ओलम्पिकक्रीडायां षट्क्रीडायाः अनन्तरं अद्यापि व्यस्तः शाङ्घाईनगरस्य नी क्षियालियनः टेबलटेनिस्-क्रीडायाः आनन्दं लभते
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
नी क्षियालियान् (दक्षिणतः द्वितीयः) स्वस्य सुहृदः प्रशंसकाः च दृष्ट्वा अतीव प्रसन्ना अस्ति
सितम्बर्-मासस्य द्वितीये दिने अपराह्णे पेरिस्-नगरे षष्ठं ओलम्पिकयात्राम् एव सम्पन्नवती नी क्षियालियान् स्वस्य गृहनगरं शाङ्घाई-नगरं प्रत्यागत्य बाओशान्-मण्डलस्य टेबलटेनिस्-क्लबे लघु-प्रशंसक-समागमे भागं गृहीतवती "शङ्घाईनगरं प्रति गन्तुं एषा यात्रा अतीव कठिना अस्ति। मम केवलं त्रयः दिवसाः सन्ति। अवश्यं केचन विषयाः निबद्धाः भविष्यन्ति, परन्तु अहं यत् अधिकं कर्तुम् इच्छामि तत् मम सुहृदः दशकशः प्रशंसकानां पुरातनमित्राणां च सम्मुखीभवितुं the scene, ni xialian's face तस्य मुखस्य उपरि सर्वदा स्मितं भवति स्म, "अद्य अहम् अतीव प्रसन्नः अस्मि, ये च मां द्रष्टुं एतावत् दूरम् आगतवन्तः तेषां कृते अहं बहु कृतज्ञः अस्मि। यदा अहं स्वगृहनगरं प्रत्यागच्छामि तदा भिन्नं भवति।
आयोजनस्य समये नी क्षियालियनः तस्याः पतिः प्रशिक्षकः च टॉमी च प्रशंसकानां हस्ताक्षराणां, छायाचित्रस्य च अनेकानाम् अनुरोधानाम् प्रतिक्रियां दत्तवन्तः पश्चात् ते प्रशंसकैः सह टेबलटेनिस्-मेजस्य उपरि अपि स्पर्धां कृतवन्तः । "यद्यपि सा अतीव व्यस्ता अस्ति तथापि अहं मन्ये सा एतादृशेभ्यः कार्येभ्यः कदापि श्रान्तः न भविष्यति इति टॉमी पत्रकारैः अवदत् यत्, "यतोहि सा एतां प्रक्रियां बहु आनन्दयति, टेबलटेनिस्-सम्बद्धं सर्वं च आनन्दयति । ”
नी क्षियालियन् इत्यनेन पत्रकारैः उक्तं यत् इतः परं तस्याः कार्यक्रमः अपि पूर्णः अस्ति। "प्रथमं अहं स्पेनदेशं गच्छामि एकस्मिन् कार्यक्रमे भागं ग्रहीतुं। अहं तत्र एकस्य क्लबस्य कृते क्रीडितः। अस्मिन् समये अहं बहवः पुरातनमित्राः अपि द्रष्टुं शक्नोमि। ततः यूरोपीय टेबलटेनिस् क्लबलीगः शीघ्रमेव आरभ्यते। सेप्टेम्बर् २१ दिनाङ्के अहं ए क्लबस्य प्रतिनिधित्वं करिष्यामि क्रोएशियादेशे प्रतियोगितायां भागं गृह्णामि। तदनन्तरं अहं २६ सितम्बर् तः ६ अक्टोबर् पर्यन्तं आयोजिते wtt (world table tennis professional league) china grand slam इत्यस्मिन् भागं ग्रहीतुं बीजिंगनगरं गमिष्यामि।" नी xialian इत्यनेन प्रकटितं यत् सा अद्यापि तत्रैव अस्ति। मया अस्ति सामान्यप्रशिक्षणं पुनः न आरब्धवान्, परन्तु शङ्घाईतः यूरोपदेशं प्रत्यागत्य शनैः शनैः प्रशिक्षणं आरभेयम् "प्रशिक्षणतीव्रतायाः विषये मम वर्तमानसिद्धान्तः अतीव सरलः अस्ति। तलरेखा अस्ति यत् रोगी वा चोटितः वा न भवेत्। एतेषु परिस्थितिषु यथा प्रशिक्षणं कर्तुं प्रयतध्वम्।" यथाशक्ति।" गुणः सुदृढः भवति” इति ।
