टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यत्र मध्यशरदमहोत्सवस्य प्रदर्शनं कृत्वा रात्रौ विपण्यं उद्घाटयिष्यति, यत्र आगन्तुकाः लालटेनस्य, लाहस्य च प्रशंसकानां निर्माणस्य अनुभवं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अस्मिन् वर्षे "मध्यशरदमहोत्सवस्य" अवकाशस्य समये स्वर्गस्य मन्दिर उद्यानं लोकप्रियविज्ञानस्य सांस्कृतिकक्रियाकलापस्य च संख्यां करिष्यति, तथा च "चन्द्रपूर्णमध्यशरदमन्दिरस्य याजी" विशेषरात्रिविपणनं करिष्यति यत् पारम्परिकसंस्कृतेः अन्तरक्रियाशीलानाम् अनुभवानां च संयोजनं करोति पर्यटकानाम् नागरिकानां च सह मध्यशरदमहोत्सवस्य आनन्दं प्राप्तुं।
अवकाशदिनेषु पक्षिणां विषये ज्ञातव्यं, प्राचीनवृक्षाणां, लोकप्रियविज्ञानस्य च क्रियाकलापानाम् अवलोकनं कुर्वन्तु
मध्यशरदमहोत्सवस्य प्रथमदिने (१५ सितम्बर्) स्वर्गस्य मन्दिरपार्कस्य सांस्कृतिकभ्रमणदलः सांस्कृतिकविज्ञानस्य व्याख्यातारूपेण परिणमिष्यति तथा च पूर्वमेव नियुक्तानां प्रतिभागिनां नेतृत्वं करिष्यति यत् ते स्वर्गस्य मन्दिरस्य प्राचीनभवनेषु भ्रमणं कृत्वा अन्वेषणं करिष्यन्ति स्वर्गस्य मन्दिरे "वृत्तम्" तत्त्वं। तस्मिन् एव दिने अपराह्णे टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यत्र विज्ञानलोकप्रियीकरणस्य मुक्तदिवसस्य आयोजनमपि भविष्यति आगन्तुकाः नागरिकाः च टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्कस्य वायव्ये बाह्यवेद्यां स्थितं विज्ञानलोकप्रियीकरणं काष्ठकेबिन् कक्षां गत्वा भागं ग्रहीतुं शक्नुवन्ति the "smart temple of heaven science popularization teaching aids interactive exhibition" अनुभव क्रियाकलापं भारस्य मापस्य च विषये ज्ञातुं कैनवासं च आकर्षयति अस्मिन् वर्णचित्रणस्य अनुभवः, वृक्षाणां युगस्य अन्वेषणार्थं वृक्षस्य वलयचित्रं निर्मातुं, तस्य विषये ज्ञातुं कागजचित्रं निर्मातुं च स्वर्गस्य मन्दिरे स्थिताः पक्षिणः।
टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यत्र विज्ञानलोकप्रियीकरणस्य मुक्तदिवसस्य आयोजनं भवति । फोटो टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क इत्यस्य सौजन्येन
स्वर्गमन्दिरे ३,५६२ प्राचीनवृक्षाः सन्ति, येन बीजिंग-नगरे विद्यमानानाम् प्राचीनवृक्षाणां १५% भागः अस्ति । मध्यशरदमहोत्सवस्य द्वितीयदिने (१६ सितम्बर्) "केन्द्रीयअक्षे उद्यानानि - प्राचीनवृक्षाणां प्राकृतिकनिरीक्षणम्" इति क्रियाकलापस्य मध्ये उद्यानविज्ञानस्य व्याख्यातारः सर्वान् प्राचीनवृक्षैः वहितं सांस्कृतिकं मूल्यं प्राकृतिकं महत्त्वं च अवगन्तुं नेष्यन्ति।
मध्यशरदमहोत्सवस्य तृतीयदिने (१७ सितम्बर्) "स्वर्गस्य मन्दिरे प्राचीनभवनानि भ्रमन्ति" इति क्रियाकलापः प्रतिभागिनः प्राचीनभवनानां विषये सांस्कृतिकज्ञानं ज्ञातुं स्वर्गमन्दिरे सामान्यप्राचीनभवनघटकानाम् अवगमनं च कर्तुं प्रेरयिष्यति। स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्यानस्य विज्ञानलोकप्रियीकरणदलेन प्रथमवारं विकसितं डिजाइनं च कृतं "स्वर्गस्य मन्दिरं प्राचीनभवनविज्ञानलोकप्रियीकरणमार्गदर्शकं हस्तनिर्मितं मानचित्रं" आधिकारिकतया अस्मिन् आयोजने उपयुज्यते।
