जियांग मिन्ह्ये इत्यस्य एबी पक्षः : एकः सशक्तः फेन्सिंग-विजेता तथा च एकः भावुकः "अपूर्णः" बालिका
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"प्रमाणतः वक्तुं शक्यते यत् विगतवर्षद्वये मम कृते सर्वाधिकं तनावपूर्णं वस्तु ओलम्पिकस्य सज्जता अस्ति। विश्वस्य प्रथमक्रमाङ्कस्य रूपेण ओलम्पिकं गत्वा इदं प्रतीयते यत् अहं हारितुं न शक्नोमि, न च हारितव्यः। (यदा यदा शक्नोमि।" 't persevere) अहं स्वयमेव प्रत्यययन् अस्मि यत् अहं अहं बहु परिश्रमं कृतवान्," इति पेरिस-ओलम्पिक-क्रीडायां महिलानां व्यक्तिगत-epee-स्वर्णपदकविजेत्री Jiang Minxi, झेजियांग-नगरस्य Hangzhou-नगरे एकस्मिन् साक्षात्कारे अवदत् मीडिया-कैमराणां सम्मुखीभूय प्रायः स्मितं कुर्वन् जियांग् मिन्क्सी युद्धस्य पूर्वसज्जतायाः विषये कथयन् गलाघोषं कृतवान् । अयं प्रबलः विजेता यः भारी दबावं अतिक्रम्य अङ्कणे विजयं प्राप्तुं पुनः आगतः सः न्यायालयात् बहिः स्वस्य अपेक्षया भावुकपक्षं दर्शितवान् ।
१४ अगस्त दिनाङ्के हाङ्गकाङ्गस्य "टीन" परियोजनायाः उज्ज्वलभविष्यस्य कृते एकः हाङ्गझौ अध्ययनसमूहः हाङ्गझौ, झेजियांग मिन्क्सी इत्यस्य चेन् जिंगलुन् क्रीडाविद्यालयस्य भ्रमणं कृतवान्, यः आधिकारिकतया विदेशकार्याणां विभागस्य सहायकप्रबन्धकस्य नूतनं पदं स्वीकृतवान् आसीत् हाङ्गकाङ्ग जॉकी क्लबः कतिपयदिनानि पूर्वं, Activity इत्यत्र उपस्थितः आसीत्। चित्रे जियाङ्ग मिन्क्सी हाङ्गझौ चेन् जिंगलुन् क्रीडाविद्यालयस्य फेन्सिङ्गदलस्य सदस्यैः सह संवादं कुर्वन् दृश्यते । Xiao Jian द्वारा फोटो
अधुना एव हाङ्गकाङ्गस्य "टीन् प्रोजेक्ट् फ़ॉर् ए ब्राइटर् फ्यूचर" इत्यस्य अध्ययनसमूहः हाङ्गझौ-नगरम् आगतः । हाङ्गकाङ्ग-जॉकी-क्लबस्य समर्थनेन ८० तः अधिकाः हाङ्गकाङ्ग-प्रशिक्षकाः ८० तः अधिकाः हाङ्गकाङ्ग-प्रशिक्षकाः कम्पनीषु, संग्रहालयेषु, क्रीडा-सांस्कृतिक-सुविधासु अन्येषु च स्थानेषु स्थलगत-भ्रमणस्य माध्यमेन मुख्यभूमि-क्षेत्रे परिवर्तनस्य अनुभवं कृतवन्तः १४ दिनाङ्के अध्ययनसमूहः हाङ्गझौ चेन् जिंगलुन् क्रीडाविद्यालयस्य भ्रमणं कृतवान्, यः आधिकारिकतया हाङ्गकाङ्गजॉकीक्लबस्य विदेशविभागस्य सहायकप्रबन्धकस्य नूतनपदं स्वीकृतवान्, सः आयोजने उपस्थितः अभवत्, क्रीडायाः छात्रैः सह सौहार्दपूर्णतया च संवादं कृतवान् विद्यालयस्य तथा हाङ्गकाङ्गस्य युवानः छात्राः।
