nachricht

tiefe integration und gemeinsame entwicklung. in den letzten jahren wurden in afrika kontinuierlich verkehrsinfrastruktur, kommunale einrichtungen, grüne energie und mit hilfe der finanzinstitutionen meines landes wegweisende projekte und „kleine, aber feine“ lebensunterhaltsprojekte in verschiedenen bereichen umgesetzt und floriert, was den menschen vor ort zugute kommt.

ruanda liegt im herzen afrikas. diese 66 kilometer lange straße entlang des sees in ruanda, finanziert von chinesischen finanzinstituten und gebaut von chinesischen unternehmen, ist eine der wichtigsten nord-süd-verkehrsstraßen in der westlichen region ruandas eröffnet, beträgt die reisezeit von hier nach kigali, der hauptstadt ruandas, ursprünglich 6 stundenauf 3 stunden verkürzt.

su pei, projektleiterin des china road and bridge rwanda office: vor dem bau dieser straße war es eine unbefestigte straße von 4 bis 7 metern. viele fahrer waren nicht bereit, diese straße zu nehmen ist zur bevorzugten straße geworden und eröffnet transportkanäle für kaffee, tee und bananen.

der anwohner venust erzählte reportern, dass er sich nicht nur am bau dieser straße beteiligt habe, sondern auch fähigkeiten erlernt und damit geld verdient habe. durch die fähigkeiten, die er erlernt habe, und die erfahrung, die er beim bau der straße gesammelt habe, habe er nun ein sand- und kieswerk eröffnet das unternehmen nutzt diese straße, um sand und kies zum verkauf in die stadt zu transportieren, und das geschäft boomt.

anwohner venust: die export-import bank of china hat dieses projekt finanziert. ich bin ihnen sehr dankbar, dass sie unser projekt finanziert haben. ich weiß auch, dass der gemeinsame aufbau der „belt and road“-initiative die grundlage aller projekte ist den lebensunterhalt der menschen verbessern.

als finanzielle brücke zur förderung der zusammenarbeit und des austauschs zwischen china und afrika hat die export-import bank of china in den letzten jahren die umsetzung einer reihe wegweisender projekte und „kleiner, aber feiner“ projekte in afrika unterstützt.wasserkraftprojekte in guinea und nigeria versorgen millionen von anwohnern mit sauberer und zuverlässiger energie und lindern so effektiv stromengpässe.

im halbwüstengebiet senegals wurden zur versorgung hunderte neuer brunnen und wassertürme gebautmehr als zwei millionen einheimische brachten bequemes und sauberes trinkwasser mit. eine reihe wegweisender projekte, wie die mombasa-nairobi-eisenbahn und die catembe cross-sea-brücke in maputo, mosambik, haben den effizienten personen- und materialfluss gefördert.

zhou xuwen, stellvertretender generaldirektor der abteilung für staatskunden der export-import bank of china: derzeit der gesamtsaldo der inländischen und ausländischen währungen der auslandskredite der export-import bank of china an afrikaetwa 400 milliarden yuan, und der kumulierte investitionsbetrag des durch kapitalbeteiligung eingerichteten china-africa industrial capacity cooperation fund entspricht fast 30 milliarden yuan. in nicht kumulativen unterstützungsprojektenmehr als 700, umfassendfast 50 länder in den bereichen infrastruktur, kapazitätsaufbau, grüne entwicklung, lebensunterhalt der menschen und anderen bereichen haben die soziale und wirtschaftliche entwicklung afrikas wirksam gefördert.

(cctv-reporter zhang daofeng und li xuewei)