समाचारं

एकस्मिन् दिने चत्वारि व्याघ्राणि ताडयतु!

2024-07-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


स्रोतः- अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य राष्ट्रियपरिवेक्षकआयोगस्य च जालपुटस्य वीचैट् आधिकारिकलेखः

पार्टी नेतृत्वसमूहस्य पूर्वसदस्यः तिब्बतस्वायत्तक्षेत्रसर्वकारस्य उपाध्यक्षः वाङ्ग योङ्गः अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कारणेन पार्टीतः सार्वजनिककार्यालयात् च निष्कासितः


चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगेन राज्यपर्यवेक्षणआयोगेन च पूर्वपक्षस्य सदस्यस्य तिब्बतस्वायत्तक्षेत्रसर्वकारस्य उपाध्यक्षस्य वाङ्ग योङ्गस्य प्रकरणसमीक्षा अन्वेषणं च आरब्धम् अनुशासनस्य, विधिस्य च गम्भीराः उल्लङ्घनानि।

अन्वेषणानन्तरं वाङ्ग योङ्गः स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, युवाकार्यकर्तृणां कृते दलस्य केन्द्रीयसमितेः आवश्यकताभ्यः विचलितः, दलस्य प्रति बेवफाईं बेईमानं च अभवत्, संगठनं वञ्चितवान्, राजनैतिकलपने, अनुमानं कर्तुं, राजनैतिकमृषावादिभिः सह मित्रतां कृतवान्, संगठनात्मकसमीक्षायाः प्रतिरोधं च कृतवान् सः अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनां उल्लङ्घितवान् यत् आधिकारिककर्तव्यस्य निष्पादनं प्रभावितं कर्तुं शक्नोति, संगठनात्मकसिद्धान्तानां उल्लङ्घनेन उपहारं धनं च स्वीकुर्वन्, संस्थायाः समक्षं समस्यां सत्यं व्याख्यातुं असफलः भवति, तथा च व्यक्तिगतविषयाणां सूचनां दातुं असफलः भवति आवश्यकं यत् अखण्डतायाः तलरेखां हास्यति, अवैधरूपेण असूचीकृतकम्पनीनां भागानां स्वामित्वं करोति तथा च व्यक्तिगतलाभार्थं सार्वजनिकशक्तिं साधनरूपेण उपयोगं करोति, स्वस्थानानां लाभं लभते; परियोजनानुबन्धे, सामग्रीक्रयणे इत्यादिषु अन्येषां लाभं कुर्वन्ति, अवैधरूपेण च विशालराशिं सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्ति।

वाङ्ग योङ्गः दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य, कार्य-अनुशासनस्य, जीवन-अनुशासनस्य च गम्भीररूपेण उल्लङ्घनं कृतवान्, यत् गम्भीरं कार्य-उल्लङ्घनम् अभवत् तथा च घूसस्य शङ्का आसीत् is serious in nature and has a bad impact , गम्भीरतापूर्वकं व्यवहारः करणीयः। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं चीनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोकसेवकानां प्रशासनिकदण्डविषये चीनगणराज्यस्य कानूनम्, अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, अध्ययनानन्तरं... अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयसमित्याः एकस्मिन् सत्रे चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः समक्षं अनुमोदनार्थं प्रतिवेदनं दत्तवती यत् वाङ्ग योङ्गं दलात् निष्कासयितुं निर्णयः कृतः राष्ट्रियपरिवेक्षकआयोगः तं सार्वजनिककार्यालयात् निष्कासयिष्यति तिब्बत स्वायत्तक्षेत्रस्य दशमपक्षीयकाङ्ग्रेसस्य प्रतिनिधिरूपेण तस्य योग्यताः तस्य अवैधं आयं जब्धं करोति तथा च कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च तस्य संदिग्धानां आपराधिकविषयाणां स्थानान्तरणं करोति, तत्र सम्बद्धा सम्पत्तिः एकत्र स्थानान्तरिता भविष्यति।

