समाचारं

केवलं सच्चा सङ्घर्षः एव युद्धप्रभावशीलतां विकसितुं शक्नोति, नीलसेनादलस्य वृद्धिमार्गः

2024-08-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"वास्तविकशत्रुः" मरुभूमितः उड्डीयते
■पेई ज़ेचाओ एवं पीएलए दैनिक के विशेष संवाददाता हू योंगहुआ
मध्यग्रीष्मर्तौ वायुसेनायाः रडारब्रिगेड् इत्यत्र सङ्घर्षप्रशिक्षणम् आरब्धम् ।
दर्जनशः किलोमीटर् दूरे एकः लघुः दलः भूमौ उपकरणानि स्थापयति स्म, ड्रोन्-यानानि संयोजयति स्म, मापदण्डान् च समायोजयति स्म... यदा सेनापतिः "रिलीज"-आज्ञां ददाति स्म, तथैव दलस्य नेता लियू झेङ्ग् अग्रे त्वरितम् आगत्य सार्जन्ट् डोङ्ग् इत्यस्य पश्चात् ड्रोन्-इत्येतत् क्षिप्तवान् शियाङ्गः विमानं स्वहस्तं त्यक्त्वा गच्छन्तं दृष्टवान्, सः विमानं शीघ्रं नियन्त्रितवान् यत् निर्दिष्टक्षेत्रं प्रति उड्डीयत।
लियू झेङ्ग्, डोङ्ग शियाङ्ग् च एकस्मिन् एव दलस्य सन्ति - ब्रिगेड् द्वारा स्वतन्त्रतया स्थापितं नीलसेनादलम् । अस्मिन् प्रशिक्षणे एतत् नीलसेनादलं अधिकारिणां सैनिकानाञ्च "वास्तविकं प्रतिद्वन्द्वी" भविष्यति ।
"भविष्यस्य पूर्वचेतावनीयुद्धक्षेत्रे लघुकरणं, मॉड्यूलरीकरणम्, बहुकार्यक्षमता च इत्यादीनि विशेषतानि अधिकाधिकं प्रमुखाणि भविष्यन्ति इति ब्रिगेडस्य नेता परिचयं दत्तवान् यत् अनेकेषु रडारस्थानकेषु "निम्न, मन्द" इत्यनेन सह स्पर्धां कर्तुं पर्याप्तं प्रशिक्षणसंसाधनं नास्ति , लघु" लक्ष्याणि च। प्रशिक्षणविधयः। अतः प्रशिक्षणस्य प्रभावशीलतायां अधिकं सुधारं कर्तुं ते लक्ष्यपरिचयः, अनुसरणं निगरानीयं च, पहिचानं निर्णयं च इत्यादीनां पूर्वचेतावनीक्षमतासु सुधारं कर्तुं केन्द्रीकृतवन्तः, हस्तक्षेपं प्रतिहस्तक्षेपं च, छद्मरूपं, छद्मविहीनतां च मञ्चानां निर्माणं कृतवन्तः, तथा च विशिष्टलक्ष्याणां निर्माणं कृतवन्तः यथा stealth fighters and drones, and proposed स्वतन्त्रतया नीलदलस्य निर्माणस्य विचारः।
गतवर्षे ब्रिगेडस्य नीलदलस्य आधिकारिकरूपेण गठनं जातम् । मासद्वयानन्तरं नीलसेनादलेन प्रथमं युद्धं प्रारब्धम् - चल-एककस्य अधिकारिणां सैनिकानाञ्च "परीक्षक"रूपेण कार्यं कृत्वा ।
एतेन मूल्याङ्कनेन नीलसेनादलं एकस्मिन् युद्धे प्रसिद्धं जातम् ।
"नवनिर्मितं दलं अस्मान् एतावन्तः युद्धक्षेत्रस्य 'समस्याः' आनेतुं शक्नोति इति मया न अपेक्षितम्।" altitude and sometimes released Interference इत्यनेन सन्दर्भकर्मचारिणः वास्तविकं आव्हानं अनुभवन्ति स्म ।
