Nachricht

Kann ich auch dann Arbeitsausfallentschädigung beantragen, wenn ich über 60 Jahre alt bin?

Siyang, Jiangsu: Unterstützung der Strafverfolgung

Wahrung der legitimen Rechte und Interessen älterer Arbeitnehmer

„Mit Hilfe des Staatsanwalts habe ich die Entschädigung erhalten.“ Kürzlich bedankte sich Onkel Chen beim Staatsanwalt der Staatsanwaltschaft des Kreises Siyang in der Provinz Jiangsu, der ihn besuchte.

Onkel Chen, ein alter Mann in den Siebzigern, verdient seinen Lebensunterhalt normalerweise mit dem Sammeln von Schrott. Im Mai dieses Jahres wurde er beim normalen Fahren eines Dreirads von hinten von einem Auto angefahren, das in die gleiche Richtung fuhr. Anschließend wurde er zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht, was ihn insgesamt mehr als 9.000 Yuan an medizinischen Kosten kostete. Die Verkehrskontrollbehörde stellte fest, dass der Autofahrer Wang die volle Verantwortung für den Unfall trug.

Während der Entschädigungsverhandlung schlug Onkel Chen vor, sich für die medizinischen Kosten und den Lohnausfall in Höhe von insgesamt 18.000 Yuan zu entschädigen. Die Versicherungsgesellschaft des Fahrzeugs unter Wangs Namen glaubte, dass sie im Rahmen der Haftung für den Unfall die medizinischen Kosten erstatten könne. Da Onkel Chen jedoch das gesetzliche Rentenalter überschritten hatte und kein Arbeitnehmer war und keine Arbeitsverträge abschließen konnte, Einkommensnachweise und andere Materialien zum Nachweis, dass er einer Arbeit nachgegangen ist. Es besteht kein Anspruch auf entgangenen Lohn. Danach leistete die Versicherung nach vielen Verhandlungen zwischen den beiden Parteien keine Entschädigung. In seiner Verzweiflung kam Onkel Chen zum Rechtshilfezentrum des Kreises Siyang, um Rechtshilfe zu beantragen. Das Rechtshilfezentrum übermittelte die Hinweise gemäß den „Maßnahmen zur zivilen Unterstützung bei der Strafverfolgung für gefährdete Gruppen“ an die Staatsanwaltschaft des Kreises Siyang.

Gelten Menschen über 60 noch als Arbeitnehmer? Kann Herr Chen eine Entschädigung für den entgangenen Lohn beantragen? Um die Arbeitssituation von Onkel Chen vor seiner Verletzung zu untersuchen, besuchten die Staatsanwälte die Mitarbeiter seines Dorfkomitees, umliegende Nachbarn und den Besitzer der Schrottsammelstation und bestätigten, dass er sich normalerweise auf das Sammeln von Schrott und deren Verkauf stützte, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Nach einem Verkehrsunfall wurde Onkel Chen am linken Knie verletzt und konnte sich nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus länger als einen Monat nicht mehr bewegen. Dementsprechend stellte der zuständige Staatsanwalt fest, dass Onkel Chen zum Zeitpunkt des Unfalls zwar über dem Rentenalter war, den Ermittlungen zufolge jedoch nachgewiesen werden konnte, dass er vor dem Unfall und seinem Antrag auf Entschädigung tatsächlich gearbeitet hatte, um eine Arbeitsvergütung zu erhalten für den entgangenen Lohn war angemessen.

Im Juni dieses Jahres reichte Onkel Chen eine Klage beim Gericht ein und forderte die Versicherungsgesellschaft auf, insgesamt 18.000 Yuan an Lohnausfall, Krankheitskosten usw. zu zahlen. Gleichzeitig übermittelte die Staatsanwaltschaft des Kreises Siyang dem Gericht ein Unterstützungsschreiben für die Strafverfolgung.

Am 9. August eröffnete das Gericht eine Anhörung zu dem Fall. Bei der Gerichtsverhandlung erklärte das Gericht in seiner die Strafverfolgung unterstützenden Stellungnahme, dass das entgangene Arbeitsentgelt auf der Grundlage der Arbeitszeit und des Einkommensstatus des Opfers ermittelt werden sollte und keine Altersbeschränkung für die betroffene Partei vorsehe. Das Gesetz zum Schutz der Rechte und Interessen älterer Menschen sieht vor, dass das rechtmäßige Einkommen älterer Menschen, die einer Erwerbstätigkeit nachgehen, gesetzlich geschützt ist. Onkel Chen erhielt aufgrund eines Verkehrsunfalls Verzögerungen bei der Bezahlung seiner normalen Arbeit. Die Versicherungsgesellschaft sollte den entgangenen Lohn in den Umfang der Entschädigung einbeziehen. Am Tag des Prozesses einigte sich die Versicherungsgesellschaft vor Ort auf eine Schlichtungsvereinbarung mit Onkel Chen und erklärte sich bereit, insgesamt 14.000 Yuan als Entschädigung für Onkel Chens medizinische Kosten, Arbeitsausfallkosten und Pflegekosten zu zahlen vor dem 25. August abgeschlossen und das Gericht bestätigte es.

(Prokuratorische Tageszeitung Wang Dong und Song Xiuyan)