2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
als xiang yu julu ze, den größten sumpf im norden chinas außerhalb der stadt julu, sah, entspannte sich sein stirnrunzeln.
der kalte winterwind wehte mit einer beißenden kälte, aber in xiang yus herzen entzündete sich ein längst verlorenes feuer. julu ze ist wie ein unregelmäßiger spiegel, der den düsteren himmel reflektiert. vor diesem rutschigen und schlammigen sumpf wird er, egal wie viele truppen aufgefüllt sind, sofort ungeschickt, schwach und unfähig, ende an ende zu verbinden. in xiang yus kopf nahm ein äußerst kühner schlachtplan gestalt an. er war dabei, die aufregendste schlacht in der geschichte der alten chinesischen kriege mit weniger zu besiegen, um mehr zu besiegen.
als der dämmernde liu bei auf dem dingjun-berg nach mehr als einem jahr erschöpfenden tauziehens xia houyuan aus der ferne am fuße des berges sah, erschien ein seltenes lächeln auf seinem faltigen gesicht.
die herablassende shu-armee kann vorrücken, sich zurückziehen oder sich verteidigen. sobald die wei-armee einen kleinen fehler zeigt, kann sie dieses günstige gelände nutzen, um heftig den berg hinunterzustürmen und die beute vor ihr in stücke zu reißen.
in der langen geschichte chinas konnten hervorragende kommandeure die geländevorteile immer voll ausnutzen, mehr mit weniger besiegen und scheinbar unmögliche leistungen vollbringen.
das einzigartige gelände fiel in die hände eines großen generals, der gut darin war, truppen einzusetzen. das war die stimme von wang zhao.
im kalten winter 207 n. chr. führte xiang yu zehntausende rebellentruppen auf einer langen reise über den zhang-fluss. dies sollte höchstwahrscheinlich die letzte schlacht seines lebens sein.
zu dieser zeit war es der tiefste punkt der anti-qin-rebellenarmee. der berühmte general zhang han von der qin-armee führte seine armee dazu, den aufstand von chen sheng zu unterdrücken und den könig von wei und qi zu töten. er besiegte die chu-armee in dingtao und tötete den berühmten general xiang liang. später führte zhang han weitere 200.000 soldaten nach norden und befahl gleichzeitig der 200.000 mann starken chinesischen mauerarmee von wang li, von süden her anzugreifen, könig zhao in julu zu belagern und ihn auf einen schlag zu vernichten. sobald julu besiegt ist, steht die gesamte anti-qin-rebellenarmee vor dem völligen zusammenbruch.
mehr als 400.000 qin-truppen aus dem ganzen land strömten schnell in das julu-gebiet. eine zeit lang blockierten die flaggen im julu-gebiet die sonne, ihre schwerter und hellebarden waren wie ein wald und ihre rüstungen leuchteten hell der klang war überwältigend und ihre formation war erschreckend.
die von zhang han angeführte „zhang-han-armee“ war eine äußerst mutige person, die nacheinander viele fürstliche armeen vernichtet hatte wohlbekannt.
wang li führte die elite-grenzverteidigungstruppe der qin-dynastie an, die chinesische mauer-armee, die seit langem an der grenze stationiert war, um gegen die hunnen zu kämpfen. sie war mit armbrüsten, rüstungen, helmen, schwertern und gut erhaltenem kriegsgerät ausgestattet pferde und kriegspferde, die von den militärfabriken der qin-dynastie hergestellt wurden, stellten zu dieser zeit das höchste ausrüstungs- und ausbildungsniveau der qin-armee dar.
die von xiang yu angeführte 50.000-köpfige chu-armee hatte gerade einen schweren schlag erlitten, als ihr anführer xiang liang in dingtao getötet wurde. außerdem war die moral der rebellen untereinander geschwächt an kleidung und nahrungsmitteln und hatte schwierigkeiten, vorräte bereitzustellen.
obwohl verschiedene anti-qin-prinzen ebenfalls verstärkung schickten, schickte zhao-general chen yuxian 5.000 mann, um die einkreisung der qin-armee zu testen. infolgedessen wurde die gesamte armee direkt besiegt und war so verängstigt, dass die zhao-armee standhaft blieb und es nicht wagte erneut anzugreifen. auch die verstärkungen der anderen prinzen duckten sich.
unter den verstärkungen der achtzehnten route-armee war xiang yu der ängstlichste. vor ein paar monaten starb sein onkel xiang liang, der ihn großgezogen hatte, durch die hand von zhang han wang lis großvater wang jian besiegt und begeht dann selbstmord.
