2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"नोङ्गफू वसन्तः एकः प्रसिद्धः ताराब्राण्ड् अस्ति, मम विश्वासः अस्ति यत् बहवः जनाः तया बहु परिचिताः सन्ति। परन्तु यदि भवान् नोङ्गफू वसन्तस्य संस्थापकस्य उल्लेखं करोति तर्हि भवतः मनसि रिक्तस्थानं अस्ति वा? सः कोऽस्ति? सः कीदृशः अस्ति ?सः किं कृतवान्?किं प्रचलति?कदाचित् तस्य संस्थापकः अत्यन्तं न्यूनतया दृश्यते, अतः तस्य विषये सर्वदा रहस्यस्य भावः भवति, अतः जनाः अपि एकेन प्रकारेण वा लेबलं कुर्वन्ति वयं विशेषतया तस्य लेबलं दद्मः कृपया "संवाद" कार्यक्रमे आगच्छन्तु तथा च सः एतेषां लेबलानां प्रामाणिकताम् चिनोतु।
सीसीटीवी-आयोजकस्य चेन् वेइहोङ्गस्य उद्घाटनभाषणस्य अनन्तरं नोङ्गफू-वसन्त-संस्थापकः झोङ्ग-सुइसुई आधिकारिकतया १० अगस्त-दिनाङ्के सायं सीसीटीवी-वित्तीयचैनलस्य (सीसीटीवी-२) "संवाद"-स्तम्भे उपस्थितः कार्यक्रमे सः जनसमुदायस्य महतीं चिन्ताजनकविषयेषु प्रतिक्रियां दत्तवान्, यथा धनिकतमस्य उत्तरदायित्वं, उद्यमानाम् उत्तराधिकारः, उत्तराधिकारः, साइबरहिंसा च
यजमानः - अन्तिमवारं वयं शो मध्ये हस्तं कृतवन्तौ २००५ तमे वर्षे आसीत्, अतः विंशतिः वर्षाणि गतानि। वस्तुतः एतेषु विंशतिवर्षेषु अहं भवतः केषुचित् आन्दोलनेषु अद्यापि निकटतया ध्यानं दत्तवान्, परन्तु प्रायः तया मां अतीव कष्टं जातम् अहं अन्वेषितवान्, अन्वेषितवान् च परन्तु अहम् अद्यापि न जानामि यत् झोङ्गमहोदयः किं करोति एतेषु विंशतिषु वर्षेषु भवतः सर्वाधिकं परिवर्तनं जातम्?
झोङ्ग सुइसुई : श्वेतकेशाः, श्वेतकेशाः बहु। अहं मन्ये ज्ञानस्य व्याप्तिः विस्तृता अभवत् यत् विगतविंशतिवर्षेषु अहं बहुषु जालेषु पदानि स्थापितवान् जीवनस्य समृद्धिः एकैकशः .जालेषु पदानि न स्थापयित्वा अहं त्रुटिं न करिष्यामि इति मा चिन्तयतु वस्तुतः एतत् असम्भवम् ।
यजमानः - सर्वे अनुभवाः वस्तुतः धनम् एव।
झोङ्ग सुइसुई - आम्।
यजमानः - यत् आभामण्डलं भवन्तः परिभ्रमितुं न शक्नुवन्ति तत् अपि धनेन सह सम्बद्धम् अस्ति ।
यजमानः - अहं शो मध्ये गमनात् पूर्वं परीक्षितवान् तत्र उक्तं यत् अस्माकं झोङ्गमहोदयः अस्मिन् वर्षे मार्चमासस्य २५ दिनाङ्के चतुर्थवारं सूचीयां आसीत्, ततः भवतः नामतः ४५० अरबं शुद्धसम्पत्तिं लिखितवान्, येन भवान् सर्वाधिकधनवान् पुरुषः अभवत् चीनदेशः पुनः। यदि वयं सर्वे घटनास्थले वदामः यत् एकस्मिन् दिने चीनदेशस्य धनिकतमः पुरुषः भवतः स्वनाम्ना अनुसृतः अस्ति तर्हि भवतः अतीव प्रसन्नता भविष्यति किम्?
झोङ्ग सुइसुई : अहं मम जीवनं जीवामि अहं च परिवर्तनं न कृतवान् अहं न अनुभवामि यत् मम जीवने किमपि परिवर्तनं जातम्।
यजमानः - वयं मन्यामहे यत् एतत् प्रभामण्डलम् अस्ति, विशेषतः व्यापारिकस्य कृते भवान् उक्तवान् यत् भवता एतावत् धनं सृज्यते, स्वयमेव च धनिकतमः पुरुषः कृतः।
झोङ्ग सुइसुई - धनस्य एव दृष्ट्या अस्माभिः द्रष्टव्यं यत् एतादृशं धनं उपभोक्तृभ्यः अथवा विपणात् उद्यमिनः कृते पुरस्कारः भवति। परन्तु सत्यं वक्तुं शक्यते यत् अस्माकं देशे धनिकतमस्य नकारात्मकं चरित्रं भवति।
यजमानः - कथं वदसि ?
झोङ्ग सुईसुई : यतः वयं कृषिसभ्यतायाः औद्योगिकसभ्यतापर्यन्तं पदानि गतवन्तः, तस्मात् मध्ये त्रयः वा चतुःशतानि वर्षाणि त्रिंशत् वा चत्वारिंशत् वर्षाणि यावत् लघुकृतानि तथापि अस्मिन् क्रमे बोधस्य गहनः प्रभावः धनं वा धनं वा भवति अर्थस्य प्रकारः, उत्तरदायित्वं, मूल्यं, व्यवहारः च धनं इति पूर्णतया न व्याख्याताः।
यजमानः - किं धनिकतमस्य नकारात्मकदृष्टिकोणेन भवन्तः दुःखिताः भवन्ति ?
झोङ्ग सुइसुई : अहं अन्यायं न अनुभवामि, सर्वं विद्यते।
अहम् इदानीं अनुभवामि यत् एषः अन्तर्जाल-तूफानः विशेषतः एकप्रकारस्य तूफानः एव सर्वथा, एतत् मां पुनर्विचारं कर्तुं प्रेरयति, अहं वास्तवतः पुनर्विचारं करोमि, अहं मन्ये यत् धनिकतमस्य उत्तरदायित्वं कुत्र अस्ति? धनिकतमस्य दायित्वं भवति, यतः भवतः कृते समाजस्य आवश्यकताः भिन्नाः सन्ति यदि भवन्तः केवलं अन्येषां ज्ञापनार्थं द्रष्टुं च सत्कर्माणि कुर्वन्ति तर्हि तत् कुशलं नास्ति।
परन्तु अहं सर्वाधिकं धनिकः जातः ततः परं मम विरुद्धं प्रथमा आलोचना २४,००० जलस्य पुटैः अभवत् तानि २४,००० जलस्य पुटकानि अस्माकं प्रणालीनिर्माणस्य भागाः सन्ति । वस्तुतः वेन्चुआन्-भूकम्पस्य समये वयं चेङ्गडु-नगरं प्रति जलं परिवहनं कृतवन्तः, परन्तु चेङ्गडु-नगरस्य परिवहनकेन्द्रं पूर्णतया लकवाग्रस्तम् आसीत् यदि वयं यथाशीघ्रं आपदा-राहत-स्थले जलं प्रदातुम् इच्छामः तर्हि अस्माकं प्राधिकरणं भवितुमर्हति |. अतः अस्माभिः एतादृशी व्यवस्था स्थापिता यत् यदा कदापि सार्वजनिकसंकटः भवति तदा प्रत्येकं प्रदेशाय जलप्रदानस्य शक्तिः प्रदत्ता भविष्यति। ततः प्रत्येकं क्षेत्रं एतत् पदं एकं पदं पुरतः कृत्वा कार्यालयेषु विकेन्द्रीकृतवान् तथा च प्रत्येकं विक्रेतुः कृते १,००० पेटीः विकेन्द्रीकृताः। यद्यपि एतत् प्रणालीनिर्माणं मूलतः उत्तमं वस्तु आसीत् तथापि अन्तर्जालविवादस्य समये अपि एतत् बहिः आनयितम् आसीत्, धनिकतमेन च आलोचना कृता । अहं मन्ये जनाः अस्माकं व्यवस्थां न अवगच्छन्ति।
संचालकः - सर्वं युक्तम् अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - केचन युक्तियुक्ताः केचन अयुक्ताः च सन्ति, परन्तु अयुक्तानां कृते तान् युक्तियुक्तान् कर्तुं परिश्रमं कर्तव्यम्।
यजमानः - भवता धनिकतमजनानाम् विषये काश्चन नकारात्मकाः टिप्पण्याः उक्ताः, मया अपि एकं चिन्तितम् यत् वैश्विकदृष्ट्या अमेरिकादेशस्य धनीतमः पुरुषः रॉकेटं निर्माति, यदा तु चीनदेशस्य धनीतमः पुरुषः जलं विक्रयति, अतः सः एव अपेक्षाकृतं "जलीयम्" ।
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये एतत् वाक्यम् अपि अतीव प्रासंगिकम् अस्ति।
यजमानः - यावत्, अहं मन्ये यत् एतत् अतीव क्रूरम् अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई : अहं जलविक्रेता अस्मि, अहं च अधिकं "जलम्" अस्मि, यतः यदि अहं "जलम्" नास्मि, तर्हि एतत् "जलं" जलं न भविष्यति। अमेरिकादेशस्य धनीतमः पुरुषः एलोन् मस्कः अहं तस्य जीवनीम् पठितवान् अहं मन्ये सः अतीव उत्तमः प्रतिभाशाली उद्यमी च अस्ति तस्मिन् एव काले अस्माकं द्वयोः मध्ये तुलना अतीव भिन्ना अस्ति वर्षाणि यावत्। अहं चतुर्वर्षं प्राथमिकविद्यालयं गत्वा सप्तदशवर्षं यावत् कृषकरूपेण कार्यं कृतवान्, तत् एव । यदा एलोन् मस्कः २४ वर्षीयः आसीत् तदा सः पूर्वमेव स्टैन्फोर्ड विश्वविद्यालये पीएच.डी सामाजिकमूल्यांकनस्य दृष्ट्या . परन्तु तस्यैव धनिकस्य कृते एतस्य सामाजिकदायित्वस्य तुलना कर्तुं शक्यते, यतः धनस्यैव सामाजिकदायित्वम् अस्ति।
गणः - स (धन्यतमः) अधिकं प्रतिदातुम् अर्हति।
झोङ्ग सुइसुई : इदमपि पुरस्कारम् अस्ति, एतत् बहुविधरूपेण आगच्छति। एलोन् मस्कः यः मार्गं गृह्णाति सः प्रौद्योगिक्याः सीमां निर्मातुं, परन्तु मम अनुभवः कृषकस्य अनुभवः एव मम अनुभवः कृषकाणां विषये अधिकं वर्तते, अहं च मम ज्ञानस्य व्याप्तेः अन्तः किं कर्तुं शक्नोमि इति वदामि। यद्यपि मस्कः अतीव पृथिवीविदारककार्यं कृतवान् तथापि अहं तावत् महान् नास्मि। परन्तु अहं मन्ये यत् एकः चीनीयः उद्यमी इति नाम्ना मम स्वकीयः गौरवः अस्ति यत् मया एतादृशीनां समस्यानां समाधानं कृतम्, येषां समाधानं अमेरिकनजनाः न कृतवन्तः, एतत् एव अहं योगदानं दातुं शक्नोमि। .