चीनीयप्राचीनवास्तुचित्रं प्राचीनभवनानां सुन्दरवस्त्राणि सन्ति, येषां कार्यं प्राचीनभवनानां काष्ठघटकानाम् रक्षणं, भवनानां अलङ्कारं, वास्तुश्रेणीं दर्शयितुं च भवति मध्यशरदमहोत्सवस्य तृतीयदिने (१७ सितम्बर्) अपराह्णे उद्याने "उत्कीर्णपुञ्जानां चित्रितभवनानां च निकटदूरचित्रणं" इति कार्यक्रमः आगन्तुकाः सङ्गीतस्य स्कोरः, स्कोरं बद्धुं, ग्रहणं इत्यादीनां पारम्परिकशिल्पानां अनुभवं कर्तुं शक्नुवन्ति स्कोर, ड्रेनिंग पाउडर, गिल्डिंग, तथा कलर ब्रशिंग प्रक्रिया।
शुभफसलस्य प्रार्थनाभवनं रात्रौ प्रकाशितं भविष्यति
मध्यशरदमहोत्सवे पूर्णिमा सुफसलस्य प्रार्थनाभवनस्य समाने फ्रेममध्ये रात्रौ प्रकाशः प्रज्वलितः भविष्यति, येन आगन्तुकाः रात्रौ सौन्दर्यस्य अनुभवं कर्तुं शक्नुवन्ति। पर्यटकानाम् अनुभवं चन्द्रस्य प्रशंसायाः रुचिं च वर्धयितुं मध्यशरदमहोत्सवस्य समये "चन्द्रपूर्णमध्यशरदमन्दिरं यजुमे" इति रात्रौ विपण्यस्य आधिकारिकरूपेण अनावरणं टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्कस्य उत्तरद्वितीयद्वारे भविष्यति
रात्रौ विपण्यां पर्यटकानां नागरिकानां च मास्टर झू बिङ्गरेन् इत्यस्य अमूर्तसांस्कृतिकविरासतां कांस्यपात्रनिर्माणकौशलस्य अनुभवस्य अवसरः भविष्यति, प्राचीनविद्वांसः लालित्यस्य स्वादनार्थं धनुर्विद्या, घटप्रक्षेपणादिषु अन्तरक्रियाशीलक्रीडासु अपि भागं ग्रहीतुं शक्नुवन्ति लालटेन, लाहस्य व्यजनं च निर्मातुं इत्यादिषु अनुभवक्रियासु भागं गृहीत्वा आगन्तुकाः हस्तनिर्मितं मध्यशरदमहोत्सवस्य अलङ्कारं अपि प्राप्तुं शक्नुवन्ति । रात्रौ विपण्यां पूर्वं पैकेज्ड् भोजनं, बीजिंग-नगरस्य काल-सम्मानितानि स्वादिष्टानि च प्राप्यन्ते, येन आगन्तुकाः चन्द्रस्य प्रशंसां कुर्वन्तः बीजिंग-नगरस्य स्वादिष्टानि खाद्यानि आनन्दयितुं शक्नुवन्ति
"चन्द्रमन्दिरे प्रेमसङ्ग्रहः, सभ्यता, धर्मस्य पारगमनं च" इति पिस्सूविपण्यकार्यक्रमः मध्यशरदमहोत्सवस्य सायं रात्रौ विपण्यां भविष्यति। टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्कस्य परितः विद्यालयानां छात्राः "आदान-प्रदानस्य कृते आदान-प्रदानं" "दान-विक्रयणं" च माध्यमेन "हरित-ऊर्जा-बचने, न्यून-कार्बन-जीवनस्य" अवधारणायाः वकालतम् करिष्यन्ति तस्मिन् रात्रौ स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्याने ऑनलाइन-सजीव-प्रसारणमपि भविष्यति, नेटिजनाः आधिकारिक-वेइबो-माध्यमेन स्वर्गस्य मन्दिरस्य दिव्य-संगीत-विभागस्य झोन्घे शाओले-विरासत-दलस्य विशेषं प्रासाद-सङ्गीत-प्रदर्शनं श्रोतुं शक्नुवन्ति of "स्वर्ग उद्यानस्य मन्दिरम्" ।
बीजिंग न्यूजस्य संवाददाता झाङ्ग लु
सम्पादक झाङ्ग कियान तथा प्रूफरीडर झांग यान्जुन
