समाचारं

एसोसिएटेड् प्रेस इत्यस्य अनुसारं २ अगस्तदिनाङ्के राज्यपरिषद् सूचनाकार्यालयेन अद्य प्रातः १० वादने "उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य प्रवर्धनम्" इति विषये पत्रकारसम्मेलनानां श्रृङ्खला आयोजिता। वाणिज्यमन्त्रालयस्य, अन्ये च स्थितिं परिचययितुं, संवाददातारः पृच्छन्ति इति उत्तरं दातुं च उपस्थिताः आसन्।

वाणिज्यमन्त्रालयः : एकीकृतराष्ट्रीयबाजारस्य निर्माणं प्रवर्धयितुं संस्थागत उद्घाटनस्य निरन्तरं विस्तारं कर्तुं च

वाणिज्यमन्त्रालयस्य अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारवार्तालापस्य उपप्रतिनिधिः ली योङ्गकी इत्यनेन अद्य राज्यपरिषदः सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने उक्तं यत् चीनस्य साम्यवादीदलस्य २० तमे केन्द्रीयसमितेः सद्यः समाप्तस्य तृतीयपूर्णसत्रस्य व्यवस्थितव्यवस्था कृता further comprehensively deepening reforms वाणिज्यमन्त्रालयः सभायाः भावनायाः सम्यक् अध्ययनं कार्यान्वयनञ्च करिष्यति तथा च देशस्य निर्माणं प्रवर्धयिष्यति विदेशीयनिवेशस्य बहिर्देशीयनिवेशप्रबन्धनव्यवस्थायाः च, क्षेत्रीय उद्घाटनविन्यासस्य अनुकूलनं, "बेल्ट एण्ड रोड" तन्त्रस्य उच्चगुणवत्तायुक्तं संयुक्तनिर्माणं सुधारयितुम्, तथा च व्यापारसुधारस्य विकासस्य च वास्तविकपरिणामानां उपयोगेन चीनीय- शैली आधुनिकीकरण।

वाणिज्यमन्त्रालयः - अयुक्तव्यापारप्रतिबन्धानां सक्रियरूपेण प्रतिक्रियां दातुं कम्पनीनां सहायतायै अनेके द्विपक्षीयतन्त्राः उपयुज्यन्ते

ली योङ्गकी इत्यनेन उक्तं यत् सम्प्रति बाह्यपर्यावरणस्य जटिलता, तीव्रता च वर्धिता, विदेशव्यापारक्षेत्रे कठिनचुनौत्यस्य गम्भीरतायाः पूर्णतया अनुमानं कर्तव्यम्। अनेकाः अन्तर्राष्ट्रीयसङ्गठनानि मन्यन्ते यत् अस्मिन् वर्षे मालस्य वैश्विकव्यापारः मध्यमपुनरुत्थानस्य परिधिः अभवत्, परन्तु भूराजनीतिकतनावः, व्यापारप्रतिबन्धानां वर्धनं, देशानाम् मध्ये औद्योगिकनीतिषु तीव्रप्रतिस्पर्धा च अधिकं नकारात्मकं प्रभावं जनयितुं शक्नोति विश्वव्यापारसंस्थायाः नवीनतमनिरीक्षणेन ज्ञायते यत् सदस्यैः स्वीकृताः आयातप्रतिबन्धकपरिपाटाः २०२४ तमे वर्षे प्रभावं कृतवन्तः उपायाः आयातेषु २.३ खरब अमेरिकीडॉलर्-रूप्यकाणां प्रभावं जनयिष्यन्ति इति अपेक्षा अस्ति, यत् कुलवैश्विक-आयातस्य ९.७% भागं भवति, यत् ततः परं सर्वोच्चस्तरः अस्ति २०२०। वर्षे पूर्णे विदेशीयव्यापारस्य गुणवत्तायाः उन्नयनस्य परिमाणस्य स्थिरीकरणस्य च लक्ष्यं प्राप्तुं वर्षस्य उत्तरार्धे अपि निरन्तरं प्रयत्नाः करणीयाः इति मुख्यम् अस्ति वयं उद्यमानाम् अयुक्तव्यापारप्रतिबन्धानां सक्रियरूपेण प्रतिक्रियां दातुं सहायतां कर्तुं, अन्तर्राष्ट्रीयबाजाराणां अन्वेषणार्थं कैण्टनमेला इत्यादिषु मञ्चेषु अवलम्बितुं अधिकान् उद्यमानाम् समर्थनाय, स्थिरं पूर्वानुमानीयं च व्यापारनीतिवातावरणं निर्मातुं प्रयत्नशीलं कर्तुं, नूतनविदेशीयसंवर्धनार्थं प्रयत्नाः तीव्रं कर्तुं च अनेकेषां द्विपक्षीयतन्त्राणां उपयोगं करिष्यामः व्यापारस्य गतिं, विदेशव्यापारस्य व्यापकप्रतिस्पर्धां च वर्धयितुं . तस्मिन् एव काले वयं व्यापारिकसाझेदारैः सह परस्परं लाभप्रदं सहकार्यं गहनं करिष्यामः तथा च वैश्विक औद्योगिक-आपूर्ति-शृङ्खलानां स्थिरतां सुचारुतां च संयुक्तरूपेण निर्वाहयिष्यामः |.