कस्तूरी एतानि पृथिवीविदारकानि कार्याणि कृतवान् अहं तावत् पृथिवीविदारकाणि नास्मि, परन्तु मया केचन कार्याणि अपि कृताः ये मम कृते उपयुक्ताः सन्ति। अहं स्वयं कृषकः अस्मि, अतः कृषकाणां प्रति मम विशेषभावनाः सन्ति। भवद्भिः स्वीकारणीयं यत् कृषकाः भवतः अपेक्षया श्रेष्ठाः सन्ति। अहं कृषिविषये चिन्तयन् आस्मि।
संचालकः - भवतः ज्ञानस्य व्याप्तेः संरचनायाः च अन्तः सर्वोत्तमं करणं यथा भवन्तः अवगच्छन्ति तथा धनिकस्य एकं दायित्वं भवति, किम्?
Zhong Suisui: मम विचारेण धनिकतमस्य धनदायित्वस्य व्याप्तिः प्रथमं व्याप्तिः, विशिष्टः, निष्पादनीयः परोपकारः च अवश्यमेव अन्तर्भवति, अतः यदा वयं "समृद्धः" इति शब्दस्य मूल्याङ्कनं कुर्मः, तदा एषः सामाजिकः , एकप्रकारस्य भद्रः अस्ति element, तथा च भवता तस्य मार्गदर्शनं कर्तव्यं, तस्य प्रशंसा कर्तव्या, तस्य हिताय बलं भवितुं च प्रोत्साहनं कर्तव्यम्।
यजमानः - प्रवृत्तिः भवतु।
झोङ्ग सुईसुई - अहं प्रवृत्तिविषये किमपि वक्तुं न साहसं करोमि, यतः एतेन एतावन्तः जनाः शीघ्रं धनिनः भवितुम् अर्हन्ति, अतीव भाग्यशालिनः ते तत् अवसरं आविष्कृत्य तस्मिन् युगे प्रविष्टवन्तः।
यजमानः - अन्वेषणं कुर्मः यदा भवतः समक्षं धनिकतमः भवितुं अवसरः उपस्थापितः भवति तदा भवन्तः तत् ग्रहीतुं बहु उत्सुकाः भविष्यन्ति वा ?
प्रेक्षकः - अहं न करिष्यामि। अहं मन्ये विवादं, यातायातं, दबावं च सहितुं वस्तुतः सामान्यजनानाम् कृते अतीव आव्हानात्मकं कठिनं च कार्यम् अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये यत् अयं युवकः यत् अवदत् तत् विशेषतया सम्यक् अस्ति, यतः अस्य दबावस्य दृष्ट्या एतत् अदृश्यम् अस्ति, ततः भवतः प्रत्येकं चालनं चर्चायां उजागरं भविष्यति।
यजमानः - एतत् अतीव असहजं भवति, किम् ?
झोङ्ग सुइसुई : स्वतन्त्रतायाः हानिः, यतः स्वतन्त्रता अतीव महत्त्वपूर्णा अस्ति, विशेषतः मम सदृशानां जनानां कृते, अहं आशासे यत् निजीस्थानं भविष्यति।
यजमानः - यस्मात् कारणं भवतः प्रतिरोधः भवति, न च रोचते, तत् कारणं, अधुना उक्तस्य अतिप्रधानस्य अरुचिस्य अतिरिक्तं, अन्यः तथाकथितः शापः अस्ति वा केचन जनाः वदन्ति यत् धनिकतमः पुरुषः उच्चजोखिमशब्दः इव दृश्यते।
झोङ्ग सुइसुई : अहं मम परिणामस्य विषये अतीव विश्वसिमि यत् प्रथमः आद्यतः एव, स्वच्छः च प्रत्येकं डॉलरः स्वच्छः अस्ति यत् अहं नियमानाम् अनुसारं करं ददामि; ., Zhong Suisui अपस्ट्रीम तथा डाउनस्ट्रीम आपूर्तिकर्तानां कृते लाभं धारयति।
संचालकः - यदा वयं अन्तर्जालयुगे प्रविशामः तदा अस्माकं अग्रिमः टैग् सामग्रीयाः अस्मिन् भागेन सह सम्बद्धः भवितुम् अर्हति । भवान् वस्तुतः इदानीं यातायातस्य सदस्यः अस्ति इति अपि वदन्ति यत् भवान् साधारणः यातायातस्य व्यक्तिः नास्ति, भवान् शीर्षस्थः स्ट्रीमरः अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये मम सा क्षमता नास्ति, यतः अहं प्रायः वचनं वदन् व्यक्तिः नास्मि, अतः यदा अहं यातायातं पश्यामि तदा अहं अवलोकयामि । यदि "यातायात" इति शब्दः उत्तरदायी व्यक्तिं विना सूचनां वहति अर्थात् जनमतस्य सन्दर्भे यातायातस्य कानूनी उत्तरदायित्वं न वहति तर्हि यातायातः दुष्टः भवितुमर्हति प्रवाहः एव जलात् आगच्छति अवधारणा अस्ति । जलवत् ली बिङ्गः तस्य पुत्रः च दुजियाङ्ग्यान्-नगरस्य परिस्थितेः लाभं गृहीतवन्तौ अतः ली बिङ्ग् तस्य पुत्रस्य च मनसि किं वर्तते ? अहं इच्छामि यत् एतत् जलं भद्रं करोतु। परन्तु यदि अस्य यातायातस्य केचन निजीप्रयोजनाः सन्ति, अथवा धनप्राप्त्यर्थं, तर्हि मानवस्वभावस्य दुर्बलतायाः शोषणार्थं प्रौद्योगिकीसाधनानाम् उपयोगं करोति, जानीतेव यातायातक्षमताम् निर्माति, जलअजगरवत् बृहत्प्रमाणेन अव्यवस्थितजालं च निश्चितपर्यन्तं चालयति extent it will इदं विनाशकारी अस्ति।
यजमानः - इदं तथाकथितं नौसेना अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई : नौसेना तेषु अन्यतमम् अस्ति, परन्तु अधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु नौसेनायाः एल्गोरिदम् इत्यस्मिन् निपुणतां प्राप्तुं, यत् अधिकं दुष्टम् अस्ति।
संचालकः - भवन्तः अपि यातायातस्य कारणेन आहताः इति ध्वन्यते।
झोङ्ग सुइसुई - अहं यातायातस्य प्रशंसा करोमि, अहं च तत् हर्षेण स्वीकुर्वन् अस्मि, यतः भवतः समयः अस्ति, परन्तु अस्मिन् समयप्रक्रियायां यदा सत्यं यथार्थतया उद्भवति, मिथ्यासत्यं च प्रक्षालितं भवति तदा समाजः प्रचण्डदबावस्य अधीनः भविष्यति।
यजमानः - किं भवन्तः बहुषु प्रकरणेषु किञ्चित् भ्रमिताः भवन्ति ? किञ्चित्कालानन्तरं वास्तविकं सत्यं बहिः आगतं, परन्तु सर्वेषां मनसि तत् स्वीकुर्वितुं भावः नासीत् ।
झोङ्ग सुइसुई - अतः कानूनेन शीघ्रं कार्यवाही आवश्यकी अस्ति यदि ली बिङ्गः तस्य पुत्रः च दुजियाङ्ग्यान् सिञ्चनव्यवस्थायाः निर्माणात् पूर्वं चेङ्गडु मैदानस्य जलप्लावनस्य प्रतीक्षां कुर्वन्ति तर्हि तेषां पूर्वप्रयत्नाः व्यर्थाः भविष्यन्ति।
यजमानः - तस्मिन् समये सत्कर्मणां अनुसरणं केवलं काल्पनिकम् आसीत् ।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, यातायातस्य विषये तस्य कानूनी तलरेखा भवितुमर्हति।
संचालकः - किं भवन्तः कस्यचित् समयस्य विषये वक्तुम् इच्छन्ति यदा भवन्तः अन्तर्जालतः एतादृशी आलोचनाम् अनुभवन्ति स्म?
झोङ्ग सुइसुई : अन्तर्जालस्य आक्रमणानि तदेव अनुमानं करोमि यत् अस्मिन् समये मया सह संलग्नः कलङ्कः पूर्णतया प्रक्षालितुं न शक्यते।
यजमानः - किं त्वं असहायरूपेण त्यजसि ?
झोङ्ग सुइसुई - न, अहं स्वकार्यं करोमि।
यजमानः - तस्य अवहेलनां कुरुत ?
झोङ्ग सुइसुई - मम स्वकीयाः आदर्शाः सन्ति, यतः अन्ते आकाशः अवश्यमेव प्रकाशते, परन्तु यावत् अहं प्रदोषपर्यन्तं स्थातुं शक्नोमि, यतः बहवः जनाः प्रदोषपर्यन्तं धारयितुं न शक्नुवन्ति, सः कूर्दितवान् भवनात् बहिः, परन्तु अहं तत् कर्तुं शक्नोमि .
यजमानः - अहं तत् दिवसं द्रष्टुम् इच्छामि यदा सत्यं उद्भवति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, अवश्यमेव दृश्यते, परन्तु तावत् शीघ्रं न, एतावन्तः जनाः वदन्ति यत् सत्यं अनुपस्थितं न भविष्यति, विलम्बः भविष्यति, परन्तु विलम्बः एकप्रकारस्य हानिः हानिः च भवति, सत्यं च विलम्बं कर्तुं न शक्नोति .
डीलर वेंग क्षियाङ्गः - अहं २० वर्षाणाम् अधिकं कालात् नोङ्गफू वसन्तस्य डीलरः अस्मि यदि भवान् कस्यचित् व्यक्तिस्य उत्तमं न्यायपूर्णं च मूल्याङ्कनं कर्तुम् इच्छति तर्हि प्रथमं तं अवश्यमेव अवगन्तुं शक्नोति तथा च सः किं करोति इति। उत्पादः तस्य चरित्रम् अस्ति यदि भवतः समीपे उत्तमाः उत्पादाः नास्ति तर्हि अस्माकं उद्यमस्य दृष्ट्या चरित्रस्य विषये वक्तुं कोऽपि अर्थः नास्ति।
यजमानः - ते सर्वे आक्रोशपूर्णाः आसन् वा तदा भवतः मनः समाना आसीत् ?
