noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Fuente: Noticias de portada

Reportaje fotográfico del reportero de portada Che Jiazhu y He Hongjie

Kuang Ting Yun

Nacido en diciembre de 1934 en Zizhong, Sichuan, es académico de la Academia China de Ciencias, académico de la Academia Internacional Euroasiática de Ciencias, fisiólogo vegetal y bioquímico. Desde hace mucho tiempo se dedica a la investigación sobre la fotosíntesis y la estructura y función de las proteínas de la membrana fotosintética. Se ha dedicado a la investigación de la fotosíntesis durante más de sesenta años y está comprometido a descubrir el misterio de la conversión de la energía luminosa. Brindar apoyo teórico y técnico básico y con visión de futuro para la agricultura, la energía y otras estrategias importantes nacionales, y hacer contribuciones sobresalientes al mundo de la investigación de la fotosíntesis de mi país.

El académico Kuang Tingyun fue entrevistado por el reportero de portada. Foto de He Hongjie.

Hace calor y es bochornoso en Beijing durante los días caninos del verano.

En el Instituto de Botánica de la Academia de Ciencias de China (en adelante, el Instituto de Botánica) ubicado al pie de la montaña Xiangshan, el reportero de portada conoció a Kuang Tingyun, académico de la Academia de Ciencias de China y fisiólogo vegetal. El académico Kuang Tingyun, que este año cumple 90 años, luce tan elegante y a la moda como siempre con un traje verde y pantalones acampanados. Aunque ya es mayor, todavía usa su ropa favorita de colores brillantes y va al Instituto de Botánica a trabajar, investigar y aportar su energía.

En junio de este año, se celebró en Beijing la Conferencia Nacional de Premios de Ciencia y Tecnología como primera unidad de finalización del proyecto "Investigación sobre la estructura y función de las proteínas de la membrana fotosintética eucariótica", liderado por el Instituto de Botánica de la Academia de Ciencias de China. y liderado por Kuang Tingyun, ganó el segundo premio del Premio Nacional de Ciencias Naturales 2023.

El académico Kuang Tingyun ganó el segundo premio del Premio Nacional de Ciencias Naturales 2023. Foto proporcionada por el entrevistado.

Debido a que dedicó su vida a la investigación de la fotosíntesis, muchas personas llaman al académico Kuang Tingyun un "cazador de luz". El 22 de julio, el reportero de portada se reunió cara a cara con el académico Kuang Tingyun y escuchó la historia de este "cazador de luces" de 90 años.

De camino a estudiar

Estudiar mucho y contribuir a la patria era el deseo de Kuang Tingyun cuando era joven, y también determinó la dirección de sus futuros estudios y trabajo.

En 1949, Kuang Tingyun tenía 15 años y estudiaba en la escuela secundaria número 2 del condado de Zizhong en la provincia de Sichuan. Debido a sus excelentes calificaciones, fue elegido presidente del primer sindicato de estudiantes de la escuela secundaria número 2 del condado de Zizhong. También era vicepresidente de la Federación de Estudiantes del condado de Zizhong en ese momento. En 1950, tuvo el honor de ir a Chongqing para asistir al Congreso de Estudiantes del Suroeste como representante de la Federación de Estudiantes, y escuchó de primera mano el informe de situación presentado por el camarada Deng Xiaoping, entonces líder del Comité Administrativo del Suroeste. . Kuang Tingyun recordó: "Después de la fundación de la República Popular China, todo estaba esperando el éxito. Los jóvenes estudiantes debían estudiar mucho y contribuir a la patria. Yo sólo tenía quince o dieciséis años en ese momento y era imposible unirme. "Así que necesitaba estudiar mucho para ingresar a la universidad y construir la patria". Este informe la emocionó mucho y, al mismo tiempo, estaba decidida a estudiar mucho y dedicarse a la causa de la construcción de la Nueva China.

De esta forma, esta niña de Sichuan fue admitida en el Departamento de Química Agrícola de Suelos de la entonces Universidad Agrícola de Beijing (ahora Universidad Agrícola de China). Con la ambición juvenil de construir la patria, Kuang Tingyun dejó su ciudad natal en Sichuan y comenzó su sueño y lucha en la Universidad Agrícola.

"En ese momento, pensé que estaba haciendo investigaciones en ingeniería química, como fertilizantes químicos sintéticos, pero en realidad estudié química agrícola, por lo que era relativamente amplia: se incluían bioquímica vegetal, química agrícola y química del suelo. Siento que en En la universidad, recibí muy buena formación". Al recordar sus días universitarios, Kuang Tingyun creía que el estudio extenso de múltiples disciplinas en ese momento sentaba una buena base para su futura carrera de investigación científica.