फुजियान् प्रान्तीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः पूर्वउपसचिवः उपनिदेशकः च सु चाङ्गचाङ्गः अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कारणेन दलात् निष्कासितः


चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगेन राष्ट्रियपर्यवेक्षकआयोगेन च फुजियान् प्रान्तीयजनसमूहस्य स्थायीसमितेः पूर्वउपसचिवस्य उपनिदेशकस्य च सु चाङ्गचाङ्गस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् काङ्ग्रेस, अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कृते।

अन्वेषणानन्तरं सु तिआन्जाङ्गः स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूल-अभिप्रायात्, मिशनात् च विचलितः, दलस्य प्रति अनिष्ठावान्, बेईमानः च आसीत्, अष्टानां केन्द्रीय-विनियमानाम् भावनायाः अवहेलनां कृत्वा भोज-यात्रा-व्यवस्थाः स्वीकृतवान् दीर्घकालं यावत् नियमानाम् उल्लङ्घनेन तस्य उदासीनता संगठनात्मकजागरूकता आसीत् तथा च यदा संस्था पृच्छति स्म तदा कार्यकर्तानां चयनं नियुक्तिञ्च अन्येषां कृते लाभं प्राप्तुं असफलता तथा च तलस्य उल्लङ्घनं कृत्वा अखण्डतायाः रेखा, अवैधरूपेण उपहारं उपभोगपत्रं च स्वीकुर्वन्, कम्पनीद्वारा निःशुल्कं प्रदत्तानां स्थलानां दीर्घकालं यावत् उपयोगं कृत्वा, अनुशासनं न कृत्वा धनं यौनव्यवहारं च करोति तस्य कानूनी अवधारणा अस्ति, लोभी अस्ति, सत्ता-कृते च प्रवृत्तः अस्ति -धनव्यवहारं करोति, कदापि निवृत्तः न भवति, भूमिहस्तांतरणं, व्यापारप्रबन्धनं, नौकरीप्रवर्धनम् इत्यादिषु अन्येषां लाभाय स्वस्य पदस्य लाभं लभते, तथा च अवैधरूपेण विशालराशिं सम्पत्तिं स्वीकुर्वति तथा च सः सत्तायाः दुरुपयोगं करोति तथा च राष्ट्रहितस्य महतीं हानिम् करोति

सु ज़ेङ्गः दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य, जीवन-अनुशासनस्य च गम्भीररूपेण उल्लङ्घनं कृतवान्, गम्भीरं कार्य-उल्लङ्घनं कृतवान् तथा च घूस-स्वीकारः, स्व-प्रभावस्य उपयोगेन घूस-स्वीकारः, स्व-शक्ति-दुरुपयोगः च इति शङ्का आसीत् चीनस्य साम्यवादीदलस्य १८ तमे राष्ट्रियकाङ्ग्रेसस्य अनन्तरं प्रकृतिः गम्भीरः अस्ति, प्रभावः च दुष्टः अस्ति, अतः तस्य निवारणं गम्भीरतापूर्वकं कर्तव्यम्। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं चीनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोकसेवकानां प्रशासनिकदण्डविषये चीनगणराज्यस्य कानूनम्, अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, अध्ययनानन्तरं... अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयसमित्याः एकस्मिन् सत्रे चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः समक्षं अनुमोदनार्थं प्रतिवेदनं दत्त्वा सुपक्षतः निष्कासनस्य निर्णयः कृतः यत् सः यत् व्यवहारं प्राप्नोति तत् तस्य नियमानाम् अनुसारं रद्दं भविष्यति अवैध-आयः जब्धः भविष्यति, तस्य संदिग्ध-आपराधिक-विषयाणि कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च अभियोजक-ालयं प्रति स्थानान्तरितानि भविष्यन्ति, तत्र सम्बद्धा सम्पत्तिः च एकत्र स्थानान्तरिता भविष्यति

चीनीजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य पूर्वउपसचिवः हुनानप्रान्तीयसमितेः उपाध्यक्षः च दाईदाओजिन् अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कारणेन दलात् निष्कासितः।


चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगेन राज्यपर्यवेक्षणआयोगेन च हुनानप्रान्तीयस्य दलनेतृत्वसमूहस्य पूर्वउपसचिवस्य उपाध्यक्षस्य च दाई दाओजिनस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् चीनीजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य समितिः, अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीरउल्लङ्घनस्य कृते।

अन्वेषणानन्तरं दाई दाओजिनः स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूल अभिप्रायात्, मिशनात् च विचलितः, दलस्य केन्द्रीयसमितेः निर्णयान् व्यवस्थां च कार्यान्वितुं दृढः नासीत्, छूटं दत्त्वा परिवर्तनं च कृतवान्, दलस्य प्रबन्धनस्य, शासनस्य च राजनैतिकदायित्वं त्यक्तवान्, स्थानीयराजनैतिकपारिस्थितिकीशास्त्रं दुर्गतिम् अकरोत्, तथा च सः अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनां अवहेलितवान्, आधिकारिककर्तव्यस्य निष्पक्षनिष्पादनं प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति भोजाः स्वीकृत्य, नियमानाम् उल्लङ्घनेन निजीव्यापारस्वामिभ्यः वाहनानि ऋणं कृत्वा, जनानां नियुक्तिम् व्यक्तिगतलाभार्थं व्यक्तिगतलाभान् प्राप्तुं स्वशक्तयोः उपयोगं कृत्वा, उत्पादनं परिचालनं च ज्ञातिजनानाम् लाभं प्राप्तुं स्वशक्तिं स्वीकुर्वन्, नियमानाम् उल्लङ्घनेन उपहारं स्वीकुर्वन् , अवैधरूपेण असूचीकृतकम्पनीनां भागानां स्वामित्वं कृत्वा धोखाधड़ीं कर्तुं प्रवृत्ताः डिजिटलराजनैतिक उपलब्धयः परिवारस्य सदस्यानां उपेक्षां कृत्वा "परिवारशैल्याः भ्रष्टाचारेषु संलग्नाः भवन्ति, अन्येभ्यः व्यावसायिकसञ्चालनेषु, परियोजनानुबन्धे, नौकरीप्रवर्धनेषु इत्यादिषु सुविधायै स्वस्थानस्य उपयोगं कुर्वन्ति; महतीं सम्पत्तिं प्राप्य।

दाई दाओजिनः दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य, कार्य-अनुशासनस्य, जीवन-अनुशासनस्य च गम्भीर-उल्लङ्घनं कृतवान्, यत् गम्भीरं कार्य-उल्लङ्घनम् अभवत् तथा च घूस-स्वीकारस्य, प्रभावस्य लाभं गृहीत्वा घूस-ग्रहणस्य शङ्का आसीत् the 18th National Congress of the Communist Party of China तस्य स्वभावः गम्भीरः अस्ति तथा च दुष्टः प्रभावः अस्ति तथा च गम्भीरतापूर्वकं व्यवहारः करणीयः। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं चीनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोकसेवकानां प्रशासनिकदण्डविषये चीनगणराज्यस्य कानूनम्, अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, अध्ययनानन्तरं... अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयसमित्याः एकस्मिन् सत्रे चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य केन्द्रीयसमित्याः समक्षं अनुमोदनार्थं प्रतिवेदनं दत्त्वा दाई दाओजिनं प्रेसतः निष्कासयितुं निर्णयः कृतः तत्र नियमः अस्ति यत् सः यत् लाभं प्राप्नोति तत् रद्दं भविष्यति अनुशासनानाम्, कानूनानां च उल्लङ्घनं कुर्वन्तः तस्य अवैधलाभाः जप्ताः भविष्यन्ति, तस्य संदिग्धाः अपराधाः कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च अभियोजकालये स्थानान्तरिताः भविष्यन्ति, तत्र सम्बद्धा सम्पत्तिः च एकत्र स्थानान्तरिता भविष्यति