झोङ्ग सुइसुई - आम्, परन्तु कदाचित् अहं क्रुद्धः भवति, परन्तु अहं भावुकः प्रकारः अस्मि तथा च शीघ्रमेव गच्छति।
यजमानः - समायोजनं समाप्तम् अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, अहम् अद्यापि निद्रां करोमि, खादामि, कार्यं कर्तुं गच्छामि च।
यजमानः - तर्हि भवतः हृदयं महत् अस्ति।
झोङ्ग सुईसुई - कदाचित् अहं बहु क्रुद्धः भवति यत् भवन्तः बकवासं वदन्ति यदि किमपि सत्यं भवति। भवन्तः प्रायः सर्वाणि बकवासं वदन्ति अहं स्वयं पत्रकारितायां कार्यं कृतवान्, पत्रकारिता च मम प्रथमः प्रमुखः आसीत्।
यजमानः - सत्यं वार्तानां प्रथमा प्राथमिकता अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, अहं मन्ये अन्तर्जालः कथं एतादृशः भवितुम् अर्हति ? सरलतर्कात् समयं वातावरणं च सम्पूर्णतया दूरीकृत्य ततः प्रस्तुतं करोति। तदतिरिक्तं बहवः जनाः सन्ति ये सत्यं न जानन्ति सः प्रतिदिनं जानाति यत् अयं व्यक्तिः एतावत् दुष्टः अस्ति तथा च सः धनिकः इति कल्पयितुं मौलिकः पापः अस्ति प्राप्तं धनम् ।
यजमानः - अहं मन्ये यत् यथा मया इदानीं उक्तं, यदा पर्दापृष्ठतः व्यक्तिः एतानि वचनानि वदति तदा सः वस्तुतः भवन्तं न जानाति, न च अवगच्छति। अद्य एतेषां "कीबोर्ड-योद्धानां" कृते किमपि वक्तुम् इच्छति वा?
झोङ्ग सुइसुई : अहं मन्ये "कीबोर्ड योद्धा" इत्यस्य अस्तित्वमेव वक्तुं अधिकारः अपि प्रथमं भवद्भिः अस्य वक्तुं अधिकारस्य नैतिकदायित्वं वहितव्यम्। द्वितीयं, भवता नैतिकदायित्वं वहितव्यं, यतः तत् स्वस्य हिताय एव यदा भवन्तः कस्यचित् वस्तुनः सत्यतां अन्वेष्टुं शिक्षन्ति तदा भवन्तः स्वयमेव जीवनस्य अनुभवे एकप्रकारस्य प्रगतिः भवन्ति, अतः भवन्तः सद्कार्यं कर्तुं अर्हन्ति, For things that अन्येषां समाजस्य च लाभप्रदाः सन्ति, यदि समग्रः समाजः उपरि गच्छति तर्हि भवन्तः अपि उपरि गमिष्यन्ति यदि समग्रः समाजः अधः गच्छति तर्हि भवन्तः अपि अधः आनयन्ति।
अहं मन्ये यदि युवानः सर्वे अन्तर्जालस्य व्यसनिनः सन्ति तर्हि अहं न सहमतः अहं मन्ये युवानां हस्तगतिः आवश्यकी अस्ति, यतः यदि भवान् युवावस्थायां न पठति तर्हि लघुकक्षे निरुद्धः भवितुं क जीवनस्य अपव्ययः, परन्तु समाजः किं भवतः एतावन्तः अवसराः सृजितुं क्षमता अस्ति?
यजमानः - युवानः शिक्षन्तु।
झोङ्ग सुईसुई : युवानः अभ्यासं कुर्वन्तु, हस्तगतं कुर्वन्तु, विषयान् अनुभवन्तु च अहं मन्ये गभीरतायाः अपेक्षया विस्तारः अधिकं महत्त्वपूर्णः अस्ति अर्थात् पारम्परिकः उक्तिः सहस्राणि पुस्तकानि पठितुं तथा सहस्राणि माइलपर्यन्तं यात्रां कर्तुं न शक्नुमः लघुकक्षे अन्येषां विचारान् स्वीकुर्वन् अन्यैः चर्वितं केकं एव।
यजमानः - विशेषतः यदा एतत् लघुकक्षं सूचनाकोकू भवति तदा वस्तुतः तस्य प्रभावः अधिकः भवति।
झोङ्ग सुइसुई : सत्यं वक्तुं शक्यते यत् यदि भवान् प्रतिदिनं एकघण्टां अन्तर्जालस्य उपरि व्यतीतवान् तर्हि तत् उचितम् यदि भवान् एकघण्टायाः अधिकं समयं यापयति तर्हि अहं मन्ये तत् न उचितम्, यतः समयः सीमितः अस्ति।
यजमानः - मम विश्वासः अस्ति यत् यदा वयं यातायातस्य कारणेन विवादानाम् सामनां कुर्मः तदा वयं तान् अवहेलयामः ये यातायातस्य प्रसारणम् अवलम्बन्ते परन्तु केचन विवादाः तथ्याधारिताः सन्ति , नोङ्गफू वसन्तः शुद्धजलं पिबन् अहं स्मरामि यत् अस्माकं वार्तालापेषु, परवर्तीकाले अपि, भवान् बहुवारं उक्तवान् यत् वयं शुद्धं जलं न करिष्यामः। इदानीं झोङ्गमहोदयः स्वप्रतिज्ञां भङ्ग्य शुद्धजलं कृतवान् ।
झोङ्ग सुइसुई - शुद्धजलस्य उत्पादनं किमर्थं त्यक्ष्यामि ? १९९६ तमे वर्षे यदा अहं झेजियांग-प्रान्तस्य जियाण्डे-नगरस्य याण्डोङ्ग्वान्-नगरे वुजियापि-मद्यनिर्माणकेन्द्रं क्रेतुं गतः तदा काउण्टी-पार्टी-समितेः कार्यकारी-उपप्रमुखः ज़ी-काङ्गचुन्-इत्यनेन अहं क्षि-आन्-नद्याः पार्श्वे स्थितस्य जलबन्धस्य समीपे रात्रिभोजनं कर्तुं आमन्त्रितवान् जलं प्रति चिन्तयन् कथं एतत् जलं किं पलायनम्। सः सद्यः शिरः आलिङ्गितवान्, भोजनानन्तरं मम कृते स्थानं प्राप्नोत्।
अहं केवलं शिरः थपथपयित्वा जलं निर्मितवान् तदा अहं प्राकृतिकजलेन निर्मितं शुद्धं जलं नलजलेन निर्मितं शुद्धं जलं वस्तुतः भिन्नम् आसीत् । यथा, द्वादशवर्षेभ्यः न्यूनानां बालकानां तीक्ष्णता अधिका भवति तथा च तत्क्षणमेव ज्ञास्यन्ति यत् एतत् मधुरम् अस्ति तथा च एतत् कषायः अस्ति तदा वयं एतत् जलं उत्पादितवन्तः, तथा च विज्ञापनस्य नारा "नोङ्गफू वसन्तः किञ्चित् मधुरः अस्ति" इति अर्थः ", तत् वस्तुतः मधुरम्। यदा एतत् जलं उत्पाद्यते तदा जलं वस्तुतः सर्वथा मधुरं न भवति।" किन्तु किमर्थम् एतत् जलं उत्पादयति ?
यजमानः - औद्योगिकप्रक्रियायां प्रवेशानन्तरं भिन्नं वा ?
झोङ्ग सुईसुई - न, यतः भवता प्रथमवारं एतत् जलं उत्पादितं तदा मम जलस्य विषये किमपि ज्ञानं नास्ति प्रायः शुद्धजलं नास्ति ।
यजमानः - तस्मिन् समये भवता किमपि दुष्कृतं कृतम् इति अनुभूतम् वा ?
झोङ्ग सुइसुई : तस्मिन् समये अहं जलस्य विषये जानामि इति अनुभूतवान्, ततः १९९६ तः २००० पर्यन्तं यदा द्वितीयः कारखानः निर्मितः तदा मम ज्ञानव्यवस्थायाः परिवर्तनं जातम् समयः मानवशरीरस्य लाभाय भवति वृद्धाः सन्ति, यथाशक्ति अल्पं जलं पिबितुं प्रयतध्वं यदि तस्मिन् धातुः नास्ति, तथा च यदि भवान् युवा अस्ति तर्हि मम चिन्ता नास्ति, भवान् किं जलं पिबति। मया मम त्रुटयः चिन्तनीयाः यदि अहं भ्रष्टः आसम्, तर्हि तदा मम त्रुटिः अशिष्टः निर्णयः आसीत् यदा अहं चिन्तयामि तदा यदि एतत् जलं मम मातापितृणां कृते अस्ति वा मम बालकानां कृते पिबितुं वा अस्ति तर्हि अहं निश्चितरूपेण न करिष्यामि एतत् जलं उत्पादयन्तु।
ततः तस्मिन् समये अहं शुद्धजलस्य उत्पादनं त्यक्त्वा प्राकृतिकजलस्य चयनं करिष्यामि इति घोषितवान् यदि अस्मिन् वर्षे अन्तर्जालविवादः न स्यात् तर्हि अहम् एतत् जलं कदापि न उत्पादयिष्यामि।
यजमानः – तर्हि तयोः कः सम्बन्धः ?
झोङ्ग सुइसुई - भवन्तः पश्यन्ति, वर्तमान-अन्तर्जाल-विवादे जनाः वदन्ति यत् भवन्तः विंशतिवर्षेभ्यः आजीवनं च मां वञ्चितवन्तः यत् "नोङ्गफू-वसन्तः किञ्चित् मधुरः अस्ति, केचन जनाः वदन्ति यत् भवन्तः मधुराः न सन्ति, भवन्तः च न सन्ति मधुरं सर्वथा।
अतः एषः मम विरुद्धं केषाञ्चन जनानां प्रतिक्रिया अस्ति ये सत्यं न जानन्ति तदा अहं मन्ये यत् मम सर्वाधिकं त्रुटिः अस्ति यत् अहं उपभोक्तृभ्यः तेषां चयनस्य अधिकारं वंचितवान् यतः भवान् चयनं कर्तुम् इच्छति, तदा अहं भवद्भ्यः पुनः अवसरं दास्यामि। परन्तु अस्माकं कम्पनीयां बहवः जनाः न अवगच्छन्ति, भवन्तः किमर्थम् एतत् कुर्वन्ति?
अहम् अस्मिन् वर्षे एतत् जलं प्रक्षेपितवान्, अद्यापि सर्वेभ्यः वदामि, यदि भवान् किञ्चित् माधुर्यं, स्वादं च इच्छति तर्हि एतत् जलं पिबतु, यदि भवान् स्वस्थः भवितुम् इच्छति तर्हि एतत् जलं पिबतु। चायनिर्माणं कुर्वन्तः बहवः जनाः शुद्धं जलं न चिन्वन्ति, अपितु प्राकृतिकं जलं किमर्थं चिन्वन्ति । जले धातुः, चायस्य अर्कः च सङ्गतः भवति । अतः अन्यत् उक्तिः अस्ति, चायः जानाति यत् जलं साधु वा न वा। अहं भ्रष्टः आसम् अहं सर्वेभ्यः चयनस्य अधिकारं ददामि।
मेजबानः - एतादृशाः विवादाः वस्तुतः भवतः कृते असामान्याः न सन्ति, यत्र २००० तमे वर्षे अस्माकं शताब्दस्य युद्धं, २०१३ तमे वर्षे अस्माकं "मानकद्वारस्य" घटना इत्यादयः सन्ति किं त्वमेव विवादास्पदः ? किमर्थं भवतः परितः सर्वदा एतावत् विवादः भवति ?