En 1958, Kuang Tingyun fue seleccionado para estudiar en el Departamento de Biología y Suelos de la Universidad de Moscú en la Unión Soviética. El proceso no fue fácil. Ella tomó dos veces el examen preparatorio para estudiar en la provincia de Jiangsu antes de aprovechar esta oportunidad. "En ese momento, no la mayoría de los estudiantes tenían esta oportunidad, así que la aprecié mucho y sentí que debía entregar respuestas satisfactorias en el futuro. En cuatro años, recopiló una gran cantidad de documentos, llenando más de 10 documentos de madera". Cuando regresó a China, trajo estos materiales de investigación científica uno por uno.

Fotos tomadas por Kuang Tingyun cuando estaba en la Universidad Estatal de Moscú en la Unión Soviética Foto proporcionada por el entrevistado.

Después de regresar a China, Kuang Tingyun trabajó en el Instituto de Botánica de la Academia de Ciencias de China. Debido a las necesidades de la práctica de producción, el instituto decidió permitirle realizar investigaciones sobre "el oligoelemento manganeso en el aumento del rendimiento del arroz", lo que coincidió con la dirección del "impacto de las hormonas en el metabolismo de las plantas" que estudió en la Unión Soviética. . "La dirección de la investigación de una persona ciertamente depende de su interés inicial, pero también debe ajustarse de acuerdo con las necesidades del país. En el Instituto de Botánica, cambié a la investigación de la fotosíntesis de las plantas según sea necesario, mientras que la investigación de Kuang Ting Yunbian". pensando: El sol sale todos los días y las algas y las plantas verdes capturan, transmiten y transforman la luz una y otra vez. ¿Cuál es su mecanismo? La humanidad no lo ha revelado a lo largo de los largos años. Kuang Tingyun cree que estudiar el mecanismo y los principios de regulación de la fotosíntesis tiene una gran importancia estratégica para resolver los problemas de alimentación, energía, medio ambiente y recursos que enfrenta el desarrollo sostenible de la sociedad humana.

Más de 70 años después, todavía recuerda claramente muchos detalles de aquella época. A través de innumerables experiencias, romper constantemente con los problemas científicos se ha convertido en la materia prima para su crecimiento. Absorbiendo continuamente la esencia del conocimiento, su pasión por luchar por la patria la llevó por el camino de la investigación científica, lo que le dio fe y perseverancia para luchar durante toda la vida.

Total de proyectos de investigación científica inconclusos

Ubicada en la Torre Jingtian del Instituto de Botánica en Xiangshan, aquí se encuentra la estatua de Tang Peisong. En 1986, científicos alemanes anunciaron el resultado de una investigación sobre la estructura espacial a nivel atómico de las proteínas de la membrana fotosintética en la Séptima Conferencia Internacional de Fotosíntesis, lo que conmocionó a Kuang Tingyun. Después de regresar a China, informó a Tang Peisong, entonces director del Instituto de Botánica de la Academia de Ciencias de China: Las proteínas de la membrana fotosintética son demasiado importantes y difíciles, y la competencia internacional es demasiado feroz. El Sr. Tang, que tiene casi 90 años, inmediatamente decidió que, dado que es tan importante, China también debería hacerlo, e inmediatamente decidió realizar una investigación interdisciplinaria en el Instituto de Botánica de la Academia de Ciencias de China, empezando por la bioquímica y la investigación. El Instituto de Biofísica, partiendo de la estructura, realizará investigaciones sobre la estructura y función de las proteínas de la membrana fotosintética.

Foto de He Hongjie, un laboratorio en el edificio Jingtian del Instituto de Botánica de la Academia de Ciencias de China.

La estructura espacial de las proteínas de la membrana fotosintética se calcula en "angstroms", que es una unidad más pequeña que los nanómetros. Los científicos alemanes tomaron la iniciativa en el análisis de la estructura cristalina con resolución de 3,4 Angstrom del complejo proteico clorofila a/b procedente de guisantes mediante la reconstrucción tridimensional de cristales bidimensionales. Aunque la comunidad científica está ansiosa por obtener una resolución más alta, los chinos. Los científicos no han puesto esperanzas en ello.

En 2004, el equipo de Kuang Tingyun, junto con el equipo del Instituto de Biofísica, completó el análisis de la estructura cristalina del principal complejo de captación de luz de la espinaca con una resolución de 2,72 Angstroms. El diagrama estructural apareció en la portada de la revista Nature: estructuras casi tridimensionales. Incrustados en la película fotosintética, diez mil átomos forman una esfera hueca con simetría icosaédrica regular. Kuang Tingyun dijo con orgullo: "Este es el cristal de China y la estructura de China. Después de esto, hemos logrado avances en la estructura espacial de los complejos de supermacromoléculas de la membrana fotosintética, uno tras otro, a nivel internacional".

Cuando se habla de investigación científica, Kuang Tingyun siempre habla sin cesar. Comenzó desde el Programa Nacional Clave de Investigación y Desarrollo Básico (Programa 973) hasta el análisis de la estructura cristalina del complejo supramolecular de la proteína de la membrana fotosintética del fotosistema de plantas superiores I, que recibió el "Top Ten Progress in China's Life Sciences en 2015". y luego al primer éxito exitoso en 2019: analizar la estructura espacial del complejo de proteína de pigmento de antena que capta la luz exclusivo de las diatomeas.

Recuerda cada paso del camino de investigación científica que ha recorrido, los "pozos" que ha pisado, el "agua" que fluyó y la alegría de lograr avances experimentales. "Cuando comenzamos a hacer investigación científica, nuestras condiciones estaban lejos de las del extranjero", dijo Kuang Tingyun: "Con el desarrollo del país, las condiciones de investigación han mejorado en todos los aspectos. Con nuestros esfuerzos, hemos alcanzado gradualmente la vanguardia internacional y puede y la competencia internacional, y también puede ser ampliamente reconocido por la industria”.

"Además, esta es la tercera vez que ganamos el Premio Nacional de Ciencias Naturales. Este honor también pertenece a mi equipo y a mis estudiantes. Seguimos trabajando duro en este campo", afirmó Kuang Tingyun. Después de ganar el premio, aunque sintió que había entrado en los "años crepusculares" de la investigación científica y que el tiempo se le acababa, también estaba trabajando lo más duro posible para llevar a los jóvenes a trabajar duro por el desarrollo científico y tecnológico del país. desarrollo. "En realidad, nos hemos retirado, pero siempre nos hemos retirado y todavía estamos luchando". Se han completado grandes proyectos científicos una y otra vez, pero sus propios proyectos de investigación científica nunca se han completado y ella siempre quiere seguir adelante.

Un rincón de la oficina de Kuang Tingyun fotografiado por He Hongjie

La vida es impermanente pero también "permanente"

Cuando estudiaba en la Universidad Estatal de Moscú, conoció a Zhang Shen, una estudiante de posgrado en el Departamento de Biología. Después de recibir su doctorado, los dos registraron su matrimonio en la Embajada de Moscú. Más tarde, ambos fueron elegidos académicos de la Academia de Ciencias de China y se convirtieron en una pareja científica envidiable.

"Nuestra agenda de investigación era muy apretada y apenas teníamos tiempo para pasar tiempo juntos. Pero desafortunadamente, falleció de cáncer cerebral en 2002. El dolor de perder a un querido compañero de vida coincidió con la finalización del 'Proyecto 973' que yo dirigía , la sobrecarga de trabajo a largo plazo hizo que mi cuerpo colapsara. Afortunadamente, la mejora de las condiciones médicas del país y la atención de los investigadores científicos por parte del partido y del país me permitieron recibir un buen tratamiento y una cirugía oportuna. Finalmente vencí la enfermedad y obtuve una nueva vida”.

Los datos de la investigación científica se pueden mejorar continuamente mediante experimentos, pero hay demasiadas incertidumbres en la vida fuera de los instrumentos. En marzo y septiembre de 2019, a Kuang Tingyun le diagnosticaron cáncer de colon y cáncer de pulmón. Después de someterse a dos cirugías de cáncer, Kuang Tingyun una vez más ganó milagrosamente la batalla contra el cáncer. "En lugar de ser una estrella contra el cáncer, es mejor volver al laboratorio y trabajar duro". Después de ser dada de alta del hospital, rápidamente volvió a trabajar. Ha superado obstáculos en el camino de la investigación científica y ha experimentado altibajos en la vida, pero sigue siendo elegante y tranquila, y todas las tormentas son sólo nubes pasajeras.

En el sexto Foro "Ella" de los mejores científicos del mundo, celebrado en Shanghai en 2023, Kuang Tingyun estuvo de pie todo el tiempo y pronunció un discurso en inglés fluido durante casi 20 minutos. Ese día vestía un cárdigan blanco y negro y pantalones acampanados morados, y su estilo de moda no era inferior al de los jóvenes. Ella dijo: "Este es un tipo de amor que incluye el respeto por los demás, así como la búsqueda de una carrera y la belleza".

Foto del elegante académico Kuang Tingyun en el Foro Tingke, según el organizador

En el foro compartió con todos un dicho de Marie Curie: "La vida no es fácil para nosotros, pero ¿y qué? Debemos tener perseverancia y, lo más importante, tener confianza en nosotros mismos. Debemos creer que tenemos talento y no No importa el costo, necesitamos encontrar este regalo "Ya sea el amor y la perseverancia de la investigación científica, o el optimismo y la fuerza frente al cáncer, o una especie de trascendencia de género. Su espíritu es suficiente para conmover, admirar y admirar a todos.

Ya sea una hierba discreta o un árbol antiguo e imponente, siempre crecen mediante la fotosíntesis. La luz, el agua y el dióxido de carbono son materias primas esenciales para la fotosíntesis. Kuang Tingyun pasó 90 años de arduo trabajo y lucha para completar la "fotosíntesis" una y otra vez.

Del vasto universo a las diminutas células, de las armas más importantes del país a los chips, del reino de la paleontología al mundo cuántico, Kuang Tingyun, como importante participante y contribuyente al progreso científico y a la innovación tecnológica del país, continúa escribiendo Hermosos capítulos de "su" poder.

El académico Kuang Tingyun firma el artículo de portada del West China Metropolis Daily. Fotografiado por He Hongjie.

Diálogo con Kuang Tingyun

Noticias de portada: Como persona de Sichuan Zizhong, aunque se dedica a la investigación científica, también le preocupa el desarrollo de su ciudad natal. ¿Puede presentárnoslo brevemente?

Kuang Tingyun: Ahora no vuelvo a Sichuan con frecuencia, pero anteriormente establecí una estación de trabajo (la estación de trabajo del académico Kuang Tingyun (experto)) en Zizhong para obtener nuevas variedades con mejor calidad mejorando la eficiencia de utilización fotosintética de las naranjas sanguinas de Zizhong y reduciendo consumo de oxigeno. . En 2023, esta estación de trabajo también se actualizará a una estación de trabajo académica provincial. Volveré y echaré un vistazo cada uno o dos años.

Noticias de portada: El mundo exterior siempre te ha llamado "abuela del cloroplasto".

Kuang Tingyun: La gente suele decir que soy un "cazador de luz", principalmente porque he estado involucrado en la investigación de la fotosíntesis durante mucho tiempo. La fotosíntesis es en realidad una función única de las plantas verdes, y también es el proceso de conversión de energía y materiales más grande del planeta. Las plantas verdes absorben energía luminosa, sintetizan dióxido de carbono y agua en materia orgánica rica en energía y liberan oxígeno al mismo tiempo. De hecho, ya sean plantas verdes en la tierra o algas fotosintéticas en el océano, todas necesitan realizar la fotosíntesis. Los cloroplastos son orgánulos de subunidades especializadas en las células de autótrofos eucariotas, como las plantas verdes y las algas. Su función principal es realizar la fotosíntesis. En otras palabras, el cloroplasto es un sitio subcelular para la fotosíntesis, por eso me llaman "abuela del cloroplasto".

Noticias de portada: Escuché que usted comenzó a realizar trabajos de divulgación científica hace ya 60 años. ¿Puede darnos una breve introducción?

Kuang Tingyun: En ese momento, acababa de regresar de Rusia y necesitaba enseñar ciencia popular en el jardín de infantes en Zhongguancun. En ese momento, le pedí al maestro de plantas y animales (investigación) que enseñara sobre animales, elegí a Zheng Zuoxin. , el fundador de la ornitología moderna en China Señor, permítame hablar sobre la luz y sus efectos en las plantas. El asistente del Sr. Zheng Zuoxin, el fundador de la ornitología moderna en China, llevó docenas de jaulas para pájaros, cada una con un pájaro dentro, y luego les dijo a los niños del jardín de infantes qué son las aves dañinas y cuáles son beneficiosas. Los niños están interesados. ¿Cómo se les enseña a los niños sobre la fotosíntesis, que es difícil de entender? Entonces, le pedí al pintor que dibujara un cuadro en color del tamaño de una pared. En el cuadro estaban el sol, los bosques, los campos de trigo y los huertos. A continuación se enseñaba la relación entre el hombre y la naturaleza. Esta es mi primera "crianza de padres científicamente popular".