noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

autor | red de negocios de china lin jing

el "boletín estadístico sobre el desarrollo de los asuntos civiles en 2023" (en adelante, el "boletín") publicado recientemente por el ministerio de asuntos civiles muestra que a lo largo del año se registraron 7,682 millones de matrimonios de conformidad con la ley, un aumento de 12,4% respecto al año anterior. la tasa de matrimonio fue del 5,4‰, un aumento de 0,6 puntos porcentuales respecto al año anterior.

un reportero de china business news examinó los datos y descubrió que el número de matrimonios en mi país en 2023 se recuperó por primera vez en la última década y superó el número de matrimonios en 2021 (7,643 millones de parejas).

algunos expertos analizaron que el número de matrimonios en 2023 aumentará en más del 10%, lo cual es relativamente grande. la razón principal es que debido a factores como la epidemia en 2022, especialmente en el cuarto trimestre, algunas personas pospusieron sus matrimonios hasta 2023. .

los reporteros de china business news revisaron los datos de distribución por edades de la población registrada en matrimonios en 2023 publicados en el comunicado y descubrieron que entre las personas que se casaron el año pasado, el grupo de edad de 25 a 29 años tuvo el mayor número de matrimonios, representando el 38%. desde 2013, es el grupo de edad más alto durante 11 años consecutivos. además, entre las personas que se casaron el año pasado, el grupo de 20 a 24 años representó el 13,8% y el de 30 a 34 años el 21,1%.

el 12 de agosto de este año, el ministerio de asuntos civiles emitió un aviso de solicitud de opinión pública sobre el "reglamento de registro de matrimonio (borrador revisado para comentarios)". la fecha límite para recibir comentarios es el 11 de septiembre, que es hoy.

el borrador revisado proponía una serie de medidas de reforma, entre las cuales nuevas disposiciones como la cancelación de los libros de registro de hogares para el registro de matrimonios han atraído una atención generalizada.

según la agencia de noticias xinhua, el 16 de agosto, los jefes de los departamentos y oficinas pertinentes del ministerio de asuntos civiles interpretaron el contenido relevante del borrador revisado para realizar comentarios. el responsable del departamento correspondiente del ministerio de asuntos civiles dijo que esta revisión del "reglamento de registro de matrimonios" para cancelar el requisito de que las partes interesadas expidan un libro de registro de hogar se basa principalmente en las leyes objetivas de movilidad de la población. y promueve servicios públicos relevantes para seguir a las personas.

el responsable dijo que la normativa vigente estipula que el registro de matrimonio debe tramitarse en la agencia de registro de matrimonio donde una de las partes tiene su residencia permanente, y el libro de registro del hogar de residentes es un documento de certificación válido. con el rápido desarrollo de la economía y la sociedad, la movilidad de la población ha aumentado y cada vez más personas eligen trabajar y vivir en otros lugares. las regulaciones existentes han traído muchas restricciones al registro de matrimonio y al regreso a su lugar de residencia para registrarse. también ha añadido costes adicionales. este problema se soluciona eliminando el requisito de que los partidos proporcionen registros de los hogares.

en general, se cancela el requisito de expedir un libro de registro del hogar y no es necesario regresar al lugar de registro del hogar para registrarse. esto hace que el registro de matrimonio sea más conveniente para las personas que han estado trabajando fuera de su lugar registrado durante mucho tiempo. al mismo tiempo, también puede satisfacer mejor algunas necesidades personalizadas.

algunos analistas señalaron que las necesidades de registro de matrimonio personalizado de quienes tienen una preferencia especial por el lugar de registro de matrimonio, como el lugar donde se conocieron, se enamoraron por primera vez, se enamoraron, fueron a la escuela, iniciaron un negocio, etc. ., también se puede cumplir.

al mismo tiempo, el panorama del registro de matrimonios se ha vuelto cada vez más diverso en los últimos años. algunos lugares han abierto centros de servicios de registro de matrimonios en parques, atracciones turísticas, centros comerciales y otros lugares para facilitar el registro de matrimonios.