nachricht

peking, tianjin und hebei haben zum mittherbst- und nationalfeiertag eine erinnerung herausgegeben: für laternenfeste dürfen keine unbestimmten gebühren erhoben werden

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

das „mittherbstfest“ und der „nationalfeiertag“ im jahr 2024 stehen vor der tür. um die preisordnung des feiertagsmarktes aufrechtzuerhalten und die legitimen rechte und interessen der verbraucher zu schützen, haben die marktaufsichtsbehörden von peking, tianjin und hebei gemeinsam erlassen die „erinnerung und warnung zur regulierung des marktpreisverhaltens während des mittherbstfestes und des nationalfeiertags in peking, tianjin und hebei“. die drei orte erinnerten gemeinsam daran, dass betreiber von laternenfesten, gartenfesten, campingplätzen, besonderen touristengebieten usw. keine unbestimmten gebühren erheben und keine waren oder dienstleistungen zu einem zusätzlichen preis über den angegebenen hinaus verkaufen dürfen preis.

in der erinnerung und warnung heißt es, dass alle unternehmen die preise in übereinstimmung mit dem gesetz deutlich kennzeichnen sollten. beim verkauf von waren und bei der erbringung von dienstleistungen sollten die preise in übereinstimmung mit den vorschriften deutlich gekennzeichnet werden, damit sie wahrheitsgetreu und korrekt sind, und zwar mit ausgerichteten warenetiketten auffällig. bei preisänderungen sollten die preise rechtzeitig angepasst werden, und für produkte, die mit einem aufschlag verkauft werden, dürfen keine nicht spezifizierten gebühren erhoben werden. es dürfen keine falschen oder irreführenden preismittel eingesetzt werden, um verbraucher oder andere unternehmer zu geschäften mit ihnen zu verleiten. preisbetrug wie niedrigpreisbetrug und überpreisabrechnung; der verkauf von waren oder die erbringung von dienstleistungen durch falsche preisnachlässe, preisnachlässe oder preisvergleiche sowie sonstiger preisbetrug sind verboten. es ist nicht gestattet, informationen über preiserhöhungen zu fabrizieren oder zu verbreiten, um eine erhebliche preiserhöhung für waren oder dienstleistungen zu fördern.

in bezug auf grundnahrungsmittel und medikamente wie getreide, öle, fleisch, eier, gemüse und milch heißt es in der erinnerung und warnung, dass es den betreibern nicht gestattet ist, informationen über preiserhöhungen zu horten, zu fabrizieren und zu verbreiten oder die preise in die höhe zu treiben.

betreiber von mondkuchen und anderen saisonalen waren des mittherbstfestes müssen darauf achten, ihre unabhängigen preisgestaltungsrechte im einklang mit dem gesetz auszuüben, die preise angemessen festzulegen und das verhalten klar gekennzeichneter preise zu standardisieren. es gilt, phänomene wie nicht mit preisen gekennzeichnete produkte, unklare kennzeichnungen, falsch ausgerichtete frachtetiketten usw. zu vermeiden.

alle gastronomiebetreiber sollten das preisverhalten bewusst vereinheitlichen. der preisinhalt von speisekarten, preisschildern oder anderen bestelltools im laden sollte einheitlich sein der preis sollte separat angegeben werden und kein „zwei menüsätze“; diejenigen, die „kleine portionen“ und „halbe portionen“ verkaufen, sollten den preis für „kleine portionen“ oder „halbe portionen“ angeben; diejenigen, die speisen zum mitnehmen und paketdienste anbieten, müssen dies tun markieren sie deutlich die gebühren für das take-away-paket.

betreiber von touristenattraktionen sollten die ticketpreise und die damit verbundenen servicepreise sowie die reichweite und das ausmaß der ticketpreisnachlässe und andere informationen an auffälligen orten öffentlich bekannt geben und das preisverhalten von betreibern kleiner waren, gastronomie und anderer erweiterter dienstleistungen an malerischen orten streng regulieren es darf kein versäumnis vorliegen, staatlich gelenkte preise oder staatlich festgelegte preise durchzusetzen, einen „park im garten“ privat einzurichten, kostenpflichtige artikel ohne genehmigung hinzuzufügen, die ticketpreise in verschleierter form zu erhöhen und entsprechende ermäßigungen nicht umzusetzen. ausnahmen und vorzugsmaßnahmen für besondere gruppen.

betreiber verschiedener pensionen, hotels, b&bs usw., die unterkünfte und dienstleistungen anbieten, müssen den zimmertyp, die preisgestaltung, den preis, die zusätzlichen zahlungsposten, die gebührenordnung usw. an einer gut sichtbaren stelle an der ladestation angeben wir verpflichten uns zu preisverpflichtungen und nehmen bei der buchung eines zimmers keine unberechtigten preiserhöhungen vor, während die bestellung gültig ist.

alle betreiber von laternenfesten, gartenfesten, unterhaltungsveranstaltungen, sportveranstaltungen, campingplätzen, besonderen touristengebieten, reisebüros usw. müssen die preise klar und deutlich kennzeichnen und dürfen keine nicht gekennzeichneten gebühren erheben. sie dürfen keine waren verkaufen oder dienstleistungen gegen aufpreis anbieten preis, der über die angegebenen preise hinausgeht. verwenden sie falsche oder irreführende preismethoden, um verbraucher oder andere betreiber zu täuschen.

alle personenbeförderungsunternehmen, taxiunternehmen, online-ride-hailing-unternehmen, eisenbahnen, autobahnen, fluggesellschaften, autovermietungen, rettungstransporte, parkgebührenbetreiber, ladestationsbetreiber und andere einheiten müssen das preisverhalten bewusst regulieren und die preisordnung des transports und des passagiers einhalten transportmarkt. setzen sie die richtlinie zur befreiung kleiner personenkraftwagen von der maut auf autobahnen an wichtigen feiertagen um. die preise für verkaufte waren und erbrachte dienstleistungen in autobahnraststätten müssen deutlich gekennzeichnet sein und die preise entsprechend den vorschriften umsetzen ermäßigungen für relevante fahrzeuge gemäß den richtlinien.

anbieter von handelsplätzen wie geschäfte, einkaufszentren, märkte und betreiber von online-handelsplattformen sollten die regulierung und anleitung der betreiber innerhalb der veranstaltungsorte (plattformen) stärken. es ist ihnen nicht gestattet, waren zu verkaufen oder dienstleistungen durch falsche preisnachlässe, preisnachlässe oder preisvergleiche zu erbringen. es ist ihnen nicht gestattet, irreführende oder irreführende sprache, texte, zahlen, bilder oder videos zur angabe von preisen zu verwenden oder sich an anderem preisbetrug zu beteiligen.

die marktüberwachungsabteilungen von beijing, tianjin und hebei werden die marktpreisüberwachung während des mittherbstfestes und des nationalfeiertags weiter verstärken, die marktinspektionen verstärken, die preisüberwachung und inspektion von schlüsselbereichen, schlüsselverbindungen und schlüsselgütern verstärken, untersuchungen durchführen und handeln bei diversen preisverstößen gesetzeskonform vorzugehen, den konsum zu schützen, die berechtigten rechte und interessen von investoren und betreibern zu wahren und die preisordnung des ferienmarktes aufrechtzuerhalten.

quelle: beijing daily-kundenreporter zhang nan

bericht/feedback