कियान ज़ुसेन् : "मम देशवासिनः सुखी गरिमापूर्णं च जीवनं जीवितुं समर्थयन्तु"।
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"तलवारः आकाशं प्रति सूचयति: कियान् ज़्यूसेनस्य अन्तरिक्षं किंवदंती" शि लेई तथा वांग चुन्हे २०२४ तमे वर्षे शङ्घाई जिओ टोङ्ग विश्वविद्यालयस्य प्रेसेन प्रकाशनस्य प्रतीक्षां कुर्वन्ति
■ गीत जेबिन
"तलवारः आकाशं प्रति सूचयति: कियान् ज़्यूसेनस्य अन्तरिक्ष-किंवदन्तिः" चीनस्य एयरोस्पेस् उद्योगस्य संस्थापकस्य कियान् ज़ुसेन् इत्यस्य जीवनस्य मानसिकयात्रायाः च वर्णनं करोति यतः सः चीनीय-अन्तरिक्षयात्रिकाणां नेतृत्वं कृत्वा बहुकोणात् गभीरतया च स्वतन्त्रविकासमार्गं अनुसरणं कृतवान्
किआन् ज़्यूसेन् इत्यस्य शैक्षणिकयोगदानं ऐतिहासिकं मूल्यं च बहुपक्षीयम् अस्ति । एकः एयरोस्पेस् वैज्ञानिकः इति नाम्ना सः स्वजीवने अनेकाः शैक्षणिकग्रन्थाः लिखितवान्, सः एकः रणनीतिकवैज्ञानिकः इति नाम्ना बहुविध-इञ्जिनीयरिङ्ग-क्षेत्रेषु महत्त्वपूर्णाः उपलब्धयः कृतवान्, सः विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च विषये अनेके महत्त्वपूर्णाः विचाराः अग्रे स्थापिताः तथा सामाजिकविकासः उत्कृष्टसाम्यवादीदलरूपेण सदस्याः समग्रसमाजस्य कृते शिक्षितुं आदर्शाः भवन्ति। लेखकस्य मतं यत् किआन् ज़्यूसेन् इत्यस्य जीवनस्य आदर्शान् मूल्यानुसन्धानं च यत् वाक्यं सर्वोत्तमरूपेण प्रतिबिम्बयति तत् निःसंदेहं १९५५ तमे वर्षे सितम्बर्-मासस्य १७ दिनाङ्के देशं प्रति प्रत्यागच्छन्तं क्रूज-जहाजं आरुह्य तस्य संक्षिप्तं भाषणं भवति यत् सः पत्रिकायाः समक्षं दत्तवान् यत् "अहं यथाशक्ति कार्यं करिष्यामि" इति the chinese people.
एतत् महत् लक्ष्यं यस्य कृते किआन् ज़ुसेन् जीवनपर्यन्तं प्रयतितवान् अस्ति । अस्य कृते किआन् ज़ुसेन् स्वस्य सम्पूर्णं जीवनं एतां प्रतिबद्धतां पूरयन् व्यतीतवान्: स्वस्य प्रारम्भिकेषु वर्षेषु अमेरिकादेशे अध्ययनं कृतवान्, एयरोस्पेस् प्रौद्योगिक्यां विशेषज्ञतां प्राप्तवान्, तथा च मध्ययुगे देशे सेवां कर्तुं ठोसशैक्षणिकमूलं स्थापयति स्म, तलवारानाम् निर्माणं कृतवान् देशः, चीनस्य क्षेपणास्त्र-उपग्रह-उद्योगेषु च अनेकानि गौरवाणि सृजति स्म
"तलवारः आकाशं प्रति सूचयति: कियान् ज़ुसेनस्य अन्तरिक्ष-किंवदन्तिः" मुख्यतया किआन् ज़ुसेन् इत्यस्य जीवनस्य प्रथमद्वयं चरणं कवरं करोति ।
न्यू चाइना इत्यस्य स्थापनायाः बहुकालानन्तरं अमेरिकादेशे अध्ययनं कुर्वन् विमाननप्रौद्योगिक्याः विशेषज्ञः किआन् ज़ुसेन् इत्यनेन निर्माणे भागं ग्रहीतुं चीनदेशं प्रति प्रत्यागन्तुं निर्णयः कृतः परन्तु तस्य गृहं प्रत्यागमनयात्रा अत्यन्तं कठिना आसीत् - अमेरिकी-अधिकारिणः किआन् ज़ुसेन्-इत्येतत् अयुक्ततया निरुद्धवन्तः, पञ्चवर्षीय-गृहनिरोधस्य समये च सः अत्याधुनिक-प्रौद्योगिकीभिः सह सम्बद्धं