झोङ्ग सुइसुई - यदि कस्यचित् व्यक्तिस्य उन्नतिः एकं सोपानं भवति तर्हि सः सर्वोत्तमः भवेत् यदि तत् द्वौ सोपानौ भवति तर्हि सः विवादास्पदः भविष्यति;
संचालकः - यदि भवान् यातायातरहितः उद्यमी अस्ति तर्हि भवता कृतेषु एतेषु सामरिकविकल्पेषु जनसमूहः बहु ध्यानं न दास्यति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्।
संचालकः - आम्, एतत् अपि यातायातस्य एकः लाभः अस्ति न्यूनातिन्यूनं किञ्चित् ध्यानं आकर्षयति।
झोङ्ग सुइसुई - अहं आरम्भादेव उक्तवान् यत् यातायातः तटस्थः पदः अस्ति। यत्किमपि सामग्रीं भवन्तः तस्मिन् स्थापयन्ति, सद्भावं सद्भावं दर्शयति, दुष्टं अभिनयं दुष्टं निर्गन्तुं भवति। परन्तु यदा जनाः एतत् यातायातस्य नियन्त्रणं कुर्वन्ति तदा ते तस्मै व्यावसायिकतां ददति एकदा यातायातस्य व्यावसायिकता दत्ता तदा तस्य वाणिज्यिकं प्रयोजनं भवितुमर्हति। व्यापारप्रयोजनानां दुष्टात् सद्भावे परिवर्तनं कानूनेन प्रबन्धितं भवति यदि व्यापारस्य प्रबन्धनार्थं नियमः नास्ति तर्हि अमेरिकादेशेन एतादृशं कार्यं कृतम् अस्ति, अतः यातायातः एव व्यावसायिकः नास्ति। परन्तु यदि वाणिज्यिकं भवति तर्हि कानूनी प्रतिबन्धाः अवश्यं भवेयुः।
प्रेक्षकसदस्यः झेङ्ग क्षियाओफेङ्गः - वस्तुतः अहं अस्मिन् यातायातस्य विषये झोङ्गमहोदयस्य दृष्टिकोणेन सहमतः अस्मि यदा भवतः यातायातस्य भारः दुष्टतायाः भारितः भवति तदा निश्चितरूपेण सद्भावेन भारितः भवति ततः परं केषाञ्चन लघुनां विकासे अपि सहायतां कर्तुं शक्नोति तथा मध्यम-आकारस्य उद्यमाः एतत् अपि सत्यम् इति मन्ये।
यजमानः - केचन जनाः वदन्ति यत् यातायातः सुवर्णकुञ्जी अस्ति।
प्रेक्षक सदस्यः झेंग ज़ियाओफेङ्गः - हाँ, भवतः पूर्वं अवसरः नासीत् विशेषतः अस्माकं द्रुतगतिना गच्छन्तीनां उपभोक्तृवस्तूनाम् नियन्त्रणं कतिपयैः प्रमुखैः कम्पनीभिः कृतम् आसीत् , it can Get your brand out there.
संचालकः - लियू महोदयः अपि हस्तं उत्थापितवान् किं भवन्तः मन्यन्ते यत् झोङ्गमहोदयः स्वस्य यातायातम् आनयति।
प्रेक्षक सदस्यः लियू जूनः - एतत् शीर्ष-स्तरीयं भवितुमर्हति। झोङ्गमहोदयः केवलं उक्तवान् यत् अस्माकं विपणनदृष्ट्या हरितवर्णः रक्तवर्णः च यदा उत्पादः बहिः आगच्छति तदा शीर्षस्तरीयः यातायातः भवति अस्मिन् समये ध्वनितः मौनं श्रेष्ठम् अस्ति। अहं शुद्धजलस्य खनिजजलस्य च पुनर्स्थापनार्थं उत्पादस्य उपयोगं करोमि तथा च उपभोक्तृभ्यः चयनं कर्तुं मौनेन अनुमतिं ददाति क्रीडा तथा टकरावः स्वयं अतीव उत्तमः प्रवाहः अस्ति एषः अतीव विशालः सामाजिकः प्रवाहः अस्ति .
यजमानः - शीघ्रं पश्यामः यत् झोङ्गमहोदयस्य अग्रिमः लेबलः किं भविष्यति ? अस्मिन् समये "मन्दः" इति शब्दः दृश्यते "मन्द" इत्यस्य सम्बन्धः झोङ्गमहोदयेन सह अस्ति?
Zhong Suisui: एतत् मन्दता वस्तुतः सापेक्षिकं भवति, भवन्तः वास्तवतः उत्तमं उत्पादं निर्मातुं न शक्नुवन्ति। अस्माकं कथनम् आसीत् यत् सेनायाः निर्माणार्थं वर्षत्रयं भवति यदि भवन्तः वर्षत्रयं यावत् सेनायाः आयोजनं न कुर्वन्ति तर्हि सा स्वस्य मूलभूतरूपं प्राप्तुं न शक्नोति। अतः न तु शीघ्रं गन्तुं न इच्छति, केवलं उत्तिष्ठितुं न शक्नोति।
यजमानः - भवन्तः कियत् मन्दं भवन्ति इति पश्यामः चायस्य निर्माणार्थं षड् वर्षाणि, संतराणि निर्मातुं अष्टवर्षं, जलं निर्मातुं दशवर्षं यावत् समयः अभवत् । न कश्चित् एतत् अवगच्छति। जलस्रोतः तत्रैव अस्ति यदि वयं तत् पुटके स्थापयामः, अथवा यदि वयं प्रसंस्करणं उत्पादनं च प्रक्रियां योजयामः तर्हि शीघ्रमेव विपण्यां न उपलभ्यते वा? एतानि दश वर्षाणि किं कृत्वा अस्माभिः व्यतीतानि ?
झोङ्ग सुइसुई - जिलिन् प्रान्ते जिंग्यु काउण्टी अस्माकं जलस्रोतः अस्ति तत्र गन्तुं दशवर्षं यावत् काउण्टी पार्टी सचिवः अष्टवारं मम स्थाने आगतः। वयं शिशिरे कारखानम् निर्मितवन्तः, शिशिरे हिमपातं भविष्यति इति वयं न जानीमः ।
२०१६ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासे झोङ्ग् सुइसुइ इत्यनेन जिलिन्-नगरस्य लिन्जियाङ्ग-जलस्रोतस्य निरीक्षणं कृतम् ।
यजमानः - पूर्वोत्तरचीनदेशे शिशिरः कियत् शीतलः इति अहं न जानामि।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, २ मीटर् अधिकं हिमवत् कठिनभूमिः आधारं प्राप्तवती इति चिन्तितम् आसीत् तथापि अग्रिमे वर्षे उपकरणानि एतादृशानि अभवन् । अतः ज्ञानव्यवस्था सर्वथा अपर्याप्ता अस्ति। अतः मया इदानीं उक्तं प्रत्येकं गर्तं समयं लभते, भवतः तस्य मरम्मतार्थं समयः अपि भवति ।
२०२३ तमस्य वर्षस्य मार्चमासे झोङ्ग् सुइसुइ इत्यनेन चाङ्गबाई पर्वतजलस्रोतस्य निरीक्षणं कृतम् ।
वाङ्ग डिङ्गः, जिंग्यु काउण्टी पार्टी समितिस्य उपसचिवः : झोङ्गमहोदयः अस्माकं काउण्टी पार्टी सचिवः कथं नोङ्गफू वसन्तम् आगतः इति विषये कथयति स्म वस्तुतः सः कथं जलस्रोतस्य निरीक्षणार्थं जिंग्युनगरं गतः ततः तस्य दर्शनं कृतवान् इति न व्याख्यातवान् पुनः पुनः । विशेषतः आरक्षे वनव्याप्तिः तुल्यकालिकरूपेण अधिका अस्ति, प्रायः ९४% यदा प्रत्येकं जलस्रोतं गच्छति तदा आर्द्रभूमिं गन्तव्यं भवति, अतः जलस्रोतं द्रष्टुं आगत्य आगत्य प्रायः द्वौ घण्टाः यावत् समयः भवति .
वाङ्ग डिङ्गः - जलं नवीकरणीयं प्रवाहितं संसाधनं भवति, तस्य तर्कसंगतविकासः उपयोगः च धनम् अस्ति । अधिकांशं खनिजजलं वस्तुतः व्यर्थं निष्कासितम् अस्ति । नोङ्गफू वसन्तकारखानस्य निर्माणानन्तरं उचितविकासस्य उपयोगस्य च आधारेण अस्माकं स्थानीयक्षेत्रे योगदानं दातुं शक्नोति, एकः राजकोषीयराजस्वस्य दृष्ट्या, अपरः निवासिनः रोजगारस्य दृष्ट्या च। वस्तुतः अस्माकं कृते महत् आर्थिकं सामाजिकं च लाभं प्राप्तवान् । नोङ्गफू स्प्रिंग् सर्वाधिकं करदाता अस्ति, तथा च स्थानीयनिवासिनां रोजगाराय अतीव सहायकं भवति मूलतः नोङ्गफू स्प्रिंगस्य ९०% अधिकाः स्थानीयकर्मचारिणः अस्माकं स्थानीयजनाः सन्ति।
यजमानः - भवतः सर्वेषु जलस्रोतेषु अन्वेषणेषु कः कठिनतमः दीर्घतमः वा आसीत् ?
झोङ्ग सुइसुई : सः एमेई पर्वतः अस्ति। एमेई पर्वतस्य जलस्रोतः भूकम्पक्षेत्रस्य दरारेषु अस्ति इति संयोगेन वयं तस्मिन् स्थाने जलं अन्विष्यमाणाः आसन्, परन्तु वयं कदापि मनः न कृतवन्तः । २००८ तमे वर्षे भूकम्पस्य कारणात् मार्गेषु समस्याः आसन् इति कारणेन कोऽपि कम्पनी जलं स्थानान्तरयितुं न शक्तवती । भूकम्पस्य अनन्तरं वयं द्वौ कार्यौ कृतवन्तः । प्रथमं स्थानीयकारखानस्य निर्माणं भवितुमर्हति।
यजमानः - तत् उत्तरदायित्वस्य भावात् ।
झोङ्ग सुइसुई - अतः तस्मिन् स्थाने कारखानस्य निर्माणं विशेषतया कठिनम् आसीत्, यतः तदा मम सहचरः स्थूलः पुरुषः आसीत्, सः च अवदत्, अहं तत् स्थानं आरोहयितुं न शक्नोमि, भवता उपरि आरोहणं कर्तव्यम् प्रत्येकस्य जलस्रोतस्य निर्गमं मया अवश्यं द्रष्टव्यम्। यथा, जिंग्यु-नगरस्य जलनिर्गमः कुओकाओक्वान्-नगरे अस्ति अहं स्वयं कुओकाओक्वान्-नगरं गतवान् ।
२०२१ तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे झोङ्ग् सुइसुइ इत्यनेन गुआङ्ग्क्सी-नगरस्य नानिङ्ग्-नगरस्य डेमिङ्ग्-पर्वतस्य जलस्रोतस्य निरीक्षणं कृतम् ।
यजमानः - अतीव परिचितः।
झोङ्ग सुइसुई - तदा अहं स्वयमेव अनेकस्थानेषु दृष्टिः स्थापयिष्यामि।
वाङ्ग पेङ्ग, शाङ्गलिन् काउण्टी, गुआंगक्सी इत्यस्य काउण्टी मजिस्ट्रेट् : नोङ्गफू वसन्तस्य सर्वेषां जलस्रोतानां अनेकाः लक्षणाः सन्ति एकं उत्तमं पारिस्थितिकवातावरणं, यत् प्राकृतिकम् अस्ति। सुपर्वताः सुजलं जनयन्ति, किं तु अन्यत् लक्षणम् । अर्थात् अस्माकं आर्थिकविकासस्य स्तरः वस्तुतः तुल्यकालिकरूपेण पश्चात्तापः अस्ति । नोङ्गफू-वसन्तस्य अधिकांशः जलस्रोताः पुरातनक्रान्तिकारीक्षेत्रेषु, दूरस्थक्षेत्रेषु च स्थिताः सन्ति, यत्र केचन जातीयक्षेत्राणि अपि सन्ति । अतः अस्मिन् विषये उद्यमानाम् अस्माकं स्थानीयदलसमित्याः च सर्वकारस्य च मध्ये द्विपक्षीयप्रक्रिया अस्ति अर्थात् उद्यमलाभानां आर्थिकविकासस्य च मध्ये सन्तुलनं भवितुमर्हति। प्राकृतिकजलस्रोतानां कृते नोङ्गफुस्प्रिंगस्य कठोरआवश्यकता वस्तुतः स्थानीयपारिस्थितिकीपर्यावरणस्य सर्वोत्तमसमर्थनम् अस्ति ।
वाङ्ग पेङ्गः - अस्माकं जलस्रोतः गभीरे पर्वत-गङ्गायां अस्ति तस्मिन् समये मम विवादः आसीत् यत् झोङ्ग-महोदयं प्रविष्टुं अनुमतिः दातव्या वा इति।मुख्यकारणं आसीत् यत् मध्ये मार्गः आसीत् too dangerous सम्भवतः वयं पादयोः एकत्र स्थातुं न शक्नुमः।
यजमानः - एतावत् संकीर्णः ?
