der „alt für neu“-effekt zeigt, dass „echtes geld“ die urlaubswirtschaft aktiviert
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
während des feiertags zum nationalfeiertag kündigten verschiedene autoverkaufsfirmen auf einer automesse in der stadt linyi, provinz shandong, vorzugsmaßnahmen für inzahlungnahmezuschüsse an, und es gab einen endlosen strom von kunden, die autos für die messe auswählten.
„heutzutage können durch staatliche zuschüsse und herstellerzuschüsse bis zu 40.000 bis 50.000 yuan eingespart werden. der preis ist recht kostengünstig. ich möchte diese gelegenheit nutzen, um das auto zu ersetzen, das meine familie seit mehr als 10 jahren fährt.“ , sagte ein bürger der stadt linyi, provinz shandong.
dies ist ein mikrokosmos der energischen förderung des handels mit konsumgütern an verschiedenen orten. während dieses feiertags zum nationalfeiertag haben 20 regionen, darunter guangdong, shanghai und hubei, trockner, kehrmaschinen, geschirrspüler usw. in den umfang der subventionen aufgenommen, die auf den acht kategorien von haushaltsgeräten basieren, für die das land klar definierte subventionsstandards festgelegt hat die regionen peking, chongqing und jiangsu führen ein modell zur sofortigen reduzierung von subventionen für haushaltsgeräte ein; 26 regionen, darunter zhejiang, sichuan und gansu, haben ihre bemühungen verstärkt, den austausch von heimdekoration, küche und bad zu fördern und die alterungsfreundliche renovierung zu unterstützen von häusern...
„die energische förderung des ersatzes alter konsumgüter durch neue ist eine wichtige politik, die den unternehmen und der bevölkerung zugute kommt, und ist auch eine wichtige maßnahme zur umsetzung der strategie zur ausweitung der inlandsnachfrage, wen hua, stellvertretender direktor des ministeriums für ressourcenschonung.“ und umweltschutz der nationalen entwicklungs- und reformkommission sagte kürzlich auf einer pressekonferenz: mein land verfügt über mehr als 3 milliarden große haushaltsgeräte und mehr als 300 millionen autos, es besteht also ein enormes modernisierungspotenzial.
der von 14 ministerien, darunter dem handelsministerium, gemeinsam herausgegebene „aktionsplan zur förderung der inzahlungnahme von konsumgütern gegen neuware“ stellte klar fest, dass er den ersatz von autos durch „energie“, den ersatz von haushaltsgeräten durch „intelligente“ und andere fördern wird die „erneuerung“ von heimdekoration, küche und bad. bisher haben verschiedene kommunen arbeitspläne zur stärkung der inzahlungnahme von konsumgütern herausgegeben, unterstützende umsetzungsdetails herausgegeben und die arbeitsziele, betriebsabläufe und die zuständigkeitsverteilung für die inzahlungnahme in relevanten bereichen geklärt.
der handel mit konsumgütern ist nicht von der starken förderung durch fonds zu trennen. die nationale entwicklungs- und reformkommission hat in zusammenarbeit mit dem finanzministerium zuvor 150 milliarden yuan an superlangfristigen sonderfonds für staatsanleihen an kommunalverwaltungen bereitgestellt, um die umsetzung des umtauschs von konsumgütern gegen neue zu unterstützen gleichzeitig wurden die subventionsstandards in schlüsselbereichen deutlich erhöht, sodass mehr „echtes geld“ direkt bei den verbrauchern ankommt. die staatliche finanzaufsichtsbehörde hat außerdem eine mitteilung herausgegeben, um nichtbankinstitute zu ermutigen, differenzierte, professionelle und charakteristische finanzfunktionen besser auszuüben und den handel mit konsumgütern zu unterstützen.
