समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

पर्यवेक्षणेन प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्मै "अधिकतमः" दण्डः जारीकृतः । 13 सितम्बर दिनाङ्के चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन घोषितं यत् प्रतिभूतिपत्रस्य प्रावधानानाम् अनुसारं एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य वार्षिकप्रतिवेदने बन्धकनिर्गमनलेखापरीक्षायां च यथायोग्यं परिश्रमं न कृत्वा प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य उपरि प्रशासनिकदण्डं दास्यति कानून, प्रकरणे सम्बद्धस्य अवधिस्य कालखण्डे pricewaterhousecoopers इत्यस्य सर्वाणि व्यापारिकं आयं २७७४ दशसहस्रं युआन् जब्धं कृतम्, अधिकतमं २९७ मिलियन युआन् दण्डः च आरोपितः, यत्र कुलदण्डः ३२५ मिलियन युआन् आसीत्

"(325 मिलियन युआनस्य दण्डः जब्धः च) चीनप्रतिभूति नियामकआयोगेन विगतत्रिषु वर्षेषु कानूनानां नियमानाञ्च उल्लङ्घनं कृतवन्तः कुलदण्डस्य जब्तस्य च समीपे अस्ति चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन उक्तम्।

चीनगणराज्यस्य प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारकानूनस्य अनुसारं वित्तमन्त्रालयेन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य २०१८ लेखापरीक्षापरियोजनायाः सहभागितायाः अवैधक्रियाकलापानाम् कृते प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य उपरि अवैधलाभानां जब्धीकरणस्य प्रशासनिकदण्डः अपि च ११६ मिलियन युआन् दण्डः आरोपितः। चीनस्य प्रतिभूतिनियामकआयोगेन वित्तमन्त्रालयेन च संयुक्तरूपेण कुलम् ४४१ मिलियन युआन् दण्डः कृतः ।

चीनगणराज्यस्य प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारकानूनानुसारं वित्तमन्त्रालयेन पीडब्ल्यूसी इत्यस्मै चेतावनी दत्ता, षड्मासपर्यन्तं तस्य व्यवसायः स्थगितः, पीडब्ल्यूसी गुआङ्गझौ शाखायाः प्रशासनिकदण्डः निरस्तः च

प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारानाम् दृष्ट्या वित्तमन्त्रालयेन चीनगणराज्यस्य प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारकानूनस्य अनुसारं हस्ताक्षरं कृतवन्तः चतुर्णां प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारानाम् ताङ्ग जेनफेङ्ग, वी ज़े, झू लिवेई, कै ज़िउजुआन् च पञ्जीकरणं निरस्तं कृतम् 2018 तः 2020 पर्यन्तं एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य प्रासंगिकवित्तीयविवरणानां लेखापरीक्षाप्रतिवेदनम् लेखाप्रमाणपत्राणां कृते दण्डः लेखासंस्थानां अभ्यासानुज्ञापत्रस्य पर्यवेक्षणस्य च उपायानां अनुसारं (वित्तमन्त्रालयस्य आदेशसंख्या 97), सप्तव्यक्तिः , चेन युन्ताओ, वू दीन, पान गुओवेई, चेन झीजी, चेन जुन्यू, लु युजी, तथा जिन यिंग सहित, ये लेखा फर्मस्य निर्माणे भागं गृहीतवन्तः, एकस्य विशालस्य रियलस्य समेकितवित्तीयविवरणानां प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारः दण्डितः एस्टेट कम्पनी चेतावनी अथवा दण्डस्य प्रशासनिकदण्डं निर्गमिष्यति।

रोचकं तत् अस्ति यत् pwc इत्यनेन तत् जारीकृत्य तत्क्षणमेव क्षमायाचनावक्तव्यं निवृत्तम्, ततः एकेन कर्तव्यनिष्ठेन पाठकेन टङ्कनदोषः आविष्कृतः ।