वाङ्ग पेङ्गः - एतत् एकस्मिन् आदिम-चैनेल्-मध्ये अस्ति, भवन्तः द्वौ पादौ पार्श्वे पार्श्वे स्थातुं शक्नुवन्ति, तथापि भवन्तः केवलं स्तब्धरूपेण अग्रे गन्तुं शक्नुवन्ति। झोङ्गस्य शारीरिकः आधारः अतीव उत्तमः अस्ति, ठीकम्, परन्तु सः सर्वथा बृहत् प्रमुखः अस्ति, सः अद्यापि किञ्चित् वृद्धः अस्ति अहं तस्मिन् समये अतीव चिन्तितः आसम्।
यजमानः - उष्ट्रः पर्वतमार्गः तस्य कृते वास्तविकः परीक्षा अस्ति।
वाङ्ग पेङ्गः - अतः तेषां कम्पनीयाः मम सहकारिणः मां अवदन् यत् भवान् किमपि नास्ति यदा झोङ्गमहोदयः एमेई पर्वते आसीत् तदा सः प्रायः स्खलितः।
झोङ्ग सुइसुई : एमेई पर्वतः एतादृशः अस्ति way when you come down. एकः एव मार्गः अस्ति , परन्तु ते अद्यापि Coptis chinensis इति रोपयन्ति। अस्मिन् स्थाने कारखानस्य निर्माणस्य द्वौ लाभौ स्तः प्रथमः स्थानीयकृषकाणां दारिद्र्यसमस्यायाः समाधानं भवति तथा च यावत् परिवारे एकः व्यक्तिः कारखाने नियोजितः भवति तावत् भवन्तः समस्यायाः समाधानं करिष्यन्ति।
२०२३ तमस्य वर्षस्य फेब्रुवरीमासे झोङ्ग् सुइसुइ इत्यनेन सिचुआन्-नगरस्य बाझोङ्ग-जलस्रोतस्य निरीक्षणं कृतम् ।
यजमानः - तत्त्वतः भयङ्करम् अस्ति वा इदानीं त्वां विमोचयितुं साहसं करोति वा ?
झोङ्ग सुइसुई - अनुमानं करोमि यत् अहम् इदानीं उपरि आरोहणं कर्तुं न शक्नोमि।
यजमानः - यदि वयं समानानि खतरनाकानि शिखराणि सम्मुखीभवामः तर्हि किञ्चित् कठिनं भवेत्।
झोङ्ग सुइसुई : अहं गतवर्षे जलस्रोतक्षेत्रं गतः, युन्नान्-नगरस्य जिओजी-हिमपर्वतम् अहं तत्र गद-अश्वेन गतः, परन्तु अद्यापि मया अनुभूतं यत् मया गत्वा पश्यितव्यं यत् मम जलं कुतः आगतं इति अहं दृष्टवान्, अन्यथा अहम् एतस्य चिन्ताम् न करोमि।
२०२३ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य १५ दिनाङ्के झोङ्ग् सुइसुइ इत्यनेन युन्नान्-नगरस्य जिओजी-हिमपर्वतस्य जलस्रोतस्य निरीक्षणं कृतम् ।
यजमानः - किं भवन्तः गतपञ्चदशवर्षेषु कदापि चिन्तिताः अभवन् ?
झोङ्ग सुइसुई - अहं चिन्तितः अभवम्, परन्तु न तु चिन्तितः अभवम्। यतः तस्मिन् समये ऋणस्य अनुपातः प्रायः ९०% आसीत् । परन्तु त्वं त्वरितुं न शक्नोषि, केचन विषयाः सन्ति यत् त्वं त्वरितुं न शक्नोषि।
मेजबानः - परन्तु भवतः उद्योगे भवतः द्रुतगतिः, द्रुतगतिः उपभोक्तृवस्तूनि, उत्पादपुनरावृत्तिः इत्यादीनि सर्वाणि द्रुतगतिः आवश्यकाः सन्ति।
झोङ्ग सुइसुई : द्रुतत्वस्य दोषाः सन्ति यदि तत् वस्तुतः उत्तमं न भवति तर्हि तस्य कवरेजम् अतीव सुलभम् अस्ति। प्रतिवर्षं एकं नूतनं उत्पादं, एकस्याः पीढीं परं, तावत् शीघ्रं उत्पादयितुं शक्नोति। परन्तु दीर्घकालं न तिष्ठति। भवतः मन्दता दीर्घायुषः दीर्घायुषः च कृते अस्ति एषा मन्दता दीर्घकालीनप्रौद्योगिकीसञ्चयस्य परिणामः अस्ति, अतीव प्रबलः उद्यमोत्पादनक्षमता च अस्ति।
संचालकः - वस्तुतः भवान् जलव्यापारे उत्तमं कार्यं कृतवान्, परन्तु ततः अन्यक्षेत्रेषु प्रवेशं कर्तुं निश्चितवान्। किं भवन्तः मन्यन्ते यत् अधुना अष्टवर्षेभ्यः संतराणां रसव्यापारः लाभप्रदः अस्ति?
झोङ्ग सुइसुई : संतरारसः अद्यापि लाभप्रदः नास्ति।
संचालकः - बहवः जनाः न अवगच्छन्ति यत् भवन्तः जलं विक्रीय धनं प्राप्तुं शक्नुवन्ति, परन्तु भवन्तः कृषिक्षेत्रे प्रविश्य भोजनार्थं मौसमस्य आधारेण वातावरणे प्रवेशं कर्तुं अर्हन्ति अतः भवतः प्रारम्भिकनिर्णयस्य कारणं किम्?
झोङ्ग सुइसुई : यथा २००७ तमे वर्षे गन्झौ-नगरस्य अन्युआन्-नगरे संतराणां बम्पर-फसलः अभवत्, तस्य मूल्यं च प्रतिबिडालस्य ५० सेण्ट् आसीत्, एकः काउण्टी-दण्डाधिकारी मां तत्र गन्तुं आमन्त्रयन् पृष्टवान् यत्, "किं भवन्तः आगत्य रस-कारखानम् निर्मातुम् अर्हन्ति" इति ?" यदा अहं तत्र गतः तदा सः अवदत्, किं भवन्तः अस्य नारङ्गस्य स्वादं जानन्ति? अहं अवदम् अहं न जानामि, परन्तु सः अवदत् यत् यदि वयं एषः रसः प्रथमाङ्कः इति न वदामः तर्हि जगति कोऽपि प्रथमाङ्कः इति वक्तुं न साहसं करिष्यति इति ।
यजमानः - एतावत् आत्मविश्वासः।
झोङ्ग सुइसुई - एतावत् आत्मविश्वासः। ततः सः नारङ्गस्य खण्डखण्डं कृतवान् त्वं च तस्य स्वादनं करोषि यदा अहं नारङ्गं छित्त्वा तत्क्षणमेव द्रवति स्म शर्करा-अम्ल-अनुपातः अतीव उत्तमः आसीत् यतः मया पूर्वमेव कृषकस्य फल-उद्यानं कृतम् आसीत् कालः। ।
यजमानः - अतः भवन्तः मन्यन्ते यत् एतत् व्यावसायिकसंवेदनशीलतायाः कारणात् कर्तव्यम्?
झोङ्ग सुईसुई: आम्, प्रथमः मूल्यस्य उतार-चढावः एतादृशः अस्ति, बृहत् वर्षेषु ०.५ युआन् तथा लघुवर्षेषु १.५ युआन् सदैव एतादृशः भविष्यति अहम् एतत् उतार-चढावम् "सपाटं" कर्तुं शक्नोमि, अथवा अहं कृषि-मानकीकरणं अपि कर्तुं शक्नोमि। यतः अहं वाणिज्यिकफलानाम् मानकीकरणं कर्तुं शक्नोमि, यतः कृषिप्रक्रियायां त्रीणि "मानकीकरणानि" सन्ति, प्रथमं मानकीकरणं, द्वितीयं व्यवस्थितीकरणं, तृतीयं च कृषकैः सह अनुबन्धाः भवितुमर्हन्ति परन्तु प्रविश्य अहं एकं महत् गर्तं पदानि स्थापयित्वा अहम् अस्य गर्तस्य विषये कदापि न चिन्तितवान्।
यजमानः- अहं किमर्थं तत् पिबितुं न शक्नोमि ?
झोङ्ग सुइसुई : यतः औद्योगिकसंतराणि भण्डारणात् पूर्वं नसबन्दी भवन्ति, यदि तेषु नसबंदीं न भवति तर्हि तेषु जीवाणुः भविष्यति, यत् गोभीयाः गन्धः अस्ति, अतः अस्मिन् समये It's उष्ण आलू । उद्यमिनः उत्तरदायित्वं प्रथमं समस्यानां समाधानार्थं कार्यं कर्तुं भवति। प्रथमं भवता कम्पनीरूपेण उत्तमं कार्यं कर्तव्यं यदि भवतः कम्पनी उत्तमं कर्तुं न शक्नोति तर्हि सामाजिकदायित्वस्य विषये किम्?