da sich nun die beiden großen feinde zhang und wang in julu versammelt haben, denkt xiang yu nur noch an rache.
als general übte sich xiang yu jedoch nicht nur seit seiner kindheit im schwertkampf und konnte kessel heben, er beherrschte auch die kriegskunst und verfügte über großartige strategien. angesichts dieser situation blieb er selten ruhig.
sun tzu sagte: „mehr truppen sind nicht besser, aber ohne gewalt reicht es aus, kräfte zu bündeln, den feind vorherzusagen und menschen gefangen zu nehmen.“ xiang yu wusste, dass 50.000 chu-truppen keine chance gegen die 400.000 qin-truppen hatten.
dann ging die eingangs erwähnte szene weiter. die großen seen und sümpfe rund um julu wurden in xiang yus augen zum entscheidenden „gewinner“ – die 400.000 mann starke qin-armee war nicht in der lage, groß angelegte operationen zu starten, aber die kleine chu-armee konnte manövrieren möglichkeiten flexibel nutzen.
darüber hinaus ist er auch mit dem grundsatz „vorwärtsgehen, bevor soldaten und pferde nahrung und gras verbrauchen“ bestens vertraut. die 400.000 mann starke qin-armee benötigt täglich mindestens 6.000 shi an nahrungsmitteln und gras. um eine so große menge an getreide- und grastransporten aufrechtzuerhalten, baute die qin-armee einen dutzende kilometer langen getreidetransportkorridor vom zhanghe-fluss bis nach julu. wenn diese versorgungslinie unterbrochen werden kann, wird die qin-armee ohne angriff besiegt.
was die qin-armee betrifft, so belagerten die 200.000 soldaten von wang li die frontlinie von julu, während die 200.000 soldaten von zhang han entlang dieser transport-lebenslinie verstreut waren. das bedeutete, dass, wenn die schlacht nur auf einen bestimmten teil der getreidestraße gerichtet war, die stärke der die beiden seiten wären extrem unterschiedlich. es ist nicht so ungleich, wie es auf dem papier erscheint.
deshalb schickte xiang yu zunächst 20.000 chu-truppen über den zhang-fluss und griff weiterhin viele abschnitte der straße an und belästigte sie, sodass zhang han erschöpft zurücklief und zur rettung hin und her rannte. einen monat später gingen den truppen von wang li an der julu-front die lebensmittel aus und die moral der qin-armee war sehr schlecht.
als xiang yu erkannte, dass die zeit reif war, führte er seine gesamte armee über den fluss, wodurch auch eine „berühmte szene“ entstand, die über die jahrhunderte hinweg weitergegeben wurde. er befahl, alle töpfe und kochutensilien zu zerschlagen, die boote, mit denen er reiste, zu versenken und das überschüssige essen und gras zu verbrennen. jede person trug nur drei tage lang trockenfutter bei sich, was der gesamten armee das bewusstsein einflößte den tod riskieren und überleben. daher kommt das sogenannte „burning the boat“.
darüber hinaus unterscheidet sich xiang yu von anderen prinzen. wenn andere prinzen kämpfen, lehnen sie sich vielleicht zurück und lassen die soldaten nach vorn stürmen mit einem solchen beispiel geht er voran, angeführt von einem grimmigen general, wird der kampfgeist der soldaten natürlich gestärkt.
auf diese weise führte xiang yu die chu-armee in einer letzten schlacht an und besiegte erfolgreich die bereits erschöpfte armee von zhang han, wodurch diese zur flucht gezwungen wurde. infolgedessen wurde wang lis armee, die ursprünglich julu umzingelte, stattdessen von den koalitionstruppen der fürsten umzingelt.
danach drehte sich xiang yu um und kämpfte erneut gegen wang li, wobei er neun von neun schlachten gewann. als alle prinzen sahen, dass der sieg bevorstand, stürmten sie vorwärts. am ende wurde wang li gefangen genommen und xiang yu schnitt ihm mit einem schwert den kopf ab und rächte so seine große rache. auch die herzergreifende schlacht am riesenhirsch ging zu ende.
sun tzu sagte einmal: „topographie ist die hilfe von soldaten.“ in „die kunst des krieges“ unterteilte er das gelände in sechs arten: „durch form, hängende form, astform, schmale form, gefährliche form und ferne form“. und analysierte detailliert strategien für jedes gelände.
in der schlacht von julu demonstrierte xiang yu sein beispielloses militärisches talent durch seinen geschickten einsatz von gelände und terrain und etablierte auf einen schlag seine herausragende stellung in der antiken militärgeschichte.
im jahr 219 n. chr. stand liu bei in einem kalten frühling auf dem kahlen dingjun-berg und blickte in die ferne. zu dieser zeit fühlte er sich kompliziert.
liu bei war die meiste zeit seines lebens in der armee gewesen, seit er seine armee in zhuojun aufgestellt hatte. in einer zeit, in der die durchschnittliche lebenserwartung nur etwa dreißig jahre betrug, gelang es ihm selbst im sechzigsten lebensjahr immer noch nicht, entscheidende fortschritte bei der wiederherstellung zu erzielen der han-dynastie.
vor mehr als einem jahr führte liu bei persönlich eine 70.000 mann starke armee an, um den yangping-pass in hanzhong anzugreifen. angesichts der 100.000 soldaten, die von generälen wie xia houyuan, zhang he, xu huang und guo huai verteidigt wurden, scheiterte der angriff jedoch für eine weile lange zeit. dies machte es sehr schmerzhaft für die shu-armee, die keinen stärkevorteil hatte, aber dennoch die stadt gewaltsam angreifen musste. um die schlacht zu unterstützen, mobilisierte zhuge liang, der im hintergrund stationiert war, fast alle in shu mit männern sie dienten als soldaten und frauen beim getreidetransport.
▲schematische karte des geländes in der anfangsphase der schlacht am berg dingjun
als er nicht mehr wusste, was er tun sollte, erinnerte sich liu bei plötzlich an den satz in „die kunst des krieges“ von sun tzu: „wer keine ländlichen anführer einsetzt, kann sich keinen geografischen vorteil verschaffen“, also schickte er mehrere gruppen von spähern über die stadt berge und gebirgskämme, um einen weg rund um den yangping-pass zu finden. glücklicherweise fand er es, als er über eine 12 kilometer lange steile bergstraße nach südosten fuhr, und am ende befand sich ein unabhängiger berg – der dingjun-berg, und nördlich des dingjun-berges befand sich die hanzhong-ebene. wenn hanzhong gefangen genommen wird, wird shu keine sorgen haben und die hegemonie erlangen.
die shu-armee tauchte plötzlich in der hanzhong-ebene im hintergrund auf und besetzte zuerst die strategischen kommandohöhen des dingjun-berges. dies war ein seltsamer schritt, den die wei-armee niemals hätte planen können.
der dingjun-berg ist nur 2 kilometer vom han-fluss entfernt und das getreide und gras der wei-armee am yangping-pass wird auf dem wasserweg transportiert. die shu-armee braucht nur einen angriff auf den dingjun-berg, um die getreideroute der wei-armee abzuschneiden. dies erschreckte xia houyuan und zhang he und schickte sofort truppen vom yangping-pass zum lager am fuße des dingjun-berges, um zu verhindern, dass die shu-armee getreide abfing.
diese operationswelle kehrte die offensiv- und defensivdynamik beider seiten sofort um. die wei-armee musste ihre einzigartige „passform“ aufgeben und fiel in eine „gefährliche form“, die für die shu-armee von vorteil war.
▲schematische darstellung des geländeeinsatzes für die schlacht am berg dingjun
tatsächlich hat sich die kriegssituation bis zu diesem punkt entwickelt und die shu-armee hat im grunde einen garantierten sieg errungen. dies folgt auch der szene am anfang. später machte ich einen gewinn mit xia houyuans kopf, das war, als würde ich kaninchen im gras jagen. später führte cao cao persönlich eine armee an, um sich zu rächen, aber liu bei hockte immer noch auf dem dingjun-berg, um sich zu verteidigen, und auch cao cao war nicht in der lage, ihm etwas anzutun.
das in „die kunst des krieges“ erwähnte „gefährliche“ gelände bezieht sich auf gefährliches und schwer zu passierendes gelände. das zerklüftete berggebiet in der nähe des dingjun-berges ist einfach der repräsentativste fall. in einer „gefährlichen situation“ wird die gruppe, die als erste die anhöhe erobert, einen enormen strategischen und taktischen vorteil erlangen. sie kann den höhenunterschied des geländes nutzen, um vorzurücken und anzugreifen, sich zurückzuziehen und zu verteidigen warten sie, bis der feind einen fehler hat, damit er mit einem schlag sofort gewinnen kann.
▲die wei-armee am fuße des berges reagierte nicht rechtzeitig und huang zhongs kavallerie griff xia houyuan an und tötete ihn.
anhand dieser fälle können wir sehen, dass der sieg mit weniger in der geschichte chinas kein zufall ist, sondern auf tiefgreifender militärischer weisheit, flexiblem einsatz von taktiken und gelände sowie einem tiefen verständnis der kriegsgesetze beruht.
die 5.000 jahre alte chinesische zivilisation ist eine geschichte des krieges. die basis großer und kleiner schlachten ist groß, daher ist die wahrscheinlichkeit, mit weniger zu gewinnen, größer. es ist inspirierend, zeit, ort und menschen geschickt zu nutzen, um zu gewinnen die überraschung und die schwache seite des gegenangriffs werden dem chinesischen volk für immer in erinnerung bleiben und gepriesen werden.
diese gegenangriffsgeschichten haben oft einen protagonisten, und der ruhm persönlichen heldentums erstrahlt immer in den kämpfen, in denen es darum geht, mehr mit weniger zu besiegen. china ist ein land, in dem in der vergangenheit unzählige militärstrategen und -strategien geboren wurden sie sind es, die unzählige klassische schlachten geführt haben, in denen weniger mehr besiegt hat.
natürlich hat auch die geografische lage chinas einen tiefgreifenden einfluss auf die möglichkeit, mit weniger mehr zu besiegen. chinas gelände ist komplex und vielfältig und wird von bergen und flüssen durchzogen, was günstige bedingungen für flexible und wendige taktiken bietet. um es ganz klar auszudrücken: ein guter general, der das gelände nicht sinnvoll nutzen kann, wird niemals ein wahrer held werden.
es besteht kein zweifel, dass „sieg mit weniger“ eine praktische erfahrung ist, die aus der langen und tiefgreifenden chinesischen geschichte gesammelt und geerbt wurde, und dass es auch ein sehr wichtiger teil der umfassenden und tiefgreifenden chinesischen zivilisation ist. haben wir einfachen menschen in der gegenwärtigen friedlichen ära also die möglichkeit, einen heroischen traum zu verwirklichen, zum antiken schlachtfeld zurückzukehren und einen kampf zu führen, in dem weniger menschen mehr gewinnen?
die brandneue „dreidimensionale kriegs“-version zum fünften jubiläum von „three kingdoms: strategy edition“ bietet eine solche gelegenheit und bühne.
wie das sprichwort sagt: „tausende truppen sind leicht zu bekommen, aber ein general ist schwer zu finden.“ wie bereits erwähnt, ist ein ausgezeichneter general oft wichtiger als einige ausgeklügelte pläne oder strategische einsätze die persönliche ebene ist oft der schlüssel zum erfolg und kann einen entscheidenden einfluss auf die gesamte kampfsituation haben. mit der neuen version von „three kingdoms·strategy edition“, die ein umfangreicheres fähigkeitensystem für militärische divisionen hinzufügt, wurde dieser punkt besser demonstriert.
in der „three-dimensional war“-version, die am 20. september offiziell veröffentlicht wurde, wurden die ersten 39 bekannten charaktere der drei königreiche wie liu bei, kong ming, lu bu, diao chan usw. hinzugefügt. haben neue fertigkeitseigenschaften erhalten. die militärischen fähigkeiten einiger charaktere werden aufgrund der historischen beziehung zwischen ihnen auch „bindungen“ schaffen, und die militärischen fähigkeiten einiger charaktere können die ursprünglichen einsatzregeln auf dem sandbox-schlachtfeld brechen und in kombination mit dem gelände flexibel eingesetzt werden, was möglich ist haben den effekt, die situation zu überraschen und zu verändern.
wenn sie beispielsweise truppen auf einer anhöhe zusammenstellen und huang zhongs armeefähigkeit „überraschungsangriff“ mit dem reichweitenvorteil von oben und unten nutzen, können sie eine breite palette von pfeil- und bogenangriffen auf den unten liegenden feind starten, solange sie auf der hut sind am eingang können sie mit einer kleinen anzahl von feinden leicht den ernteeffekt erzielen, wenn sie zu viel treffen. stellen sie sich vor, was für ein spektakulärer anblick es wäre, wenn mehrere phalanx-armeen unter dem kommando von huang zhong tausende von pfeilen abfeuern würden.
natürlich bedeutet die besetzung der anhöhe nicht, dass man sich zurücklehnen und entspannen kann. wenn der general des gegners zhao yun ist, kann er einen „einzelangriff“ starten, geländehindernisse ignorieren, schnell zum ziel stürmen und kämpfen dann zurück. das damalige kunststück „sieben rein und sieben raus“ am changban slope kann auch mit hilfe der spieleroperationen reproduziert und wiederhergestellt werden.
noch interessanter ist die passive bindung, wenn gongsun zan und zhao yun zusammenarbeiten, können zhao yuns strategische fähigkeiten es nicht nur ermöglichen, die form des weißen pferdes yi cong wiederzugewinnen, sondern auch seine eignung auch die leistung eines bogenschützen wird erheblich verbessert, was der eines gefolgsmanns mit einer waffe entspricht. die kavallerie wurde zu berittenen bogenschützen.
neben generälen verfügen auch beamte und berater über entsprechende militärische hilfsfähigkeiten. beispielsweise kann yu jis militärische fähigkeit „bete für wind und regen“ lokales wetter regnen lassen, was nicht nur die nahrungsmittelproduktion steigern, sondern auch genutzt werden kann feuer oder wasserangriffe löschen.
es versteht sich, dass „three kingdoms: strategy edition“ auch die „schlacht am dingjun-berg“ im drehbuch von 2025 wiederherstellen wird, wobei der höhenunterschied des geländes als wichtiger gesichtspunkt bei der strategischen aufstellung berücksichtigt und der ursprüngliche flache sandtisch auf a erweitert wird dreidimensionale ebene. bei kämpfen in freier wildbahn müssen spieler nicht nur die verteilung der feindlichen truppen berücksichtigen, sondern auch genau auf die vor- und nachteile achten, die das gelände mit sich bringt. gefährliche berge und starke flüsse – jedes gelände kann zum schlüssel zu sieg oder niederlage werden.
ob es nun die oben erwähnte schlacht von julu ist, die schlacht von dingjunshan, die im „dreidimensionalen krieg“ wiederhergestellt wird, oder die bekannten klassischen schlachten von guandu und chibi während der zeit der drei königreiche, alles liegt daran der flexiblen nutzung des geländes durch hervorragende generäle, klug formulierte strategien und taktiken und schafften schließlich das kunststück, mit weniger mehr zu gewinnen. daher ist der menschenzentrierte faktor eines generals sehr wichtig, und es ist auch wichtig zu wissen, wie man verschiedene äußere umweltfaktoren ausnutzt.
durch die einführung von militärischen fähigkeiten und dreidimensionalem sandtischgelände wurden diese beiden faktoren auf ganz natürliche weise miteinander verknüpft. sie bringen nicht nur neue variablen in jede schlacht, sondern ermöglichen den spielern auch ein strategisches layout entscheidungen und herausforderungen, und was noch wichtiger ist, mit hilfe des hervorragenden verständnisses und der freien vorstellungskraft der strategen wird das spiel die großartigen antiken kriegsschauplätze realistischer darstellen und das strategische wunder des gewinnens mit weniger wiederherstellen.
die „dreidimensionale kriegsversion“ des handyspiels „three kingdoms·strategy edition“ wird eine beispiellose weiterentwicklung sein. egal, ob sie ein strategie-enthusiast oder ein fan der drei königreiche sind, sie werden in diesem neuen spiel ihren eigenen spaß und ihre eigenen herausforderungen finden version.
tatsächlich hat „three kingdoms: strategy edition“ kürzlich die liebe von mehr als 100 millionen „strategen“ auf der ganzen welt auf sich gezogen und mit der offiziellen veröffentlichung der „three-dimensional war“-version auch den kostenlosen ios-titel gewonnen auf einen schlag und der vierte platz auf der bestsellerliste. offensichtlich wollen sich immer mehr freunde dieser zeitgenössischen „welt der drei königreiche“ anschließen, um ihre eigene gegenangriffskampagne durchzuführen.
wenn man es genauer betrachtet, haben milliarden von strategen in der neuen ära mit hilfe innovativer digitaler träger wie spiele die möglichkeit, die seit jahrtausenden überlieferte orientalische kriegskunst fortzuführen, die einzigartige weisheit darzustellen und philosophie des chinesischen volkes auf dem sandtisch und fokus auf die klassische kultur der drei königreiche kann der wertvollste wert eines spiels sein.