am 7. und 8. september werden auf einigen straßen in yanqing vorübergehende verkehrsmanagementmaßnahmen ergriffen
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
zweigstelle yanqing des büros für öffentliche sicherheit der stadt peking
über die zeit des beijing international triathlon
für einige straßen im bezirk yanqinghinweis zur ergreifung vorübergehender verkehrsmanagementmaßnahmen
der wettkampftag über die halbolympische distanz und der wettkampftag über die olympische distanz des beijing international triathlon sollen am 7. und 8. september 2024 im beijing expo park und auf den umliegenden straßen im bezirk yanqing stattfinden. der start- und endpunkt des wettbewerbs befindet sich im beijing expo park. die spezifische wettbewerbsroute ist: ausgehend vom beijing expo park, vorbei an tor 8 des expo parks, huanhu south road, kangzhang road (richtung norden), shipuyuan road (richtung osten), shipuyuan branch road (richtung süden), yanxia road (richtung osten), xishuncheng straße (richtung süden), yankang road (richtung süden), huanhunan road (richtung westen), tor 5 des beijing expo park und erreichen sie das ende des rennens im beijing expo park.
um einen sicheren und reibungslosen ablauf der veranstaltung zu gewährleisten, werden gemäß den einschlägigen bestimmungen der straßenverkehrssicherheitsgesetze und -vorschriften während der veranstaltung verkehrsmanagementmaßnahmen auf den straßen ergriffen. die relevanten angelegenheiten werden hiermit wie folgt bekannt gegeben:
1. von 7:00 uhr am 7. und 8. september bis zum ende des wettbewerbs führt die strecke in beide richtungen vom tor 8 des beijing expo park an der huannan road bis zum westeingang der huannan road (einschließlich) und von der kreuzung taipingzhuang von der kangzhang road bis zur xizhuojiaying-kreuzung (inklusive) gegenverkehr, west-ost-richtung von der xizhuojiaying-kreuzung der shipuyuan road bis zur shipuyuan-kreuzung (einschließlich), gegenverkehr vom westausgang der shipuyuan-abzweigung von shipuyuan zum südausgang von shipuyuan ( einschließlich), yanxia road vom südeingang von xizhuojiaying bis zum osteingang der yanxia road (einschließlich) in beide richtungen, vom osteingang der yanxia road auf der xishuncheng-straße bis zum osteingang der xishuncheng-straße von norden nach süden und von osten eingang der xishuncheng-straße an der yankang road nach huanhunan. wegbeschreibung von norden nach süden am osteingang der straße, in beide richtungen vom osteingang der huanhu south road bis zum tor 5 des beijing expo park, in beide richtungen vom westeingang von xitun (nicht inbegriffen) auf der fuxiao road bis zum südeingang des guishuihe-tunnels, außer denjenigen, die den beijing international triathlon veranstalten. mit ausnahme von fahrzeugen und personen mit speziellen zertifikaten für die veranstaltung ist die durchfahrt anderen fahrzeugen und fußgängern untersagt. öffentliche fahrzeuge können die baikang road, die yankang road, den jingli expressway, die jingqing line, die xiafu road, die yannong auxiliary line, die yanqing west street, die yuhuangge street, die hunan west road und die huichuan street umgehen.
2. es ist verboten, fahrzeuge aller art auf den oben genannten straßen zu parken und gegenstände aller art anzuhäufen, um den normalen ablauf des wettbewerbs nicht zu beeinträchtigen.
3. während des wettbewerbs müssen fahrzeuge und fußgänger, die kreuzungen entlang der wettbewerbsstrecke passieren, den anweisungen der polizei und des personals folge leisten.
4. der zeitpunkt für die wiederaufnahme des öffentlichen verkehrs auf den oben genannten straßen wird von den organen der öffentlichen sicherheit auf der grundlage der wettbewerbssituation festgelegt.
5. im rahmen der oben genannten straßen werden die konkreten anpassungsregelungen für den busbetrieb von der bezirksbusbehörde bekannt gegeben.
6. einheiten entlang der wettbewerbsstrecke und die öffentlichkeit sollten ihre reiserouten im voraus planen, um eine beeinträchtigung von arbeit und privatleben zu vermeiden.
gesellschaftliche einheiten und menschen aus allen gesellschaftsschichten werden gebeten, verständnis und unterstützung zu zeigen und die umsetzung bewusst einzuhalten.
hiermit erfolgt eine mitteilung.
zweigstelle yanqing des büros für öffentliche sicherheit der stadt peking
2. september 2024