वाणिज्यमन्त्रालयः : उत्पादवर्गाणां सेवाकार्यस्य च विस्तारार्थं सीमापारं ई-वाणिज्यमञ्चान् प्रोत्साहयन्तु

वाणिज्यमन्त्रालयस्य विदेशव्यापारविभागस्य निदेशकः ली ज़िंग्कियान् अद्य राज्यपरिषदः सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने अवदत् यत् सः अन्तर्राष्ट्रीयसहकार्यं गभीरं करिष्यति, अन्तर्राष्ट्रीयबहुपक्षीयद्विपक्षीयवार्तालापेषु सक्रियरूपेण भागं गृह्णीयात्, तथा च संचारतन्त्राणां उपयोगं करिष्यति यथा मम देशस्य सीमापार-अनुभवं, ई-वाणिज्य-विकासस्य प्रथाः, परिणामाः च प्रवर्धयितुं द्विपक्षीय-संयुक्त-आर्थिक-व्यापार-समितिः तथा च व्यापार-निर्बाध-कार्यसमूहः |. "सिल्क रोड ई-वाणिज्य" इत्यस्य सशक्ततया विकासं कुर्वन्तु तथा च सर्वेषु स्तरेषु अन्तर्राष्ट्रीयविनिमयं सहकार्यं च सक्रियरूपेण कर्तुं सीमापार ई-वाणिज्यव्यापकपायलटक्षेत्राणां, उद्योगानां, उद्यमानाञ्च समर्थनं कुर्वन्ति। वयं सीमापार-ई-वाणिज्य-मञ्चान् उत्पाद-वर्गान् सेवा-कार्यं च विस्तारयितुं प्रोत्साहयामः, अस्माभिः न केवलं उपभोक्तृ-वस्तूनाम् ई-वाणिज्य-मञ्चानां स्वस्थ-विकासस्य समर्थनं कर्तव्यं ये मुख्यतया सी-अन्ते उन्मुखाः सन्ति, अपितु औद्योगिकस्य अभिनव-विकासस्य समर्थनं अपि कर्तव्यम् | उपकरणानि, अर्धसमाप्ताः उत्पादाः, तथा च भागाः ई-वाणिज्यमञ्चाः ये मुख्यतया बी-अन्ते उन्मुखाः सन्ति ।

वाणिज्यमन्त्रालयः : वयं मुक्तव्यापारपायलटक्षेत्रसुधाररणनीत्याः कार्यान्वयनार्थं व्यापकदस्तावेजस्य अध्ययनं कृत्वा निर्माणं कुर्मः

वाणिज्यमन्त्रालयस्य विदेशनिवेशप्रबन्धनविभागस्य निदेशकः झू बिङ्गः अद्य राज्यपरिषद्सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने अवदत् यत् सुधारस्य उद्घाटनस्य च व्यापकपरीक्षणमञ्चस्य कार्यं वर्धयितुं समग्रनियोजनं प्रणालीसमायोजनं च सुदृढं भविष्यति उपरि। वयं मुक्तव्यापार-पायलट-क्षेत्र-सुधार-रणनीत्याः गहन-कार्यन्वयने केन्द्रीभविष्यामः, सुधारस्य व्यवस्थितं, समग्रं, समन्वितं च स्वरूपं अधिकं सुदृढं करिष्यामः |. वर्तमान समये मुक्तव्यापार-पायलट-क्षेत्र-सुधार-रणनीत्याः कार्यान्वयनार्थं व्यापक-दस्तावेजस्य अध्ययनं क्रियते, तथा च सुधारस्य व्यापक-गहनीकरणाय अधिक-प्रतिरूप्य-लोकप्रिय-सफल-अनुभवानाम् अन्वेषणार्थं अनेकाः प्रमुखाः एकीकृताः च सुधार-उपायाः प्रारब्धाः भविष्यन्ति |.

