銭雪森氏：「同胞が幸せで尊厳のある生活を送れるようにしてください」
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
『剣は空を指す：銭雪仙の宇宙伝説』石磊と王春和は2024年に上海交通大学出版局から出版されるのを待っている
■ソン・ゼビン
『剣は空を指す：銭雪森の宇宙伝説』は、中国の航空宇宙産業の創始者、銭雪森が中国の宇宙飛行士たちを導き、独立した発展の道を追求するまでの人生と心の旅を、多角的かつ深く描いている。
銭雪森の学術的貢献と歴史的価値は多面的です。航空宇宙科学者として、生涯を通じて数多くの学術著作を執筆し、主要な航空宇宙プロジェクトの組織リーダーとして、戦略科学者として複数の工学分野で重要な業績を上げ、科学技術に関する多くの重要なアイデアを提唱しました。優れた共産党員として、社会全体が学ぶべきモデルとなる。著者は、銭学森の人生の理想と価値の追求を最もよく反映している文章は、間違いなく、1955年9月17日に帰国するクルーズ船に乗る前に彼が報道陣に行った短いスピーチであると信じている。中国の人々は、私の同胞が幸せで尊厳のある生活を送れるように私の国を建ててください。」
これは銭雪森が生涯を通じて努力してきた大きな目標です。この目的のために、銭雪森は生涯をこの使命を果たすことに費やしました。幼少期に米国に留学し、航空宇宙技術を専門とし、中年になって米国に戻って軍人のために剣を鍛錬し、強固な学術的基礎を築きました。晩年、彼は研究に戻り、現代の科学技術システムを探求し、近代化における主要な理論的および実践的問題について深く考えました。
『剣は空を指す：銭雪森の宇宙伝説』では主に銭雪森の人生の最初の2つの段階を取り上げています。
新中国の建国から間もなく、米国に留学して航空技術を専門としていた銭雪森氏は、建設に参加するために中国に戻ることを決意した。しかし、帰国は非常に困難でした。米国当局は銭学森氏を不当に拘束し、5年間の自宅軟禁中、最先端技術に関する教育や研究を行うことができませんでした。銭雪森氏は後に、「祖国にスムーズに帰国できるように、私は『やり直し』をして新しいテーマに取り組もうと決意していました。中国に帰国する前に、工学サイバネティクスを新たな研究対象として選びました。」と回想しています。 『エンジニアリング・サイバネティクス』を出版した後、先生のフォン・カルマンに別れを告げたとき、先生はこう言った。「あなたは今、学力で私を上回りました。」銭雪森は後に先生の言葉を聞いて「非常に興奮した」と回想している。権威ある国際学者の口から。
党と政府の多大な努力と多大な配慮を受けて、銭雪仙は世界クラスの研究成果を携えて 1955 年 10 月に祖国に帰国し、国のために刀を鍛造するという輝かしいキャリアをスタートさせました。
銭雪森が中国に帰国した翌年、党中央委員会は中国のミサイル産業の発展を決定し、銭雪森を初代所長とする国防部第五研究院を設立した。わずか数年間の懸命な努力の後、銭雪森は、ほとんど誰もミサイルを見たことがなかった若い科学技術チームを率い、1960 年 11 月 5 日、コードネーム「1059」と呼ばれるソ連製の模造ミサイルの発射に成功しました。それ以来、中国は独自のミサイルを製造できるようになりました。
1964年6月29日、我が国初の自主設計の中短距離ミサイル「東風2号」の発射実験が成功し、我が国がミサイルを自主開発するための複雑な技術を基本的に習得したことが示された。東風2号ミサイルの成功は、銭雪森が策定した「8年間で4発の爆弾」計画の重要な基礎を築いた。
銭雪仙は国のために鋭い剣を鍛錬することに専念し、10年の努力の末に二刀を完成させた。新中国は独自の核シールドを有しており、国家安全保障と世界平和を効果的に守っている。
銭雪森と膨大な数の科学技術人材が生み出した「二つの爆弾と一つの衛星」の偉大な成果は、国家の安全を守るための強力な盾を築き、大国としての新中国の地位を強化し、中国人民に多くの恩恵をもたらした。 「尊厳のある人生」をまっすぐに生きることを目指して。
(出典:文微報)
