समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सुई-वंशस्य कथा : ज़ुआन्हुआ रोङ्गहुआ इत्यस्य विश्वासघातः अभवत् तथा च राजकुमारी लैन्लिंग् इत्यनेन पुनः विवाहं न कर्तुं प्रतिज्ञा कृता

कथ्यते यत् श्रीमती ज़ुआनहुआ द्रोहं कृतवती अस्ति, तस्याः अखण्डता अपि नष्टा अस्ति, सा प्रातःकाले जागृत्य स्वस्य रात्रौ प्रेम्णः विषये चिन्तयति, येन सा लज्जाम् अनुभवति। सः मनः कृत्वा पुनः चूर्णं प्रयोजयित्वा थ्रशपर्वतं गत्वा सुकुमारवेषं कृत्वा नूतनस्य स्वामिनः न्यायालयात् निवृत्तः भूत्वा श्रद्धांजलिम् अर्पयितुं सज्जः अभवत् तदा अहं चिन्तितवान् यत् यदा कश्चन किमपि निन्दनीयं कार्यं करोति तदा मया जनानां प्रति कथं व्यवहारः कर्तव्यः? सम्राट् अभिवादनार्थं निर्गच्छसि चेत् अधिकाधिकं उपहासः भविष्यति । सा तत्र सुन्दरं मेकअपं कृत्वा सायंकाले प्रासादसेवकाः तस्याः आगमनं घोषितवन्तः । श्रीमती ज़ुआन्हुआ तां लज्जया अभिवादयन् द्वारस्य पुरतः प्रणामं कृत्वा अवदत्, "महामहिम, मम उपपत्नी, चेन् महोदया, अभिनन्दनम् अवश्यं नूतनः सम्राट् सः स्वहस्तेन तस्य समर्थनं कृतवान्। तेन सह प्रासादं प्रविश्य भोजसेवितुं पङ्क्तिबद्धान् जनान् आज्ञापितवान्। याङ्ग गुआङ्गः, यः स्वपितरं मातरं च मारितवान्, सः वस्तुतः पशुवत् एव आसीत्, परन्तु पश्चात् पीढयः पुरातन-इतिहासस्य अनुसरणं कृत्वा सामूहिकरूपेण तं सुई-वंशस्य सम्राट् याङ्ग इति आह्वयन्ति स्म, ते ऐतिहासिक-रोमांस-ग्रन्थानां संकलनं कृतवन्तः were called by their temple posthumous titles, सुई राजवंशस्य नेता याङ्ग जियान् मन्दिरस्य मृत्योः उपाधिः वेन् इति, सः च सुई राजवंशस्य सम्राट् वेन् इति न उच्यते केवलं यतोहि सः चतुराईपूर्वकं तत् हृत्वा टोन्घे इति नामकरणं कृतवान् . केवलं सुई-वंशस्य सम्राट् याङ्गः एव प्राचीनकालात् अधुना यावत् प्रचलितः अस्ति, तस्य उक्तमात्रेण "याङ्ग" इति पात्रं मृत्योः परं उत्तमं उपाधिं नासीत् सुईवंशस्य ।

सुई-वंशस्य सम्राट् याङ्गः ज़ुआन्हुआ-महोदयेन सह भोजं कृतवान्, ते च महता कोमलतया पिबन्तः, वार्तालापं च कृतवन्तः । श्रीमती ज़ुआन्हुआ अपि स्वभावं त्यक्त्वा किञ्चित् चिडयति स्म, येन सा अधिकं आकर्षकं, आकर्षकं च अभवत् । सम्राट् कुआङ्ग याङ्गः स्वस्य उमङ्गस्य समये आसीत्, स्वस्य उमङ्गस्य समये आसीत्, तस्य पितुः तुलने सः दशगुणः अधिकः आकर्षकः, सुशीलः च आसीत् अहं भवन्तं कतिपयानि क्षणानि यावत् अवलोकितवान्, तस्य आकर्षणं प्रकाशितम्, अस्य लोकप्रियस्य मित्रस्य साहाय्येन च। सः स्वस्य सहायं कर्तुं न शक्तवान्, अपि च अधिकं तेषां उत्थानात् अपि पूर्वं मद्यं निवृत्तम्, तौ च हस्तेन हस्तेन शयने उपविश्य, गाओताङ्ग-कथायाः पुनः अभिनयं कृतवन्तौ, तत् वस्तुतः एकस्याः पुरुषस्य स्त्रियाः प्रेम्णः लोभः आसीत्। गतरात्रौ अपेक्षया अधिकं सुखदम् आसीत्, परन्तु गतरात्रौ भिन्नम्। कुक्कुटः प्रातःकाले सम्राट् आग्रहं कर्तुं आगच्छति, नूतनः सम्राट् पुनः दरबारं द्रष्टुम् इच्छति, यथा रजतं न त्यक्त्वा राज्यकार्याणि न निबध्नति यदृच्छया याङ्ग युए पुनः आगतः आसीत् । सुई-वंशस्य सम्राट् याङ्गः अपि पृष्ठ-दरबारं प्रति निवृत्तः, याङ्ग-सु-इत्येतत् आहूय अवदत् यत् - "मम भ्राता महतः पदस्य योग्यः अस्ति, येन अहम् इतः परं मम चिन्ताम् उपशमयितुं शक्नोमि" इति निष्पद्यते यत् यदा याङ्ग युए राजधानीम् आनीतः तदा सः साम्राज्यस्य आज्ञां निष्पादयितुं स्वर्गीयराजकुमारं याङ्ग योङ्गं मारयितुं बाध्यः अभवत्, अपि च लियू शु, युआन् यान् च राजधानीम् गन्तुं निर्वासितवन्तौ न केवलं ते स्वस्य सर्वाणि अपसारितवन्तौ आधिकारिकपदेषु, परन्तु ते लिङ्गनान्-नगरस्य सैन्यदलम् अपि प्रेषिताः । याङ्ग सुः याङ्ग योङ्ग् इत्यस्य रूपं च्छादयितुं राजाभिषेकं कर्तुं पृष्टवान् ।