वाणिज्यमन्त्रालयः : विभेदित अन्वेषणं अधिकं गभीरं कर्तुं प्रत्येकं पायलटव्यापारक्षेत्रस्य समर्थनं करिष्यति

झू बिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् नूतनस्य उत्पादकतायां विकासस्य गतिं वर्धयितुं सम्पूर्णस्य उद्योगशृङ्खलायाः एकीकृतं नवीनतां सुदृढां भविष्यति। वयं प्रत्येकस्य पायलटव्यापारक्षेत्रस्य समर्थनं करिष्यामः यत् विभेदित अन्वेषणं अधिकं गभीरं कर्तुं शक्नोति, उत्तम औद्योगिक आधारस्य, उच्चपदवीयाः समुच्चयस्य, सशक्तस्य नवीनतायाः च लाभानाम् पूर्णं क्रीडां दास्यामः, तथा च बल्कवस्तूनाम् इत्यादिषु प्रमुखक्षेत्रेषु केन्द्रीकृत्य सम्पूर्णे उद्योगशृङ्खले नवीनतां प्रवर्धयिष्यामः, जैवचिकित्सा, उपकरणनिर्माणं, समुद्रीय अर्थव्यवस्था च, तथा च अधिकसंस्थागतनवाचारस्य निर्माणार्थं प्रयतन्ते, येषां परिणामः नूतनानां उत्पादकशक्तीनां विकासे भवति।

वाणिज्यमन्त्रालयः : मुक्तव्यापारपायलटक्षेत्रस्य आधारेण वस्तुबाजारं, सेवाबाजारं, पूंजीबाजारं इत्यादीनि अग्रे उद्घाटयितुं गहनं शोधं करिष्यति

झू बिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् अस्माभिः अन्तर्राष्ट्रीय-उच्च-स्तरीय-आर्थिक-व्यापार-नियमानाम् एकीकरणं गहनं कर्तव्यं, संस्थागत-मुक्ततायाः स्तरं च सुदृढं कर्तव्यम् |. नियम-डॉकिंग्-विषये वयं अन्तर्राष्ट्रीय-उच्च-मानक-आर्थिक-व्यापार-नियमानाम् गोदी-करणाय पायलट्-मुक्त-व्यापार-क्षेत्राणां कार्यान्वयनम्, सारांश-मूल्यांकनं, प्रतिकृतिं, प्रचारं च उत्तमं कार्यं करिष्यामः, तथा च व्यापक-परिमाणे नीति-लाभांशस्य विमोचनं प्रवर्धयिष्यामः | . तस्मिन् एव काले वयं नियमानाम् अग्रे-दृष्टि-संशोधनं सुदृढं करिष्यामः, सम्पत्ति-अधिकार-संरक्षणं, पर्यावरणं, सरकारी-क्रयणं, ई-वाणिज्यम्, वित्तम् इत्यादिषु क्षेत्रेषु नूतनानि पायलट्-परीक्षाणि च करिष्यामः, येन नियमानाम्, विनियमानाम् संगततां प्राप्तुं शक्यते | , प्रबन्धनम्, मानकानि च। प्रमुखक्षेत्राणां उद्घाटनस्य दृष्ट्या वयं वस्तुविपण्यस्य, सेवाबाजारस्य, पूंजीबाजारस्य इत्यादीनां उद्घाटनस्य अधिकविस्तारार्थं मुक्तव्यापारपायलटक्षेत्रे अवलम्बनस्य विषये गहनं शोधं करिष्यामः, विदेशीयनिवेशस्य नकारात्मकसूचीद्वयस्य उपयोगं करिष्यामः च प्रवेशः सीमापारसेवाव्यापारः च महत्त्वपूर्णकार्यप्रारम्भबिन्दुरूपेण प्रासंगिकसेवाक्षेत्राणां प्रथमं उद्घाटनं प्रवर्तयितुं।

