shan jixiang besucht mentougou: erleben sie die traditionelle kultur auf poetische und malerische weise
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am 2. september fand in peking eine reihe von pressekonferenzen mit dem thema „begrüßung des 75. jahrestages der gründung der volksrepublik china“ statt – eine sondersitzung für den bezirk mentougou palastmuseum und direktor des expertenkomitees der chinesischen kulturreliktgesellschaft nahmen an der pressekonferenz teil, um den schutz und die ausgrabung sowie die aktivierung und nutzung vorzustellen. es wird berichtet, dass die 20-teilige serie „old dan travels to the west of beijing“ mit shan jixiang als reiseforscher ausgestrahlt wurde. in der sendung zogen mentougous spirituelle berge und wunderschöne gewässer, alte tempel, pastorale landschaften und volksbräuche viele an zuschauer.
mentougou liegt an der kreuzung der berge taihang und yanshan. es verfügt über ein großes berggebiet und reiche ökologische tourismusressourcen und ist eines der beliebtesten reiseziele für den urlaubstourismus. es wird berichtet, dass der distrikt mentougou in den letzten jahren die strategie zur wiederbelebung des ländlichen raums umgesetzt hat, die auf den „ökologischen + kulturellen + standortvorteilen“ des berggebiets basiert, die integrierte entwicklung von kultur, tourismus, land- und forstwirtschaft und wirtschaft fördert und den bau von gefördert hat das poetische mentougou schuf einen geheimen ort im westen von peking, tief in blumen, und wurde zu einem nationalen pilotprojekt zur stärkung der kulturindustrie, einem landesweiten schlüsselkreis für freizeitlandwirtschaft und einem nationalen demonstrationsgebiet für den tourismus in der gesamten region.
bei den dreharbeiten zu „old dan travels to western beijing“ erlebte shan jixiang volkskultur in einem bergdorf. foto mit freundlicher genehmigung der propagandaabteilung des bezirkskomitees mentougou
kulturelle ressourcen werden zur treibenden kraft der transformation
shan jixiang sagte, dass er schon lange über die gegend um mentougou bescheid wusste. in der anfangszeit wusste er mehr über traditionelle dörfer wie liuliqu, wo in offiziellen öfen farbige glasuren gebrannt wurden peking“ und besuchte mentougous malerische orte und historische stätten. erleben sie die landschaft, spüren sie das „poetische und malerische mentougou“ und erleben sie viele überraschungen und berührungen. „mentougou ist das repräsentativste und typischste gebiet mit den dichtesten lokalen kulturellen ressourcen in peking. „kleine brücken und fließendes wasser, häuser der menschen, alte straßen mit westwinden und mageren pferden“ sind eine wahre darstellung des lokalen kulturellen bildes von mentougou. genährt durch die yongding-flusskultur hat es einen kulturellen kontext gebildet, der durch die zehn traditionellen kulturen wie volkskultur, alte dorfkultur, alte straßenkultur und prähistorische kultur repräsentiert wird. diese kulturellen ressourcen sind nicht nur die quelle der transformation der region kulturtourismusbranche, sondern bieten auch möglichkeiten für eine tiefe integration des kulturtourismus und den nutzen der kultur für die menschen.“
der berg miaofeng im westen pekings ist ein konzentrierter ort der volkskultur. shan jixiang stellte fest, dass der volksbrauch von mentougou nicht nur traditionelle volksrelikte enthält, sondern auch reiche nahrung der volkskultur aller epochen enthält der chinesischen folkloreforschung. „dieses mal erlebte ich während der dreharbeiten zu „old dan travels to the west of beijing“ persönlich die schockierende szene der miaofengshan-tempelmesse, einem nationalen immateriellen kulturerbe, das seit mehr als 400 jahren weitergegeben wird. diese tempelmesse kann gleichzeitig strahlt die tempelmesse auch die entwicklung der umliegenden malerischen orte, b&bs, restaurants und anderer kultur- und tourismusbranchen aus sie können zum miaofeng mountain alpine rose garden gehen, um die herrliche szenerie von tausend hektar rosengärten zu erleben. sie können auch zur pingxi intelligence liaison station gehen, um mehr über die geheimnisse und geheimnisse des anti-japanischen krieges zu erfahren.
alte dörfer und alte straßen, spüren sie die spuren der zeit
die alten dörfer und alten straßen des bezirks mentougou sind reich an ressourcen. in der gegend gibt es drei berühmte chinesische historische und kulturelle dörfer, 12 traditionelle chinesische dörfer und 14 traditionelle dörfer. shan jixiang sagte, dass diese alten dörfer wie perlen seien, die in den bergen im westen pekings verstreut seien. mit ihrer langen geschichte und ihrem einzigartigen kulturellen erbe interpretieren sie die einzigartige schönheit der alten städte und dörfer pekings. heutzutage integrieren alte dörfer zunehmend neue geschäftsformate und elemente des kulturtourismus, was ihnen neue vitalität verleiht und zu einem klassischen beispiel für kulturelle stärkung und integration des kulturtourismus sowie zu einer lebendigen praxis der umwandlung von ressourcen in vermögenswerte wird.