सूर्य्यमयः प्रसन्नः च, अतीव समीपयोग्यः, सर्वदा मधुरस्मितेन सह... एषा एव धारणा जियाङ्ग मिन्क्सी इत्यनेन अधिकांशजनानां मनसि आयोजने त्यक्तवती। दिनस्य क्रियाकलापानाम् समये जियाङ्ग मिन्क्सी हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य युवानां छात्राणां सह क्रीडाविद्यालयस्य युवानां बास्केटबॉल-क्रीडकैः सह संवादं कृतवान् यद्यपि अधिकांशः छात्राः बास्केटबॉल-कौशलस्य विषये प्रवीणाः न आसन् तथापि प्रत्येकस्य छात्रस्य शॉट्-समाप्तेः अनन्तरं तेभ्यः उत्साहपूर्णाः उच्च-पञ्चकाः दत्ताः ., तान् प्रशंसितुं च न संकोचम् अकरोत् ।
"मम बालकाः अतीव रोचन्ते, तेभ्यः आनन्दं आशां च आनेतुं आशासे। अहं बालकानां सह क्रीडायां, तेभ्यः सर्वेषु पक्षेषु शक्तिं दातुं, तेषां सशक्ताः जनाः भवितुम् अधिकानि अवसरानि प्राप्नुयुः इति प्रतीक्षामि।
ओलम्पिकक्रीडायां जियाङ्ग मिन्क्सी इत्यस्य अपि शक्तिः प्रभावशाली पक्षः अस्ति । पेरिस-ओलम्पिक-क्रीडायाः महिलानां व्यक्तिगत-epee-अन्तिम-क्रीडायां जियाङ्ग-मिन्क्सी-इत्यस्याः गृहे क्रीडन्त्याः फ्रांसीसी-क्रीडकस्य ओरियान्-मालो-विरुद्धं विशाल-दबावस्य सामनां कृतम्, क्रीडायाः समये जियांग्-मिन्क्सी-इत्येतत् १:७-पर्यन्तं पृष्ठतः अभवत्, परन्तु सा स्वस्य दृढ-इच्छा-इत्यस्य उपरि अवलम्बितवती बलं कुशलकौशलं च कृत्वा सः सर्वं मार्गं अंकानाम् अनुसरणं कृत्वा १३:१२ इति स्कोरेन चॅम्पियनशिपं प्राप्तवान् ।
यदा हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य एकया छात्रया पृष्टं यत् पुनरागमनं पूर्णं कर्तुं तस्याः समर्थनं किं कृतम् इति तदा जियाङ्ग मिन्क्सी इत्यनेन स्पष्टतया उक्तं यत् "अहं सर्वदा आत्मनः विषये विश्वसिमि, अहं च सर्वं सर्वोत्तमव्यवस्था इति मनसि प्रत्यययन् आस्मि" इति
वस्तुतः आशावादी बलवान् च जियाङ्ग मिन्क्सी एकदा गम्भीरं चोटं प्राप्नोत् । २०१७ तमे वर्षे जियाङ्ग मिन्क्सी इत्यस्याः वामजानुनि क्रूसियट् लिगामेण्ट्-इत्यस्य खण्डनं जातम्, येन सा अनेकानि स्पर्धासु त्यक्तवती । पश्चात् सा पुनर्प्राप्तिकालस्य उपयोगं कृत्वा स्वस्य मानसिकतायाः सक्रियरूपेण समायोजनं कृतवती, येन तस्याः अनन्तरं करियरमार्गे अपि नूतनः अर्थः आगतवान् । "चोटस्य कारणात् अहं चिकित्सालये गन्तुं अपि न शक्तवान्, स्पर्धाक्षेत्रं गन्तुं किमपि न। एषा घटना अहं ज्ञातवान् यत् मम वेष्टनस्य प्रेम कियत् अन्यत् सर्वं अतिक्रमितुं शक्नोति।