वाणिज्यमन्त्रालयः : स्थानीयसरकारानाम् समर्थनं कुर्वन्तु यत् ते स्वतन्त्रतया पुरातनवस्तूनि नूतनानि वस्तूनि प्रतिस्थापयितुं तेषां क्षमतायां सुधारं कुर्वन्ति, तथा च स्थानीयसरकारानाम् मार्गदर्शनं कुर्वन्तु यत् ते समये एव समर्थनपरिपाटनेषु सुधारं कुर्वन्ति

वाणिज्यमन्त्रालयस्य बाजारसञ्चालनविभागस्य उपभोगप्रवर्धनविभागस्य निदेशकः जू ज़िंगफेङ्गः अद्य राज्यपरिषद् सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने अवदत् यत् सः स्थानीयसरकारानाम् समर्थनं करिष्यति यत् ते स्वतन्त्रतया पुरातनस्य स्थाने नूतनानां स्थाने स्वतन्त्रतां स्थापयितुं तेषां क्षमतायां सुधारं करिष्यन्ति, स्थानीयसरकारानाम् मार्गदर्शनं कृत्वा समर्थनपरिहारेषु शीघ्रं सुधारं कर्तुं, कार्यस्य आयोजने कार्यान्वयने च उत्तमं कार्यं कर्तुं, तथा च अनुदानस्य समीक्षां निधिविनियोगं च अधिकं अनुकूलितुं , समीक्षाप्रक्रियायाः गतिं कर्तुं, सेवानां गुणवत्तायां सुधारं कर्तुं, "अन्तिममाइलम्" उद्घाटयितुं च। अनुदानार्थं आवेदनस्य, उपभोक्तारः अनुदाननिधिं प्राप्तुं यदा आवेदनं कुर्वन्ति तदा आरभ्य समयं लघु कर्तुं प्रयतन्ते। वयं सेकेण्ड-हैण्ड्-कारस्य सुविधाजनकविक्रयस्य प्रचारं, कार-रद्दीकरणस्य ऑनलाइन-पञ्जीकरणं, पुनःप्रयुक्तसामग्री-पुनःप्रयोग-कम्पनीनां "विपरीत-चालान-करणं" च कार्यान्वितवान् एते सर्वे पुरातन-नव-कृते केचन समर्थन-उपायाः कार्यान्वितुं, "शिरा-युक्तं" सुचारुतया कर्तुं circulation" of old-for-new, and continue to improve the recycling of renewable resources. पुनःप्रयोगव्यवस्था उपभोक्तृभ्यः अपशिष्टसामग्रीणां निष्कासनं सुलभं करोति।

वाणिज्यमन्त्रालयः : वयं सेवाउपभोगस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयितुं व्यापकदस्तावेजानां निर्गमनं प्रवर्धयिष्यामः तथा च दूरसञ्चारस्य, अन्तर्जालस्य, शिक्षायाः, संस्कृतिस्य, चिकित्सासेवायाः च क्षेत्रेषु उद्घाटनस्य व्यवस्थितविस्तारं प्रवर्धयिष्यामः।

अद्य राज्यपरिषदः सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने जू क्षिंगफेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् सम्प्रति उपभोक्तारः आध्यात्मिकसुखं शारीरिकं मानसिकं च स्वास्थ्यं प्रति अधिकाधिकं ध्यानं ददति, सेवायाः उपभोगः अपि उपभोगविस्तारस्य उन्नयनस्य च अग्रिमपदे महत्त्वपूर्णं कदमम् अस्ति . वयं व्यापकदस्तावेजानां निर्गमनं प्रवर्धयिष्यामः ये सेवाउपभोगस्य उच्चगुणवत्ताविकासं प्रवर्धयन्ति, दूरसञ्चारस्य, अन्तर्जालस्य, शिक्षायाः, संस्कृतिस्य, चिकित्सासेवायाः च क्षेत्रेषु उद्घाटनस्य क्रमबद्धविस्तारं प्रवर्धयिष्यामः, सांस्कृतिकपर्यटनस्य, वृद्धानां परिचर्यायां उपभोगस्य समर्थनं करिष्यामः , बालपालनं, गृहपालनं च, सेवा उपभोगस्य आवश्यकतां च पूरयति।

वाणिज्यमन्त्रालयः - नूतनं उपभोगं सुदृढं कुर्वन्तु, उपभोगार्थं च नवीनवृद्धिबिन्दून् निर्मातुम्