तदनन्तरं प्रत्येकस्य रडारस्थानकस्य मुख्याधिकारिणः क्रमेण "आमन्त्रणपत्राणि" प्रेषयन्ति स्म, नीलसेनादलं स्वयुनिट्-मध्ये संयुक्तरूपेण सम्मुखीकरणप्रशिक्षणं कर्तुं आमन्त्रयन्ति स्म
——कस्मिंश्चित् रडार-स्थानके नील-सेना-दलेन रात्रौ विलम्बेन ड्रोन्-यानं उड्डीयत ।
——कस्मिन्चित् रडार-स्थानके नील-सेना-दलस्य ड्रोन्-इत्यनेन न्यून-उच्चतायां रक्षा-क्षेत्रे प्रवेशार्थं पर्वतीय-क्षेत्रस्य आवरणस्य उपयोगः कृतः अव्यवस्थायां "सूचकाः" ।
——एकस्मिन् निश्चिते रडार-स्थानके नील-सेना-दलस्य ड्रोन्-इत्यनेन विद्युत्-चुम्बकीय-हस्तक्षेपः प्रक्षेपितः ।
"सत्यसङ्घर्षेण एव युद्धप्रभावशीलता विकसितुं शक्यते नीलसेनादलेन उत्पन्नस्य "दंष्ट्रा" इत्यस्य सम्मुखे ब्रिगेडस्य अधिकारिणः सैनिकाः च गभीरं अनुभवन्ति स्म: वास्तविकं सम्मुखीकरणप्रशिक्षणं दर्पणवत् भवति, यत् प्रशिक्षणे बहवः समस्याः प्रतिबिम्बयति, अपि च अधिकं अग्रे मार्गं प्रकाशयतु।
ब्रिगेडस्य प्रशिक्षणविभागे नीलसेनादलस्य सूचनायाः एकः मोटः ढेरः एतादृशं आँकडानां समुच्चयं अभिलेखयति: ड्रोनस्य कुलपरिधिः ६,००० किलोमीटर् अधिकः अस्ति, तथा च ४० तः अधिकाः टकरावप्रशिक्षणाः कृताः सन्ति... "वास्तविकम् शत्रवः" मरुभूमितः उड्डीयन्ते स्म, परिवर्तनं भवति।
एकस्य ब्लूस्-दलस्य वृद्धिः
■ली झोंगहुआ, पीएलए न्यूज एवं हू योंगहुआ के विशेष संवाददाता
नीलसेनादलस्य कप्तानः लियू झेङ्गः ड्रोन्-यानस्य उड्डयनस्य सज्जतां कुर्वन् अस्ति । फोटो हू योन्घुआ द्वारा
आत्मानं पश्यतु
यथा स्वशरीरेण सह परिचितः भवति तथा स्वस्य उपकरणैः सह परिचितः भव
यदा सः वायुसेनायाः कस्यचित् रडार-ब्रिगेड्-इत्यस्य नील-दलस्य सदस्यत्वेन एव चयनितः अभवत् तदा लियू झेङ्ग् चिन्तायां पूरितः आसीत् ।
"सत्प्रतिद्वन्द्वी भवितुम् प्रथमं भवता अवगन्तव्यं यत् भवान् कीदृशः अस्ति इति impressions will not suffice, and a partial understanding will not suffice , भवन्तः आरम्भात् अन्ते यावत्, बहिः अन्तः यावत् तस्य सावधानीपूर्वकं अध्ययनं कर्तुं प्रवृत्ताः सन्ति।
नीलसेनादले प्रवेशं कुर्वन् लियू झेङ्गः नूतनानां आव्हानानां सामनां करोति । रडार-उपकरणानाम् अधिकप्रकारस्य ज्ञातुं सर्वोच्चप्राथमिकता अभवत् ।
नीलसेनादले सम्मिलितस्य द्वितीयदिने लियू झेङ्गः नूतनानां उपकरणानां उपयोगं ज्ञातुं रडारस्थानकं गतः । जटिलपैरामीटरसमायोजनैः विविधकार्यविधिभिः च सह अस्य नूतनस्य रडारस्य सम्मुखे सः कदापि न अवगतानां समस्यानां, शिक्षणलाभानां च अभिलेखनं कुर्वन् आसीत्
लियू झेङ्गस्य शय्यायाः पार्श्वे एकं शिथिलपत्रं पुस्तिका अस्ति । यदा सः रात्रौ सिद्धान्तस्य अध्ययनं करोति तदा सः किञ्चित् अभिलेखनं करोति यदा सः दिवा शल्यक्रियायाः अभ्यासं करोति तदा सः किञ्चित् अभिलेखनं करोति। यथा यथा समयः गच्छति स्म तथा तथा नोटबुकं स्थूलतरं स्थूलतरं च भवति स्म, रडार-उपकरणानाम् प्रत्येकं प्रतिरूपं तस्य अधिकाधिकं परिचितं भवति स्म । उपकरणैः सह यथा परिचितः भवति तथा स्वशरीरेण सह परिचितः भवितुम् लियू झेङ्गः शयने शयने अपि स्वस्य नोटबुकं बहिः गृह्णाति स्म यत् के के मुख्यदत्तांशः, के महत्त्वपूर्णाः क्रियाः, के च परिहारसाधनाः इति .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
मूलभूतकौशलस्य सम्यक् अभ्यासं कर्तुं लियू झेङ्गः अध्ययने स्वस्य दृष्टिः अधिकं स्थापितवान् : रडारयुद्धप्रौद्योगिक्याः सामरिकप्रदर्शनस्य च अनुप्रयोगं तथा च विभिन्नप्रकारस्य विमानस्य समर्थनपद्धतीनां प्रकाशनं कृतवान्
एकदा ब्रिगेड्-मध्ये "चुनौती-प्रतियोगिता" आयोजिता, ततः लियू झेङ्ग्-इत्यनेन भागं ग्रहीतुं पञ्जीकरणस्य उपक्रमः कृतः, न केवलं सः उपकरणसञ्चालनस्य गहनतया अवगमनं प्राप्तवान्, अपितु सः हस्तक्षेपं मुक्तुं उपायान् अपि अन्वेष्टुं आरब्धवान्
"उपकरणस्य कार्यक्षमतां अवगत्य एव वयं लक्षितसङ्घर्षप्रशिक्षणं कथं कर्तव्यमिति ज्ञातुं शक्नुमः।"लियू झेङ्गस्य मतेन उपकरणस्य लक्षणं अवगत्य एव वयं नीलसेना भवेम
एकस्मिन् प्रशिक्षणसत्रे लियू झेङ्ग् इत्यनेन एकं पैरामीटर् मूल्यं समायोजितम्, येन रडार-पर्दे अव्यवस्थायाः पूरणम् अभवत् । प्रशिक्षणानन्तरं लियू झेङ्ग् इत्यनेन एतां "त्रुटिः" न मुक्तवती, परन्तु कारणं ज्ञातुं बहुविधं सत्यापनम् अकरोत् ।
यथा यथा शिक्षणं गभीरं भवति तथा तथा अधिकाधिकं प्रथमहस्तदत्तांशसञ्चयः भवति, येन नीलसेनादलस्य लक्षितप्रशिक्षणं कर्तुं प्रमुखः समर्थनः भवति ब्लूस्-दलः एतान् दत्तांशान् संयोजयित्वा प्रतिद्वन्द्वीनां परीक्षणार्थं "तीक्ष्णधारं" पालिशं कर्तुं आरब्धवान् ।
"ड्रोनस्य मार्गस्य स्थापनातः आरभ्य, उड्डयनस्य मनोवृत्तेः चयनं यावत्, हस्तक्षेपस्य विमोचनस्य प्रकारः समयः च, सर्वे उपकरणस्य लक्षणानाम् आधारेण निर्धारिताः भवन्ति ड्रोन् नियन्त्रकः डोङ्ग शियाङ्गः अवदत् यत् नीलसेनायाः प्रत्येकं रणनीतिः ते developed is ते सर्वे विविधप्रकारस्य उपकरणस्य प्रदर्शनस्य सीमाबिन्दुं लक्ष्यं कुर्वन्ति, "एवं एव प्रकारेण वयं प्रतिद्वन्द्वस्य 'आधारस्य' यथार्थतया परीक्षणं कर्तुं शक्नुमः।
मसि इव कृष्णा रात्रौ, एंटीना च उड्डीयन्ते । सर्वं सज्जं जातम्, नीलसेनादलेन अपि अस्य उपक्रमः कृतः ।
नीलसेनादलस्य अधिकारिणः सैनिकाः च ड्रोन्-इत्यस्य निरीक्षणं कुर्वन्ति । फोटो हू योन्घुआ द्वारा
सम्मुखीकरणं परीक्ष्यताम्
सम्मुखीकरणप्रशिक्षणस्य बृहत्तमं आकर्षणं अनिश्चितता एव
सैबेइ-मरुभूमिं निशाकाशं ताराभिः पूर्णम् अस्ति ।
एकस्मिन् रडारस्थानके प्रथमश्रेणीयाः सार्जन्ट् लियू ज़िक्सिओङ्ग् इत्यनेन आविष्कृतं यत् रडारे लक्ष्यसमूहः सहसा आविर्भूतः सः तत्क्षणमेव उड्डयनयोजनां परीक्ष्य अस्मिन् दिशि प्रशिक्षणं नास्ति इति निश्चयं कृतवान् लियू ज़िक्सिओङ्ग् अचानकं सतर्कः अभवत्, अनुसरणं निरीक्षणं च कुर्वन् स्थितिं निवेदयति स्म ।
किञ्चित्कालानन्तरं लक्ष्यं सहसा अन्तर्धानं जातम् । लियू ज़िक्सिओङ्गः अचानकं घबराहटः भूत्वा एतेषु लक्ष्येषु स्थानान्तरणार्थं विविधानि कार्यसंयोजनानि स्वीकृतवान् ये प्रकटिताः अन्तर्धानं च अभवन् लियू ज़िक्सिओङ्ग् इत्यनेन अवगतं यत् लक्ष्यं रडार-अन्वेषणं परिहरितुं भूभागस्य उपयोगः एव, ततः कठिनः प्रतिद्वन्द्वी आविर्भूतः... अयं प्रतिद्वन्द्वी ब्रिगेड्-मध्ये नीलसेना-दलः आसीत्
इदं नीलसेनादलस्य मार्गदर्शनेन ब्रिगेडसङ्गठनेन संचालितं "नो ग्रीटिंग्" इति टकरावप्रशिक्षणं नीलसेनादलस्य निर्माणप्रभावशीलतायाः, रडारस्थानकस्य युद्धसज्जतायाः स्तरस्य च परीक्षणार्थं निर्मितम् अस्ति
एतेन सम्मुखीकरणेन रडारस्थानकं "स्तब्धम्" अभवत् । तेजस्वी नीलसेनादलस्य कृते एतत् सम्मुखीकरणेन तेषां विचारे अधिकं दृढनिश्चयाः अभवन्: प्रत्येकं रडारस्थानकं नमस्कारं विना यादृच्छिकरूपेण प्रेषणं सम्मुखीकरणं च केवलं युद्धप्रभावशीलतायां सुधारं कर्तुं केन्द्रीकृत्य एव सम्मुखीकरणप्रशिक्षणस्य प्रभावशीलतां सुदृढां कर्तुं शक्यते
"रडारसैनिकानाम् अधिकतया किं अभावः? तेषां यत् अधिकं अभावः अस्ति तत् सम्मुखीकरणप्रशिक्षणार्थं संसाधनानाम्।" एतादृशं प्रशिक्षणं युद्धप्रशिक्षणविधानेन सह आगच्छति अनिश्चिततायाः सह घबराहटः।