दिनस्य क्रियाकलापानाम् अन्तर्गतं जियाङ्ग मिन्क्सी अपि फेन्सिङ्ग-प्रशिक्षकरूपेण परिणमति स्म, क्रीडाविद्यालयस्य युवाभिः फेन्सिङ्ग-दलस्य सदस्यैः सह संवादं च कृतवान् । "अद्य भवन्तं सर्वान् दृष्ट्वा अहं बहु प्रसन्नः अस्मि। भवान् अपि स्मरणं कृतवान् यत् बाल्ये मम वेष्टनं किमर्थम् एतावत् रोचते स्म।" सर्वेषां स्वकीय-अनुभवेन, तथा च तान् स्मारयति स्म यत् टीम-सदस्याः, कृपया अधिकं स्मितं कुर्वन्तु, मञ्चे च घबराहटाः न भवेयुः |
ओलम्पिकस्वर्णपदकं प्राप्त्वा "स्माइलिंग् खड्गराज्ञी" इत्यस्याः विषये बहु ध्यानं प्राप्तम् । विश्वस्य शीर्षस्थः खड्गधारी न केवलं बैले-फेन्सिङ्ग-आदिषु प्रवीणः अस्ति, अपितु शैक्षणिक-मास्टरः अपि अस्ति, चीनीय-हाङ्गकाङ्ग-विश्वविद्यालये विधिशास्त्रे डॉक्टरेट्-पदवीं च अध्ययनं कृतवान् इति आविष्कृतम्
"प्रत्येकवारं बहिः जगतः मयि 'सिद्धः' इति टिप्पणीं कुर्वन् अहं वक्तुम् इच्छामि यत् वस्तुतः अहं सर्वथा सिद्धः नास्मि। विशेषतः इदानीं यदा सर्वेषां मयि महती अपेक्षाः सन्ति, तस्मात् अहं मन्ये यत् अहं पर्याप्तं सुष्ठु न करोमि। अतः अहं निरन्तरं परिश्रमं करिष्यामि तथा च आशासे यत् भवान् यत् मन्यते तत् एव भवेयम्" इति जियाङ्ग मिन्क्सी अवदत्।
"अपूर्णस्य" अतिरिक्तं जियाङ्ग मिन्क्सी मीडिया-सम्मुखीभवन् स्वस्य विषये अपि "अपरिपक्वः" इति टिप्पणीं कृतवान् । "अहं जीवनपर्यन्तं क्रीडकः छात्रः च अभवम्, परन्तु अहं अनुभवामि यत् अहं वास्तवतः कदापि न वर्धितः। यद्यपि अस्मिन् वर्षे अहं ३० वर्षीयः अस्मि तथापि अहम् अद्यापि अतीव अपरिपक्वः अस्मि। आशासे यत् हाङ्गकाङ्ग-जॉकी-क्लब-सङ्घस्य सदस्यतां प्राप्त्वा, अहं यथाशीघ्रं कार्येण परिचितः भवितुम् अर्हति तथा च उत्तमसमाजस्य कृते स्वस्य योगदानं कुरुत इति निर्माणे योगदानं दातुं शक्नोमि।”
भविष्यस्य विषये वदन् जियाङ्ग मिन्क्सी इत्यनेन उक्तं यत् सः हाङ्गकाङ्ग-मुख्यभूमियोः आदान-प्रदानयोः सहकार्ययोः च सक्रियरूपेण भागं गृह्णीयात् इति । "भविष्यत्काले हाङ्गकाङ्गतः अधिकाः क्रीडकाः छात्राः च मुख्यभूमिं गमिष्यन्ति इति अहं प्रतीक्षामि। मुख्यभूमितः क्रीडकानां छात्राणां च हाङ्गकाङ्ग-नगरम् आगन्तुं स्वागतम् अपि करोमि। आशासे यत् वयं परस्परं अवगमनं वर्धयितुं क्रीडायाः सेतुरूपेण उपयोगं कर्तुं शक्नुमः।