2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
लघु-सूक्ष्म-व्यापाराः पुनः उत्तमं समयं पश्यन्ति। २९ सितम्बर् दिनाङ्के चीन-भुगतान-समाशोधन-सङ्घः चीन-बैङ्किङ्ग-सङ्घः च "लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां भुक्तिशुल्कस्य न्यूनीकरणस्य प्रोत्साहनस्य उपक्रमः" (अतः परं "उपक्रमः" इति उच्यते) जारीकृतवान्, यत्र वाणिज्यिकबैङ्काः गैर- बैंक-भुगतान-संस्थाः (अतः परं "भुगतान-संस्थाः" इति उच्यन्ते) ""), समाशोधन-एजेन्सीः अन्ये च भुगतान-उद्योग-संस्थाः लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां तथा व्यक्तिगत-औद्योगिक-व्यापारिक-गृहेषु भुगतानशुल्क-कमीकरण-उपायानां अनन्तरं शुल्क-कमीकरण-परियोजना-मानकानां केचन निरन्तरं करिष्यन्ति वास्तविक अर्थव्यवस्थायाः विकासाय अधिकं समर्थनं कर्तुं अवधिः समाप्तः भवति।
"उपक्रमे" उक्तं यत् वाणिज्यिकबैङ्काः गैर-बैङ्कभुगतानसंस्थाः च भुगतानशुल्कस्य कृते प्राथमिकतापूर्णानि अथवा न्यूनीकरणस्य उपायानि यथा बैंकखातासेवाशुल्कं, आरएमबी-स्थानांतरणं तथा प्रेषणशुल्कं, इलेक्ट्रॉनिकबैङ्किंगसेवाशुल्कं तथा भुगतानखातासेवाशुल्कं च निरन्तरं कार्यान्वितुं प्रोत्साहिताः सन्ति अन्येषां भुगतानसेवाप्रक्रियाणां कृते विपणनस्य सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं शुल्कं स्वतन्त्रतया न्यूनीकरिष्यते तथा च क्लियरिंग एजेन्सीभ्यः कार्डनिर्गमनबैङ्केभ्यः च शुल्कं न्यूनीकरणस्य लक्ष्यं प्रति एकत्रैव प्रसारितं भविष्यति;
शुल्कस्य न्यूनीकरणं लाभहस्तांतरणं च ३ वर्षेषु १०० अरब युआन् अधिकं भवति
चीन बिजनेस न्यूज इत्यस्य अनुसारं प्रायः वर्षत्रयं यावत् कार्यान्वितं शुल्कं न्यूनीकर्तुं लाभसाझेदारी च उपायानां निरन्तरता अस्ति। जून २०२१ तमे वर्षे चीनस्य जनबैङ्कः तथा च पूर्वस्य चीनबैङ्किंग-बीमा-नियामक-आयोगः (अधुना राज्य-वित्तीय-पर्यवेक्षण-प्रशासन-ब्यूरो) सहितं चत्वारि मन्त्रालयाः आयोगाः च संयुक्तरूपेण "लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां तथा व्यक्तिगत-औद्योगिकानां भुक्तिशुल्कं न्यूनीकर्तुं सूचना" जारीकृतवन्तः तथा वाणिज्यिकगृहेषु", भुगतानउद्योगसंस्थाभ्यः बैंकखातशुल्कं न्यूनीकर्तुं आवश्यकम्। सेवाशुल्कं, कार्डस्वाइपिंगशुल्कं अन्येषां च सर्वकारीयमूल्येन मार्गदर्शितमूल्येन च भुगतानशुल्कवस्तूनाम् कृते मानकानि ग्रहणम्।
दस्तावेजस्य भावनां कार्यान्वितुं 25 जून 2021 दिनाङ्के भुगतान-समाशोधन-सङ्घः चीन-बैङ्किंग-सङ्घः च "लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां तथा व्यक्तिगत-औद्योगिक-व्यावसायिक-गृहेषु भुगतान-नियन्त्रण-शुल्कं न्यूनीकर्तुं प्रस्तावः" तथा "अन स्वचालित टेलर मशीन (एटीएम) कृते अन्तर-बैङ्क-भुगतान-शुल्कं न्यूनीकर्तुं" "नगद-निष्कासन-शुल्कस्य प्रस्तावः" संयुक्तरूपेण भुगतान-उद्योग-संस्थाभ्यः आह्वानं करोति यत् ते स्थानान्तरण-प्रेषण-शुल्कम्, इलेक्ट्रॉनिक-बैङ्किंग-सेवाशुल्कम्, भुगतानखातासेवाशुल्कं, एटीएम-अन्तर-बैङ्क-नगदनिष्कासनशुल्कं च ।
