uutiset

Hasina eroaa, tuleeko aamunkoitto Bangladeshiin?

2024-08-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Teksti 丨Cui Luobin(Etelä-Aasian tutkimusryhmän jäsen) Shi Lancha (Etelä-Aasian asioiden asiantuntija)

Aiemmat opiskelijamielenosoitukset, joissa vaadittiin "siviilipalveluskiintiöjärjestelmän" poistamista, ovat kärjistyneet "kansankapinaksi" Hasinan hallitusta vastaan.8kuu5Samana päivänä kymmenet tuhannet mielenosoittajat hyökkäsivät pääministerin kansliaan pääkaupungissa Dhakassa Hasina ja hänen sisarensa pakenivat kaaoksessa Koillis-Intian Tripuran osavaltion pääkaupunkiin Agartalaan ja tapasivat Intian kansallisen turvallisuuden neuvonantajan Dovalin. .Ajit Doval). Tällä hetkellä Bangladeshin armeijan esikuntapäällikkö Waq Zaman (Waker-Uz-Zaman) vahvisti Hasinan eron. Armeija on tavannut Bangladeshin suuria poliittisia puolueita Awami-liigaa lukuun ottamatta ja sanonut pyytävänsä väliaikaisen hallituksen muodostamista. Miten "rauhanomainen protesti" kehittyi "kansalliseksi vallankumoukseksi"?7Mitä Bangladeshissa on tapahtunut viime kuun jälkeen? Hasina on vallassa15Häviävätkö synkän liiketoimintavuoden "suuret saavutukset"? Mihin Bangladesh lähtee täältä? Voiko Hasina itse tehdä paluun?

7Mitä Bangladeshissa on tapahtunut viime kuun jälkeen?

2024Kesän alusta lähtien pitkäaikaistyöttömyyden vuoksi epätoivoiset opiskelijat ovat lähteneet kaduille vaatimaan Hasinan hallitusta poistamaan "syrjivän" valtion työkiintiöjärjestelmän. He uskovat, että hallituksen työkiintiöjärjestelmä on "epäreilu järjestelmä", jota Hasina käyttää palkitsemaan kavereita ja voittaakseen lakeja. Rauhanomaisesta mielenosoituksesta alkanut kuitenkin muuttui epätoivoiseksi haasteeksi, joka oli ennennäkemätön Hasinan hallitsevalla uralla.

Itse asiassa mielenosoitukset ilmeisesti laantuivat joksikin aikaa, mutta satunnaiset veriset yhteenotot ja väkivaltaiset välikohtaukset elvyttivät mielenosoitukset, kunnes ne lopulta kehittyivät massiiviseksi "kansalliseksi vallankumoukseksi". Alkaen8kuu5Sunnuntaina virallisten tilastojen mukaan poliisin ja hallituksen vastaisten mielenosoittajien väliset yhteenotot aiheuttivat ainakin350Ihmisiä kuolee. Kuitenkin lähteiden mukaan mielenosoitusten aikana lähes1500Kuolleiden määrä ylittää selvästi viralliset tilastot. Heidän joukossaan vain8kuu4Joka päivä on ainakin94ihmisiä kuoli, mukaan lukien14poliisi.

8kuu5Samana päivänä Bangladeshin viranomaiset eivät voineet enää hallita tilannetta.15Vuosien valtakausi päättyi. Sosiaalisessa mediassa leviävien videoiden mukaan mielenosoittajat tuhosivat myös Hasinan isän, itsenäisyysjohtajan Sheikh Mujibur Rahmanin, Hasinan sängyllä ja ryöstivät kaiken pääministerin kansliassa, jopa kalan. Pääministerin kanslia rikkomisen aattona Hasina ja hänen sisarensa pakenivat koillis-Intian Tripuran osavaltion pääkaupunkiin Agartalaan lyhyen oleskelun jälkeen Intian Ghaziabadiin, Hintonin lentotukikohtaan. tapaamaan intialaisia ​​kansallisen turvallisuusneuvonantajan Dovalin kanssa.Ajit Doval). Tällä hetkellä Hasina on Intiassa paikallista aikaa8kuu6päivä1Dian meni Lontooseen, Englantiin viettämään viimeiset vuosinsa maanpaossa.