संचालकः - इदं शून्यं वार्तालापम् अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - तत् व्यर्थम्। भवान् उत्तरदायित्वस्य विषये बहु सम्यक् वक्तुं शक्नोति, परन्तु उत्तरदायित्वस्य विशिष्टता अस्ति, अतः अहं स्पेन्, पुर्तगाल, नेदरलैण्ड्, ब्राजील, फ्लोरिडा-राज्यं च अगच्छम्। अहं तान् पृष्टवान् यत् कारणं किम्, समस्या का? सः अवदत् यत् भवन्तः न जानन्ति यत् भवन्तः Newhall navel oranges इत्यस्य रसं कर्तुं न शक्नुवन्ति? भवतः शिरसि जलं अस्ति वा ? एषा विश्वसमस्या इति वदतु। तत्र निपीडिताः संतराणि सन्ति, ये रसप्रकारस्य आगच्छन्ति, ते च उच्चतापमात्रे स्वादं न परिवर्तयिष्यन्ति । मम कृते एकः आवश्यकता अस्ति, यत् गलतं कार्यं सम्यक् कर्तुं यदि भवान् तत् कर्तुं निश्चयं करोति तर्हि भवता तत् सम्यक् कर्तव्यम् यतः मया एतत् प्रकरणं आरब्धम्, अहं तत् समाप्तं करोमि 't अल्पविरामस्थाने स्थगयति। अहं अध्ययनार्थं स्थगितवान्, सप्तवर्षेभ्यः अनन्तरं वयं समस्यायाः समाधानं कृतवन्तः । वयं २०१४ तमे वर्षे रसीकरणस्य समस्यायाः समाधानं कृतवन्तः, परन्तु पुनः अन्यः समस्या आगता, हुआङ्गलोङ्गबिङ्ग् इति ।
यजमानः कीटाः रोगाः च।
झोङ्ग सुइसुई - भवता मन्दं कर्तव्यम्। कदाचित् संतराणि खादन्तः बहवः जनाः न अवगच्छन्ति यत् Huanglongbing इत्यस्य प्रभावः जगति कियत् अस्ति। तस्मिन् समये फ्लोरिडा-देशे हुआङ्गलोङ्ग्बिङ्ग्-नगरम् आसीत्, तत्र विश्वस्य बृहत्तमः नारङ्गरोपणस्य आधारः आसीत् । एतावता अहं गतवर्षे तस्य सूचनां परीक्षितवान्, सम्भवतः २००४ तमे वर्षे चरमस्थानं प्राप्तवान्, यत्र फ्लोरिडा-नगरस्य ताजानां संतराणां २५ कोटि-टीईयू-इत्येतत् । गतवर्षे केवलं १६ मिलियनं पेटीः आसन्, यत् ९३%, शून्यस्य बराबरम् आसीत्, समग्रं सेना च निर्मूलितम् । परन्तु भवद्भिः ज्ञातव्यं यत् अमेरिकी-सर्वकारेण, फ्लोरिडा-विश्वविद्यालयेन अस्मिन् पर्याप्तशक्तिः निवेशिता, अद्यापि तया एतस्याः समस्यायाः समाधानं न कृतम् | औद्योगिकसमस्यायाः यथार्थतया समाधानार्थं अस्माकं कृते एतत् नारङ्गं वर्धयितुं कति वर्षाणि यावत् समयः अभवत्? चतुर्दश वर्षाणि यावत् समयः अभवत् ।
यजमानः - अतः अद्यापि एषा समयरेखा विस्तारिता अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई : चतुर्दश वर्षाणि यावत् समयः अभवत् । तस्मिन् समये यदा अहं जियांग्क्सी-नगरस्य गन्झौ-नगरं गतः तदा तत् विध्वस्तम् आसीत् । भवद्भिः ज्ञातव्यं यत् यदा कश्चन उद्योगः १० लक्ष एकराधिकं यावत् विकसितः भवति तदा स्थानीयसर्वकाराय अज्ञातधनराशिः व्ययः भवति । अहं जानामि यत् गन्झौ-नगरस्य पुरातन-क्रांतिकारी-क्षेत्रेषु, केषुचित् दरिद्रतम-क्षेत्रेषु, कार्यकर्तारः अग्रणीः आसन् . परन्तु वर्षत्रयेण अन्तः हुआङ्गलोङ्गबिङ्ग् इत्यनेन तस्य भूमौ ध्वस्तं कृतम् ।
यजमानः - आरम्भं प्रति पुनः।
झोङ्ग सुइसुई - अग्रे वयं किं करिष्यामः ? मूल्यस्य उपयोगं मार्गदर्शकरूपेण कुर्वन्तु। मूल्यं कथं आकर्षयितव्यम् ? मूलमूल्यं १.५ युआन् आसीत्, परन्तु अहं २.८ युआन् इति उक्तवान्, ततः अहं ४,३०० अनुबन्धेषु हस्ताक्षरं कृतवान्, न्यूनतमं क्रयमूल्यं च प्रतिवर्षं उतार-चढावः भविष्यति, यदा भवतः विपण्यं वर्धते। अहं उपरि गमिष्यामि , मम मूल्यनिर्धारणशक्तिः अस्ति।
यजमानः - तेषां आयस्य गारण्टीं अपि ददातु।
झोङ्ग सुइसुई - एतेन तेषां आयस्य गारण्टी अपि भवति । यावत् भवन्तः कृषकस्य मानकीकृतरोपणविधिं अनुसरन्ति तावत् अहं क्रयणस्य गारण्टीं ददामि। गन्झौ-नगरस्य पुरातनक्रान्तिकारिक्षेत्रेषु कृषकाः इदानीं प्रौद्योगिकीदृष्ट्या कियत्पर्यन्तं उन्नताः सन्ति ? तदानीन्तनस्य सिट्रस्-संशोधन-संस्थायाः विशेषज्ञानाम् अपेक्षया सः अधिकं जानाति । यावत् सः वृक्षे पत्राणि पश्यति तावत् सः हुआङ्गलोङ्गबिङ्गं ज्ञास्यति अहं तत्क्षणमेव वृक्षं छिनत्स्यामि, तस्य प्रसारस्य सम्भावनां च अत्यल्पस्तरं यावत् दमिष्यामि। अतः अधुना फ्लोरिडा-नगरस्य उत्पादनं ९०% अधिकं यावत् न्यूनीकृतम् अस्ति, अधुना वयम् १५ लक्ष-एकर्-तः २० लक्ष-एकर्-पर्यन्तं वर्धितवन्तः | अतः अपि महत्त्वपूर्णं यत् सः कृषिकृषकात् कृषिकर्मचारिणः परिणतः ।
यजमानः - भवान् वर्षेभ्यः विभिन्नप्रदेशेभ्यः एतावता कृषकैः सह व्यवहारं कृतवान् अस्ति तथा च अस्माकं सम्पूर्णे कृषिउत्पादने निर्माणप्रक्रियायां च भागं गृहीतवान् यत् भवान् सर्वैः सह कीदृशं अनुभवं साझां कर्तुम् इच्छति।
झोङ्ग सुइसुई - अहं स्वयं कृषकः इति कारणतः कृषकाणां मनोविज्ञानं बहु सम्यक् जानामि। कृषकाः भवद्भिः सह कष्टानि साझां कर्तुं इच्छन्ति। परन्तु वयं कष्टानि साझां कुर्मः ततः परं वयं मिलित्वा समृद्धाः भवितुम् अर्हति वा अर्थात् भवतः उद्योगस्य विकासानन्तरं भवन्तः उत्तमवर्षेषु मूल्यं न्यूनीकर्तुं आरभन्ते, दुर्वर्षेषु च मूल्यं वर्धयितुं आरभन्ते कृषकः दुःखितः आसीत् । अतः भवतः औद्योगिकनीत्यां मूल्यप्रतिश्रुतिः अनुबन्धाः च भवितुमर्हन्ति वस्तुतः कृषकाः अनुबन्धानां पालनम् कुर्वतां जनानां समूहः अस्ति ।
यजमानः - अद्य वयं केचन कृषकमित्राणि शान्ततया आमन्त्रितवन्तः, भवन्तः तान् अपि न जानन्ति स्यात्। मया तान् दर्शयित्वा वक्तुं प्रार्थयितव्यम्।
कृषकमित्राः - नमस्कार यजमानः, नमस्कारः झोङ्गमहोदयः अहं दक्षिणे गंसुनगरे नाभिसंतराणां उत्पादकः अस्मि अहं ७० तः ८० एकर् यावत् नाभिसंतराणि रोपितवान्। अहं 2003 तमे वर्षे नाभिसंतराणां उत्पादनं आरब्धवान् 2016 तमे वर्षे च नोङ्गफू स्प्रिंग् इत्यस्मै विक्रेतुं आरब्धवान् रसं निपीडयितुं, अस्माभिः रोपितं फलवृक्षं भविष्यति It's more troublesome. मम सौभाग्यं यत् २०१६ तमे वर्षे १७.५° ऑरेन्ज-पत्रकारसम्मेलने उपस्थितः अभवम् ।अहं झोङ्ग-महोदयेन सह मिलितवान्, नोङ्गफू-वसन्तः अद्यापि कृषकाणां प्रति अन्तःकरणं, स्नेहं च युक्ता कम्पनी अस्ति
यजमानः - अतः भविष्ये वयं नोङ्गफू स्प्रिंग इत्यनेन सह सहकार्यं करिष्यामः, किम्?
कृषकमित्राः : नोङ्गफू वसन्तस्य सहकार्यं निरन्तरं कुर्वन्तु।
युए हैजुन् : अहं इली, झिन्जियाङ्गतः युए हैजुन् अस्मि अहं "हुआङ्ग युआन शुआइ" सेबस्य उत्पादकः अस्मि।
युए हैजुन् : अधुना वयं मूलतः सम्पन्नजीवनस्य लक्ष्यं कुर्मः।
यजमानः - गतवर्षे फलानां फलानां कथं भवति स्म, भवता कियत् धनं प्राप्तम् इति कृपया वक्तुं शक्नुवन्ति वा ?
युए हैजुन् : गतवर्षे द्वौ लक्षौ युआन्।
यजमानः - द्वौ लक्षौ युआन् पश्यतु यदा अहं भवतः साक्षात्कारं करोमि तदा भवन्तः ४००,००० युआन् इति वदन्ति।
युए हैजुन् : अहं तत् वक्तुं न साहसं करोमि अहं आगामिवर्षे ३५०,००० युआन् प्राप्तुं आशासे।
मेजबानः : ३५०,००० युआन्, धन्यवादः नोङ्गफू वसन्तस्य सहकार्यं कृत्वा कृषकाणां समृद्धिः, स्वजीवने च सुधारः इति कथाः श्रुताः, येन वास्तवमेव अस्मान् सुखी भवति। परन्तु यदा अहं तत् चिन्तयित्वा भवन्तं दृष्टवान् तदा अहं अनुभूतवान् यत् अहं सुभावे नास्मि यतोहि अस्माभिः अद्यापि लाभः न कृतः।
झोङ्ग सुइसुई - कृषिस्य लाभप्रदतां दृष्ट्वा सम्पूर्णस्य कम्पनीयाः दृष्ट्या द्रष्टव्यं भवति तस्य सीमान्तप्रभावः भवति।
यजमानः - कथं वदसि ?