भुगतान-समाशोधन-सङ्घः घोषणायाम् उक्तवान् यत् २०२१ तमे वर्षे लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां कृते भुगतानशुल्कस्य कार्यान्वयनात् आरभ्य चीनस्य जनबैङ्कस्य अन्येषां च मन्त्रालयानाम् उद्योगसङ्घस्य च मार्गदर्शनेन वकालतया च भुगतान-समाशोधन-उद्योग-संस्थाः सक्रियरूपेण कार्यान्विताः सन्ति शुल्क-कमीकरण-नीतीः कृत्वा वास्तविक-अर्थव्यवस्थायाः लाभं निरन्तरं प्राप्नुवन् । २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासिकस्य अन्ते यावत् संघस्य सदस्य-एककेषु विविधाः सञ्चिताः सन्तिविपण्यसंस्थाः१०० अरब युआनतः अधिकस्य शुल्कस्य न्यूनीकरणेन, लाभस्य रियायतेन च लघु-सूक्ष्म-संस्थानां परिचालनव्ययस्य प्रभावीरूपेण न्यूनीकरणं कृतम्, वास्तविक-अर्थव्यवस्थायाः विकासस्य समर्थनं कृतम्, तथा च लघु-सूक्ष्म-संस्थानां महामारी-कठिनताः दूरीकर्तुं पुनः आरम्भं कर्तुं च सहायतायां सकारात्मका भूमिका कृता सामान्यं उत्पादनं संचालनं च।
लघु-सूक्ष्म-उद्यमानां भुक्तिशुल्कस्य न्यूनीकरणस्य महत् महत्त्वं वर्तते, लघु-सूक्ष्म-संस्थानां कृते अद्यापि परिचालनव्ययस्य न्यूनीकरणस्य तत्कालीनावश्यकता वर्तते
चीन बिजनेस न्यूज इत्यस्य अनुसारं उपर्युक्तशुल्ककमीकरणनीतिषु बिलव्यापारसेवाशुल्कस्य दीर्घकालीनशुल्ककमीकरणं एटीएम-अन्तर-बैङ्क-नगदनिष्कासनशुल्कं च विहाय शेषशुल्ककमीकरणनीतयः सितम्बर २०२४ तमस्य वर्षस्य अन्ते समाप्ताः भविष्यन्ति . शुल्कनिवृत्तिनीतेः कार्यान्वयनानन्तरं वास्तविकप्रभावाः मुख्यप्रभावाः च अवगन्तुं, तथैव नीतेः अवधिसमाप्तेः अनन्तरं प्रासंगिककार्यव्यवस्थानां विषये मताः सुझावाः च अवगन्तुं भुक्ति-समाशोधनसङ्घः प्रासंगिकसदस्य-एककेषु (शुल्क-कमीकरणम्) सर्वेक्षणं करिष्यति संस्थाः) तथा लघु-सूक्ष्म-संस्थाः ( शुल्क-कमीकरण-वस्तूनि) क्रमशः प्रश्नावली-सर्वक्षणं कृतवन्तः ।
सर्वेक्षणस्य परिणामाः दर्शयन्ति यत् लघु-सूक्ष्म-संस्थाः आशां कुर्वन्ति यत् भुगतान-सेवा-संस्थाः भुगतानशुल्कं परिचालनव्ययञ्च न्यूनीकर्तुं प्राधान्य-उपायान् निरन्तरं कार्यान्विताः भविष्यन्ति, वाणिज्यिक-बैङ्काः, भुक्ति-संस्थाः च लघु-तथा च भुगतानशुल्क-कमीकरणं निरन्तरं कर्तुं इच्छन्ति सूक्ष्म संस्थाः परियोजनायाः सकारात्मकं दृष्टिकोणं वर्तते।
अस्य आधारेण भुगतान-समाशोधन-सङ्घः चीन-बैङ्किंग-सङ्घः च उपर्युक्तं "उपक्रमं" जारीकृतवन्तः, यत्र भुगतान-उद्योग-संस्थाः शुल्कं न्यूनीकर्तुं लाभं च निरन्तरं कुर्वन्ति, उद्यमानाम्, जनानां च लाभं प्राप्नुवन्ति, तथा च वास्तविक-अर्थव्यवस्थायाः विकासाय समर्थनं कुर्वन्ति इति वकालतम् अकरोत् सामाजिकजनानाम् आजीविका।