Mielenosoitukset olivat jo osoittaneet merkkejä hiljentymisestä Hasinan päätettyä leikata kiintiöjärjestelmää, mutta uusi verenvuodatus kaduilla on lisännyt öljyä tuleen.7Kuukauden lopussa Bangladeshin korkein oikeus hylkäsi kiintiöjärjestelmän palauttamismääräyksen kaikkien osapuolten painostuksesta ja avasi93%Hallituksen asemat jaetaan ansioiden perusteella vain "vapaustaistelijoille" ja heidän jälkeläisilleen5%heimot, vammaiset ja seksuaalivähemmistöt jakavat loput1%kiintiö. Tuolloin ulkonaliikkumiskielto poistettiin, viestintä palautettiin ja hallitus aloitti toimintansa uudelleen, ja mielenosoitusten voimakkuus selvästi väheni.

Kuitenkin,8kuu1Samana päivänä Hasinan hallitus ryhtyi toimiin Jamaat-e-Islamin, sen opiskelijatoimistojen ja siihen liittyvien järjestöjen kieltämiseksi, mikä taas pahensi jännitteitä. Mielenosoittajat menivät jälleen kaduille vaatien7kuoli kuukausitapahtuman aikana200Loput ihmiset hakivat oikeutta ja esittivät yhdeksän vaatimusta, mukaan lukien pääministeri Hasinan muodollinen anteeksipyyntö ja kahdeksan ministerin eroaminen. Kuitenkin sisään8kuu2Uudella mielenosoituskierroksella Japanissa puhkesi jälleen yhteenottoja poliisin ja mielenosoittajien välillä, mikä aiheutti2Ihmisiä kuoli, mikä lisäsi konfliktia jälleen. Vastauksena opiskelijaryhmä vaati "yhdeksän pisteen yhtenäisyyttä" ja ilmoitti, että Hasinan ja hänen hallituksensa pitäisi erota.8kuu3Japani käynnisti "yhteistyöstä kieltäytymisliikkeen" ja kehotti Bangladeshin kansalaisia ​​olemaan maksamatta veroja tai sähkölaskuja ja sulkemaan tehtaita ja toimistoja.

Opiskelijaryhmiä vastaan ​​Hasinan hallitus ei valinnut rauhanomaista vuoropuhelua ja käytti silti poliisia ja muita lainvalvontaviranomaisia ​​mielenosoittajien tukahduttamiseen laajasti. Ensinnäkin Hasinan hallitus hyväksyi aseellisen vastakkainasettelun mielenosoittajien hajottamiseksi. Bangladeshin pääkaupunki Dhaka määräsi jälleen koko kaupungin laajuisen ulkonaliikkumiskiellon, ja hallitus lähetti poliisin hajottamaan mielenosoituksia voimalla. Konfliktin aikana poliisi käytti kumiluoteja, äänikranaatteja ja kyynelkaasua aiheuttaen suuria uhreja mielenosoittajille.

Toiseksi Hasinan puolue Awami League (Awami League)AL) opiskelijajärjestö - Bangladesh Students Union (BCL) hyökkäsi väkivaltaisesti opiskelijaryhmien kimppuun. Tämä käytäntö tuoda politiikkaa kouluihin on aiheuttanut vakavaa tyytymättömyyttä Bangladeshin yhteiskunnassa. Daily Starin mukaan mielenosoitusten jyrkän kärjistymisen jälkeen raskaasti aseistetut poliisin ja yliopiston hallintohenkilöstön suostumuksella.BCLKypärässä ja kepeillä aseistetut aktivistit piirittivät suoraan mielenosoittaneet opiskelijat ja loukkaantuivat satoja opiskelijoita. Konfliktissa,BCL Jäsenet myös heittelivät tiileillä ja jopa bensiinipommeilla mielenosoittavia opiskelijoita.

