2024-09-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[उद्योगस्य अन्तःस्थजनाः सूचयन्ति यत् स्थानीयकम्पनयः अद्यापि “विदेशं गमनम्” इति विषये ध्यानं दातव्यम् । कोशिका-जीन-चिकित्सा-उत्पादानाम् मूल्यं तुल्यकालिकरूपेण अधिकम् अस्ति, कम्पनीनां अन्तर्राष्ट्रीय-बाजारे स्वस्य उत्पादानाम् किफायती-जनसंख्यां आच्छादयितुं आवश्यकता वर्तते, अथवा प्रौद्योगिकी-उत्पाद-परियोजनानां स्थापनायां तेषां विचारः करणीयः यत् ते वैश्विक-स्तरस्य लेनदेन-मूल्येन सह सम्पत्तिः भवितुम् अर्हन्ति वा इति . ] .
“अस्मिन् समये बीजिंग, शङ्घाई, गुआंगझौ, हैनान् च देशेषु मुक्तव्यापारक्षेत्राणां (बन्दरगाहानां) चयनार्थं पायलट् कार्यक्रमस्य उदारीकरणं कृतम् अस्ति, मुख्यतया यतोहि उपर्युक्तक्षेत्रेषु कोशिका-जीन-चिकित्सा-उद्योगस्य तुल्यकालिकरूपेण द्रुतगतिः अथवा सक्रियः विकासः अस्ति तथा च ए key area for foreign investment, so for the pilot क्षेत्रीयकोशिकाजीनचिकित्साप्रौद्योगिक्याः उद्योगस्य च विकासस्य सकारात्मकं महत्त्वम् अस्ति," इति चीनचिकित्सा जैवप्रौद्योगिकीसङ्घस्य उपाध्यक्षः वू झाओहुई चीनव्यापारसमाचारस्य साक्षात्कारे अवदत्।
"नवीननीतिः निःसंदेहं मुक्तव्यापारक्षेत्रे जैवऔषधउद्योगे गहनपरिवर्तनं प्रवर्धयिष्यति तथा च चीनदेशे बहुराष्ट्रीयऔषधकम्पनीनां अनुसंधानविकासस्य निर्माणपरियोजनानां च कार्यान्वयनम् अधिकप्रभावितेण प्रवर्धयिष्यति। विशेषतया चीनीयविदेशीयौषधकम्पनयः 'बॉन्डेड्+-इत्यस्य उपयोगं करिष्यन्ति ' मुक्तव्यापारक्षेत्रे संयुक्तबिन्दुरूपेण 'लाभानां एकीकृतविकासः।" इति शङ्घाई खाद्य-औषध-सुरक्षा-अनुसन्धान-सङ्घस्य निदेशकः, शंघाई-वाइगाओकियाओ-अन्तर्राष्ट्रीयव्यापार-सञ्चालन-केन्द्र-कम्पनी-लिमिटेडस्य उप-महाप्रबन्धकः च अवदत्
८ सितम्बर् दिनाङ्के वाणिज्यमन्त्रालयः, राष्ट्रियस्वास्थ्यआयोगः, राज्यस्य खाद्यऔषधप्रशासनं च संयुक्तरूपेण "चिकित्साक्षेत्रे उद्घाटनस्य विस्तारस्य पायलटकार्यं कर्तुं सूचना" (अतः परं "सूचना" इति उच्यते) जारीकृतवन्तः "सूचना" सूचयति यत् बीजिंग, शङ्घाई, ग्वाङ्गडोङ्ग मुक्तव्यापारक्षेत्रे तथा हैनान् मुक्तव्यापारबन्दरेषु विदेशीयनिवेशितानां उद्यमानाम् उत्पादपञ्जीकरणाय, सूचीकरणाय तथा च मानव-स्टेम-कोशिकानां विकासे अनुप्रयोगे, जीननिदानस्य, उपचारप्रौद्योगिकीनां च संलग्नतायाः अनुमतिः अस्ति उत्पादनं राष्ट्रव्यापीरूपेण उपयोगाय अनुमोदिताः सर्वे पञ्जीकृताः सूचीबद्धाः च उत्पादाः उत्पादाः च।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