यथासम्भवं शुल्कं न्यूनीकरोतु, विपणनस्य सिद्धान्तेन च स्वतन्त्रतया शुल्कं न्यूनीकरोतु
"उपक्रमस्य" सामग्रीं विशेषतया दृष्ट्वा, द्वयोः संघयोः उक्तं यत् "सरकारस्य प्रोत्साहनं, उद्योगस्य वकालतम्, स्वतन्त्रशुल्कस्य न्यूनीकरणं, निरन्तरलाभसाझेदारी च" इति समग्रविचारस्य अनुरूपं ते "शुल्कं न्यूनीकर्तुं यथा यथासम्भवं, उद्यमानाम् जनानां च लाभाय, स्वतन्त्रतया शुल्कं न्यूनीकर्तुं, सर्वोत्तमं कर्तुं च।" "स्वक्षमतायाः अन्तः करणं गुणवत्तां सेवां च सुधारयितुम्" इति सिद्धान्तस्य वकालतम् विपण्यसंस्थाभिः बैंकखाता उद्घाटनशुल्कं, बैंकखाताप्रबन्धनशुल्कं च वार्षिकशुल्कं, आरएमबी स्थानान्तरणशुल्कं प्रेषणशुल्कं च, तथा च इलेक्ट्रॉनिकबैङ्किंगशुल्कं येषु बृहत् प्रारम्भिकलाभहस्तांतरणं भवति तथा च शुल्ककमीकरणस्य उच्चा आह्वानं भवति वार्षिकशुल्कं प्रबन्धनशुल्कं, भुगतानखातेशेषनिष्कासनशुल्कम् इत्यादीनां वस्तूनाम् कृते वयं प्राधान्यं निरन्तरं करिष्यामः शुल्क-कमीकरण-उपायान् कृत्वा अन्येषां वस्तूनाम् कृते शुल्कं लाभं च निरन्तरं न्यूनीकर्तुं शक्नुमः, वयं स्वतन्त्रतया स्वकीयानां वास्तविक-स्थितीनां आधारेण विपण्य-उन्मुख-सिद्धान्तानां अन्तर्गतं शुल्कं न्यूनीकरिष्यामः, तथा च वास्तविक-अर्थव्यवस्थायाः विकासाय समर्थनार्थं लघु-सूक्ष्म-संस्थाभ्यः अधिकं प्राधान्यनीतीः दास्यामः सामाजिकं जनानां च जीवनयापनं च।
तस्मिन् एव काले शुल्कनिवृत्तिकार्यस्य समग्रव्यवस्थानुसारं क्लियरिंग् एजेन्सी युगपत् स्वस्य सदस्य-इकायानां कृते घोषणां जारीकृतवती, यत्र कार्ड-निर्गमकानां कृते तथा च बैंक-कार्ड-स्वाइप्-शुल्कस्य न्यूनीकरणे सम्बद्धानां क्लियरिंग्-एजेन्सीनां कृते प्राधान्य-लाभान् स्पष्टीकृत्य, लघु-राशिः बैच भुगतान प्रणाली, तथा ऑनलाइन भुगतान अन्तर-बैंक समाशोधन प्रणाली लेनदेन।
तदतिरिक्तं, शुल्क-कमीकरणस्य व्यवस्थितरूपेण कार्यान्वयनस्य प्रवर्धनार्थं उद्योगसङ्घैः शुल्क-कमीकरण-कार्यन्वयनयोजनासु सुधारः, सूचना-प्रकटीकरणस्य नीति-व्याख्यायाः च सुदृढीकरणम्, तथा च जनमतस्य प्रतिक्रिया-उपायानां च सक्रियरूपेण निरीक्षणं कृत्वा कार्य-उपायानां समर्थन-प्रस्तावः कृतः येन सुनिश्चितं भवति शुल्कनिवृत्तिनीतीनां कार्यान्वयनम्।
अवगम्यते यत् शुल्कनिवृत्तिनीतेः निरन्तरताव्यवस्थानां निर्माणप्रक्रियायां प्रमुखाः वाणिज्यिकबैङ्काः, भुगतानसंस्थाः, चाइना यूनियनपे इत्यादीनां समाशोधनसंस्थाः च सक्रियरूपेण समर्थने भागं गृहीतवन्तः, तेषां वास्तविकविकासस्य आधारेण प्रासंगिकमताः सुझावाः च अग्रे स्थापितवन्तः स्वव्यापारं सुनिश्चितं कर्तुं यत् लघु-सूक्ष्म-संस्थाः भुक्तिशुल्कस्य न्यूनीकरणस्य पूर्णतया आनन्दं लब्धुं शक्नुवन्ति।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