यस्मिन् पञ्च प्रमुखाः कानूनविनियमानाम् उल्लङ्घनानि सन्ति

अस्मिन् वर्षे मे-मासे चीन-प्रतिभूति-नियामक-आयोगेन वित्तीय-धोखाधड़ी, धोखाधड़ी-निर्गमनम् अन्येषां च अवैध-क्रियाकलापानाम् कारणेन निगम-बाण्ड्-निर्गत-कम्पनी एवरग्राण्डे-रियल्-एस्टेट्-इत्यस्य उपरि गम्भीर-प्रशासनिक-दण्डः प्रदत्तः पञ्च निगमबन्धननिर्गमनाः धोखाधड़ीपूर्णनिर्गमनस्य गठनं कृतवन्तः । प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् उपर्युक्तावधिकाले एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य लेखापरीक्षासंस्था आसीत् चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन पृष्टं यत् किं पीडब्ल्यूसी इत्यनेन लेखापरीक्षासेवाः प्रदातुं तथा च एवरग्राण्डे रियलस्य कृते प्रासंगिकदस्तावेजानां उत्पादनं कृत्वा जारीकृत्य चीनस्य जनगणराज्यस्य प्रतिभूतिकानूनस्य प्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् अस्ति वा उपर्युक्त अवधिमध्ये सम्पत्तिः कानूनी प्रक्रियानुसारं अन्वेषणं कुर्वन्तु।

चीन प्रतिभूति नियामक आयोगस्य अन्वेषणेन ज्ञातं यत् pricewaterhousecoopers इत्यनेन evergrande real estate इत्यस्य 2019 तथा 2020 वार्षिकप्रतिवेदनानां लेखापरीक्षायां स्वस्य यथायोग्यं परिश्रमं कर्तुं असफलता अभवत् लेखापरीक्षाप्रक्रियायाः कालखण्डे अनेके लेखापरीक्षामानकानां लेखापरीक्षायाः आवश्यकतानां च उल्लङ्घनं कृतम्, तथा च अनेकानि लेखापरीक्षाप्रक्रियाः maintain due इति व्यावसायिकसंशयवादः, सम्यक् व्यावसायिकनिर्णयं कर्तुं असफलः, तथा च एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य विशालराशिः, वित्तीयधोखाधड़ीयाः उच्चभागः च न आविष्कृतः

प्रथमं, लेखापरीक्षाकार्यपत्राणि विकृतानि सन्ति।

द्वितीयं, स्थलगतभ्रमणप्रक्रिया विफलतां प्राप्तवती यत् अधिकांशं सम्पत्तिः स्थलभ्रमणस्य समये हस्तान्तरणशर्तानाम् पूर्तिं करोति इति ज्ञातम्, ते वास्तवतः सम्पन्नाः न च वितरिताः, तथा च केचन स्थलगतसमये यावत् सम्पन्नाः न च वितरिताः चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन अन्वेषणं कृतवन्तः, "रिक्तभूमिः" अपि आसन् ।

तृतीयम्, नमूनाचयनस्य व्याप्तिः नियन्त्रणात् बहिः आसीत्, येन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्मै नमूनानां स्थाने अन्यं स्थातुं शक्नोति स्म, तथा च एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन "अनुमताः न" इति चिह्निताः अचलसम्पत् परियोजनाः साक्षात्कारस्य नमूनातः बहिष्कृताः आसन्

चतुर्थं, दस्तावेजनिरीक्षणप्रक्रिया असफलतां प्राप्तवती, तथा च वितरणसूची सामान्या इति सत्यापिता, वस्तुतः बहुसंख्याकाः स्वामिनः तुलनपत्रदिनाङ्कात् पश्चात् तिथिं हस्ताक्षरं कृत्वा पुष्टिं कृतवन्तः

पञ्चमम्, समीक्षाप्रक्रियाणां अनुसरणं न कृतम्, तथा च स्थलगतभ्रमणप्रक्रियाणां समीक्षाकार्यं केवलं औपचारिकता एव आसीत् समीक्षाकर्मचारिणः साक्षात्कारिषु "विश्वासस्य" आधारेण समीक्षानिष्कर्षान् जारीकृतवन्तः।

प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यनेन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य २०१९ तथा २०२० वार्षिकप्रतिवेदनानां कृते मानक अयोग्यलेखापरीक्षाप्रतिवेदनानि जारीकृतानि, तथा च एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य २० एवरग्राण्डे ०२, २० एवरग्राण्डे ०४, २० एवरग्राण्डे ०५, तथा २१ हेङ्गडा रियल एस्टेट् इत्यस्य मानक अयोग्यलेखापरीक्षाप्रतिवेदनानि जारीकृतानि बिग 01 सहित जारीकृतेषु वित्तीयदत्तांशस्य प्रामाणिकता, सटीकता, पूर्णता च गारण्टीकृताः वक्तव्याः जारीकृताः प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् द्वारा उत्पादितेषु निर्गतेषु च दस्तावेजेषु मिथ्या अभिलेखाः आसन्।

चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगस्य प्रभारी प्रासंगिकव्यक्तिः संवाददातृणां प्रश्नानाम् उत्तरे सूचितवान् यत् पीडब्ल्यूसी स्वकर्तव्यं परिश्रमपूर्वकं निष्पादयति, 2019 तथा 2020 तमे वर्षे एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य समग्रराजस्वमान्यतायाः वास्तविकस्थितेः सम्यक् न्यायं कृतवान्, तथा च क एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य वित्तीयदत्तांशस्य असामान्यतायाः विषये निकटतया दृष्टिः भवति उचितव्यावसायिकशङ्का, एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन वित्तीयधोखाधड़ीयाः बृहत्राशिं उच्चानुपातं च प्रभावीरूपेण पहिचाने असफलता, अपि च एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य वित्तीयस्य संकेतानां प्रवृत्तीनां च प्रति "अन्धं दृष्टिपातं" धोखाधड़ी अपरपक्षे मानक अयोग्यमतं निर्गन्तुं लेखापरीक्षाप्रतिवेदनं एकं वक्तव्यं भवति यत् पञ्चानां बन्धकनिर्गमनानां कृते वित्तीयदत्तांशस्य प्रामाणिकता, सटीकता, पूर्णता च गारण्टी करोति एषः एकः प्रकरणः अस्ति यत्र उत्पादितेषु निर्गतेषु च दस्तावेजेषु मिथ्या अभिलेखाः सन्ति।

पीडब्ल्यूसी चीन तथा पीडब्ल्यूसी झोङ्गटियन इत्यनेन एकं वक्तव्यं जारीकृतं यत् ते नियामकसंस्थानां निरीक्षणकार्यं पूर्णतया सहकार्यं कुर्वन्ति तथा च प्रासंगिकप्रशासनिकदण्डनिर्णयानां सम्मानं कुर्वन्ति, दृढतया च पालनं कुर्वन्ति। पीडब्ल्यूसी इत्यनेन अवगतम् यत् एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य लेखापरीक्षणं तेषां उच्चमानकानां पूर्तिं न करोति येषां पालनं पीडब्ल्यूसी इत्यनेन सर्वदा कृतम् अस्ति तथा च समाजस्य सर्वेषां क्षेत्राणां अपेक्षाः। pwc एतत् पाठरूपेण गृहीत्वा गभीरं चिन्तनं कर्तुं, व्यापकरूपेण पाठं ज्ञातुं च दृढनिश्चयः अस्ति। ग्राहकेषु सर्वेषु च अस्याः घटनायाः प्रभावस्य कृते pwc गभीरं क्षमायाचनां करोति, सर्वेषां विश्वासं पुनः प्राप्तुं च यथाशक्ति प्रयतते।

"कस्यापि दश दण्डः न भविष्यति" कुलदण्डः कुलम् ४४१ मिलियन युआन्

चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन सूचितं यत् pwc इत्यस्य उपर्युक्तव्यवहारः चीनगणराज्यस्य प्रतिभूतिकायदस्य अनुच्छेद 163 इत्यस्य प्रावधानानाम् उल्लङ्घनं करोति तथा च "the "अस्माभिः स्वकर्तव्यं यत्नपूर्वकं कर्तुं असफलाः अस्मत् तथा च उत्पादिताः निर्गताः च दस्तावेजाः समाविष्टाः इति गठनं कृतवान् false records", चीनप्रतिभूति नियामकआयोगेन कानूनानुसारं सुधारस्य आदेशः दत्तः तथा च निर्धारितः यत् pwc इत्यनेन उपर्युक्तावधिमध्ये एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य एकं बन्धकनिर्गमनलेखापरीक्षा, द्वौ वार्षिकरिपोर्टलेखापरीक्षा, सार्धद्वयलेखापरीक्षा च कृता। सर्वः व्यापारः वार्षिकसमीक्षायाः अन्तर्गतं 27.74 मिलियन युआनस्य आयं तथा 6 विशेषप्रयोजनस्य लेखापरीक्षाः अवैधव्यापारआयः आसन्, तथा च सर्वे कानूनानुसारं जप्ताः आसन् "कमपि दण्डः न भविष्यति" इत्यस्य अनुसारं कम्पनीयाः उपरि अधिकतमं 277 मिलियन युआन् दण्डः आरोपितः आसीत् ten". तस्मिन् एव काले 4 अशुल्कबाण्ड् आसीत् निर्गमनलेखापरीक्षासेवायां उच्चसीमानुसारं 20 मिलियन युआन् दण्डः कृतः, तथा च प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य उपरि आरोपितः कुलदण्डः जब्धः च 325 मिलियन युआन् आसीत्।

