nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

am 11. september fand in peking das treffen der direktoren des national aging office statt. bei dem treffen wurde der geist der wichtigen ausführungen von generalsekretär xi jinping zur arbeit im alter eingehend untersucht und umgesetzt, die beschlüsse und vereinbarungen des 20. nationalkongresses der kommunistischen partei chinas und der zweiten und dritten plenarsitzung des 20. zentralkomitees wurden vollständig umgesetzt die anforderungen der neunten sonderstudie des staatsrates und förderte eine qualitativ hochwertige entwicklung der ursache der alterung. besser dienen modernisierung im chinesischen stil. lu zhiyuan, stellvertretender direktor des nationalen komitees für altern und direktor des büros für altern sowie sekretär der parteiführungsgruppe und minister des ministeriums für zivile angelegenheiten, nahm an der sitzung teil und hielt eine rede. tang chengpei, stellvertretender direktor des national office on aging, mitglied der parteiführungsgruppe und vizeminister des ministeriums für zivile angelegenheiten, leitete das treffen. liu zhenguo, mitglied der parteiführungsgruppe des ministeriums für zivile angelegenheiten und präsident der china association on aging, nahm an dem treffen teil.

■ bei dem treffen wurde darauf hingewiesen, dass wir dem geist der wichtigen ausführungen von generalsekretär xi jinping zur arbeit im alter als grundlegender grundlage treu bleiben, gedanken und handlungen wirksam in die entscheidungsfindung und den einsatz des zentralkomitees der partei integrieren und die richtigen politischen maßnahmen ergreifen müssen richtung der alterungsarbeit. es ist notwendig, die gesamtführungsrolle der partei in der altersarbeit aufrechtzuerhalten, die zentrale führungsrolle der partei bei der überwachung der gesamtsituation und der koordinierung aller parteien besser zu nutzen und starke synergien zu schaffen, um eine qualitativ hochwertige entwicklung der altersarbeit zu fördern. es ist notwendig, an dem menschenzentrierten entwicklungskonzept festzuhalten und mehr maßnahmen zu ergreifen, um den lebensunterhalt der menschen zu verbessern und die herzen der menschen zu erwärmen, damit ältere menschen in ihren späteren jahren ein glückliches leben genießen können. wir müssen an der vertiefung der reformen festhalten und gleichzeitig integrität und innovation wahren. wir müssen danach streben, einen weg mit chinesischen merkmalen zu finden, um aktiv auf die alterung der bevölkerung zu reagieren.

■ das treffen betonte die notwendigkeit, die neue situation, neue aufgaben und neue anforderungen der bevölkerungsalterung meines landes tiefgreifend zu verstehen, strategische chancen zu ergreifen, den trend zu nutzen und aktiv zu reagieren. es ist notwendig, die strategische absicht der institutionellen reform genau zu verstehen, die positionierung alternder arbeitsaufgaben im neuen zeitalter genau zu erfassen und die bildung einer neuen situation zu fördern, in der mehrere subjekte verantwortung teilen und alterungsrisiken auf abgestufte weise behandelt werden , und jeder beteiligt sich an der sache des alterns.

■ auf dem treffen wurde darauf hingewiesen, dass die beschlüsse und vereinbarungen des zentralkomitees der partei und des staatsrates vollständig umgesetzt werden müssen. indem wir den systemaufbau als hauptlinie betrachten, werden wir der systemintegration, dem aufbau von mechanismen und der reformorientierung mehr aufmerksamkeit schenken und den mechanismus zur umsetzung der nationalen strategie verbessern. stärken sie das politische bewusstsein, das dienstleistungsbewusstsein und das verantwortungsbewusstsein und nutzen sie die verantwortlichkeiten der alterungsausschüsse und alterungsbüros auf allen ebenen voll aus. stärkung des verantwortungsbewusstseins und erfüllung von verantwortlichkeiten sowie intensivierung der arbeit in bereichen wie rechtsschutz, sozialer respekt vor älteren menschen, soziale teilhabe, altenpflegedienste, sozialhilfegarantien und aufbau eines lebenswerten umfelds für ältere menschen. stärkung des infrastrukturaufbaus, weitere stärkung der basisarbeitsfähigkeiten und förderung von innovationen in der governance einer alternden gesellschaft.

■ das treffen betonte die notwendigkeit, wichtige aufgaben im laufe des jahres zu beschleunigen und die arbeitsaufgaben für das nächste jahr wissenschaftlich zu planen. es ist notwendig, sich auf die arbeit zu konzentrieren, die den massen am herzen liegt, dringende bedürfnisse hat und die gesellschaft betrifft, und die am engsten mit der umsetzung der nationalen strategie und der praktischsten arbeit in bezug auf essensunterstützung und medizinische behandlung zusammenhängt , soziale interaktion, behindertenpflege, palliativpflege usw., die für ältere menschen von größter bedeutung sind. erhöhen sie das politische angebot. es ist notwendig, entwicklung und sicherheit besser zu koordinieren, gesetzte ziele und aufgaben mit hoher qualität zu erfüllen und danach zu streben, eine neue situation für eine qualitativ hochwertige entwicklung der sache der älteren menschen zu schaffen.

relevante verantwortliche genossen aus sechs provinzen (städten), darunter peking, jiangsu, shandong, guangdong, sichuan und ningbo, hielten bei dem treffen gegenseitige reden. verbindungsoffiziere aller mitgliedseinheiten des nationalkomitees für altern, direktoren des altersbüros aller provinzen (autonome regionen, gemeinden), städte mit separater staatsplanung und xinjiang production and construction corps, verbindungsoffiziere der mitgliedseinheiten des nationalkomitees an dem treffen nahmen verantwortliche genossen der abteilung für zivilangelegenheiten und mitarbeiter der abteilung für alterungsarbeit, zuständige mitarbeiter des ministeriums für zivilangelegenheiten, verantwortliche genossen der abteilung, der china association on aging und relevanter direkt angeschlossener einheiten teil.