wic·द लिङ्क् इत्यस्य प्रथमः सैलून-कार्यक्रमः बीजिंग-नगरे आयोजितः
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
२७ सितम्बर् दिनाङ्के विश्वअन्तर्जालसम्मेलनस्य डिजिटलप्रशिक्षणसंस्थायाः "wic·link" इत्यस्य प्रथमः सैलूनकार्यक्रमः बीजिंगनगरे आयोजितः । राष्ट्रीयपुस्तकालयस्य कार्यकारी उपनिदेशकः प्राचीनपुस्तकानां संरक्षणस्य राष्ट्रियकेन्द्रस्य उपनिदेशकः च झाङ्ग ज़िकिंग् इत्ययं "पारम्परिकचीनीशास्त्रीयग्रन्थानां आधारेण डिजिटलसंस्कृतेः निर्माणस्य गहनप्रवर्धनं च" इति विषये साझां कर्तुं अतिथिवक्तृरूपेण आमन्त्रितः आसीत् ", सर्वकारीयविभागानाम्, सदस्य-एककानां, सुप्रसिद्धानां अन्तर्जाल-कम्पनीनां च जनान् आकर्षयन् । तथा च उच्चशिक्षासंस्थानां ६० तः अधिकाः उच्चस्तरीयाः प्रतिनिधिः भागं गृहीतवान्
"राष्ट्रीयपुस्तकालयस्य चीनीयप्राचीनपुस्तकसंसाधनपुस्तकालयेन प्राचीनपुस्तकानां डिजिटलसंसाधनानाम् १०३,००० तः अधिकाः खण्डाः प्रकाशिताः, येन विश्वस्य शोधकर्तृणां उत्साहीनां च कृते बहुमूल्यं शैक्षणिकसंसाधनं प्रदत्तम् अस्ति, यत् राष्ट्रियपुस्तकालयेन किं कृतम् इति स्थले एव साझां कृतम् प्राचीनपुस्तकानां रक्षणं उत्तराधिकारं च, सांस्कृतिकविरासतां संरक्षणेन सह डिजिटलप्रौद्योगिक्याः संयोजनं कथं करणीयम् इति परिचयः, प्राचीनपुस्तकानां रक्षणे उत्तराधिकारे च राष्ट्रियपुस्तकालयस्य अभिनवप्रथानां साझेदारी च।
झाङ्ग ज़िकिङ्ग् इत्यनेन मुख्यभाषणं कृतम् ।
झाङ्ग झिकिङ्ग् इत्यनेन परिचयः कृतः यत् हालवर्षेषु राष्ट्रियपुस्तकालयेन नूतनानुभवपद्धतीनां निर्माणार्थं डिजिटलसाधनानाम् सक्रियरूपेण उपयोगः कृतः, यथा "प्राचीनपुस्तकानां कृते यात्राटिप्पण्याः" तथा "विमर्शपूर्णपठन-आनन्द-स्थानम्", वी.आर. अङ्कीयसङ्ग्रहाः अन्यसेवाः च, प्राचीनपुस्तकानि अधिकं सुलभानि भवन्ति । सः अवदत् यत् पारम्परिक चीनीयशास्त्रीयग्रन्थानां अनुसन्धानं, संकलनं, संरक्षणं, प्रसारणं च सह अत्याधुनिक-डिजिटल-गुप्तचर-प्रौद्योगिक्याः गहन-एकीकरणं "डिजिटल-संस्कृतेः निर्माणस्य" प्रवर्धनार्थं महत्त्वपूर्णः आरम्भबिन्दुः अस्ति भविष्ये चीनस्य राष्ट्रियपुस्तकालयः डिजिटल-नवीनीकरणस्य प्रचारं निरन्तरं करिष्यति, प्राचीनपुस्तकानां "बौडोइर्-तः बहिः गन्तुं" सहायतां करिष्यति, सभ्यतां च प्राप्यतायां करिष्यति
"प्राचीन पुस्तक भ्रमण"।
चित्रस्रोतः : स्थले अतिथिविषयसाझेदारी
"चीनीशास्त्रीयग्रन्थानां रक्षणाय, उत्तराधिकाराय च डिजिटाइजेशनस्य के के अपूरणीयाः लाभाः सन्ति?" "चीनीशास्त्रीयग्रन्थानां संयोजने, अनुवादे, व्याख्याने च सहायतार्थं कृत्रिमबुद्धेः उपयोगः कथं भवति?" digitization of chinese classics help improve चीनीयसंस्कृतेः अन्तर्राष्ट्रीयप्रभावः कः ?”प्रश्नोत्तरसत्रे झाङ्ग ज़िकिंग् प्रेक्षकाणां प्रश्नानां प्रतिक्रियारूपेण स्वस्य अन्वेषणं साझां कृतवान् तथा च प्रेक्षकैः सह डिजिटलसंस्कृतेः विकासस्य भविष्यस्य प्रवृत्तीनां चुनौतीनां च चर्चां कृतवान्।
प्रश्नोत्तर सत्र।
झाङ्ग ज़िकिङ्ग् इत्यस्य मतं यत् अङ्कीयसंस्कृतेः निर्माणं रात्रौ एव न सम्भवति, अतः समाजस्य सर्वेषां क्षेत्राणां संयुक्तप्रयत्नस्य आवश्यकता वर्तते। सः उद्यमानाम् आह्वानं कृतवान् यत् ते पारम्परिकसांस्कृतिकसंसाधनानाम् डिजिटलरूपान्तरणस्य प्रवर्धनार्थं स्वस्य प्रौद्योगिकीवित्तीयलाभानां लाभं लभन्ते, यदा तु विश्वविद्यालयाः संस्थाश्च गहनसंशोधनं कर्तुं शक्नुवन्ति, अधिकप्रभाविणः डिजिटलसांस्कृतिकविरासतां नवीनतामार्गान् च अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति।
लाइव अन्तरक्रिया।
wic·the link इति विश्व-अन्तर्जाल-सम्मेलनस्य डिजिटल-प्रशिक्षण-संस्थायाः परियोजनायाः परिधिमध्ये सैलून-क्रियाकलापानाम् एकः श्रृङ्खला अस्ति, यस्य उद्देश्यं बहुक्षेत्रेषु संचार-अन्तर्क्रिया-मञ्चस्य निर्माणम् अस्ति प्रत्येकं आयोजनं उद्योगस्य नेतारं विचाराणां आदानप्रदानं एकीकरणं च प्रवर्धयितुं विषयान् साझां कर्तुं आमन्त्रयति तथा च प्रतिभागिभ्यः ज्ञानं प्रेरणाञ्च प्रदातुं शक्नोति।
आयोजने गृहीतः फोटो।
स्रोतः - विश्व अन्तर्जालसम्मेलनम्
