nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

guan guan

betrachtet man allein die charakterkulisse, kann der heimische familienfilm „if i am the one who loves you most in the world“ (im folgenden „if love“ genannt) leicht als spekulativer und sensationeller film angesehen werden, der elend verkauft : die heldin fu jiayi hat keine arme und wurde seit ihrer kindheit von ihren eltern verlassen. ihr jüngerer bruder fumanduo ist ein hörgeschädigter junge, der auf hörgeräte angewiesen ist und nicht klar sprechen kann. es gibt keine blutsverwandtschaft zwischen den beiden, aber da sie beide in derselben wohlfahrtseinrichtung aufwuchsen, brachte fu jiayi fu manduo das sprechen bei und die beiden wurden geschwister. später hob fu jiayi ein verlassenes baby auf und nannte es fu diudi. ihre liebe über das blut hinaus ließ sie einander zur familie werden.

aber nachdem sie ihn tatsächlich gesehen haben, werden sie feststellen, dass der film nicht nur die tragische darstellung der behinderten identität des protagonisten so weit wie möglich zurückhält, sondern auch eine geradlinige perspektive wählt, um zu dokumentieren, wie sie die auswirkungen ihres körpers überwinden. es präsentiert ihre lebendige und volle persönlichkeit. beim fotografieren von fujia yi konzentriert sich die kamera immer darauf, wie sie schwierigkeiten löst: ihr mobiltelefon muss mitgeführt werden und ist in der tasche schwer zugänglich, also steckt sie es in ihre schuhe und scannt den qr-code, um in einem rutsch zu bezahlen sie hakte den schlüssel aus ihrer tasche und konnte die tür öffnen, indem sie einen langen haken auf der gleichen höhe wie ihr hals an die wand drückte, und sie konnte ihre arbeitskleidung und ihren mantel leicht ausziehen indem sie es nach vorne haken... im alltäglichen leben ist ihre lebensweisheit überall verborgen.

an fujia yis aussehen kann man erkennen, dass die kamera sie respektiert. sie war parkwächterin und ließ den controller einmal versehentlich in eine lücke im tisch fallen. die autobesitzer drängten sie, die tür zu öffnen, während sie auf dem boden saß und versuchte, den controller mit den füßen zu erreichen. wenn der regisseur ihr mitleid übertreiben wollte, hätte er andere bitten können, hereinzukommen und ihr zu helfen, und die kamera hätte mit den augen anderer leute auf ihre verlegenheit herabgeschaut. aber zum glück war die tür im film verschlossen und niemand draußen konnte hineinkommen. es war fu jiayi, die das problem alleine löste und anmutig aufstand, um die tür zu öffnen – sie musste nicht von anderen gerettet werden charakter, aber ein starker protagonist, der schwierigkeiten alleine überwinden kann.

überraschend ist, dass die protagonisten auch unterhaltungsaktivitäten haben, in denen sie gut sind: wenn fu manduo beim mahjong verliert, nimmt er fu jiayi mit, um den platz zu finden. auch die pokerfreunde sind daran gewöhnt und haben frühzeitig spezielle plätze für sie vorbereitet fu jiayi kann die karten fließend mit den füßen greifen und kodieren. selbst als ihr das comeback gelang und der verlierer so wütend war, dass er schlechte worte zu ihr sagte, konnte fu jiayis dünner körper immer noch mit großem mut ausbrechen und sich gegen die gegnerin wehren. selbst wenn eine solche protagonistin körperliche mängel hat, wird das publikum nicht nur denken, dass sie elend und schwach ist und mitgefühl braucht, sondern auch ihren mut und ihre hartnäckigkeit bewundern.

die handlung von „if love“ ist sehr einfach, aber die charaktererstellung ist sehr durchdacht. zum beispiel war die veränderung in fu jiayis mentalität sehr real, nachdem sie fu diudi abgeholt hatte. zuerst wollte sie nicht in schwierigkeiten geraten. nachdem sie große anstrengungen unternommen hatte, um das kind zu retten, war ihre erste reaktion, das kind anzurufen polizei. aber der ausdruck in den augen des jungen mädchens erinnerte sie an die vergangenheit. wenn sie diudiu zu einer wohlhabenden person erzogen hatte, warum sollte sie ihr kindheitsselbst nicht wieder mit mütterlicher liebe übergießen? fu jiayi und fu manduo sind beide waisenkinder auf dieser welt, denen es an familiären bindungen mangelt, bis fu diudi erfährt, dass er der onkel eines kindes sein wird, als fu jiayi diudiu rufen hört als sie zum ersten mal ihre mutter berührte, verband sie ein unsichtbares, aber starkes gefühl fest miteinander. wie fu jiayi sagte, haben sie, obwohl ihre körperlichen behinderungen nicht geändert werden können, immer noch schwierigkeiten, „neue zweige und knospen“ wachsen zu lassen.

die kostbarkeit der gefühle zwischen den menschen ist der wichtigste aspekt des films. neben der familiären beziehung zwischen den drei protagonisten, die über blutsbande hinausgeht, gibt es auch die freundlichkeit und das verständnis der anderen ihnen gegenüber. fu diudi wurde weggebracht, weil jemand es gemeldet hatte. der onkel, der im mahjong-spiel gegen fu jiayi verloren hatte, war immer unzufrieden. als er hörte, dass sie ohne grund ein zusätzliches kind hatte, rief er sofort die polizei und beschuldigte sie, das kind entführt zu haben nachdem er die wahrheit erfahren hatte, beschuldigten ihn auch die nachbarn. er hatte hintergedanken und bereute es, fujia yi zu unrecht beschuldigt zu haben. angesichts der entschlossenheit von fu jiayi, ein kind zu adoptieren, gab der direktor des waisenhauses ihr auch gleichberechtigte wettbewerbsmöglichkeiten, denn „es wäre zu grausam, sie in einen vergleich zwischen familie und körper zu stellen.“ die andere gruppe von familien, die gegen fu jiayi antraten, war ebenfalls sehr sanft, weil sie von fu jiayi verfolgt wurde. sie ergriff sogar die initiative, ihr aufrichtig zu gestehen und versuchte, fu jiayis unbehagen und sorgen zu lindern.

letztendlich ist die lösung dieses schwierigen problems wahre emotion. eine szene über das auswechseln einer glühbirne erklärt, wie fu jiayi von der beharrlichkeit zur aufgabe überging. um zu beweisen, dass sie sich wie alle anderen gut um fu duidu kümmern kann, versuchte fu jiayi, die glühbirne selbst auszutauschen. die hängelampe war schwer zu ertragen und es war schwierig, das gleichgewicht zu halten, wenn man zu hoch saß. sie fiel und stand wieder auf, und der kronleuchter ging flackernd an und aus, genau wie die hoffnung, die sie nicht aufgeben wollte. nach mehreren versuchen ging es ihm endlich gut, aber langsam liefen tränen aus fu jiayis stets störrischem gesicht. sie hatte erfolg und gab auf. sie wusste, wie viel leid sie im laufe der jahre durch das alleinleben ertragen musste. sie konnte diudiu die beste liebe schenken, aber das wachstum eines kindes brauchte neben der liebe noch mehr schutz. liebe ist nicht aufgeben, sondern auch loslassen.

der vorteil von „if love“ besteht darin, dass vorab offline-interviews und beobachtungen durchgeführt wurden, um die lebensdetails des behinderten protagonisten realistisch und differenziert darzustellen. die mängel liegen in der drehbuchgestaltung und den fähigkeiten des regisseurs. besonders wenn die geschichte in den dritten akt übergeht, ist die entwicklung der handlung offensichtlich. die bilder und der schnitt sind immer noch am einfachsten und geradlinigsten, der objektivsprache mangelt es an design und die erinnerungen werden nur mit filtern gemischt und bearbeitet, was leicht möglich ist dass sich die leute unwohl fühlen. wie man das publikum geschickter in das bild eintauchen lässt, ist eine schwierigkeit, die regisseure und drehbuchautoren überwinden müssen.