nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

„der rmb gehört dem land und wird von der regierung ausgegeben. wie kann mein gesicht darauf gedruckt werden?“

am 1. dezember 1948 gab die volksbank von china ihre gründung in shijiazhuang, provinz hebei, bekannt und gab offiziell rmb aus. von damals bis heute wurden insgesamt fünf rmb-sätze ausgegeben. aber wissen sie was? angesichts der praxis verschiedener länder, ihre eigenen führer auf dem rmb abzudrucken, und angesichts der starken appelle von kadern und massen im ganzen land weigerte sich vorsitzender mao viermal in seinem leben, sein gesicht auf dem rmb abdrucken zu lassen.

der erste satz rmb

im april 1947 begann dong biwu auf anweisung des vorsitzenden mao mit den vorbereitungen für die gründung der volksbank von china und die ausgabe von währungen. konventionsgemäß werden die köpfe nationaler führer, insbesondere der gründungsführer, häufig auf dem nationalen gesetzlichen zahlungsmittel abgebildet.

die designaufgabe der neuen münzen wurde von wang yijiu und shen naiyong vom druckbüro der grenzregion shanxi-chahar-hebei erledigt. sie entwarfen insgesamt sieben arten von banknotenmustern, die von hand gezeichnet wurden. nach prüfung durch nan hanchen, direktor des vorbereitungsbüros der volksbank von china, wurden sie der zentrale vorgelegt regierung zur genehmigung.

der vorsitzende mao äußerte jedoch entschiedenen widerstand, nachdem er den zur prüfung vorgelegten entwurf gesehen hatte: „der rmb gehört dem staat und wird von der regierung ausgegeben, nicht von der partei. ich bin jetzt der vorsitzende der partei, nicht der vorsitzende der regierung. wie.“ kann mein gesicht darauf gedruckt werden? wolltuch?

nach ansicht des vorsitzenden mao ist er ein staatsdiener des volkes. da der rmb die farbe des volkes widerspiegelt, forderte er ausdrücklich, dass er die farbe des volkes und das bild der massen widerspiegeln sollte.

der erste satz rmb-revisionen

am 1. oktober 1949 wurde das neue china offiziell gegründet und mao zedong zum vorsitzenden der zentralen volksregierung der volksrepublik china gewählt. shi lei, damals leiter der emissionsabteilung der volksbank von china, bat nan hanchen, den gouverneur der volksbank von china, um anweisungen: „jetzt, da mao zedong vorsitzender der zentralregierung geworden ist, kann der rmb.“ mit dem porträt des vorsitzenden mao gedruckt werden?“

nan hanchen nickte und sagte: „nun, ich habe diese angelegenheit nie vergessen. aber dafür ist die zustimmung des vorsitzenden mao erforderlich.“ ein paar tage später ging nan hanchen zu einem treffen nach zhongnanhai über seine arbeit zu berichten.

nachdem er das gehört hatte, schüttelte vorsitzender mao den kopf und sagte: „das ist unangemessen, es ist unangemessen. ich wurde zum vorsitzenden der zentralen volksregierung gewählt, kann mich aber nicht erinnern, vorsitzender der regierung gewesen zu sein, weil wir bereits eine entscheidung getroffen hatten.“ treffen vor dem betreten der stadt, und ich habe es nicht getan. es kann nicht verletzt werden.“

denn auf der zweiten plenarsitzung des siebten zentralkomitees der kommunistischen partei chinas im märz 1948 wurde festgelegt, dass es verboten ist, parteiführern geburtstage zu wünschen, und dass es verboten ist, die namen von führern als ortsnamen ... und fabriknamen zu verwenden namen... "

der zweite satz rmb

im april 1950 begannen die berühmten kunstprofessoren luo gongliu und zhou lingzhao gemäß der entscheidung der zentralregierung mit der gestaltung der zweiten rmb-reihe.

nach untersuchungen und recherchen entwarfen die designer vorläufig einen satz fahrscheinschilder, der das hauptbild des revolutionären prozesses chinas widerspiegelte, und legten ihn der zentralen finanzkommission zur genehmigung vor. nach prüfung trafen die führenden genossen chen yun, bo yibo, li fuchun und andere die folgende entscheidung:

das bild auf der vorderseite ist zum drucken von 11 arten neuer münzen zugelassen: 1-cent-gutschein: ziviles auto; 5-cent-gutschein: ziviles schiff (2 cent); gutschein: mao zedong-zuglokomotive... ...einhundert-dollar-gutschein: stahlarbeiter.