„während der austausch von konsumgütern gegen neue konsumgüter immer weiter voranschreitet, zeichnet sich die wirkung der politik allmählich ab. als direkte wirkung hat sie das konsumpotenzial effektiv stimuliert und das schnelle umsatzwachstum wichtiger konsumgüter wie z. b. direkt vorangetrieben automobile, haushaltsgeräte und einrichtungsgegenstände.“ wenhua sagte, dass die inzahlungnahmepolitik für konsumgüter auch das investitions- und effizienzwachstum in verwandten branchen wirksam stimuliert und die dynamik der unternehmensentwicklung weiter gesteigert habe.
nach angaben der china automobile dealers association beliefen sich die landesweiten pkw-einzelhandelsverkäufe im august auf 1,905 millionen einheiten, was einem deutlichen anstieg von 10,8 % gegenüber dem vormonat entspricht. nach angaben des national bureau of statistics stiegen die verkäufe von haushaltsgeräten und audiovisuellen geräten im august im jahresvergleich um 3,4 %. von januar bis august dieses jahres stiegen die investitionen in die konsumgüterherstellung im jahresvergleich um 14,9 %. im august stieg die wertschöpfung der konsumgüterindustrie im jahresvergleich um 4,2 % und die wachstumsrate beschleunigte sich im vergleich zum juli weiter.
es ist erwähnenswert, dass die konsumenten angesichts der kontinuierlich steigenden konsumgewohnheiten der bewohner grüne, intelligente, energiesparende haushaltsgeräte und fahrzeuge mit neuer energie bevorzugen.
„die klimaanlage zu hause wird seit vielen jahren verwendet und die heiz- und kühlwirkung ist nicht sehr gut. während der feiertage zum nationalfeiertag habe ich gefallen an einer energieeffizienten klimaanlage im einkaufszentrum gefunden. laut inzahlungnahme aufgrund der subventionspolitik und einer reihe von preisnachlässen, wie z. b. preisnachlässen in geschäften, betrug der endpreis der klimaanlage mehr als 3.000 yuan, eine ersparnis von mehr als 1.000 yuan ist immer noch ein gutes geschäft“, sagte herr liu, ein einwohner von peking.
zhao chenxin, stellvertretender direktor der nationalen entwicklungs- und reformkommission, sagte auf einer pressekonferenz, dass die verbesserung der energieeffizienz bestehender produkte wie autos und haushaltsgeräte durch den austausch alter durch neue dazu beitragen werde, den gesamtenergieverbrauch meines landes zu senken kohlenstoffemissionsintensität.
unter der führung der politik stieg die produktion von fahrzeugen mit neuer energie im august im vergleich zum vorjahr um 30,5 % und die durchdringungsrate von fahrzeugen mit neuer energie erreichte 53,9 % und überstieg damit in zwei aufeinanderfolgenden monaten die 50 %-marke. nach vorläufigen statistiken stiegen die landesweiten online-verkäufe von energieeffizienten kühlschränken, klimaanlagen, waschmaschinen, fernsehern und gaswarmwasserbereitern der stufe 1 vom 26. august bis 8. september um 54,6 %, 140,2 %, 31,8 %, 396,2 %. bzw. 78,41 % im jahresvergleich. die wachstumsrate ist deutlich schneller als das gesamtniveau der haushaltsgeräte in derselben kategorie.
zou yunhan, stellvertretender direktor des makroökonomischen forschungsbüros des nationalen informationszentrums der nationalen entwicklungs- und reformkommission, sagte, dass sich die verbraucher derzeit von der suche nach „etwas haben“ zu einer konzentration auf „gut oder nicht“ und der nachfrage nach intelligentem verlagert hätten und grüne produkte haben großes potenzial. der eintausch alter güter gegen neue trägt den bedürfnissen der konsumsteigerung rechnung, beschleunigt die einführung hochwertiger, langlebiger konsumgüter in das tägliche leben und befriedigt die sehnsucht der menschen nach einem besseren leben.
„im nächsten schritt wird die nationale entwicklungs- und reformkommission mit den relevanten parteien zusammenarbeiten, um verschiedene richtlinien und ultralangfristige spezialfonds für staatsanleihen voll auszuschöpfen, um die ‚zwei neuen‘ richtlinien zu unterstützen, sodass politische dividenden davon profitieren können.“ „es fördert die einbindung hochwertiger, langlebiger konsumgüter in das leben der bewohner, verbessert effektiv die lebensqualität der bewohner und beschleunigt die grüne transformation der entwicklungsmethoden“, sagte wenhua.
people's daily-reporter du yanfei
quelle: people's daily online