वित्तमन्त्रालयेन उक्तं यत् जनवरी २०२४ तः वित्तमन्त्रालयेन प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् झोङ्गटियन लेखा फर्मस्य लेखापरीक्षापरियोजनानां गुणवत्तायाः विशेषनिरीक्षणं कर्तुं निरीक्षणदलस्य आयोजनं कृतम् अस्ति तथा च एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् ग्रुप् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य तस्याः गुआंगझौ शाखायाः। अद्य वित्तमन्त्रालयेन प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य विषये प्रशासनिकदण्डनिर्णयः कृतः, अवैधलाभानां जब्धस्य प्रशासनिकदण्डः कृतः, एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य २०१८ लेखापरीक्षापरियोजनायाः सह सम्बद्धानां पीडब्ल्यूसी इत्यस्य अवैधक्रियाकलापानाम् कृते ११६ मिलियन युआन् दण्डः अपि आरोपितः।

प्रकरणानाम् अन्वेषणस्य निबन्धनस्य च समये चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन वित्तमन्त्रालयेन च संचारं निकटसहकार्यं च सुदृढं कृतं, सूचनां साझां कृत्वा, समन्वयं च सुदृढं कृतम्। दण्डस्य विवेकस्य च दृष्ट्या चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन कानूनानुसारं वर्षद्वयं यावत् प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य सर्वाणि व्यापारिकं आयं जप्तं कृत्वा वित्तमन्त्रालयेन सह सहकार्यं कृत्वा कुलम् ४४१ मिलियन युआन् दण्डः कृतः "योग्यतादण्डस्य" शर्ताः, वित्तमन्त्रालयेन प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य उपरि दण्डः स्थापितः इति दृष्ट्वा, सहकारेण स्वस्य व्यावसायिकसञ्चालनस्य निलम्बनस्य प्रशासनिकदण्डः कृतः अस्ति व्यापारस्य निलम्बनस्य व्याप्तिः प्रतिभूतिक्षेत्रं कवरं करोति स्वस्य प्रतिभूतिसेवाव्यापारं स्थगयितुं अतिरिक्तं प्रशासनिकदण्डं न आरोपयति।

अस्मिन् सन्दर्भे वित्तमन्त्रालयेन कुलम् ११ प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारानाम् उपरि प्रशासनिकदण्डः प्रदत्तः । तेषु, तांग् जेनफेङ्ग, वी ज़े, झू लिवेई, कै ज़िउजुआन् च 2018 तः 2020 पर्यन्तं एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य प्रासंगिकवित्तीयविवरणलेखापरीक्षाप्रतिवेदनानां हस्ताक्षरितप्रमाणितसार्वजनिकलेखाकाराः सन्ति, तथा च ते प्रत्यक्षतया उत्तरदायी सन्ति वित्तमन्त्रालयेन तेषां प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारप्रमाणपत्राणि निरस्तं कृतम् प्रमाणित लोकलेखाकारकानूनानुसारम्। यद्यपि चेन् युन्ताओ, वू दीन, पान गुओवेई, चेन् झीजी, चेन् जुन्यू, लु युजी, जिन् यिंग इत्यादीनां सप्त प्रमाणितसार्वजनिकलेखाकाराः एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् लेखापरीक्षाप्रतिवेदने हस्ताक्षरं न कृतवन्तः, तथापि ते लेखापरीक्षापरियोजने भागं गृहीतवन्तः, तथा च एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य वित्तीयलेखाप्रतिवेदनानि सज्जीकर्तुं वित्तमन्त्रालयः चेतावनीम् अथवा दण्डम् इत्यादीन् प्रशासनिकदण्डान् आरोपयिष्यति। तस्मिन् एव काले उपर्युक्तप्रमाणितसार्वजनिकलेखाकारानाम् कृते ये चीनस्य साम्यवादीदलस्य सदस्याः सन्ति, वित्तमन्त्रालयः तेषां अवैधव्यवहारस्य सूचनां तृणमूलदलसङ्गठनेभ्यः करिष्यति यत्र तेषां संगठनात्मकसम्बन्धः अस्ति, तृणमूलदलसङ्गठनानि च सम्पादयिष्यन्ति तान् "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारम् ।

चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगस्य प्रभारी प्रासंगिकः व्यक्तिः आशां प्रकटितवान् यत् बहुसंख्यकाः मध्यस्थाः चेतावनीम् आदाय सावधानाः भविष्यन्ति, कानूनस्य अन्तर्गतं स्वदायित्वं अक्षरशः निर्वहन्ति, सदैव यत्नशीलाः कर्तव्यनिष्ठाः च भविष्यन्ति, तथा च यथार्थतया व्यावसायिकाः व्यावसायिकाः च भविष्यन्ति। विवेकपूर्वकं अभ्यासं कुर्वन्तु, स्वप्रतिष्ठां पोषयन्तु, वस्तुनिष्ठतया, स्वतन्त्रतया व्यावसायिकतया च मतं अभिव्यक्तयन्तु, उत्पादितेषु निर्गतेषु च दस्तावेजेषु मिथ्या अभिलेखाः, भ्रामकवक्तव्याः वा प्रमुखाः लोपाः वा न सन्ति इति सुनिश्चितं कुर्वन्तु, जनस्य विश्वासस्य अनुरूपं जीवन्तु, तथा च यथार्थतया उत्तरदायित्वं स्वीकुर्वन्तु प्रतिभूतिविपण्यस्य "द्वारपालः" ।

अग्रिमे चरणे चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगः पर्यवेक्षणस्य "कण्टकयुक्तानि" कोणीयानि च आवश्यकतानि दृढतया कार्यान्वितं करिष्यति, सख्तं पर्यवेक्षणं प्रबन्धनं च प्रकाशयिष्यति, पूंजीबाजारे वित्तीयधोखाधड़ीयां लेखापरीक्षाविफलतायाः च अन्वेषणं दमनं च वर्धयिष्यति संस्थाः स्वकर्तव्यं परिश्रमपूर्वकं निर्वहन्तु, तथा च पूंजीबाजारस्य सुचारुसञ्चालनं निर्वाहयितुम्, निवेशकानां वैधाधिकारस्य हितस्य च पूर्णतया रक्षणं कर्तुं, पूंजीबाजारस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासाय च दृढं गारण्टीं प्रदातुं सर्वप्रयत्नाः करिष्यन्ति।

वित्तमन्त्रालयेन उक्तं यत् निरीक्षणकाले आविष्कृतानां अन्येषां समस्यानां प्रतिक्रियारूपेण वित्तमन्त्रालयः प्रासंगिककायदानानुसारं पीडब्ल्यूसी इत्यस्मै सुधारसूचना जारीयिष्यति। निरीक्षणकाले आविष्कृतानां संदिग्धानाम् अपराधानां विषये सुरागः अन्वेषणार्थं प्रसंस्करणार्थं च सम्बन्धितन्यायिकविभागेभ्यः स्थानान्तरितः भविष्यति। वित्तमन्त्रालयः पीडब्ल्यूसी-संस्थायाः आग्रहं करिष्यति यत् सः प्रासंगिकप्रशासनिकदण्डपरिपाटान् सख्तीपूर्वकं कार्यान्वितवान्, विवेकपूर्वकं सुधारकार्यं करोतु, अभ्यासस्य गुणवत्तायां प्रभावीरूपेण सुधारं करोतु। तस्मिन् एव काले वित्तमन्त्रालयः वित्तीयधोखाधड़ी-लेखापरीक्षा-धोखाधडयोः घोर-दमनस्य विषये दल-केन्द्रीय-समितेः राज्यपरिषदः च निर्णयान् व्यवस्थां च सम्यक् कार्यान्वयिष्यति, पर्यवेक्षणं निरीक्षणं च निरन्तरं वर्धयिष्यति, प्रत्येकस्य लेखाशास्त्रस्य च तीव्र-अनुसन्धानं दण्डं च करिष्यति | तथा लेखापरीक्षा धोखाधड़ी सुनिश्चितं कर्तुं ज्ञातं यत् पर्यवेक्षणं "काण्टकयुक्तं" अस्ति , किनारे-कोणाः सन्ति, प्रभावीरूपेण वित्तीयपर्यवेक्षणं सख्तं वित्तीय-अनुशासनं च सुदृढं कुर्वन्ति, तथा च सीपीए उद्योगस्य स्वस्थं स्थायिविकासं च प्रवर्धयन्ति।