die west beijing ancient road ist ein vertreter des linearen kulturerbes. shan jixiang sagte: „in der vergangenheit bestand das erbe hauptsächlich aus punkten. eine brücke und ein turm waren historische stätten. heute wird dem linearen erbe wie der seidenstraße und dem großen kanal immer mehr aufmerksamkeit geschenkt. das peking.“ -west ancient road ist auch ein lineares kulturerbe, das sich durch das gesamte gebiet von mentougou erstreckt. es gibt 38 bestehende abschnitte mit einer gesamtlänge von etwa 684 kilometern. diese alten straßen verlaufen von osten nach westen und verbinden nord und süden die berge und flüsse von mentougou sind nach ihren hauptzwecken unterteilt, darunter handelsstraßen, militärstraßen und weihrauchstraßen. zu den relativ gut erhaltenen straßen gehören die alte straße xishan, die alte straße yuhe und die miaofeng die alte weihrauchstraße am berg, die alte straße für militär- und handelsreisen in zhaitangchuan und die weihrauchstraße am berg baihua.“
in den letzten jahren hat mentougou die alte straßenkultur ausgegraben, die restaurierung, den schutz und die verbesserung der alten straßen im westen pekings vorangetrieben und eine reihe hochwertiger routen zum thema alte straßen geschaffen, die ma zhiyuans ehemalige residenz, jiu, verbinden garten und andere umliegende malerische orte, lebensmittel, landwirtschaft und andere ressourcen. shan jixiang sagte: „die beijing-west ancient road ist ein geschichtsbuch, das endlos durch die berge und flüsse führt. sie dokumentiert den epochalen übergang der menschlichen zivilisation in peking, ist zeuge der integration der chinesischen nation und schützt die feuerwerkswelt von peking.“ begeben sie sich auf diese reise. diese alte straße scheint das historische echo der jahre zu spüren, es ist sehr magisch.
das feuer eines millennium-ofens entfacht die lebendigkeit des ländlichen raums
das dorf liuliqu in mentougou ist ein berühmtes historisches und kulturelles dorf in china. es ist seit der liao-dynastie als „heimatstadt der königlichen glasur“ bekannt war für das verbrennen der königlichen glasur verantwortlich.
„die aus dem liulic-kanal gebrannte farbige glasur verschönert die farben der alten hauptstadt peking und unterstützt die wunderschönen dächer antiker gebäude. die bekannten kaiserpaläste und gärten wie die verbotene stadt, der himmelstempel und der sommerpalast.“ in peking werden alle hier gebrannt. der glanz der farbigen glasur, die durch mehr als 20 prozesse, einschließlich kuss-, glasur- und ofenherstellung, geschmiedet wird, erzählt die schönen legenden von mentougou und bildet eine farbige glasurkultur, die seit mehr als 100 jahren weitergegeben wird 700 jahre“, sagte shan jixiang.
shan jixiang sagte, dass sein schicksal mit liuliqu sehr früh begann: „als ich direktor des palastmuseums war, war ich mit liuliqu sehr vertraut. denn der liuli-ofen in liuliqu ist nicht nur ein kulturelles relikt, sondern auch ein ort, der still ist.“ als produktionseinheit, die eine rolle spielt, müssen bei jeder renovierung der verbotenen stadt glasierte fliesen verwendet werden, die im dorf liuliqu gebrannt wurden. was mich sehr freut, ist die starke förderung des mentougou-bezirkskomitees und der regierung sowie die starke unterstützung der zuständigen städtischen abteilungen ist die ehemalige „the glazed tile factory butterfly“ zu einem treffpunkt für neue internet-prominente geworden, und es wurde ein „glazed cultural and creative industrial park“ errichtet, der zu einer erbschaftsbasis für glasierte brenntechniken geworden ist und dies auch weiterhin tut schmücken sie das wunderschöne bild der hauptstadt, einschließlich des liuli star valley und der liuli-museen usw., wo sie die unterschiedliche liuli-kultur erleben, das kulturelle erbe traditioneller dörfer spüren und die neue vitalität neuer ländlicher gebiete spüren können.“
mentougou ist ein bekanntes kulturgebiet und ein gebiet für kulturelle relikte in peking. shan jixiang sagte, dass mentougou auf dem fruchtbaren boden der kultur sicherlich in der lage sein werde, reichere kulturelle früchte hervorzubringen, was es den kadern und menschen im alten bezirk ermöglichen würde, spirituell zu schöpfen stärke aus der kultur und bessere förderung regionaler grüner und qualitativ hochwertiger transformation und entwicklung.
beijing news-reporter zhou huaizong
herausgeber zhang shujing und korrekturlesen von li lijun
