uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Teksti/Observer Network Lai Jiaqi] Reutersin, Al Jazeeran ja muiden raporttien mukaan 13. elokuuta paikallista aikaa Bangladeshin tuomioistuin aloitti oikeudenkäynnin syrjäytettyä entistä pääministeriä Sheikh Hasinaa ja hänen hallituksensa kuutta korkeaa jäsentä vastaan Murhatutkinnasta on käynnistetty tutkinta, jonka syytetään olevan vastuussa tappavista tapauksista maan väkivaltaisten mielenosoitusten aikana viime kuussa. Tuntia myöhemmin Hasina antoi ensimmäisen julkisen lausuntonsa eroamisen jälkeen vaatien tutkimaan väkivaltaa, joka johti hänen syrjäyttämiseen ja "murhista ja tuhosta vastuussa olevien rankaisemiseen".

Elokuun 13. päivänä käynnistetty tapaus liittyi väkivaltaisissa mielenosoituksissa kuolleeseen ruokakaupan omistajaan. Kanteen nostaneen Amir Hamzan mukaan ruokakaupan omistaja Abu Saeed osui luodilta hänen ylittäessään tien 19. heinäkuuta, kun poliisit lähestyivät häntä Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa. Hamza sanoi, että koska Saidin perheellä ei ollut taloudellisia resursseja nostaa kanne, hän, jolla ei ollut suhdetta Saidiin, käynnisti kanteen Hasinaa vastaan ​​tuomioistuimessa.

Hasinan lisäksi tuomioistuin nimesi myös kuusi entistä korkeaa hallitusta, mukaan lukien maan entinen sisäministeri Asaduzzaman Khan, jotka kaikki ovat eronneet. Associated Press raportoi 14. elokuuta, että Bangladeshin poliisi pidätti kaksi entistä Bangladeshin parlamentaarikkoa ja Hasinan läheistä liittolaista edellisenä päivänä epäiltynä 26-vuotiaan opiskelijan murhasta.

Vain muutama tunti sen jälkeen, kun häntä vastaan ​​nostettiin syyte, Hasina antoi poikansa kautta bengaliksi lausunnon kansaa kohtaan." Tämä on hänen ensimmäinen julkinen lausuntonsa sen jälkeen, kun hän erosi vallasta 5. elokuuta ja pakeni Bangladeshista.

Samana päivänä hän antoi julkilausuman seitsemän poliittisen puolueen, mukaan lukien entisen pääoppositiopuolueen, pyynnöstä, Bangladeshin väliaikainen hallitus peruutti yleisen vapaapäivän Hasinan isän muistoksi 15. elokuuta. Hasinan isä, Sheikh Mujibur Rahman, oli johtaja Bangladeshin itsenäisyyssodassa ja maan perustajapresidentti Hän ja suurin osa hänen perheestään kuolivat sotilasvallankaappauksessa vuonna 1975. Hasina Na ja hänen sisarensa eivät olleet Bangladeshissa tuolloin ja selvisivät hengissä. . Hasinan syrjäyttämisen jälkeen mielenosoittajat sytyttivät tuleen hänen isänsä talon Dhakassa, joka oli muutettu muistomerkiksi.

Lausunnossaan Hasina sanoi, että hän ja hänen sisarensa omistivat isänsä talon Bangladeshin kansalle, ja nyt häntä on nöyryytetty vakavasti. Hasina kehotti ihmisiä viettämään kansallista surupäivää 15. elokuuta "asianmukaisesti arvokkaasti" ja kehotti kannattajia kokoontumaan Dhakaan sinä päivänä laskemaan seppeleitä kunnioittamaan hänen isänsä muistomuseon edessä.

Syyskuussa 77 vuotta täyttävä Hasina valittiin Bangladeshin pääministeriksi neljännen kerran peräkkäin tämän vuoden tammikuussa. 15-vuotisen toimikautensa aikana hän tasapainotti näppärästi suhteita suurvaltojen kanssa ja nosti miljoonia ihmisiä Bangladeshissa vauhdittamalla vaateteollisuutta, mutta Hasinan kriitikot kutsuivat häntä "diktaattoriksi" ja muuhun tarkoittaa eturyhmien voittamista ja uudelleenvalintaa.

Tämän vuoden kesäkuussa Bangladeshin korkein oikeus päätti palauttaa "siviilipalveluskiintiöjärjestelmän", mikä aiheutti tyytymättömyyttä opiskelijoiden ja nuorisoryhmien keskuudessa. Tukahduttaakseen mielenosoitukset Bangladeshin korkein oikeus antoi heinäkuun 21. päivänä päätöksen alentaa kiintiötä merkittävästi 7 prosenttiin. Mielenosoituksen järjestänyt Students Against Diskrimination -opiskelijaryhmä suhtautui päätökseen myönteisesti, mutta päätti jatkaa mielenosoituksia, kunnes tärkeimmät vaatimukset täyttyvät, mukaan lukien pidätettyjen vapauttaminen ja väkivallasta vastuussa olevien viranomaisten eroaminen.

Hasina julisti 2. elokuuta "määrittelemättömän valtakunnallisen ulkonaliikkumiskiellon", sulki Internetin ja sai kolmen päivän loman 5. elokuuta alkaen. Mutta se ei estänyt mielenosoittajia. Kaksi päivää myöhemmin konflikti kiihtyi, ja 91 ihmistä, mukaan lukien sotilaat ja poliisit, kuoli. Hasinan paenttua parlamentti hajotettiin ja Nobelin rauhanpalkinnon voittaja Muhammad Yunus vannoi virkavalansa maan väliaikaiseksi johtajaksi.

Tämä artikkeli on Observer.comin yksinomainen käsikirjoitus, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa.