nachricht

fließt der huangpu-fluss rückwärts? ist die hydrophile plattform binjiang überflutet? es ist an der zeit, die missverständnisse über shanghais hochwasserschutzmauer aufzuklären

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

am morgen des 20. september veröffentlichten einige internetnutzer, dass der taifun prasang den huangpu-fluss zum rückfluss veranlasst habe, und veröffentlichten ein video, in dem zu sehen sei, wie der fluss den damm überflute. in diesem zusammenhang hat die shanghai rumor refuting platform klargestellt, dass es sich bei dem überlauf um den kofferdamm mit wasserauffüllfunktion handelt. die eigentliche hochwasserschutzfunktion ist die sekundäre stützmauer (haupthochwasserschutzmauer) hinter dem kofferdamm mit einer höhe von 6,5 metern. die sicherheit des hochwasserschutzes wird nicht beeinträchtigt.

allerdings gab es weiterhin ähnliche beiträge auf sozialen plattformen und bald erschienen videos wie „xuhui riverside water backflow“ und „waterfront platform flooded“. videoaufnahmen zeigten, dass die uferplattform am xuhui-fluss vom ansteigenden flusswasser überschwemmt worden war. ähnliche aufnahmen lösten bei einigen internetnutzern ebenfalls besorgnis aus.

screenshot des online-beitrags

screenshot eines online-videos

die shanghai rumor refuting platform konsultierte das shanghai flood control office und erfuhr, dass die szene auf einer uferplattform am xuhui-fluss aufgenommen wurde, die bei flut überflutet werden kann die aktuellen wind- und regenbedingungen haben keinen einfluss auf die sicherheit des hochwasserschutzes.

tatsächlich hängen die wiederkehrenden nachrichten über den „rückfluss des huangpu-flusses“ mit dem missverständnis der internetnutzer über städtische hochwasserschutzmauern zusammen. in städten erfüllen hochwasserschutzmauern nicht nur die wichtige aufgabe des hochwasserschutzes, sondern sind auch in städtische funktionen integriert, sodass sie nicht nur eine mauer sind, sondern unterschiedliche formen haben.

je nach funktion wird der teil über dem boden als hochwasserschutzmauer bezeichnet, und der teil unterhalb der bodenhöhe der mauer wird als deckwerk (lastkahn) bezeichnet. traditionell werden städtische hochwasserschutzprojekte, die aus den beiden oben genannten teilen der struktur bestehen, zusammengefasst sogenannte hochwasserschutzmauerprojekte.

es handelt sich nicht nur um die traditionelle „eine wand nach oben“-form, sondern auch um eine mehrstufige kombinationsform. zwischen den verschiedenen ebenen von hochwasserschutzwänden in form einer mehrstufigen kombination können je nach gelände wasserfreundliche plattformen, ökologische räume usw. geschaffen werden, die einen „sanften hang ins wasser“-trend bilden.

beispielsweise wird die hochwasserschutzmauer im bund-bereich mit dem umfassenden verkehrssanierungsprojekt im bund-gebiet kombiniert, um die küste des huangpu-flusses nach außen auf die wasserseite zu verlagern. die hochwasserschutzmauer nimmt eine leere kastenstruktur an, um platz zum parken zu schaffen. wirtschaft und tourismus im bund-gebiet, während die hochwasserschutzmauer im südlichen bund-abschnitt eine bogenförmige aussichtsplattform am flussufer erweitert, wo die fischgrätenförmigen alten städtischen straßen und das flussufer zusammentreffen, und einen eingang schafft die flussuferplattform ist mit der hochwasserschutzfunktion ausgestattet, um visuelle transparenz zu gewährleisten und gleichzeitig schutz vor wind und regen zu bieten.

es gibt auch einige abschnitte, die den strukturellen typ einer sekundären hochwasserschutzwand übernehmen: der obere wandkörper und die untere deckwerksstruktur (lastkahn) sind getrennt angeordnet und bilden einen zweistufigen stützmauertyp aus vorderem deckwerk und hinterem wandkörper -ebene stützmauerkonstruktion im vordergrund. das deckwerk und die rückwand müssen gemäß den standards für hochwasserschutzwände ausgelegt sein.

in dem zuvor beliebten video „huangpu river backflow“ übernimmt der hafen von rihui ein ähnliches design, um den hafen von rihui bei flut mit wasser zu versorgen .

in den letzten jahren sind mit der verbesserung der landschaftsfunktion städtischer flüsse mehrstufige kombinierte hochwasserschutzwandkonstruktionen immer beliebter geworden. ähnliche wasserfreundliche plattformen wurden an vielen stellen entlang des huangpu-flusses und des suzhou-flusses in shanghai errichtet. sie scheinen sehr nahe an der wasseroberfläche zu liegen und werden bei steigendem wasserspiegel überflutet durch die sanierung wird sichergestellt, dass die ursprüngliche höhe des dammes nicht verringert wird, der bereich nahe der wasseroberfläche wird jedoch geöffnet, sodass die bürger näher an die natur herankommen können.

es ist erwähnenswert, dass selbst wenn die hochwasserschutzmauer auf einer niedrigeren ebene überflutet wird, die hochwasserschutzmauer auf einer höheren ebene dahinter weiterhin die sicherheit der stadt schützt.

darüber hinaus stellte die shanghai rumor refuting platform bei der überprüfung fest, dass einige videofilmer im verdacht standen, absichtlich irregeführt zu haben. einige haben beispielsweise nur den kofferdamm und die uferplattform fotografiert, nicht jedoch die eigentliche sekundäre hochwasserschutzmauer. einige nannten den ort, an dem „bebiga“ vor ein paar tagen zuschlug, fälschlicherweise den schauplatz von „plasang“. die oben genannten praktiken werden vermutet von irreführung und betrug. im hinblick auf die sicherheit des hochwasserschutzes wird den internetnutzern empfohlen, auf offizielle informationen zu achten und keine unbefugten schlussfolgerungen zu ziehen, geschweige denn absichtlich in die irre zu führen.