berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Sumber: Akun resmi WeChat di situs web Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawas Nasional

Wang Yong, mantan anggota Kelompok Kepemimpinan Partai dan Wakil Ketua Pemerintah Daerah Otonomi Tibet, dikeluarkan dari Partai dan jabatan publik karena pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Dengan persetujuan Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok, Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawasan Negara meluncurkan peninjauan kasus dan penyelidikan terhadap Wang Yong, mantan anggota partai dan wakil ketua Pemerintah Daerah Otonomi Tibet, untuk pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Setelah diselidiki, Wang Yong kehilangan cita-cita dan keyakinannya, menyimpang dari persyaratan Komite Sentral Partai untuk kader muda, tidak setia dan tidak jujur ​​kepada Partai, menipu organisasi, terlibat dalam keterikatan politik, spekulasi, berteman dengan pembohong politik, dan menolak tinjauan organisasi; ia melanggar semangat delapan peraturan pusat. Menerima jamuan makan yang dapat mempengaruhi pelaksanaan tugas resmi, menerima hadiah dan uang yang melanggar prinsip-prinsip organisasi, tidak menjelaskan permasalahan kepada organisasi dengan jujur, dan tidak melaporkan hal-hal pribadi sebagai diperlukan; kehilangan integritas, memiliki saham perusahaan yang tidak terdaftar secara ilegal; melanggar peraturan dan melakukan intervensi dalam kegiatan ekonomi pasar; Menggunakan kekuasaan publik sebagai alat untuk keuntungan pribadi, terlibat dalam transaksi kekuasaan demi uang, memanfaatkan posisi mereka untuk menguntungkan pihak lain dalam pembuatan kontrak proyek, pengadaan material, dll., dan secara ilegal menerima properti dalam jumlah besar.

Wang Yong secara serius melanggar disiplin politik, disiplin organisasi, disiplin integritas, disiplin kerja, dan disiplin hidup, yang merupakan pelanggaran pekerjaan serius dan dicurigai melakukan suap. Ia juga menolak untuk menahan atau berhenti setelah Kongres Nasional Partai ke-18 bersifat serius dan berdampak buruk, harus ditanggulangi dengan serius. Sesuai dengan "Peraturan Hukuman Disiplin Partai Komunis Tiongkok", Undang-undang Pengawasan Republik Rakyat Tiongkok, Undang-undang Republik Rakyat Tiongkok tentang Hukuman Administratif bagi Pegawai Negeri, dan ketentuan terkait lainnya, setelah dipelajari oleh Dewan Komite Tetap Komisi Pusat Inspeksi Disiplin pada pertemuan dan melaporkan kepada Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok untuk mendapatkan persetujuan, diputuskan untuk mengeluarkan Wang Yong dari partai; Komisi Pengawas Nasional akan memberhentikannya dari jabatan publik; kualifikasinya sebagai perwakilan Kongres Partai ke-10 Daerah Otonomi Tibet; menyita pendapatan ilegalnya; dan menyerahkan dugaan masalah kriminalnya ke kejaksaan untuk ditinjau dan diadili sesuai dengan hukum, dan properti yang terlibat akan ditransfer bersama.

Su Changchang, mantan wakil sekretaris dan wakil direktur Komite Tetap Kongres Rakyat Provinsi Fujian, dikeluarkan dari partai karena pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Dengan persetujuan Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok, Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawas Nasional meluncurkan peninjauan kasus dan penyelidikan terhadap Su Tianchang, mantan wakil sekretaris dan wakil direktur Komite Tetap Rakyat Provinsi Fujian. Kongres, atas pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Setelah diselidiki, Su Tianzang kehilangan cita-cita dan keyakinannya, menyimpang dari niat dan misi aslinya, tidak loyal dan tidak jujur ​​kepada partai, dan dengan sengaja mencoba menolak tinjauan organisasi; dia mengabaikan semangat delapan peraturan pusat dan menerima jamuan makan serta pengaturan perjalanan melanggar peraturan untuk waktu yang lama; dia memiliki kesadaran organisasi yang acuh tak acuh dan ketika organisasi bertanya. Kegagalan menjelaskan masalah dengan jujur, secara ilegal mencari keuntungan bagi orang lain dalam pemilihan dan pengangkatan kader dan pemilihan wakil Kongres Rakyat Nasional yang melanggar dasar; garis integritas, menerima hadiah dan kartu konsumsi secara ilegal, menggunakan tempat yang disediakan perusahaan secara gratis untuk waktu yang lama, dan melakukan transaksi uang dan seks; -transaksi uang, tidak pernah pensiun, memanfaatkan posisinya untuk menguntungkan orang lain dalam pengalihan tanah, pengelolaan bisnis, promosi pekerjaan, dll., dan secara ilegal menerima properti dalam jumlah besar; ia menyalahgunakan kekuasaan dan menyebabkan kerugian besar bagi kepentingan nasional.