Kolmanneksi Hasinan hallitus määräsi jälleen täydellisen Internetin käytön ja katkaisi mobiilipalvelut. He uskovat, että vieraat voimat, jotka yllyttävät kotimaisten nuorisoryhmien vihaa Internetin kautta, ovat tämän konfliktikierroksen pääsyy. Internetin katkaiseminen on johtanut laajamittaiseen yhteyden katkeamiseen koko maassa. Kaikki valtamediat Bangladeshissa ovat lopettaneet toimintansa, ja myös kansainväliset lennot ja rahoitusala ovat vaikuttaneet.

Hasinan paon jälkeen Bangladeshin armeija on puuttunut poliittiseen tilanteeseen ja pyrkii mahdollisimman suuressa määrin ylläpitämään kotimaista järjestystä.8kuu5Saman päivän iltapäivällä Bangladeshin armeijan esikuntapäällikkö Wak Zaman (Waker-Uz-Zaman) piti julkisen puheen, jossa hän vahvisti Hasinan eron ja sanoi, että armeija pyysi väliaikaisen hallituksen muodostamista. On raportoitu, että Bangladeshin armeija on käynyt keskusteluja Bangladeshin tärkeimpien poliittisten puolueiden kanssa Awami-liigaa lukuun ottamatta ja tapaavan Bangladeshin presidentin Mohammad Shahabuddinin (Mohamed Shahabuddeen), mutta väliaikaista hallituksen listaa ei ole vielä päätetty. Lisäksi muutama tunti sen jälkeen, kun Hasina pakeni Bangladeshista, Bangladeshin presidentti Shahabuddin määräsi entisen pääministerin ja Bangladeshin suurimman oppositiopuolueen, Bangladeshin kansallispuolueen (Bangladesh Nationalist Party) vapauttamaan.BNP) Presidentti Khaleda Zia (Khaleda Zia) ja vapauttaa myös kaikki mielenosoituksen vuoksi pidätetyt.

Miksi Hasinan piti juosta?

Intohimoisten protestien edessä Hasinan hallitus päätti lähettää joukkoja tukahduttamaan niitä, mitä pidetään laajalti tärkeänä käännekohtana, joka johti sen lopulta kaatumiseen. Bangladeshissa armeijan katsotaan yleensä pystyvän noudattamaan puolueettomuutta, ja siksi useimmat ihmiset luottavat ja kunnioittavat sitä. Esimerkiksi,2008Vuonna vaalikriisi syöksyi Bangladeshin poliittiseen umpikujaan, mutta armeija puuttui asiaan varmistaakseen, että vaalit voitaisiin järjestää samana vuonna12Tämä demokratian turvaamista koskeva lähestymistapa pidettiin 1. lokakuuta, ja se on myös saanut laajaa suosiota yleisöltä. Vaikka Bangladeshin armeija on tehnyt vallankaappauksia ja vastavallankaappauksia, se on tehnyt21Viime vuosisadan aikana armeijalla on ollut yhä pienempi rooli julkisissa asioissa ja se on halunnut vaikuttaa useammin kulissien takana.

Kun mielenosoitukset kiihtyivät ja eskaloituivat, Bangladeshin armeija oli lausunnossaan hyvin varovainen ja pysyi puolueettomana. Mutta kun uusi protestikierros pyyhkäisi yli, Bangladeshin armeija tuli vähitellen tyytymättömäksi Bangladeshin viranomaisiin - armeijan tuen jättäneen Hasinan oli määrä päättyä surkeasti. On raportoitu, että kenraali Wak Uz Zaman, Bangladeshin armeijan esikuntapäällikkö8kuu4Japani korosti armeijan sisäisessä kokouksessa, että "Bangladeshin armeija seisoo aina ihmisten puolella, suojelee yleisiä etuja ja täyttää kaikki maan tarpeet". Mujib Mashal, New York Timesin Etelä-Aasian toimiston päällikköMujib Masha) paljasti myös, että kymmenet Mengin entiset vanhemmat sotilasupseerit antoivat lausunnon, jossa kehotettiin armeijaa olemaan "pelastamatta niitä, jotka aiheuttivat nykyisen tilanteen" ja toivoivat, että armeija katkaisee Hasinan hallituksen mahdollisimman pian välttääkseen joutumisen ongelmia. Lisäksi Bangladeshin armeijan entinen esikuntapäällikkö Iqbal Karim Buyyan (Iqbal Karim Buyan) julkaisi erittäin symbolisen Hasinan tuomitsemisen, jossa vaadittiin hallitusta vetämään joukkonsa "välittömästi" ja sallimaan mielenosoitukset. "Protestit saavat vauhtia, ei vain ihmisten vihan vuoksi, vaan myös siksi, että ihmiset luottavat siihen, että he voivat saada enemmistön tuen", hän sanoi.

