noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

reference news network informó el 22 de septiembreel sitio web del new york times en estados unidos publicó un artículo el 20 de septiembre titulado "israel intensifica su lucha contra hezbolá, pero aún no ha estallado una guerra a gran escala". el autor es patrick kingsley. un extracto del artículo es el siguiente:

el 17 detonaron buscapersonas; el 18 detonaron walkie-talkies; el 19 lanzaron bombardeos indiscriminados; el 20 lanzaron un ataque frenético en el sur de beirut;

el ataque de israel contra hezbollah en el líbano esta semana marcó una importante escalada en la guerra de 11 meses entre las dos partes. durante el año pasado, israel y hezbollah han estado involucrados en enfrentamientos de baja intensidad, principalmente alrededor de las zonas fronterizas entre israel y el líbano. aunque ambos bandos ganaron fuerza gradualmente, no entraron en una guerra a gran escala.

hoy, israel está probando una estrategia más arriesgada. obviamente, israel ha intensificado sus ataques en un intento de obligar a hezbollah a hacer concesiones, pero hacerlo también aumenta la posibilidad del resultado opuesto: hezbollah puede responder más violentamente y el conflicto puede evolucionar hacia una guerra terrestre incontrolable.

israel interrumpió el equipo de comunicaciones de hezbollah, detonando cientos o incluso miles de dispositivos mediante ciberataques masivos. aviones de combate israelíes atacan el sur del líbano con rara intensidad. en la tarde del día 20, el ejército israelí atacó beirut, la capital del líbano, por primera vez desde julio. los funcionarios israelíes afirmaron que el ejército israelí mató a un alto oficial de hezbollah.

sin embargo, a pesar de la escalada de la situación, el equilibrio básico entre ambas partes no parecía haber cambiado en la tarde del día 20, al menos por el momento.