शिक्षणं शोधं च कर्तुं असमर्थः अभवत् पश्चात् किआन् ज़ुसेन् इत्यनेन स्मरणं कृतं यत् "अहं 'नवीनतया आरभ्य' नूतनविषये संलग्नः आसम्, येन अहं सुचारुतया स्वमातृभूमिं प्रति प्रत्यागन्तुं शक्नोमि। चीनदेशं प्रति प्रत्यागन्तुं पूर्वं यदा किआन् ज़ुसेन् इत्यनेन गृहीतम् just यदा सः "इञ्जिनीयरिङ्ग साइबरनेटिक्स" इति प्रकाशनानन्तरं स्वशिक्षकं वॉन् कर्मन् इत्यस्मै विदां कृतवान् तदा तस्य शिक्षकः अवदत् यत् "भवता इदानीं शैक्षणिकदृष्ट्या मां अतिक्रान्तवान् किआन् ज़ुसेन् पश्चात् स्मरणं कृतवान् यत् सः शिक्षकस्य वचनं श्रुत्वा "अत्यन्तं उत्साहितः" आसीत्, यतः एतत् अस्ति एकस्य आधिकारिकस्य अन्तर्राष्ट्रीयविद्वान् मुखात्।
दलस्य, सर्वकारस्य च परिश्रमेण, महती च चिन्तया च किआन् ज़ुसेन् १९५५ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासे विश्वस्तरीयसंशोधनपरिणामान् प्राप्य मातृभूमिं प्रति प्रत्यागतवान्, देशस्य कृते खड्गनिर्माणस्य गौरवपूर्णं करियरं च आरब्धवान्
किआन् ज़ुसेन् चीनदेशं प्रत्यागमनस्य अनन्तरं वर्षे पार्टी केन्द्रीयसमित्या चीनस्य क्षेपणास्त्र-उद्योगस्य विकासस्य निर्णयः कृतः, राष्ट्ररक्षामन्त्रालयस्य पञ्चम-शोध-संस्थानस्य स्थापना च कृता, यत्र किआन् ज़ुसेन् प्रथमनिदेशकः आसीत् केवलं कतिपयवर्षेभ्यः परिश्रमस्य अनन्तरं किआन् ज़्यूसेन् इत्यनेन एकस्य युवानस्य वैज्ञानिकस्य प्रौद्योगिकीयाः च दलस्य नेतृत्वं कृतम् यस्मिन् प्रायः कोऽपि कदापि क्षेपणास्त्रं न दृष्टवान् । ततः परं चीनदेशीयाः स्वकीयानि क्षेपणास्त्राणि निर्मातुं समर्थाः अभवन् ।
१९६४ तमे वर्षे जूनमासस्य २९ दिनाङ्के मम देशस्य प्रथमं स्वयमेव परिकल्पितं मध्यमतः लघुपर्यन्तं क्षेपणास्त्रं डोङ्गफेङ्ग-२ सफलतया परीक्षणं प्रारब्धवान्, यत् सूचयति यत् अस्माकं देशे मूलतः स्वतन्त्ररूपेण क्षेपणास्त्रविकासाय प्रौद्योगिकीनां जटिलसमूहे निपुणता प्राप्ता अस्ति डोङ्गफेङ्ग-२ क्षेपणास्त्रस्य सफलतायाः कारणात् कियान् ज़ुसेन् इत्यनेन निर्मितस्य "अष्टवर्षेषु चत्वारि बम्बाः" इति योजनायाः महत्त्वपूर्णं आधारं स्थापितं ।
किआन् ज़ुसेन् देशस्य कृते तीक्ष्णखड्गं निर्मातुं समर्पितवान्, दशवर्षेभ्यः परिश्रमस्य अनन्तरं खड्गद्वये सफलः अभवत् । नवीनचीनदेशस्य स्वकीयं परमाणुकवचम् अस्ति, यत् प्रभावीरूपेण राष्ट्रियसुरक्षायाः विश्वशान्तिस्य च रक्षणं करोति ।
किआन् ज़ुसेन् इत्यनेन निर्मितस्य "द्वौ बम्बौ एकः उपग्रहः च" इति महती उपलब्धयः, वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-कर्मचारिणां विशालसंख्या च राष्ट्रियसुरक्षायाः रक्षणार्थं दृढं कवचं निर्मितवन्तः, नूतन-चीनस्य महाशक्तिरूपेण स्थितिं सुदृढां कृतवन्तः, चीन-जनानाम् अपि प्रदानं कृतवन्तः "गरिमापूर्णं जीवनं" सीधां जीवितुं लक्ष्यं कृत्वा प्रभावी गारण्टी।
(स्रोतः : वेन वेई पो)