kanssa8kuu5Tilanne Japanin ja Bangladeshin välillä oli täysin käsistä, ja armeija ei yllättäen "rikoinut" Hasinan kanssa. Sen päivän iltapäivällä New Delhi TV:n mukaan Bangladeshin armeija oli antanut Hasinan45minuutin uhkavaatimuksen vaatien häntä eroamaan ja pakenemaan. Niin kiireessä Hasina ei ehtinyt edes pitää televisiopuhetta, jossa hän ilmoitti päätöksestään erota - päätös15Vuoden 2000 poliittinen voimamies päätyi niin hätäisesti.

Onko viidentoista vuoden vallan "suuret saavutukset" pyyhitty pois? Pitkäaikaiset hallintoongelmat eivät ole syyllisiä

Opiskelijakatuliikkeenä alkaneet mielenosoitukset muuttuivat lopulta valtakunnalliseksi liikkeeksi, joka paljasti täysin ihmisten jo ennestään tyytymättömyyden Hasinan dominoivaan ja nepotistiseen hallintoon ja laimentaa Hasinan vallan vaikutusta.15loistavia saavutuksia vuosien varrella. Pelkästään taloudellisella suorituskyvyllä ansaittu arvostus on luonnollisesti vähemmän vakuuttavaa lyhyen aikavälin taloudellisissa vaikeuksissa.

Hasinan aikana Bangladesh on nopeasti muuttunut maailman köyhimmästä maasta Etelä-Aasian nopeimmin kasvavaksi taloudeksi, jonka asukasluku onBKTIntian ja Pakistanin ohittaminen peräkkäin. Bangladeshin tulot henkeä kohti kaksinkertaistuivat kymmenessä vuodessa, Maailmanpankki arvioi20vuotta ainakin2500Tuhannet bangladeshilaiset nostettiin pois köyhyydestä. Hasinan hallitus on välttämätön, koska se käyttää kotimaisia ​​varoja, lainoja ja kehitysapua kunnianhimoisen infrastruktuurisuunnitelman toteuttamiseen, joka maksaa29100 miljoonan dollarin Padma-silta on paras esimerkki.

Lyhyellä aikavälillä taloudellisia ristiriitoja, kuten korkea inflaatio, korkea työttömyys ja vaikeudet saada työtä, on kuitenkin kertynyt ja puhjennut, mikä kuluttaa vakavasti yleisön kärsivällisyyttä. Bangladeshilaisten nuorisoryhmien alityöllisyys on tämän laajamittaisten mielenosoitusten ja mielenosoitusten perimmäinen syy. Toisaalta, kansainvälisen tuontiinflaatiodynamiikan ja Bangladeshin kotimaisen teollisuusrakenteen epätasapainon vaikutuksesta Bangladeshissa on vakavia inflaatiopaineita, ja rikkaiden ja köyhien välinen kuilu kasvaa edelleen.2023-24Tilivuonna Bangladeshin inflaatio nousi9.73%, asti2011-12Korkein taso sitten tilikauden. Toisaalta Bangladeshissa nuorilla on yleensä vaikeuksia löytää töitä. Bangladeshin tilastoviraston tietojen mukaan2024Työttömien määrä kasvoi suunnilleen vuoden ensimmäisellä neljänneksellä24Kymmenen tuhatta ihmistä, yhteensä259Kymmenen tuhatta. Tällä hetkellä työttömien määrä Bangladeshissa on peräti3000miljoonaa, mikä on lähes viidesosa koko väestöstä.