da der vorsitzende mao wiederholt betont hat, dass sein eigener avatar nicht verwendet werden kann, wird bei diesem entwurf nicht der avatar des vorsitzenden mao als hauptbild verwendet. aber wenn sie genau hinsehen, können sie immer noch feststellen, dass es zwei orte gibt, an denen sich das porträt des vorsitzenden mao befindet.

der erste platz: 2-cent-gutschein, die lokomotive auf dem design hat auch ein auffälliges porträt von mao zedong.

der zweite platz: der 1-yuan-gutschein ist ein porträt von mao zedong, das an der vorderseite des tiananmen-torturms hängt.

unerwarteterweise lehnte der vorsitzende mao den plan nach vorlage des plans immer noch entschieden ab und erklärte erneut, dass „mein bild nicht auf banknoten platziert werden sollte“.

der dritte satz rmb

nachdem wir aus den lehren der ersten beiden sätze gelernt hatten, erwähnten weder die people's bank of china noch die designer bei der überarbeitung des designs des dritten satzes rmb, dass das gesicht des vorsitzenden mao noch einmal gedruckt werden sollte, sondern der wunsch des volkes, den vorsitzenden mao auf dem bild erscheinen zu lassen rmb war immer noch stark.

im januar 1967 meldeten sich einige mitarbeiter der banknotendruckerei direkt bei der volksbank von china bei der volksbank von china und behaupteten, den druck von ein-yuan-banknoten einzustellen, forderten den druck von banknoten mit dem gesicht des vorsitzenden mao und forderten die people's bank of china to die führer „haben eine frist, um ihre position klar darzulegen“, andernfalls werden sie streiken.

die volksbank von china meldete die angelegenheit eilig dem staatsrat. bald darauf erhielt die volksbank von china die stellungnahme des staatsrats, dass „der vorsitzende mao nicht damit einverstanden ist, dass sein bild auf dem rmb gedruckt wird.“ erst dann war die sache erledigt.

der vierte satz rmb

am 9. september 1976 verließ uns der große führer mao für immer.

angesichts der rasanten entwicklung der wirtschaft meines landes decken kleine rmb-stückelungen den bedarf bei weitem nicht. nach sorgfältiger prüfung beschloss die zentralregierung, 50-yuan-scheine und 100-yuan-scheine hinzuzufügen.

nachdem die china banknote printing and minting corporation den auftrag erhalten hatte, gründete sie schnell ein designteam. der leiter des designteams war der berühmte designer luo gongliu, das jedoch bald auf schwierigkeiten stieß.

das muster des vierten satzes von rmb-10-yuan-gutscheinen ist ein porträt, und es werden die beiden bevölkerungsreichsten ethnischen gruppen in meinem land, han und mongolen, verwendet. welche ethnische gruppe sollte also verwendet werden, um neue versionen von 50- und 100-yuan-gutscheinen auszugeben? mit größeren stückelungen?

am nationalfeiertag 1984 machten mehrere designer eine pause von ihrem vollen terminkalender, um sich die fernsehübertragung zum nationalfeiertag im designbüro anzusehen. damals lief im fernsehen eine parade mit großen porträts von mao zedong, zhou enlai und liu shaoqi , und zhu de über den platz des himmlischen friedens.

diese szene ließ luo gonglius augen leuchten und er schlug vor, das glorreiche bild der ersten generation der großen führer neuchinas widerzuspiegeln.

daher einigten sich die designer nach gründlicher recherche darauf, dass die seitlichen reliefköpfe von mao zedong, zhou enlai, liu shaoqi und zhu de auf den hundert-yuan-coupons platziert werden sollten.

am 10. mai 1988 wurden die 100-yuan-scheine im vierten rmb-satz erstmals öffentlich ausgegeben. das chinesische volk verwirklichte endlich das gesicht des großen führers mao damals hatte der vorsitzende mao das volk für 12 jahre verlassen.

der fünfte rmb-satz

am 1. oktober 1999 jährt sich heute der 50. jahrestag der gründung von neuchina und der fünfte rmb-satz wurde offiziell ausgegeben.

dies ist das erste mal in der geschichte chinas, dass das porträt des vorsitzenden mao als hauptszene des rmb verwendet wurde, und auf jeder note der banknote wurde das porträt einer figur verwendet.

diese entscheidung zeigt voll und ganz die tiefempfundene bewunderung des chinesischen volkes für den großen führer mao und erfüllt auch den langfristigen wunsch von hunderten millionen chinesen. sie hat tiefgreifende auswirkungen auf die geschichte des rmb.