Nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Original von Rhino Entertainment

Text |. Herausgegeben von Nan Rumin |

Wie schwierig ist es, einen Hongkong-Film zu machen? Tatsächlich waren Hongkong-Filme schon lange schwierig.

Kürzlich sagte der Produzent und Produzent von „The Siege of Kowloon Walled City“, Chen Luochao, offen, dass einige Kollegen aus Hongkong die Nachricht erhalten hätten, dass einige Filmfirmen auf dem Festland ihre Investitionen in Filme aus Hongkong eingestellt hätten, was zweifellos voller Traurigkeit und Hilflosigkeit ist. Früher waren Hongkonger Filme nach Hollywood die zweitgrößte Filmproduktionsbasis der Welt, aber jetzt sind sie in diese Situation geraten.

Filme aus Hongkong sind „eingebrochen“

Tatsächlich haben Hongkong-Filme schon vor langer Zeit begonnen, zu degenerieren, aber dies ist das erste Mal, dass Chen Luochao der Öffentlichkeit die wahre Situation verkündet: Weil zwei Hongkong-Filme beim Kino nicht gut abgeschnitten haben Kinokassen auf dem Festland vor kurzem, die Festland-Filmunternehmen werden Investitionen und Vertrieb von Hongkong-Filmen einstellen. Man kann sagen, dass die jüngsten Abschwünge von „The Negotiator“ und „Customs Front“, die in der Sommersaison starteten, als der letzte Tropfen angesehen werden können, der das Fass zum Überlaufen gebracht hat.

Wenn man sich die Entwicklung von Hongkong-Filmen in den letzten Jahren ansieht, sind bereits seit langem Marktschwierigkeiten zu erkennen. Da es sich bei den meisten Genres um Polizei-, Gangster- und Actionfilme handelt, sind ihre Einspielergebnisse zu niedrig Derzeit liegt der Höchstwert im Allgemeinen bei rund 1,3 Milliarden. Der Markt hat wiederholt bestätigt, dass bereits eine Milliarde die Obergrenze für Hongkong-Filme darstellt, was mit inländischen Filmen, die locker 3 bis 5 Milliarden kosten, völlig unvergleichbar ist.

Obwohl die Obergrenze sehr niedrig ist, kann die Untergrenze nicht garantiert werden, insbesondere nachdem eine große Anzahl von Hongkong-Filmen in den letzten Jahren nicht einmal die 100-Millionen-RMB-Marke knacken konnte, das Markt-Preis-Leistungs-Verhältnis von ganz Hongkong Der Kong-Filmmarkt ist seit langem stark zurückgegangen und ihr Marktanteil ist immer geringer geworden. Unter dem Druck der Marktergebnisse wurde auch die Vorproduktion stark beeinträchtigt, was zu einem Rückgang von Quantität und Qualität der Filme aus Hongkong führte.

(Top 5 der Hongkonger Kinokassen im Jahr 2024)

Es wird gesagt, dass sich die Zahl der Hollywood-Blockbuster halbiert und der Rückgang ist äußerst offensichtlich. Tatsächlich ist der Rückgang der Hongkong-Filme nicht viel schlimmer oder sogar gravierender. Gemessen an der Leistung des Hongkonger Filmmarktes in diesem Jahr handelt es sich um eine katastrophale Leistung. Der derzeitige Kassensieger der Hongkonger Filme, „The Siege of Kowloon Walled City“, erhielt nur über 600 Millionen könnte der beste Hongkong-Film des Jahres werden. Dann kam es zu einem starken Rückgang, wobei „Temporary Heist“ mit Aaron Kwok, Lam Jiadong und anderen nur mehr als 200 Millionen Zuschauer erreichte.

Dann gibt es noch die neu erschienenen Filme „The Negotiator“ und „Customs Front“, die beide einen Umfang von 150 Millionen haben sollen. Sie müssen wissen, dass diese Filme die Essenz von Hongkong-Filmen darstellen, ihre besten Elemente wie Polizei und Gangster, Schießereien und Action fortsetzen und im Wesentlichen von Hongkong-Superstars gespielt werden. Das sind die Waffen, auf die sich Hongkong seit 30 Jahren verlässt, aber diese Dinge scheinen verletzlich zu sein und vom Publikum völlig im Stich gelassen zu werden.

Der Kassensieger der Hongkong-Filme im Jahr 2023 ist „Goldfinger“ mit Tony Leung und Andy Lau, der jedoch nur 574 Millionen einspielte 574 Millionen bis 712 Millionen. Der aktuelle Höhepunkt der Hongkonger Filme ist die Sommerveröffentlichung 2021 von „Fury: Crime“, das mit 1,329 Milliarden die höchste Einspielzahl in der Geschichte der Hongkonger Filme hat.

Bei inländischen Filmen hingegen werden 1,3 Milliarden kaum als Blockbuster eingestuft. Um das Niveau eines Blockbusters zu erreichen, müssen es mindestens 2 Milliarden sein, geschweige denn 5 Milliarden oder mehr. In der heutigen Zeit, in der starke Emotionen den Markt dominieren, können Hongkong-Filme, eine einzelne Art und ein einzelnes Element, offensichtlich nicht die emotionale Resonanz des Publikums hervorrufen Markt und kann die Marktkapitalisierung nicht erreichen.

Kein Hongkong-Film nach „Infernal Affairs“

Man könnte sagen, dass in den 1980er und 1990er Jahren aus den allmächtigen Hongkong-Filmen, sei es „Double Monday“ oder „Vier Könige“, jede Menge Superstars hervorgegangen sind, insbesondere klassische Filme. In der Vergangenheit konnten Filme aus Hongkong die asiatischen Filme wirklich dominieren und mit Hollywood konkurrieren. Die einst erfolgreichen Zeiten sind nun für immer vorbei.

Tatsächlich ist das Thema des Niedergangs von Hongkong-Filmen weit von der heutigen Geschichte entfernt und gehört nicht einmal zu den letzten Jahren. Wenn wir es wirklich zurückverfolgen wollen, müssen wir leider in die Zeit zurückgehen. Infernal Affairs“ im Jahr 2001. Schon vor „Infernal Affairs“ befanden sich Hongkong-Filme in einem unumkehrbaren Abwärtszyklus.

Seitdem kann man sagen, dass es seit „Infernal Affairs“ keine Hongkong-Filme mehr gegeben hat. Natürlich wird es immer noch Klassiker und Blockbuster geben, aber es ist klar, dass es kein Zurück mehr gibt, und das kann es auch nicht in den Zustand seines Höhepunkts zurückkehren. Wie ist das passiert? Manche Leute mögen sagen, dass nach dem Hongkonger Film „Infernal Affairs“ Zhang Yimous „Hero“ geboren wurde. Seitdem hat sich der Festlandmarkt auf eine mythische Reise begeben.

Seit der Veröffentlichung von „Hero“ im Jahr 2002 ist der Festlandmarkt mehr als zehn Jahre in Folge um 30 % gewachsen. Diese starken Schwankungen haben die Entwicklung von Hongkong-Filmen stark eingeschränkt. Seitdem hatten die Filmtalente Hongkongs keine andere Wahl, als einer nach dem anderen nach Norden zu gehen, was sogar die Filmtalente Hongkongs an den Rand gedrängt hat. Nach vielen Jahren der Wiederholung hat sich die aktuelle Situation herausgebildet. Vielleicht ist das nur einer der oberflächlichen Gründe.

Wie der Pate der Hongkong-Filme, Wang Jing, sagte, glaube er, dass der Niedergang der Hongkong-Filme Ende der 1990er Jahre begann und der Hauptgrund die Entwicklung taiwanesischer Filme sei. Seiner Meinung nach seien Hongkong-Filme seit langem dominiert von Actionfilmen und Actionstars. Allerdings haben diese Art von Filminhalten nach und nach ihre Frische und Innovation verloren, nachdem sie immer wieder wiederholt und nachgeahmt wurden.

Wong Jing ist der Ansicht, dass die Recyclingmethode für Filme aus Hongkong zu dieser Zeit zu einheitlich war und sich mehr auf Hongkong selbst als zweitgrößten Markt für Filme aus Hongkong stützte Rückgang der Filmeinnahmen in Hongkong. Im Gegenteil, taiwanesische Filme haben mit ihrem einzigartigen literarischen und künstlerischen Flair und ihrer tiefgreifenden sozialen Bedeutung die Aufmerksamkeit eines großen Publikums auf sich gezogen. Dieser Vergleich lässt Hongkonger Filme scheinbar an Einzigartigkeit und Innovation mangeln und das Publikum wendet sich taiwanesischen Filmen zu.

Tatsächlich haben Hongkong-Filme in den 1990er Jahren ihren Höhepunkt erreicht und den Höhepunkt des Marktes erreicht. Auf dem Höhepunkt gelang es ihnen nicht, Innovationen hervorzubringen, mehr Genres zu schaffen und ihre Werke zu diversifizieren, wodurch gute Chancen verloren gingen weitere Entwicklung. Natürlich ist Hongkongs Filmindustrie dem chinesischen Festland 30 Jahre voraus, und eine Stagnation nach ihrem Höhepunkt ist normal.

Aus makroökonomischer Sicht, einschließlich der wirtschaftlichen Dimension, wird sich die Entwicklungsgeschwindigkeit nach dem Höhepunkt zwangsläufig verlangsamen. Beispielsweise betrug das BIP Hongkongs im Jahr 1995 fast das Fünffache des BIP Shanghais. Ab 2023 wird das BIP jedoch nur noch 57 betragen % von Shanghai. Es ist nicht so, dass Hongkong zurückgegangen ist, sondern dass Shanghai sich schneller entwickelt. Das Gleiche gilt für die Entwicklung von Filmen.

Um auf das ursprüngliche Thema zurückzukommen: Natürlich können wir ihn nicht mit dem Stock schlagen. Es ist auch unerwünscht, dass Investoren auf dem Festland aufhören, in Hongkong-Filme zu investieren Wir hoffen auch, dass Hongkonger Filme dem Text mehr Aufmerksamkeit schenken, sich auf Vielfalt konzentrieren und qualitativ hochwertigere Projekte schaffen.