झोङ्ग सुइसुई : सीमान्तप्रभावः किम् ? वसन्तपर्वं पश्यन्तु, यदि संतराणि न सन्ति तर्हि सम्पूर्णः ऋतुः समृद्धः न भविष्यति यदि केवलं जलं विक्रयति तर्हि तस्मिन् समये जलविक्रयणार्थं किमपि कार्यं न भविष्यति। अतः कम्पनीयाः कृते समग्रस्य उपरि निर्भरं भवति।
संचालकः - उत्पादपङ्क्तिः अधिका प्रचुरता अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, सर्वं धनं प्राप्तुं न भवति, तेषु केचन सामरिकहानिः सन्ति। सामरिकहानिसंवर्धनपरियोजनानि भवितुमर्हन्ति।
यजमानः - अस्य सामरिकहानिः भवता समयसूची निर्धारिता वा ? उदाहरणरूपेण चायं गृह्णामः ।
झोङ्ग सुइसुई : अस्माकं चायः २०१२, २०१३ तः दशवर्षेभ्यः अधिकं कालात् व्यापारे अस्ति ।प्रथमषड्वर्षेषु वयं किमपि धनं न अर्जितवन्तः, परन्तु २०२१ तमवर्षपर्यन्तं वृद्धिवक्रं वर्धितम्।
यजमानः - अतीव शीघ्रम्।
झोङ्ग सुइसुई : अग्रभागस्य दीर्घतायाः चिन्ता मा कुरुत, परन्तु पृष्ठभागे उपरि आकर्षितुं शक्नुयात् । अतः समासे एवम् अस्ति, अतः कस्यापि उत्पादस्य कृते, यावत् तत् सम्यक् दिशि भवति, तावत् वयं किमर्थं एतस्य चायस्य आग्रहं कुर्मः? चायः वस्तुतः चीनीयात्मना सह अतीव चीनीयः उत्पादः अस्ति । अहं कृषकाणां तीव्रीकरणस्य आयोजनार्थं, सहस्रेषु गृहेषु चायं लोकप्रियं कर्तुं, पुनः चीनदेशे अतीव सुरुचिपूर्णसभ्यता भूत्वा पुनः विश्वे प्रसारयितुं औद्योगिकीकरणपद्धतीनां उपयोगं करिष्यामि |.
यजमानः - परन्तु अयं पटलः पूर्वमेव अत्यन्तं जनसङ्ख्यायुक्तः अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, अस्मिन् वर्षे विस्फोटकवृद्धिः अभवत्। गतवर्षे केवलं १० अनुवर्तमानाः प्रजातयः आसन्, परन्तु अस्मिन् वर्षे २००० इति अनुमानितम् अस्ति । परन्तु एषा प्रक्रिया अस्ति, अन्ते श्रेष्ठाः एव तिष्ठन्ति।
यजमानः - अतः भवान् अतीव विश्वसितुम् अर्हति यत् अद्यापि अस्माकं नोङ्गफू वसन्तः एव अन्तिमस्प्रिन्ट्-क्रीडायां अन्तिमरेखां लङ्घयति।
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये अस्मिन् विषये कोऽपि संकोचः नास्ति, यावत् भवन्तः प्रगतिम् कुर्वन्ति। इदानीं च भवन्तः पश्यन्ति, वयं चायस्य सरलकृषिक्रयणात् चायउद्यानानां प्रबन्धनपर्यन्तं गतवन्तः, तेषां संतराणां कृषकाः च तत् जानन्ति अधुना वयं न केवलं भवद्भ्यः कीटनाशकानां आवश्यकतां अनुभवामः, अपितु उर्वरकाणां, जैविक-उर्वराणां, मानकीकरणस्य च आवश्यकतां अनुभवामः, ततः तत्क्षणमेव ड्रिप्-इत्यस्य आवश्यकता वर्तते | सिञ्चनम्, यत् भवन्तं प्राकृतिकस्थितौ न्यूनतमप्रभावस्य गारण्टीं ददाति, येन कृषिः प्राकृतिकविपदानां प्रभावेण न प्रभाविता भवति, तर्हि कृषिस्य सुरक्षा आर्थिकमूले अवश्यमेव अवलम्बते, अतः भवन्तः धनं प्राप्तुं त्वरितम् न भवेयुः। यावत् त्वं तत्र उपरि गच्छसि तावत् एतत् धनं भवतः योगदानस्य फलं भविष्यति । यदि भवान् योगदानं करोति तर्हि धनं भवतः कृते अवश्यमेव प्रत्यागमिष्यति।
संचालकः - अतः भवान् पूर्वपदं अतीव प्रभावी सञ्चयप्रक्रियारूपेण मन्यते।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, भवता तानि गृहकार्यं अवश्यं कर्तव्यानि। यदि त्वं तानि गृहकार्यं न करोषि तर्हि त्वं स्वस्य अन्येषां च मूर्खताम् अयच्छसि । २०२३ तमस्य वर्षस्य मासत्रयेषु मम सम्भवतः ५ अर्बतः ६ अर्बं यावत् लाभः भविष्यति, परन्तु प्रथमपञ्चदशवर्षेषु मम कुलेन ५ अर्बं यावत् लाभः न भवेत्
यजमानः - गतपञ्चदशवर्षेषु किं भवन्तः मन्यन्ते यत् यदि भवन्तः एतावत् व्यस्ताः आसन् तर्हि धनं प्राप्तुं अवसरः स्यात् ?
Zhong Suisui: एतत् वृद्धिवक्रं द्रष्टुं मन्दं स्वस्थं च संचयप्रक्रिया भवितुमर्हति अहं Huang Renxun इत्यस्य CPU तथा GPU2 इत्यत्र ध्यानं ददामि वक्रता अतीव समतलं भवति। उच्चप्रौद्योगिकीयुक्तानां कम्पनीनां कृते एतत् सत्यम्, पारम्परिककम्पनीनां विषये किमपि न वक्तव्यम्। पारम्परिकाः उद्यमाः पृथिवीगताः भवेयुः।
यजमानः - अस्माभिः अन्तः खनितव्यम्।
झोङ्ग सुइसुई - तत्र शॉर्टकट् नास्ति।
यजमानः - अतः शृणोमि यत् भवता सर्वदा विश्वासः अस्ति यत् मन्दता अपि एकप्रकारस्य उपवासः एव।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, अन्ततः एकप्रकारस्य प्रतिस्पर्धा अस्ति। कदाचित् वेगः एकप्रकारस्य सामर्थ्यसञ्चयः भवति, न तु सर्वथा निरपेक्षसङ्ख्या भवति । परन्तु भवद्भिः वास्तवमेव ज्ञातव्यं यत् कदा द्रुतगतिः कदा मन्दः भवितुम् अर्हति इति गतिं निपुणतां प्राप्तुं उद्यमिनः क्षमता भवितुमर्हति।
संचालकः - २० वर्षाणाम् अधिककालपूर्वं भवता उत्थापितं एकं बिन्दुं चिन्तयामि यत् मया अधुना कृतस्य प्रश्नचिह्नस्य किञ्चित्पर्यन्तं व्याख्यानं कर्तुं शक्नुमः।
यदि भवान् विस्फोटकं व्यापारं कर्तुम् इच्छति तर्हि अहं रात्रौ एव मूल्यं न्यूनीकृत्य स्थायित्वं कर्तुं शक्नोमि परन्तु यदि अहं एतत् कर्तुम् न इच्छामि तर्हि भवान् शनैः शनैः तस्य विस्तारं कर्तुं अर्हति। भवतः धैर्यं भवितुमर्हति।
यजमानः - मया यत् उत्तरं प्राप्तम् तत् धैर्यम्। मन्दतायाः कृते धैर्यस्य आवश्यकता भवेत् प्रथमं तदा भवतः विषये वदामः ।
झोङ्ग सुइसुई - अहं तदापि युवक इव आसम्।
यजमानः उच्च-भावना। तदा भवता यत् धैर्यं प्राप्तम् तस्मात् अधिकं धैर्यं प्राप्तम् इति एतत् मन्दीकरणस्य मूलभूतं आवश्यकता भवेत् यथा वयं अधुना एव उक्तवन्तः।
झोङ्ग सुइसुई - पूर्वापेक्षया इदानीं बहु श्रेष्ठम्, अपि च उत्तमम्। यतः इदानीं, बहुषु विषयेषु विचारस्य गभीरता भिन्ना अस्ति, अधुना कृताः बहवः निर्णयाः बृहत् निर्णयाः एव सन्ति । दशवर्षेभ्यः परं उद्योगस्य विकासस्य न्यायार्थं भवद्भिः दशवर्षेभ्यः अग्रे पश्यितव्यम्।
यजमानः - जनाः प्रायः वदन्ति यत् भविष्यस्य पूर्वानुमानं सर्वाधिकं कठिनं कार्यम् अस्ति अस्मिन् द्रुतगतिना परिवर्तनस्य युगे वयं न जानीमः यत् श्वः किं भविष्यति इति भवन्तः कथं सम्यक् ज्ञातुं शक्नुवन्ति यत् भवन्तः यत् भविष्यं पश्यन्ति तत् भविष्यं भवन्तः दशवर्षेभ्यः परं द्रष्टुं शक्नुवन्ति अधुना?
झोङ्ग सुइसुई - एतत् यत् सर्वेषां दर्शनं भवति, स्वकीयं व्यापारदर्शनं भवति, तस्य तार्किकपद्धतिः च भिन्ना भवति। यथा - मम इव अहं तादृशं प्राकृतिकं दर्शनं बहु प्रशंसयामि । अर्थात् यदा मनुष्याः किञ्चित्पर्यन्तं विकासं कुर्वन्ति तदा ते स्वस्य चिन्तां कुर्वन्ति अतः स्वास्थ्यं भविष्यं भवितुमर्हति। भवतः उद्योगः उत्पादाः च "स्वास्थ्य" इति शब्दस्य परितः परिभ्रमन्ति, परन्तु "स्वास्थ्य" इति शब्दः अतीव विस्तृतः ध्वन्यते, परन्तु भवद्भिः तत् एकस्मिन् बिन्दौ कार्यान्वितं कर्तव्यं भवति, ततः भवतः आवश्यकताः बहिः आगमिष्यन्ति।
यजमानः - तत् भवतः उत्पादस्य प्रतिस्पर्धा ।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, तर्हि भवन्तः वर्तमान-उत्पादानाम् दोषान् दोषान् च पश्यन्ति। भवन्तः ये समस्याः समाधानं कुर्वन्ति ते सर्वत्र सन्ति।
मेजबानः - निरन्तरं स्व-नवीनीकरणं, नित्यं पुनरावृत्तिः उन्नयनं च, नोङ्गफू-वसन्तस्य उत्पाद-पुनरावृत्तिम् उदाहरणरूपेण गृह्यताम्, भवान् पश्यति यत् एतावन्तः उत्पादाः भिन्न-भिन्न-वर्गेषु सन्ति, किं भवान् एकः व्यक्तिः अस्ति यः स्वाभाविकतया कर्लिंग् इत्येतत् रोचते?
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये यत् शब्दः स्वयं अपि सम्यक् शब्दः अस्ति।
यजमानः - नकारात्मकदृष्ट्या मा पश्यतु ।
झोङ्ग सुईसुई : आम्, तस्य रोलस्य द्वौ उपायौ स्तः यदा गुणवत्ता न्यूनीभवति मूल्यं च न्यूनीभवति परन्तु अन्यः उपायः अस्ति roll it upward, यस्य अर्थः अस्ति यत् अस्माकं उत्पादानाम् गुणवत्ता सुधरति I मूल्यं वर्धते, यत् उत्तमं परिमाणं भवति, गुणवत्ता मूल्यं च द्वौ उपरि भवति।
संचालकः - परन्तु इदानीं स्पर्धा एतावता तीव्रा अस्ति इति कारणतः वयं कदाचित् सकारात्मकं मात्रां दर्शयितुम् इच्छामः, परन्तु आन्दोलनानि प्रायः विकृतानि भवन्ति।
Zhong Suisui: यतः भवतः तकनीकी सामग्री तथा प्रौद्योगिकी सामग्री तथा च भेदभावः पर्याप्तः नास्ति, यदि भवान् पर्याप्तः अस्ति तर्हि भवान् निश्चितरूपेण रोल अप कर्तुं शक्नोति।
यजमानः - नोङ्गफु वसन्तः अग्रे किं इच्छति ?
झोङ्ग सुइसुई - अहम् अस्मिन् वर्षे मेमासे चायस्य व्यापकं निरीक्षणं कर्तुं जापानदेशं गतः। अस्मिन् उद्योगे अहं मन्ये वयं पृष्ठभागे स्मः, यतोहि वयं चीनस्य चायस्य उत्पादनस्य उपरि अवलम्बन्ते, यत् रोपणक्षेत्रम् अस्ति, तस्य अग्रभागं च चिमटयामः। परन्तु अस्माकं कृषकाणां लाभः अद्यापि अतीव न्यूनः अस्ति । यतः चायः शीघ्रं वर्धते, तस्मात् सर्वं मुख्यतया हस्तेन, अल्पमात्रायां यन्त्रैः च उद्धृतं भवति । चीनीयः कृषकः मूलतः द्वौ एकरभूमिं प्रबन्धयति, परन्तु जापानी कृषकः कति एकरभूमिं प्रबन्धयति ? ५० एकरम् ।
संचालकः - इदं सर्वथा समानपरिमाणे नास्ति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्। एषः चीनस्य सुधारः वर्तमानकालपर्यन्तं उद्घाटनं च वयं कृषिसभ्यतातः औद्योगिकसभ्यतायाः कृते कूर्दितवन्तः ततः अस्माकं समीपे उपग्रहः, उच्चगतिरेलः, अचलसम्पत्, श्वेतवस्तूनि च एकत्र सन्ति, परन्तु अस्माभिः तस्य क्षतिपूर्तिः कर्तव्या। चीनदेशस्य कृषिः जैवविविधतायाः समृद्धिः किमर्थम् अस्ति ? विश्वस्य देशेषु एतत् अतीव अतीव दुर्लभम् अस्ति । परन्तु अस्माकं वर्तमानमहाविद्यालयाः विश्वविद्यालयाः च सहितानां जनानां कृते कागदपत्राणि उत्पादरूपेण परिणतुं चीनदेशस्य क्षेत्राणि, क्षेत्राणि, पर्वताः च गन्तुं वास्तवमेव बहुकालं भवति, येन चीनदेशः यथार्थतया एतत् आधारं दृढतया स्थापयितुं शक्नोति |.
यजमानः - वयं एतावत्कालं यावत् व्यापारप्रबन्धनस्य विषये वदामः एकस्मिन् दिने अस्माकं उत्तराधिकारी इति विषयस्य सामना कर्तव्यः अस्ति वा भवतः कश्चन रोचते वा।
झोङ्ग सुइसुई : आदर्शव्यक्तिः अस्पष्टा अवधारणा अस्ति । प्रायः विंशतिवर्षपूर्वं वयं अस्माकं मूल्यानि निर्धारितवन्तः, ये लाभस्य निर्माणं, जनान् शिक्षितुं, विश्वस्य लाभाय च सन्ति। संस्थागतं नवीनतां संस्थागतं वा उत्तराधिकारं स्वामित्वविरासतां पूर्वं स्थापनीयम्।
संचालकः प्रथमः।
झोङ्ग सुइसुई : संस्थागत उत्तराधिकारः स्वामित्वविरासतः अधिका भवति, अनेके जनाः उत्तराधिकारद्वयस्य भेदं न कुर्वन्ति । उद्यमस्य दीर्घकालीनसमृद्ध्यर्थं संस्थागतविरासतां सांस्कृतिकविरासतां च महत्त्वपूर्णाः विषयाः सन्ति ।
यजमानः - एतदपि भवन्तः स्वस्य उत्तराधिकारिभ्यः प्रसारयितुं अधिकतया आशासन्ति।
झोङ्ग सुइसुई - आम्, यतः एतस्य उत्तराधिकारस्य भवता सह रक्तसम्बन्धः न भवितुम् अर्हति, यत् सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णम् अस्ति। द्वितीयं भवतः स्वामित्वं उत्तराधिकारः।
यजमानः - मया जनसमुदायस्य मध्ये एकं वचनं श्रुतम् यत् नोङ्गफू-वसन्तः अमेरिकन-जनानाम् द्वितीय-पीढीयाः कृते प्रसारितः भवेत्, भविष्ये च चीनीय-कम्पनी न भवेत् इति किम् एतत् सत्यम्?
झोङ्ग सुइसुई : अहं मन्ये नोङ्गफू वसन्तः सर्वदा उत्तमः चीनीयः उद्यमः भविष्यति अहं पुनः पुनः वदामि। नोङ्गफू वसन्तः सर्वदा चीनदेशस्य एव भविष्यति, अतः नोङ्गफू वसन्तस्य इक्विटी संरचना अतीव सरलम् अस्ति । नोङ्गफुस्प्रिंगस्य द्वीपसमूहकम्पनयः नास्ति, अतः तस्य मूल्यशृङ्खला अतीव लघुः अस्ति, तस्य इक्विटीसंरचना च अतीव सरलः अस्ति । अहम् आरम्भे अस्य विषयस्य विचारं कर्तुं न असफलः स्याम्।
मेजबानः - इदानीं शतप्रतिशतम् स्पष्टस्य समीपे अस्ति वा ?
झोङ्ग सुइसुई - स्पष्टं नास्ति।
यजमानः - अद्यापि धुन्धले चित्रे।
झोङ्ग सुइसुई - न, स्पष्टं न भवितुम् अर्हति यतोहि एतत् रूढिः अस्ति।
यजमानः - अहं न निश्चितः यत् अहं कथं जानामि यत् मम वारः अस्ति यत् मया किञ्चित् सज्जता कर्तव्या।
Zhong Suisui: आम्, वयं सज्जतां कर्तुं न शक्नुमः यतोहि एषा महती कम्पनी अस्ति यत् एतत् यन्त्रं सदायै प्रतिस्पर्धात्मके चरणे स्थापयितुम् इच्छन्ति।
यजमानः - केषु परिस्थितिषु एतत् रहस्यं प्रकाशितं भविष्यति, जनसामान्यं च दृश्यमानं भविष्यति ?
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये तेषां क्षमता मां अनुभवति यत् अहं निश्चिन्तः भवितुम् अर्हति यत् अहम् एतत् यष्टिं समर्पयितुं शक्नोमि।
संचालकः - अहं भवद्भ्यः एकं विपरीतम् उदाहरणं ददामि यत् कीदृशः उत्तराधिकारी कम्पनीं यथा इच्छति तथा समृद्धस्तरं न आनयिष्यति, अपितु तस्य स्थाने कम्पनीं अधः गमिष्यति।
झोङ्ग सुइसुई : उत्तराधिकारिणः प्रथमः दुष्टतमः च गुणः संकोचः एव ।
संचालकः - संकोचः।
झोङ्ग सुइसुई : चर्चा परन्तु निर्णयः नास्ति, निर्णायकता नास्ति। एषः एव तलरेखागुणः, किमर्थम् ? गलत् निर्णयं कृत्वा अपि निर्णयः कर्तव्यः, शीघ्रं च भवितुम् अर्हति । वस्तुतः कदाचित् शनैः शनैः निर्णयः करणीयः, कदाचित् शीघ्रं निर्णयः करणीयः, परन्तु भवतः एकप्रकारस्य निर्णयः अवश्यं भवति । अहं मन्ये उत्तराधिकारिणः प्रथमं आवश्यकं कस्यचित् दयालुः स्मार्टः च भवति। ततः परोपकारी भवतु, ततः नवीनतां कुरुत, ताडितमार्गं न अनुसृत्य नियमभङ्गं कर्तुं साहसं कुरुत। अतः उद्यमस्य जीवनशक्तिः तस्य शौर्ये एव निहितं भवति । अतः मम आवश्यकताः अतीव उच्चाः सन्ति, परन्तु ते समूहरूपेण साधयितुं शक्यन्ते।
यजमानः - अद्य कार्यक्रमे मया झोङ्गमहोदयेन सह एतावत् वार्तालापः कृतः, तथा च एतत् सर्वं जनाः तस्य उपरि स्थापितानां लेबलानां परितः आरब्धम् अद्य अहं विशेषतया झोङ्गमहोदयं पृच्छितुम् इच्छामि यत्, यदा भवान् एतावता लेबलानां सम्मुखीभवति, तदा भवान् कः लेबलः करोति अधिकांशः विदारयितुम् इच्छति?
झोङ्ग सुइसुई - अहं मन्ये यतः सः भवतः उपरि लेबलं स्थापितवान्, तस्य निहितं कारणं भवितुमर्हति यत् भवता तत् शनैः शनैः पचनीयं, तत् न विदारयितव्यम् ।
यजमानः - एतत् उत्तरं मम अपेक्षायाः किञ्चित् परम् अस्ति यदि वयं स्वयमेव लेबलं स्थापयामः तर्हि Zhong Suisui इत्यस्य लेबलं किं स्यात्?
झोङ्ग सुइसुई - आशासे अहं आदर्शवादी अस्मि।
अहं मन्ये अहं एतस्य प्रशंसा करोमि।तस्य अन्यत् उपनाम आदर्शः उन्मत्तः अस्ति जनाः मां अवदन् यत् भवन्तः स्वकार्यालये खड्गं स्थापयितुं न शक्नुवन्ति, अतः अहं अवदम् यत् अहं तत्र मम खड्गं स्थापयिष्यामि इति।
यजमानः - अहम् अपि एकप्रकारेन आशासे यत् भवान् आदर्शवादी उन्मत्तः अस्ति।
झोङ्ग सुइसुई : आदर्शवादी उन्मत्तः अद्यापि कर्तुं न शक्नोति। अस्य वास्तवमेव क्षेत्रस्य आवश्यकता वर्तते।
यजमानः - मम विश्वासः अस्ति यत् भवान् तत् साधयिष्यति।
झोङ्ग सुइसुई : हसतु (तालीवादनम्)।
मेजबानः - अद्य अहं झोङ्गमहोदयस्य यथार्थतया कृतज्ञः अस्मि यत् सः दीर्घकालं यावत् सार्वजनिकरूपेण वा माध्यमेषु वा न उपस्थितः अभवत् ततः परं "संवादः" इति चयनं कृतवान्। इदं २० वर्षाणाम् अधिककालानन्तरं अस्माभिः कृतं अन्यत् वार्तालापं वस्तुतः एतादृशं वार्तालापं मम कृते अत्यन्तं फलप्रदम् अस्ति, यतः एषः व्यक्तिः अस्ति यः सर्वैः सह साझां कर्तुं दशकशः जीवनस्य अनुभवं सञ्चितवान् अस्ति। अतः अहम् अपि कृतज्ञतां प्रकटयामि यत् अहं कर्मचारिणः पृष्टवान् यत् ते कृशमद्यस्य एकं गिलासं सज्जीकर्तुं शक्नुवन्ति, यतः जीवनस्य अनुभवे अपि च उत्तममद्ये जीवनस्य बुद्धिः अपि मिलित्वा अनुभवामः .
CCTV News साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो