja täydellisesti.
uutistietoisuudella on hyvin selkeä "aktiivinen" ominaisuus. se edellyttää toimittajilta aktiivisesti uutistietojen vastaanottamista, uutismateriaalin aktiivista keräämistä ja aktiivista osallistumista uutisten kirjoittamiseen (tuotantoon). "uutiset ovat hauraita", ei vain uutisteoksille, vaan myös uutistiedolle, sillä uutinen on arvokas uutinen, jos se raportoidaan ajoissa, mutta se on tietoroskaa, kun aika on kulunut. siksi vain uutistietoisuuttaan hillitsemällä sivun toimittaja pystyy herkästi "kaappaamaan" uutisvihjeitä, hankkimaan uutismateriaalia oikea-aikaisesti, synnyttämään vahvan impulssin uutisten kirjoittamiseen ja kirjoittamaan arvokkaita uutisteoksia. tärkeämpää on käyttää uutisarvon kriteeriä "mittaamaan" kunkin tekstikäsikirjoituksen uutissisältöä käsikirjoituksen asettelun määrittämiseksi sivulla.
3. paranna kirjoitustaitoja
epäilemättä sivujen toimittajat yleensä "lukevat" ja "arvioivat" uutisia. "katsominen" ja "arviointi" voivat olla uutissäännön mukaan mitattujen lisäksi myös henkilökohtaisten mieltymysten tekijöitä, mikä tarkoittaa, että normaaleissa objektiivisuuden ja oikeudenmukaisuuden olosuhteissa on joskus väistämätöntä olla väärässä on myös väistämätöntä, että sinulla on korkea visio ja matala käsi. tehokkain tapa välttää nämä tilanteet on kirjoittaa uutisia itse ja ymmärtää uutistuotteiden esituotannon "kolme makua". vain tällä tavalla voimme tuntea myötätuntoa tekstieditorien kanssa ja korjata aikaisempien linkkien puutteet omalla keräämisellämme, löytöllämme ja perspektiivillämme.
yleisesti ottaen uutistyylin erityistä varten sivujen toimittajien ei tarvitse vain tarttua (eli pystyä taltioimaan uutistiedot tarkasti), hankkimaan (eli pystymään suorittamaan uutishaastattelut tyydyttävästi) ja kirjoittamaan (eli olemaan osaa käsitellä uutismateriaaleja taitavasti).
ensimmäinen on aitous ja tarkkuus. vaikka jokainen toimittaja tietää, että "totuus on uutisten elämä" ja pitää sitä ammatin ohjenuorana, tiedostamattomilta epätarkkuuksilta, osittaisilta epätarkkuuksilta ja yksityiskohtien epätarkkuuksilta ei voida täysin välttyä, ja sivun toimittaja on sanomalehden viimeisenä toimittajana. viimeinen vastuu jos prosessioperaattori on taitava uutisten kirjoittamiseen, hän voi toimia "portinvartijana".
toinen on elävä ja elävä puoli. uutisten kirjoittamiseen perehtynyt sivun toimittaja voi tekstikäsikirjoituksen tulkinnan jälkeen mobilisoida sivukielen käsikirjoituksen "uudelleenkäsittelemiseksi" tehdäkseen siitä elävämmän, elävämmän ja elävämmän, jolloin se kiinnittää lukijoiden huomion ja toimii "meikkitaiteilija".
kolmas on selkeys ja yksinkertaisuus. uutisten kirjoittamiseen perehtynyt sivutoimittaja voi alkuperäistekstin lukemisen jälkeen leikata pois monimutkaisen ja yksinkertaistaa käsikirjoituksen tiiviiksi ja selkeäksi sekä toimia "siivoojana".
neljäs on selkeys ja järjestys. uutisten kirjoittamiseen perehtynyt taittoeditori voi muokata käsikirjoituksen lauseita, kappaleita jne. tekstikäsikirjoituksen lukemisen jälkeen tehdäkseen siitä loogisemman ja "sileän käden" roolin.
kirjoittajayksikkö: hunan daily
vastuuvapauslauseke: huasheng online pysyy neutraalina artikkelin lausuntojen ja mielipiteiden suhteen, eikä anna mitään nimenomaista tai epäsuoraa takuuta sisällön tarkkuudesta, luotettavuudesta tai täydellisyydestä. artikkeli on vain kirjoittajan henkilökohtainen mielipide, eikä sitä tule käyttää sijoitusperusteena. lukijoiden tulee ymmärtää täysin kaikki asiaan liittyvät sijoitusriskit ja kantaa täysi vastuu. jotkut artikkelit ovat lähettäneet ja julkaisseet verkkokirjoittajat, ja tekijänoikeudet kuuluvat lähettäjälle. tekijä vastaa artikkeleiden ja kuvien aitoudesta ja tekijänoikeuksista. kun tekijänoikeuskiista syntyy ja oikeuksien haltija vastustaa sitä, huasheng online poistaa vastaavan sisällön asiaankuuluvien lakien ja määräysten mukaisesti. vastuu loukkauksesta on itse tekijällä. jos sinulla on vastalauseita tästä artikkelista, ota meihin yhteyttä numeroon 38160107# (# muutettu @) qq.com.
