uutiset

Liu Xiangin olympiaennätystä ei ole vielä rikottu ja se säilyy ainakin 24 vuotta

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

9. elokuuta Pekingin aikaa miesten 110 metrin aitajuoksun finaalissa Pariisin olympialaisissa amerikkalainen Holloway voitti kultamitalin ajalla 12,99 sekuntia. Tämä tarkoittaa myös,Kukaan Pariisin olympialaisissa ei rikkonut Liu Xiangin olympiaennätystä 12,91 sekuntia miesten 110 metrin aitajuoksussa. Jos joku haluaa rikkoa hänen olympiaennätyksensä, hänen on odotettava vuoden 2028 Los Angelesin olympialaisiin asti.Toisin sanoen "kiinalaisen lentävän miehen" Liu Xiangin olympiaennätys säilyy vähintään 24 vuotta.


"12 sekuntia 91! Liu Xiang tasoitti maailmanennätyksen! Syntyi maailmanmestari, jolla on mustat hiukset ja keltainen iho!"


Ateenan olympialaisissa 2004 innostunut huuto "Liu Xiang! Liu Xiang voittaa!" Liu Xiang, joka oli tuolloin 21-vuotias, voitti miesten 110 metrin aitajuoksun mestaruuden ajalla 12,91 sekuntia asettaen uuden olympiaennätyksen. Aiemmissa lyhyen matkan yleisurheilukilpailuissa yksikään keltainen ei ole koskaan päässyt korkeimmalle palkintokorokkeelle.


Liu Xiang. Lähde: People's Daily


Liu Xiang syntyi Shanghaissa vuonna 1983. Hän harjoitteli korkeushyppyä pienestä pitäen ja voitti kerran Shanghain nuorten mestaruuden. Liu Xiang sanoi kerran: "Jos voisin kasvaa 2 metriin, harjoittaisin myös korkeushyppyä, mutta hän kasvoi vain 1,88 metriin, joten hän siirtyi aitajuoksuun."


Vuoden 2001 Pekingin Universiadeissa 18-vuotias Liu Xiang tuli tyhjästä ja voitti mestaruuden ajalla 13,33 sekuntia.Pelin jälkeen Liu Xiang "puhui" ja sanoi:"Kolme tai neljä vuotta myöhemmin, kun saavutan urheiluurani huipun, olen varma, että rikon Aasian ennätyksen 13,20 sekuntia!"


Tarinan kehitys ylitti selvästi odotukset. Seuraavana vuonna hän juoksi 13,12 sekuntia IAAF:n Grand Prix:ssa Sveitsissä, mikä teki uuden Aasian ennätyksen. Kolme vuotta myöhemmin hän saavutti korkeimman palkintokorokkeen olympialaisissa ja teki olympiaennätyksiä ja maailmanennätyksiä.


Miesten 110 metrin aitajuoksun finaalissa 21. Universiadissa vuonna 2001 Liu Xiang (keskimmäinen) voitti mestaruuden ajalla 13,33 sekuntia. Lähde: Xinhua News Agency


Mutta kunnian takana piilee mestarin hiki ja tuska. Liu Xiang kärsi tuolloin "bursiitiksi" kutsutusta sairaudesta, joka sai hänen akillesjänteensä vähitellen haurastumaan, menettämään kimmoisuuttaan ja jopa repeytymään vaikeissa tapauksissa.


Lontoon olympialaisissa 2012 Liu Xiang kaatui ylittäessään ensimmäisen esteen ja repeytyi akillesjänteensä. Palattuaan lepoalueelle hän vaati hyppäävänsä maaliin yhdellä jalalla, suuteli estettä, jätti hyvästit urheiluuransa ja antoi kaikille selityksen.


7. huhtikuuta 2015 Liu Xiang jäi virallisesti eläkkeelle.



Liu Xiang. Lähde: People's Daily


Vaikka Liu Xiang on jäänyt eläkkeelle, hän inspiroi edelleen monia kiinalaisia ​​urheilijoita.


Vuonna 2021 Tokion olympialaisissa miesten 100 metrin juoksussa kiinalainen Su Bingtian juoksi historian henkilökohtaisen ennätysajan 9,83 sekuntia, rikkoen Aasian ennätyksen.Tuolloin Liu Xiang lähetti hänelle onnitteluviestin: "Ryhdy Jumalaksi! 9 sekuntia 83!!! Lainaa hänelle finaalissa onnea."


Finaalien jälkeisessä haastattelussa Su Bingtian ilmaisi kiitollisuutensa Liu Xiangille hänen jatkuvasta rohkaisusta ja tuesta.


Su Bingtian sanoi: "Kiinan yleisurheilujoukkueelle Liu Xiang on edelläkävijä. Ilman hänen ulkonäköään monet eivät ehkä oleAasialaiset voivat myös osallistua olympiafinaaliin ja voittaa olympiamestaruuttaidea. Toivon, että kuudes tulokseni olympialaisissa voi rohkaista myös nuoria urheilijoita. "


Liu Xiang ja Su Bingtian. Lähde: CCTV News

Vuoden 2024 Pariisin olympialaisten naisten tenniksen finaalissa kiinalainen Zheng Qinwen voitti kroatialaisen Vekicin 2-0 voittaakseen mestaruuden. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun kiinalainen tennispelaaja voitti naisten kaksinpelin olympiamestaruuden.


Mestaruuden voitettuaan 21-vuotias Zheng Qinwen paljasti, että hän oli katsonut videota Liu Xiangista, joka voitti mestaruuden Ateenassa ennen peliä: "Sillä hetkellä, kun hänestä tuli kuuluisa ja voitti mestaruuden Ateenan olympialaisissa vuonna 2004, minä katsoi sen videon monta kertaa ja se motivoi minua, koska näin hänen kanssaan, hän sanoi voittaneensa kultamitalin 21-vuotiaana, mikä oli hänen elämänsä huippu Vanha Tänään, 20 vuotta myöhemmin, seison tällä alalla.


Xu Zhuoyi, joka tuli tunnetuksi "Esteestä lasien kanssa" Pariisissa, sanoi kerran: "Veli Xiang on tavoitteeni päästä kiinni. Hänen 20 vuotta sitten tekemänsä olympiaennätys on edelleen täällä, mikä on myös inspiraatiota minulle. Nyt Tavoitteena on tehdä lujasti töitä päästäkseen kiinni."


Vaikka hän on ollut eläkkeellä yhdeksän vuotta, ihmiset eivät ole koskaan unohtaneet Liu Xiangia...
Kesällä 2004 Liu Xiang hyppäsi Ateenan olympialaisten palkintokorokkeelle ja sanoi ylpeänä: "Kiinalla on minut! Aasialla on minut!"
Se hetki inspiroi edelleen lukemattomia nuoria sydämiä toteuttamaan rohkeasti unelmiaan.

Lähde: Jiupai News, Western Policy, People's Daily, CCTV News, Shangguan News, Xinhua News Agency jne.

Raportti/palaute