पेरिस् ओलम्पिकस्य आरम्भात् पूर्वं नी क्षियालियन् इत्यनेन अस्य संवाददात्रेण सह साक्षात्कारे उक्तं यत् यद्यपि सा युवा नास्ति तथापि सा अद्यापि विशेषतः तकनीकीस्तरस्य सफलतां प्राप्तुम् इच्छति। अस्मिन् समये नी क्षियालियनः पुनः पुनः अवदत् यत् "अहम् अद्यापि नूतनानां प्रौद्योगिकीनां भेदनं कर्तुं आशासे। शिक्षणस्य अन्तः नास्ति, टेबलटेनिसस्य प्रौद्योगिकी च सर्वदा विकसिता भवति। यदि भवान् अग्रे न गच्छति तर्हि भवान् पश्चात्तापं करिष्यति। अतः अहं इच्छामि।" स्वस्य कौशलस्य उन्नयनं कथं करणीयम् इति अध्ययनं कर्तुं।" प्रौद्योगिकी अधिकं उन्नता अस्ति, क्षेत्रे च अधिकं घातकं भवितुम् अर्हति।”
नी ज़ियालियान् इत्यनेन अपि उक्तं यत् ओलम्पिक-टेबलटेनिस्-मिश्रित-युगल-अन्तिम-क्रीडायाः पूर्वं वाङ्ग-चुकिन्/सन-यिङ्गशा-इत्यस्य स्पैरिंग्-साथी भवितुं सा कथं आमन्त्रिता आसीत् "चीनी टेबलटेनिस्-दलस्य प्रशिक्षकः क्षियाओ झान् मम समीपम् आगत्य पृष्टवान् यत् अहं साहाय्यं कर्तुं शक्नोमि वा इति। अहं अविचलिततया सहमतः अभवम्, चीनीय टेबलटेनिस्-दलेन तस्याः सम्बन्धस्य कारणात् इति कारणं नी क्षियालियन् इत्यनेन पत्रकारैः उक्तम् अन्तिमपक्षे वाङ्ग चुकिन्/सन यिंगशा इत्यस्य प्रतिद्वन्द्वीनां तकनीकीलक्षणं बहु समानम् अस्ति "मम क्रीडाशैली सीधा दीर्घा च रबरः अस्ति। उत्तरकोरियादलस्य महिलाक्रीडकस्य किम किनिङ्ग् इत्यस्याः अपि दीर्घः रबरः अस्ति। ततः सा वामहस्तस्य रैकेटस्य उपयोगं करोति।" , अहं च मम वामहस्तेन अपि क्रीडामि अवश्यं चीनीयदलः दीर्घकालीनस्पर्धा-सहभागिनः अपि आसन्, परन्तु महिलाक्रीडकानां वामहस्तानां च कृते अधिकं कठिनम् आसीत्, अतः ते मां चिन्तितवन्तः यत् टेबलटेनिस् अतीव सुकुमारः अस्ति sport. तस्मिन् समये अहं जिन् किनिङ्गस्य परिभ्रमणस्य अनुकरणं कर्तुं यथाशक्ति प्रयतितवान् , येन वाङ्ग चुकिन्, सन यिंगशा च पूर्वमेव तस्य अनुभवं कर्तुं शक्नुवन्ति।" एतस्य विषये वदन् नी ज़ियालियान् अतीव गर्वितः दृष्टवती। सा अवदत् यत् सा अतीव प्रसन्ना अस्ति एतादृशे महत्त्वपूर्णे क्षणे चीनदेशस्य टेबलटेनिस्-दलस्य विश्वासः प्राप्तुं, सा च साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्त्याः अतीव प्रसन्ना आसीत् ।
पेरिस-ओलम्पिक-क्रीडायाः यात्रां समाप्तं कृत्वा सा शीघ्रमेव विभिन्नेषु स्पर्धासु उपस्थितिम् आरभेत । परन्तु यदा एकः संवाददाता पृष्टवान् यत् सा अन्यस्मिन् ओलम्पिक-क्रीडायां भागं ग्रहीतुं विश्वसिति वा इति तदा एषा दयालुः शाङ्घाई-मातुलः हस्तौ क्षोभयन् अवदत् - "इदम् अतीव कठिनम् अस्ति। तावत्पर्यन्तं अहं ६५ वर्षीयः भविष्यामि, मम शरीरस्य सर्वाणि कार्याणि अपि तस्मात् बहु दुष्टानि भविष्यन्ति now. still.
लेखकः चेन हैक्सियाङ्ग
पाठः अस्माकं संवाददाता/चेन हैक्सियाङ्ग चित्रम्: अस्माकं संवाददाता/चेन हैक्सियाङ्ग सम्पादकः गु मियाओ सम्पादकः शेन लेई
अस्य लेखस्य पुनर्मुद्रणकाले स्रोतः सूचयन्तु ।