Ihmisten yhä korostuneiden toimeentulovaikeuksien yhteydessä Hasinan malli taloudellisesta kehityksestä demokraattisten arvojen ja kansalaisvapauksien kustannuksella on muuttunut kansalle yhä sietämättömämmäksi.Hasina valittiin uudelleen2014vuosi,2018vuosi,2024Vuonna 2016 Bangladeshin parlamenttivaalit kyseenalaistettiin laajalti alhaisen äänestysprosentin, vaaliväkivallan ja oppositiopuolueiden boikotin vuoksi. Kriitikot sanovat,Jossain määrin Hasinan hallitus on luonut pelon ja sorron ilmapiirin ja luottaa yhä enemmän "kovaan voimaan" ylläpitääkseen hallintoaan, kuten "pakottaviin katoamisiin", "tuomioimattomiin teloituksiin" ja muihin koviin menetelmiin.2018Vuonna 2008 voimaan tulleesta digitaaliturvalakista on tullut Hasinan hallitukselle kätevä työkalu vaientaa kriitikot ja tukahduttaa ilmaisunvapaus, erityisesti verkossa.

"Kaikki toimet, joita teemme, katsotaan häiriöksi."

Kaiken kaikkiaan Yhdistyneet Kansakunnat ja monet maat ja alueet ovat suhtautuneet myönteisesti Bangladeshin hallinnon muutokseen ja kunnioittavat yleisesti Bangladeshin kansan itsenäistä kehityspolun valintaa. Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin apulaistiedottaja sanoi, että pääsihteeri Guterres tukee lujasti Bangladeshia ja kehottaa kaikkia osapuolia säilyttämään rauhallisuuden ja pidättyväisyyden sekä toteuttamaan rauhanomaisen ja hallitun siirtymän.

Intian lausunnot Hasinan eron jälkeen ovat kuitenkin kansainvälisen yhteisön vastaisia, ja kaikki korostavat Intian aikomusta etääntyä suhteista. Kun Hasina erosi ja lähti Bangladeshista, Intian rajaturvallisuusjoukot antoivat välittömästi korkean riskin varoituksen Intian ja Bangladeshin rajalla ja lähettivät lisäjoukkoja. Intian Länsi-Bengalin osavaltion pääministeri Mamata kehotti kaikkia Intian poliittisia puolueita olemaan esittämättä liiallisia huomautuksia vastauksena Bangladeshin kansalliseen kriisiin. Intian ulkoministeri S Jaishankar6Japani kommentoi, että Hasina teki pyynnön matkustaa Intiaan "hyvin lyhyessä ajassa". Tämä on Jaishankarin ensimmäinen virallinen kommentti Hasinan eron jälkeen.

Yleisesti uskotaan kuitenkin, että Intian ja Bangladeshin välinen häämatka päättyy lopulta Hasinan hallituksen kaatumiseen. Ensinnäkin Bangladeshin ihmiset ovat olleet pitkään tyytymättömiäIntia on tyytymätön ja uskoo tukevansa Hasinan hallitusta. Toisaalta Bangladeshin ihmiset uskovat, että Intia on pitkään tukenut Awami-liittoa ja loukannut Bangladeshin kansan äänioikeuksia, mikä on johtanut Bangladeshin suvereniteetin menettämiseen: Bangladesh2014Vuoden 2018 parlamenttivaaleissa Intia paljastettiin usein painostavan oppositiopuolueita;2018Vuoden 2018 parlamenttivaaleissa Intiaa epäiltiin "United Awami Leaguen manipuloineen vaaleja ja muuttaneen ääniä";2024Vuoden 2018 parlamenttivaalien aikana Intiaa kuulusteltiin "Bangladeshin ja Yhdysvaltojen välisten salaisten neuvottelujen helpottamisesta, ja Yhdysvallat johti kansainvälisen yhteisön jättämään huomiotta Bangladeshin vaalien demokraattisen kysymyksen".Lisäksi Intian käytös auttaa Hasinan lähtemään eron jälkeen on vieläkin puolustettavampaa.