तदतिरिक्तं चीनस्य प्रतिभूतिनियामकआयोगस्य प्रभारी सम्बन्धितव्यक्तिः उल्लेखितवान् यत् एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् एकः घरेलुकानूनीव्यक्तिः अस्ति यः चीनस्य जनगणराज्यस्य प्रतिभूतिकानूनानुसारं घरेलुविनिमयबाण्ड्बाजारे सार्वजनिकरूपेण निगमबाण्ड् निर्गच्छति प्रतिभूति नियामक आयोगस्य एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् तथा तस्य the audit agency pricewaterhousecoopers' securities services business has नियामकदायित्वं भवति। एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य धोखाधड़ीपूर्णनिर्गमनस्य अवैधसूचनाप्रकटीकरणस्य च अन्वेषणं निबद्धं च, तथैव तस्य लेखापरीक्षासंस्थायाः pricewaterhousecoopers इत्यस्य कर्तव्यं परिश्रमपूर्वकं न निर्वहणं न केवलं चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगस्य प्राधिकरणस्य व्याप्तिः, अपितु तस्य उत्तरदायित्वं अपि अस्ति चीन प्रतिभूति नियामक आयोगः।

एवरग्राण्डे समूहः हाङ्गकाङ्ग-स्टॉक-एक्सचेंज-मध्ये सूचीकृतः विदेश-देशस्य कानूनी-व्यक्तिः अस्ति । एवरग्राण्डे समूहस्य मम देशस्य हाङ्गकाङ्ग-नगरे प्रतिभूति-निर्गमनं, सूचीकरणं, व्यापारः च, तथैव तस्य लेखापरीक्षा-संस्थानां अभ्यासः च मम देशस्य हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य कानूनानां अधीनः अस्ति मम देशस्य हाङ्गकाङ्ग-नगरे प्रासंगिकाः नियामक-संस्थाः अद्यैव अवदन् यत् ते एवरग्राण्डे-समूहस्य लेखापरीक्षा-संस्थायाः प्रासंगिक-लेखापरीक्षाणां स्वतन्त्र-अनुसन्धानं कुर्वन्ति |. यदि हाङ्गकाङ्ग-देशे प्रासंगिकाः पक्षाः तदनन्तरं अनुरोधं कुर्वन्ति तर्हि मम देशस्य प्रतिभूति-नियामक-आयोगः सीमापार-कानून-प्रवर्तन-सहकार्य-तन्त्रैः, मार्गैः च वित्त-मन्त्रालयेन सह सहकार्यं करिष्यति, येन प्रासंगिक-अवैध-क्रियाकलापानाम् अन्वेषणाय, निवारणाय च सम्बन्धित-पक्षैः सह सक्रियरूपेण सहकार्यं भविष्यति |.

वित्तमन्त्रालयेन उक्तं यत् चीन एवरग्राण्डे समूहाय लेखापरीक्षासेवाः प्रदातुं हाङ्गकाङ्गस्य प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य प्रासंगिकदायित्वस्य विषये वित्तमन्त्रालयः क्रॉस् मार्गेण प्रासंगिकानां अवैधक्रियाकलापानाम् अन्वेषणार्थं हाङ्गकाङ्गलेखावित्तीयप्रतिवेदनब्यूरो इत्यनेन सह सक्रियरूपेण समन्वयं करिष्यति, सहकार्यं च करिष्यति -सीमा लेखापरीक्षा पर्यवेक्षण सहयोग तन्त्र अन्वेषण एवं प्रसंस्करण।

हाङ्गकाङ्गलेखावित्तब्यूरो इत्यनेन उक्तं यत् एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य मुख्यभूमिलेखापरीक्षाकार्यस्य वित्तमन्त्रालयस्य अन्वेषणस्य समाप्तेः सति हाङ्गकाङ्गलेखावित्तब्यूरोद्वारा चीनएवरग्राण्डे इत्यस्य लेखापरीक्षाविषये हाङ्गकाङ्गस्य प्राइसवाटरहाउसकूपर्स् इत्यस्य स्वतन्त्रजागृतिः कृता समूहः क्रमेण निरन्तरं भविष्यति।