लियू झेङ्गस्य मतेन "शत्रु" इव दृश्यमानस्य प्रशिक्षणं सुलभं नास्ति । वास्तविकयुद्धप्रशिक्षणस्य महत्त्वपूर्णरूपत्वेन, सम्मुखीकरणप्रशिक्षणस्य बृहत्तमं आकर्षणं अनिश्चितता अस्ति, अवधारणा अद्यतनं करणीयम्, युद्धक्षेत्रं सम्बद्धं भवेत्, विन्यासः अनुकूलितः भवेत्, वास्तविकयुद्धप्रशिक्षणस्य परिवर्तनस्य लाभः च भवेत्
"एत एव अनिश्चितता एव दैनन्दिनप्रशिक्षणस्य समस्याः सम्मुखीकरणप्रक्रियायां केन्द्रीकृत्य स्थापयितुं शक्नोति।" team is, यथा अधिकं रडार-स्थानकस्य सहायतां कर्तुं शक्नोति अधिकारिणः सैनिकाः च समस्यानां आविष्कारं कृतवन्तः ततः तेषां समाधानस्य उपायान् अनुसन्धानं च कृतवन्तः।
अन्यस्मिन् प्रातःकाले नीलसेनादलः शान्ततया एकस्य रडारस्थानकस्य पार्श्वे आविर्भूतः, ते ड्रोन् मुक्तवन्तः, अपरं च टकरावप्रशिक्षणम् आरब्धम्...
विजयं वा पराजयं वा परीक्ष्यताम्
नीलसेनायाः "वेट्स्टोन्" यथा यथा कठिनः भवति तथा तथा "लालसेना" इत्यस्य तीक्ष्णीकरणे बलवत्तरः भविष्यति।
गोबीमरुभूमिः युद्धमेघैः आवृतः अस्ति ।
यथा यथा ड्रोन् उड्डीयत तथा तथा सर्वतत्त्वव्यवस्थायाः सम्मुखीकरणप्रशिक्षणम् आरब्धम् । शतशः वर्गकिलोमीटर्-अन्तरे २० तः अधिकाः रडार-एककाः स्थानेषु युक्तिं कृत्वा आकाशं स्कैन् कृत्वा सज्जाः स्थितवन्तः ।
प्रातःकाले एव आसीत्, नीलसेनादलस्य कप्तानरूपेण लियू झेङ्गः मूल्याङ्कनदलस्य नेतृत्वं कृत्वा तदर्थरूपेण सामग्रीं समायोजितवान्, सम्मुखीकरणप्रशिक्षणस्य आयोजनं च कृतवान्
सम्मुखीकरणस्य आरम्भस्य अनन्तरं प्रबलविद्युत्चुम्बकीयहस्तक्षेपस्य कारणेन रडारपट्टिकायां "हिमपुटाः" प्लवन्ति स्म । रडार-सञ्चालकः विस्तृतनेत्रैः "हिमपुटयोः" लक्ष्यं अन्विष्य "हिमपुट"-इत्येतत् समाप्तुं प्रयत्नं कृतवान्, अन्ततः सः तत् गृहीतवान्, परन्तु अनुसरण-पदे पुनः लक्ष्यं नष्टम् अभवत्
शतकिलोमीटर् दूरे डोङ्ग शियाङ्ग इत्यनेन नियन्त्रितः ड्रोन् कदाचित् न्यूनोच्चतायां उड्डीयते स्म, कदाचित् हस्तक्षेपं च मुञ्चति स्म, येन प्रशिक्षुणः "पुनः पुनः शिकायतुं" प्रवृत्ताः भवन्ति स्म
