studieren sie die täglichen fragen und antworten zur „entscheidung“.
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
nachrichtenagentur xinhua, peking, 5. oktober: der „beschluss des zentralkomitees der kommunistischen partei chinas über die weitere umfassende vertiefung der reform und die förderung einer modernisierung nach chinesischem vorbild“ schlägt vor: „die reform der trennung von richterlicher gewalt und vollstreckungsgewalt vertiefen, und das nationale vollstreckungssystem verbessern.“ dies ist eine wichtige maßnahme zur verbesserung des justizverwaltungssystems und des mechanismus zur ausübung der justizgewalt. sie wird erhebliche und weitreichende auswirkungen auf die grundlegende lösung von problemen wie „schwierigkeiten bei der durchsetzung“, eine bessere wahrnehmung der prozessrechte der prozessparteien und die aufrechterhaltung der justiz haben fairness und glaubwürdigkeit.
die ausführung wirksamer rechtsdokumente ist ein zentrales glied im gesamten gerichtsverfahren. sie hängt mit der rechtzeitigen verwirklichung der legitimen rechte und interessen des volkes, der integritätsgrundlage der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung und der wirksamen verbesserung der justiz zusammen gerichtliche glaubwürdigkeit. in den letzten jahren haben die volksgerichte auf allen ebenen zusammen mit den zuständigen abteilungen den aufbau von online-systemen zur untersuchung und kontrolle der durchsetzung gefördert, das informationsmanagementsystem für den vollstreckungsprozess verbessert und den aufbau von kreditüberwachungs-, warn- und bestrafungsmechanismen gestärkt unehrliche personen, die der durchsetzung unterliegen, haben große fortschritte gemacht und schreiten in richtung praktischer umsetzung voran. wir haben weiterhin solide schritte unternommen, um das ziel „umsetzungsschwierigkeit“ zu lösen. es muss jedoch beachtet werden, dass es immer noch einige wirksame rechtsdokumente gibt, die nicht umgesetzt werden können und von der bevölkerung als „schwer umsetzbar“ bezeichnet werden, und rechtsdokumente, die nicht umgesetzt werden können, werden als „legale white slips“ bezeichnet. „schwierigkeiten bei der durchsetzung“ sind ein wichtiges problem, das die volksgerichte seit langem beschäftigt. es ist auch ein thema, das von der bevölkerung starke rückmeldungen erhalten hat und für alle bereiche der gesellschaft von großer bedeutung ist. „schwierigkeiten bei der vollstreckung“ äußern sich hauptsächlich in der schwierigkeit, personen und eigentum zu finden, in der schwierigkeit, eigentum zu verwerten, in der schwierigkeit, rechtswidrige eingriffe zu beseitigen und in der schwierigkeit, historische schulden zu begleichen die fähigkeit zur leistung, und es liegt eine situation der „unmöglichkeit der ausführung“ vor. das versäumnis, wirksame rechtsdokumente umzusetzen, wird die legitimen rechte und interessen der erfolgreichen parteien ernsthaft schädigen, die rechtliche autorität und die glaubwürdigkeit der justiz schädigen, das image der partei und des landes beeinträchtigen und das vertrauen der menschen in die umfassende rechtsstaatlichkeit beeinträchtigen. die ursachen für „umsetzungsschwierigkeiten“ sind vielschichtig und spiegeln konzentriert die überlagerung und verflechtung verschiedener gesellschaftlicher probleme und widersprüche wider. um das problem der „schwierigkeiten bei der umsetzung“ zu lösen, müssen wir umfassende richtlinien verabschieden, mehrere maßnahmen gleichzeitig ergreifen und ein systematisches management implementieren. die vertiefung der reform der trennung von justizgewalt und vollstreckungsgewalt sowie die verbesserung des nationalen vollstreckungssystems sind grundlegende maßnahmen, die auf der aktuellen situation basieren und eine langfristige perspektive haben.
erstens die reform der trennung von richterlicher gewalt und vollstreckungsbefugnis vertiefen und die reformrichtung der aufteilung der richterlichen gewalt in diesem bereich weiter präzisieren. auf der vierten plenarsitzung des 18. zentralkomitees der kommunistischen partei chinas wurde klargestellt: „verbesserung des justizsystems und förderung der pilotsystemreform, die die justizgewalt von der vollstreckungsgewalt trennt.“ alle orte setzen die entscheidungen und vereinbarungen der parteizentrale gewissenhaft um.“ ausschuss und förderung des systems, das die richterliche gewalt von der vollstreckungsgewalt trennt. die reformpilotarbeit hat zu schrittweisen ergebnissen geführt und wertvolle erfahrungen gesammelt. die „entscheidung“ verdeutlicht weiter die reformrichtung und den schwerpunkt der trennung von richterlicher gewalt und vollstreckungsgewalt. die trennung von richterlicher gewalt und vollstreckungsgewalt umfasst strafrechtliche, zivilrechtliche und verwaltungsrechtliche gerichts- und vollstreckungsbereiche. der schwerpunkt der vertiefung der reform der trennung von richterlicher gewalt und vollstreckungsgewalt liegt hauptsächlich auf den bereichen zivil- und verwaltungsverfahren und vollstreckung.
zweitens ist die verbesserung des nationalen vollstreckungssystems eine wichtige aufgabe für die vertiefung der reform des justizsystems. die hauptaufgabe der gerichtlichen rechtsprechung besteht darin, rechte und pflichten zu klären, eine endgültige beilegung zu erreichen und streitigkeiten zu beenden, während die durchsetzungsarbeit auf der zwangsgewalt des staates beruht, um die legitimen rechte und interessen der siegreichen parteien zu verwirklichen, konflikte letztendlich zu lösen und vollständig zu lösen streitigkeiten. der umsetzungsprozess wird wahrscheinlich zu konflikten und sogar heftigen konfrontationen zwischen den parteien führen. die verbesserung des nationalen vollstreckungssystems bedeutet, sich an die unterstützung der nationalen zwangsgewalt zu halten und auf der grundlage der trennung von richterlicher gewalt und vollstreckungsgewalt das aktuelle vollstreckungssystem, die mechanismen und das verwaltungsmodell zu optimieren und zu verbessern und die qualität und effizienz kontinuierlich zu verbessern ausführung.
drittens wird die stärkung der aufsicht der parteien, der staatsanwaltschaften und der öffentlichkeit über den gesamten prozess der durchsetzungsmaßnahmen dazu beitragen, das problem der „schwierigkeiten bei der durchsetzung“ zu lösen. die vertiefung der offenlegung der vollstreckung, die gesetzeskonforme veröffentlichung des vollstreckungsprozesses und der vollstreckungsverfahren sowie die bewusste akzeptanz der aufsicht der parteien, staatsanwaltschaften und der öffentlichkeit sind von entscheidender bedeutung, um unregelmäßige vollstreckungen und vollstreckungskorruption zu verhindern und die lösung des problems zu fördern „schwierigkeiten bei der ausführung“. die parteien, die staatsanwaltschaften und die breite öffentlichkeit sollten ihre rolle wahrnehmen, das soziale aufsichtssystem für die vollstreckungsarbeit verbessern, den staatsanwaltschaftlichen aufsichtsmechanismus für die zivile vollstreckung verbessern, die aufsichtsverfahren standardisieren und eine vollständige aufsicht über die vollstreckungsarbeit gewährleisten.
quelle: kunde der nachrichtenagentur xinhua