पेट्रोचाइना इत्यस्य पूर्वपक्षसचिवः अध्यक्षः च वाङ्ग यिलिन् अनुशासनस्य, कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कारणेन दलात् निष्कासितः ।


चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगेन राज्यपर्यवेक्षणआयोगेन च चीनराष्ट्रीयपेट्रोलियमनिगमस्य पूर्वपक्षसचिवस्य अध्यक्षस्य वाङ्ग यिलिन् इत्यस्य गम्भीरउल्लङ्घनस्य कारणेन प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् अनुशासनं विधिश्च ।

अन्वेषणानन्तरं वाङ्ग यिलिन् स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूल-अभिप्रायं, मिशनं च त्यक्तवान्, राजनैतिक-भ्रष्टैः सह दीर्घकालीन-मैत्रीं कृतवान्, तेषां कृते च तस्य उपयोगः कृतः, अष्टानां केन्द्रीय-विनियमानाम् भावनायाः अवहेलना च कृतवान्, द्वारा व्यवस्थापितं यात्रां स्वीकृतवान् निजीव्यापारस्वामिनः बहुवारं, तथा च संगठनात्मकसिद्धान्तानां उल्लङ्घनेन उपहाराः स्वीकृतवन्तः, साक्षात्कारस्य पत्राचारस्य च आयोजने समस्यां सत्यं व्याख्यातुं असफलता, तथा च कर्मचारीनियुक्तिप्रक्रियायां अन्येषां कृते लाभं प्राप्तुं असफलता, अखण्डतायाः तलरेखां हातुं तथा च मौनेन ज्ञातिजनाः स्वशक्तिं पदप्रभावं च व्यक्तिगतलाभार्थं उपयोक्तुं अनुमतिं दत्त्वा, स्वपत्न्याः अनुशासनस्य शिक्षायाश्च उपेक्षां कृत्वा, व्यक्तिगतलाभार्थं सार्वजनिकशक्तिं साधनरूपेण संलग्नाः भवन्ति -धनव्यवहारः, कार्यसमायोजने, परियोजना-अनुबन्धे, व्यापार-सञ्चालने इत्यादिषु अन्येषां लाभाय पदस्य सुविधायाः उपयोगं कुर्वन्ति, अवैधरूपेण च विशालराशिं सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्ति।

वाङ्ग यिलिन् इत्यनेन दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य च गम्भीररूपेण उल्लङ्घनं कृतम्, यत् गम्भीरं आधिकारिकं उल्लङ्घनं भवति स्म, तस्य घूसस्य शङ्का आसीत् प्रकृतिं च दुष्टं प्रभावं करोति, भृशं दण्डनीयं च निबद्धव्यम्। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं चीनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोकसेवकानां प्रशासनिकदण्डविषये चीनगणराज्यस्य कानूनम्, अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, अध्ययनानन्तरं... अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयसमित्याः एकस्मिन् सत्रे चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः समक्षं अनुमोदनार्थं प्रतिवेदनं दत्तवती, तस्य अनुसारं वाङ्ग यिलिन् इत्यस्य दलात् निष्कासनस्य निर्णयः कृतः यत् तस्य लाभः रद्दः भविष्यति अनुशासनानाम्, कानूनानां च उल्लङ्घनं कुर्वन्तः तस्य अवैधलाभाः जप्ताः भविष्यन्ति, तस्य संदिग्धाः अपराधाः कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च अभियोजकालये स्थानान्तरिताः भविष्यन्ति, तत्र सम्बद्धा सम्पत्तिः च एकत्र स्थानान्तरिता भविष्यति