Toisaalta Intiaa on syytetty hegemonisen käytöksen avulla Bangladeshin pakottamiseksi tekemään myönnytyksiä kansainvälisissä asioissa.Esimerkiksi,Toimittaja Meng "New Era"Nurul Kabir (Nurul Kabir) kirjoittaja huomautti, että Intian hallitus on toistuvasti vaikeuttanut alavirran altaalla sijaitsevan Bangladeshin asioita veden jakamisen suhteen. Intian ja Bangladeshin jakamat54Rajat ylittävä joki on, mutta maiden välillä ei ole muuta vesilähteen jakamissopimusta paitsi Gangesin vesilähteiden jakamissopimus. Kuitenkin mukaan lukien Teesta-joki (Teesta) mukaan lukien53Jokien vedenjakelukysymys on ollut pitkään ratkaisematta ja Teestajoen neuvottelut jatkuvat18vuoden jälkeen2024Vuoden aikana tapahtui pientä parannusta. Etelä-Aasian padot, joet ja ihmiset -verkosto (SANDRPHimanshu Thakar, koordinaattoriHimanshu Thakkar) totesi, että Intian sisäisen paineen puutteen vuoksi, koska se sijaitsee joen yläjuoksulla,Siksi se on pitkään hallinnut näiden vesivarojen jakelua.

Toiseksi, riippumatta siitä, mikä poliittinen voima tulee valtaan Bangladeshissa, "vihasta Intiaa vastaan" ja "Intian vastaisesta" tulee Intian ja Bangladeshin suhteiden pääsävy pitkäksi aikaa. Hasina Awami -liigan romahtamisen myötä Bangladeshissa on tällä hetkellä nousussa kolme poliittista voimaa: ensinnäkin Bangladeshin tärkein oppositiopuolue, entisen pääministeri Khaleda Zian johtama Nationalist Party (Nationalist Party).BNPtoinen on Bangladeshin Jamaat-e-Islami-puolue (Bangladesh Jamaat-e-Islami), jonka Hasinan hallitus kielsi ()Bangladesh Jamaat-e-IslamiKolmas on sotilaallinen voima, joka edisti Hasinan eroa ja säilytti nykyisen Bangladeshin hallituksen vakauden.

Ja näillä kolmella voimalla kaikilla on pisteet ratkaistavaksi.BNPToisaalta perinteistä Intian vastaista kantaansa pitävä puolue on kokenut15Vuosien oppositiossa olon jälkeen hänen Intian vastainen kantansa pysyy lujana.2024Vuoden alussa maata pyyhkäisevä "India Exit" -liike puolueen vauhdittamana oli todellinen kuva. Mitä tulee Jamaat-e-Islamiin, koska se vastustaa uskonnollista ideologiaa, se epäilemättä voimistaa Intian vastaisia ​​ja Intian vihamielisiä tunteita Bangladeshissa. Lisäksi on objektiivinen tosiasia, että Intia on pitkään pitänyt sitä "vaarallisena islamilaisena voimana".

Armeijan osalta, jos katsomme Bangladeshin historiaa, joka kerta kun armeija palaa julkisuuteen, sillä on erottamaton suhde Intiaan. kirjoittaja1975Kansakunnan perustajan, Sheikh Mujibin, salamurhaa pidettiin tämän verisen vallankaappauksen pääepäiltynä. Tuolloin Bangladeshin armeija uskoi, että Awami-liigan hallitus oli pettänyt kansalliset etunsa Intialle, jolloin Bangladeshista tuli Intian vasalli. Esimerkiksi se perusti "vartiojoukot" Intian neuvosta.Rakkhi Bahini) puolisotilaalliset joukot, joiden tarkoituksena on heikentää Bangladeshin asevoimia, pitää ne jakautuneina ja heikkoina Intian vaikutusvallan jatkamiseksi Bangladeshissa, mikä puolestaan ​​laukaisi salamurhatoiminnan.

Riippumatta siitä, mikä poliittinen voima tulee valtaan, Intian ja Bangladeshin välinen "kuherruskuukausi" päättyy ja Intia kohtaa Bangladeshin kansan pitkäaikaisen vihan.

Mihin Bangladesh lähtee täältä? "Sotilashallitus" palaa rajoitetun ajan?

Monille bangladeshalaisille Hasinan maanpako on epäilemättä "uusi vapautus", mutta samalla se jättää väistämättä valtavan tyhjiön, joka voi imeä Bangladeshin tuntemattomille alueille, joilla on epävarma tulevaisuus. Siksi Hasinan kaatumisen jälkeisten päivien voidaan sanoa olevan ratkaisevia ja voivat määrittää Bangladeshin tulevaisuuden ja kohtalon.

Tällä hetkellä,BNPTodennäköisimmin ottaa vallan ja palaa valtaan. ensimmäinen,BNPJohtajat palaavat politiikkaan ja heillä on yhä enemmän vaikutusvaltaa. Tällä hetkellä Khaleda Zia on vapautettu Bangladeshin presidentin määräyksestä ja hänen poikansa,BNPVt. puheenjohtaja Tariq Rahman päättää myös maanpaossa ja palaa Bangladeshin politiikkaan. Toiseksi Bangladeshin rauhanomainen siirtymävaihe on suhteellisen optimistinen, ja armeija katoaa vähitellen poliittiselta areenalta. Tällä hetkellä armeija kieltäytyy toteuttamastasotatilalakija sotatilaa, sen sijaan pyrkii muodostamaan väliaikaisen hallituksen pitääkseen maan pinnalla. Pian käydään suoria keskusteluja mielenosoittavien opiskelijoiden ja opettajien edustajien kanssa kiehuvan tyytymättömyyden käsittelemiseksi. Lähteiden mukaan armeija aikoo edistää rehellisiä vaaleja muodostaakseen uuden hallituksen määrätyn ajan kuluessa yleistilanteen vakiinnuttua. Lopulta radikaalien ryhmittymien vaikutus väheni. Jotkut radikaalit ryhmittymät vaativat mobilisoinnin jatkamista, kunnes valta siirtyy opiskelijoille ja työväelle ja koko voimakas luokka kukistetaan, mutta Hasinan eron myötä liikkeen tavoite on saavutettu, eikä joukkoliikkeen yhteenkuuluvuutta enää ole.

Lyhyellä aikavälillä kestää kauemmin, ennen kuin Bangladesh palaa vakauteen ja vaurauteen. Aiemmin korkea inflaatio, korkeat korot, Yhdysvaltain dollaripula, järjestämättömien lainojen suuri osuus pankkialalla ja paine ulkomaisen velan takaisinmaksuun ovat asettanut Bangladeshin talouden vakaviin paineisiin. Tätä taustaa vasten pitkäaikainen talouden pysähdys on pahentanut Bangladeshin taloutta entisestään ja se on romahduksen partaalla. Dhakan ulkomaisten sijoittajien kauppa- ja teollisuuskamarin puheenjohtajan mukaan mielenosoitukset ovat maksaneet Mengille enemmän kuin100 Miljardin dollarin tappiot. Toimitusketjujen häiriöt ovat johtaneet tuontitavaroiden toimitushäiriöihin, jotka ovat nostaneet hintoja ja pahentaneet inflaatiota. On syytä huomata, että Zhan Meng500100 miljoonan Yhdysvaltain dollarin vientitulot80%Myös edellä mainitut vaatevientiteollisuus ovat kärsineet suuria tappioita. monet tehtaat7kuu20Se on ollut suljettuna tästä päivästä lähtien, ja koko teollisuus on lähes häviämässä1.5miljardia dollaria. Lisäksi maasta lähtien85%Työvoima työskentelee "epävirallisella sektorilla", ja työsulut ja ulkonaliikkumiskiellot ovat melkein määrittäneet heidän toimeentulonsa. Joidenkin välttämättömien tavaroiden hinnat ovat lähes kaksinkertaistuneet, ja pienituloisten ja keskiluokan kotitaloudet ovat kärsineet.

Pitkällä aikavälillä Bangladesh, joka on yksi harvoista Etelä-Aasian teollisuustalouksista, kääntyy lopulta. Historiallisen kokemuksen perusteella tuotantoon perustuvat maat toipuvat helpommin myllerryksestä. Vaikka Bangladeshia on pitkään kritisoitu sen yhdestä teollisesta rakenteesta, se on aktiivisempi vakauden ja vaurauden palauttamisessa kuin Pakistanin ja Sri Lankan kaltaiset maat, jotka ovat myös kokeneet alueella poliittista kuohuntaa. Bangladeshin pitkän aikavälin kehitysvauhti paranee. Tällä hetkellä Bangladeshin väkiluku ylittää1.7miljardia, on demografisen osingon kriittisessä jaksossa, eli työikäisen väestön (15-64vuotta) osuus on yhtä suuri kuin65.08%, eikä poliittinen epävakaus vaikuta tähän etuun. Väestönkasvua hyödyntäen jatkuva työvoiman lisääminen on tarjonnut valtavan potentiaalin Bangladeshin taloudelliselle kehitykselle. Viime vuosina Bangladeshin vaatevientiteollisuus, matkailu,SETeollisuuden, lääketeollisuuden ja muiden alojen nopea kehitys on todellinen kuvaus. Siksi pitkällä aikavälillä ei kestä kauan ennen kuin Bangladesh saa takaisin vaurauden ja vakauden.

Lisäksi Kiinan ja Intian strateginen kilpailu Bangladeshista selkiytyy vähitellen Hasinan kaatumisen myötä. Bangladeshin taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen saavuttamiseksi sen on turvauduttava maihin, jotka ovat "todella halukkaita" auttamaan niitä kehittymään. Jatkossa Kiinalla on suurempi rooli Bangladeshin kehitysprosessissa. Poliittiset kysymykset väistyvät vähitellen taloudellisille kysymyksille, ja pääteemaksi voi tulla laadukas yhteinen "Vyöhykkeen ja tien" rakentaminen sekä Kiinan ja Bangladeshin tuotantokapasiteetin yhteistyön, kauppavaihdon ja ihmisten välisen vaihdon syventäminen.8kuu7Samana päivänä Bangladeshin diplomaattien delegaatio vieraili China International Publishing Groupissa lähettäen selkeän signaalin ulkomaailmalle, että Bangladesh on edelleen ystävällinen Kiinaa kohtaan ja on halukas syventämään yhteistyötä.

Mitä tulee Hasinaan itseensä, "poliittinen kuolema" on itsestäänselvyys. Kirjailija: Hasinan poika Sajib Wazeed Joy (Sajib Wazed Joy) paljasti, että Hasinalla ei ole suunnitelmia palata politiikkaan. Hän sanoi olevansa pettynyt siihen, että "hän työskentelee niin kovasti, mutta silti on ihmisiä, jotka vastustavat häntä". Isossa-Britanniassa maanpaossa olevalla Hasinalla ei ehkä koskaan ole mahdollisuutta palata takaisin, eikä tiedetä, pystyykö hän nauttimaan jäljellä olevista vuosistaan ​​Isossa-Britanniassa. Valoisa tulevaisuus ei ehkä tule Hasinaan uudestaan, mutta ainakin Bangladeshin tulevaisuutta kannattaa odottaa.

Aiheeseen liittyvää luettavaa:[Kommentti] Miksi verinen konflikti puhkesi Bangladeshissa? Historialliset syyt ja tulevaisuuden ennusteet

(Artikkeli edustaa vain kirjoittajan mielipidettä. Toimittajan sähköposti: [email protected].)

Raportti/palaute