अद्य राज्यपरिषदः सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने जू क्षिंगफेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् वयं नूतनं उपभोगं सुदृढं करिष्यामः, उपभोगार्थं च नूतनानि विकासबिन्दून् निर्मास्यामः। दीर्घकालीनदृष्ट्या अस्माभिः उपभोगार्थं नवीनवृद्धिबिन्दवः संवर्धितव्याः, नवीनाः प्रौद्योगिकयः, नवीनव्यापारस्वरूपाः च डिजिटल-उपभोगः, हरित-उपभोगः, स्वस्थ-उपभोगः इत्यादीनां उदयमानानाम् उपभोगस्य अपि जन्म दत्तवन्तः उपभोगक्षेत्रे वयं डिजिटल उपभोगं, डिजिटल उपभोगप्रवर्धनकार्याणां गहनं कार्यान्वयनम्, तथा च "कृषिप्रवर्धनार्थं फसलस्य उत्सवं च कर्तुं अनेकव्यापाराः" तथा "रेशममार्गमेघ उत्पाद ई-वाणिज्यमहोत्सवः" इति क्रियाकलापानाम् आयोजनं करिष्यामः। हरित-उपभोगः, नूतनानां ऊर्जा-वाहनानां, हरित-स्मार्ट-गृह-उपकरणानाम्, हरित-निर्माण-सामग्रीणां च ग्राम्यक्षेत्रेषु प्रचारं निरन्तरं कुर्वन्ति । अस्माकं स्मार्ट-उपभोगस्य, "कृत्रिमबुद्धिः + उपभोगस्य" अनुप्रयोग-परिदृश्यानां विस्तारः, स्मार्ट-गृहाणि, मोबाईल-फोनाः, धारणीय-यन्त्राणि च इत्यादीनां स्मार्ट-उपभोगस्य विस्तारः अपि आवश्यकः अस्ति स्वस्थसेवनं प्रवर्धयन्तु, स्वस्थसेवनक्रियाकलापानाम् एकां श्रृङ्खलां निरन्तरं कुर्वन्तु, सहस्राणि गृहेषु स्वस्थं सेवनं च आनयन्तु।

वाणिज्यमन्त्रालयः : पूर्वं पश्चात् च नीतीनां समन्वयः आवश्यकः, तथा च सम्बन्धितविभागैः सह कार्यं कृत्वा यथाशीघ्रं वाहनानां गृहसाधनानाञ्च व्यापारे अधिकं सुधारं कर्तुं सूचनां निर्गन्तुं आवश्यकम्।

जू ज़िंगफेङ्ग इत्यनेन अद्य राज्यपरिषदः सूचनाकार्यालयस्य पत्रकारसम्मेलने उक्तं यत् समर्थननीतिः समायोजिता अस्ति, समर्थनस्य विस्तारः कृतः, समर्थनस्य श्रेणयः विस्तारिताः च अस्माभिः पूर्वस्य तथा... पश्चात् नीतिः। पुरातनविद्युत्साइकिलस्य स्थाने नवीनसाइकिलस्य कार्यान्वयनयोजना इत्यादि। कार-व्यापार-नीतिः पूर्वं यावत् अनुसन्धानं भविष्यति ये पूर्वं १०,००० युआन-अनुदानस्य आनन्दं लब्धवन्तः, तेषां २०,००० युआन-मानकानुसारं पुनः पूरणीयम् अस्ति नीतिसमागमस्य अपि अभिव्यक्तिः ।

वाणिज्यमन्त्रालयः - अस्माभिः अन्तर्राष्ट्रीय उपभोगकेन्द्रनगरानां कृषिं त्वरितरूपेण कर्तव्यम्

जू ज़िंग्फेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् अन्तर्राष्ट्रीय-उपभोग-केन्द्र-नगरानां कृषिं त्वरितरूपेण कर्तुं, उपभोगं न्यूनीकर्तुं प्रतिबन्धात्मक-उपायानां न्यूनीकरणाय, प्रथम-परिक्रमायाः अर्थव्यवस्थां कार्यान्वितुं, नगरस्य व्यापार-स्तरं वर्धयितुं च पायलट्-रूपेण तस्य उपयोगः आवश्यकः अस्ति। ग्रामीणसञ्चारव्यवस्थायां सुधारं निरन्तरं कुर्वन्तु तथा च ग्रामीण उपभोगक्षमताम् अधिकं मुक्तं कुर्वन्तु।