sin libros de texto, sin escritorios ni sillas, los niños de gaza persisten en estudiar a pesar de las numerosas dificultades
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
el conflicto en curso ha asestado un golpe devastador al sistema educativo en la franja palestina de gaza. a partir de agosto, la agencia de obras públicas y socorro de las naciones unidas para los refugiados de palestina en el cercano oriente lanzó una iniciativa llamada "regreso al aprendizaje" en la franja de gaza. los voluntarios brindarán educación a niños en edad escolar en la franja de gaza en 45 escuelas que han sido habilitadas. convertidos en refugios se ofrecen enseñanza, arte, música y otras actividades para los niños.
magdi aslim, reportero de la estación principal:en la franja de gaza, los estudiantes ya no reciben una educación tradicional de sus profesores, y los profesores ya no son lo que solían ser. tanto los profesores como los estudiantes están aprendiendo cómo sobrevivir para seguir adelante y volver a una vida lo más normal posible. forma. algunos profesores y voluntarios, con el apoyo de la agencia de obras públicas y socorro de las naciones unidas en oriente, decidieron restablecer el orden en la enseñanza con la esperanza de un futuro mejor.
aquí hay una escuela en deir al-barah, en el centro de la franja de gaza. un maestro enseña árabe a los niños. como no hay libros de texto, los niños sólo pueden escribir y dibujar en papel blanco y, debido a la falta de mesas y sillas, los niños tienen que tumbarse sobre la tela de nailon utilizada para montar las tiendas de campaña para escuchar la clase. pero a pesar de que las condiciones son tan difíciles, los niños aún aprecian esta oportunidad de aprendizaje. como parte de la iniciativa "regreso al aprendizaje" de la unrwa, la escuela enseña materias básicas como árabe, inglés y matemáticas a unos 300 estudiantes de todas las edades. la escuela cuenta con unos 20 profesores, todos ellos voluntarios.
estudiante mira abu sultan:aprendí mucho, especialmente cosas que había aprendido antes pero que había olvidado. ahora lo hemos repasado nuevamente en la escuela y hemos aprendido muchos conocimientos útiles.
padre estudiante mohamed salami:gracias a este proyecto lanzado por las naciones unidas, nuestros niños pueden seguir aprendiendo, pero la realidad es cruel, especialmente para mí y otras personas desplazadas, el futuro de los niños está lleno de incertidumbre.
debido a que los combates destruyeron un gran número de instalaciones docentes y muchas escuelas se convirtieron en asentamientos temporales para personas desplazadas, la enseñanza en la franja de gaza no pudo continuar durante dos años escolares consecutivos. lo más importante es que la operación militar de casi un año del ejército israelí en la franja de gaza ha amenazado gravemente las vidas de estudiantes y profesores locales.
ismail tawabata, portavoz de la oficina de medios de la franja de gaza:tenemos muchas instituciones que están implementando programas educativos, pero estos programas no pueden de ninguna manera reemplazar el sistema educativo convencional donde los estudiantes regresan a la escuela para recibir educación formal. reiteramos nuestro llamado a poner fin a la guerra, a poner fin a los ataques al sistema educativo y a que los estudiantes regresen a la escuela.