प्रथमवारं सम्मुखीकरणप्रशिक्षणे भागं गृहीतवान् द्वितीयः सार्जन्ट् वी योङ्गलेई किञ्चित् भ्रमितः आसीत् : पूर्वं "शत्रुस्थितिः" कागदपत्रे लिखित्वा समन्वयकानां जेबेषु वहति स्म एकस्मिन् चरणे अनेकाः परिस्थितयः प्रस्तुताः आसन् , तथा च सर्वे जानन्ति स्म यत् किं कर्तव्यम् इति। अधुना समयः, मार्गः, ऊर्ध्वता च अस्पष्टा अस्ति... वेई योङ्गलेई इत्यनेन स्पष्टतया स्वीकृतं यत् तस्य प्रतिद्वन्द्वीभिः गृहीतः मार्गः युद्धसज्जताकर्तव्यस्य समये यत् प्रतिद्वन्द्विनः सम्मुखीभवति स्म तस्मात् अधिकं "कौशलपूर्णः" आसीत्
यद्यपि सम्मुखीकरणप्रक्रिया अत्यन्तं तीव्रा आसीत् तथापि अन्तिमविजयस्य पराजयस्य वा विषये उभयपक्षः अत्यन्तं शान्तः आसीत् ।
प्रशिक्षणानन्तरं नीलसेनादलेन शीघ्रमेव रडारस्थानकस्य अधिकारिभिः सैनिकैः च सह एकं दलं निर्मितम्, तथा च रात्रौ एव स्थले समीक्षां कृत्वा कमाण्डलिङ्कदोषः, परिचालनविसंगतिः इत्यादीनां १० अधिकसमस्यानां समाधानं कृतम् लियू झेङ्ग् इत्यनेन स्पष्टतया उक्तं यत् - "सङ्घर्षप्रशिक्षणे विजयः वा हारः वा इति केन्द्रबिन्दुः न भवति, अपितु दोषान् आविष्कृत्य समाधानं कृत्वा स्वं दृढतरं करणं भवति" इति ।
ब्रिगेड्-अधिकारिणः तत्क्षणमेव चिन्तनानि सारांशानि च कृतवन्तः । प्रत्येकस्य रडार-एककस्य दोषाः दुर्बलताश्च, नीलसेनादलस्य यथार्थतया कार्यं कर्तुं सुझावः, कठिनकठिनविषयेषु शोधपरिणामाः च सर्वाणि तेषां अग्रिमप्रशिक्षणस्य केन्द्रबिन्दुरूपेण सूचीबद्धानि सन्ति
"एकस्मिन् अर्थे नीलसेना 'समस्यानां' आविष्कारार्थं उपयुज्यते। यदा नीलसेना अन्येषां समस्यानां आविष्कारं करोति तदा तस्याः स्वस्य दोषाणां दोषाणां च सामना कर्तुं अपि आवश्यकं भवति यत् सः 'वेट्स्टोन्' भवितुम् उत्तमरीत्या जीवति to expectations " .
पुनः पुनः सम्मुखीकरणप्रशिक्षणेन नीलसेनादलस्य विजयपराजययोः स्पष्टतरबोधः अपि अभवत् यत् यदि सः सम्मुखीकरणप्रशिक्षणे परिणामस्य अधिकं मूल्यं ददाति तर्हि तत् प्रतिकूलं भवितुम् अर्हति विजयः हारः च त्यक्तुं शक्यते, परन्तु समस्याः त्यक्तुं न शक्यन्ते । विजयिनां सर्वा समस्या न भवेयुः, हारितानां सर्वेषां समस्याः न भवेयुः । रक्त-नीलवर्णीय-वास्तविक-बल-सङ्घर्ष-अभ्यासस्य संचालनस्य परमं उद्देश्यं समस्यानां आविष्कारः समाधानं च भवति, समस्यानां आविष्कारस्य समाधानस्य च प्रक्रियायां सैनिकानाम् युद्धप्रभावशीलतायां कूर्दनं प्रवर्धयितुं च भवति
"'लालसेना' इत्यस्य वृद्धिः नीलसेनायाः वास्तविकः विजयः अस्ति।"
(स्रोतः चीनसैन्यजालम् - जनमुक्तिसेना दैनिकम्)
प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया