uutiset

Dramaattinen kullan menetys, Yhdysvaltain media: Tällä kultamitalilla saavutamme Kiinan

2024-08-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

10. elokuuta paikallista aikaa tapahtui käännekohta Pariisin olympialaisten miesten korkeushypyn finaalissa. Yhdysvaltalainen Shelby McEwen ja uusiseelantilainen Hamish Cole voivat jakaa kultamitalin saman lopputuloksen vuoksi. Mutta nämä kaksi päätyivät pudotuspeleihin. Medialla oli erilaisia ​​versioita siitä, kuka kieltäytyi jakamasta kultamitalia. Amerikkalainen media kertoi, että Cole päätti kieltäytyä ja voitti lopulta mestaruuden lisäkierroksella, kun taas amerikkalainen McEwan voitti hopeamitalin.

Kilpailupäivänä uusiseelantilainen Cole ja amerikkalainen McEwen hyppäsivät molemmat 2,36 metriä runkosarjassa. Sen jälkeen he haastoivat 2,38 metriä ja epäonnistuivat. Kun erotuomari kysyi, lopettaako peli, Cole kieltäytyi.

Seuraavalla lisäkierroksella poikkitangon korkeus laskettiin 2,38 metristä 2,36 metriin, ja molemmat miehet epäonnistuivat. Lopulta Cole voitti kultamitalin hyppäämällä yli 2,34 metrin, kun taas McEwen voitti hopeamitalin.

Uuden-Seelannin Cole voitti korkeushypyn mestaruuden. (Kuvakaappaus Yhdysvaltain mediaraportista)

Yhdysvaltain tiedotusvälineiden mukaan McEwen sanoi, että päätöstä pelata lisäottelussa ehdotti ensimmäisenä uusiseelantilainen Cole. "Hän sanoi sen ensin ja minä suostuin. Olin tavallaan hieman väsynyt ja halusin ehdottomasti jakaa kultamitalin hänen kanssaan. Mutta suostuin silti."

Washington Postin mukaan McEwan tiesi Yhdysvaltojen kilpailevan Kiinan kanssa kultamitaleiden määrässä, ja jos hän voittaisi kultamitalin, hän saisi myös 50 000 dollarin bonuksen World Athleticsilta olympiavoittajille (jaettu per henkilö 25 000 dollaria). McEwan myöntää, että hänellä on perhe elätettävänä.

Associated Press raportoi, että olympialaiset ovat päättyneet, ja Kiina on kultamitalilistan ensimmäisellä sijalla 39 kultamitalilla, ohittaen Yhdysvallat (38 kultamitalia). Jos McEwan jakaa kultamitalin Colen kanssa tässä pelissä, Kiinan ja Yhdysvaltojen välinen kultamitaleiden määrä on yhtä suuri.

Kolme vuotta sitten samanlainen kohtaus tapahtui Tokion olympialaisten korkeushyppykilpailussa. Tuolloin italialainen Tanberry ja qatarilainen Barshim epäonnistuivat kolmella yrityksellä haastaessaan 2,39 metrin korkeuden. Lopulta kaksikko sopivat jakavansa kultamitalin neuvoteltuaan. Myöhemmin kaksi ystävää halasi toisiaan ja itkivät kentällä.

Lähde: Global Times Chen Yuanyun

Raportti/palaute