Su Zeng secara serius melanggar disiplin politik Partai, disiplin organisasi, disiplin integritas dan disiplin hidup, merupakan pelanggaran pekerjaan yang serius dan dicurigai menerima suap, menggunakan pengaruhnya untuk menerima suap, dan menyalahgunakan kekuasaannya setelah Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-18 Sifatnya serius dan dampaknya buruk, sehingga harus ditanggapi dengan serius. Sesuai dengan "Peraturan Hukuman Disiplin Partai Komunis Tiongkok", Undang-undang Pengawasan Republik Rakyat Tiongkok, Undang-undang Republik Rakyat Tiongkok tentang Hukuman Administratif bagi Pegawai Negeri, dan ketentuan terkait lainnya, setelah dipelajari oleh Dewan Komite Tetap Komisi Pusat Inspeksi Disiplin pada pertemuan dan melaporkan kepada Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok untuk mendapatkan persetujuan, diputuskan untuk mengeluarkan Su dari Partai; Perlakuan yang dinikmatinya akan dibatalkan sesuai dengan peraturannya; pendapatan ilegal yang diperoleh dengan melanggar disiplin dan hukum akan disita; dugaan masalah kriminalnya akan ditransfer ke kejaksaan untuk ditinjau dan diadili sesuai dengan hukum, dan properti yang terlibat akan ditransfer bersama-sama.

Dai Daojin, mantan wakil sekretaris dan wakil ketua Komite Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok Provinsi Hunan, dikeluarkan dari partai karena pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Dengan persetujuan Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok, Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawasan Negara meluncurkan peninjauan kasus dan penyelidikan terhadap Dai Daojin, mantan wakil sekretaris dan wakil ketua Kelompok Kepemimpinan Partai Provinsi Hunan Komite Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok, atas pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Setelah diselidiki, Dai Daojin kehilangan cita-cita dan keyakinannya, menyimpang dari niat dan misi aslinya, tidak tegas dalam melaksanakan keputusan dan pengaturan Komite Sentral Partai, mengabaikan dan melakukan perubahan, meninggalkan tanggung jawab politiknya dalam mengelola dan mengatur partai, memperburuk ekologi politik lokal, dan menolak tinjauan organisasi; ia mengabaikan semangat delapan peraturan pusat, Menerima jamuan makan yang dapat mempengaruhi pelaksanaan tugas resmi secara adil, meminjam kendaraan dari pemilik usaha swasta yang melanggar peraturan; untuk keuntungan pribadi; memaafkan dan menyetujui kerabat yang menggunakan kekuasaannya untuk mencari keuntungan pribadi, menggunakan kekuasaannya untuk mencari keuntungan bagi kerabat dalam produksi dan operasi, dan menerima hadiah yang melanggar peraturan, secara ilegal memiliki saham di perusahaan yang tidak terdaftar; pencapaian politik digital; mengabaikan anggota keluarga dan terlibat dalam “korupsi ala keluarga”; terlibat dalam transaksi kekuasaan demi uang, menggunakan posisi mereka untuk memfasilitasi orang lain dalam operasi bisnis, kontrak proyek, promosi pekerjaan, dll. properti dalam jumlah besar.

Dai Daojin melakukan pelanggaran serius terhadap disiplin politik partai, disiplin organisasi, disiplin integritas, disiplin kerja, dan disiplin hidup, yang merupakan pelanggaran pekerjaan serius dan diduga menerima suap dan memanfaatkan pengaruh untuk menerima suap Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-18. Sifatnya serius dan berdampak buruk dan harus ditanggapi dengan serius. Sesuai dengan "Peraturan Hukuman Disiplin Partai Komunis Tiongkok", Undang-undang Pengawasan Republik Rakyat Tiongkok, Undang-Undang Hukuman Pemerintah bagi Pegawai Negeri dan ketentuan terkait lainnya, setelah dipelajari oleh Komite Tetap Komisi Disiplin Pusat Inspeksi pada pertemuan dan dilaporkan ke Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok untuk mendapatkan persetujuan, diputuskan untuk mengeluarkan Dai Daojin dari partai. Ini menetapkan bahwa perlakuan yang dia nikmati akan dibatalkan; hukum akan disita; dugaan masalah pidananya akan dipindahkan ke kejaksaan untuk ditinjau dan diadili sesuai dengan hukum, dan harta benda yang terlibat akan ditransfer bersama.

Wang Yilin, mantan sekretaris partai dan ketua PetroChina, dikeluarkan dari partai karena pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Dengan persetujuan Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok, Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawasan Negara meluncurkan peninjauan kasus dan penyelidikan terhadap Wang Yilin, mantan sekretaris partai dan ketua China National Petroleum Corporation, atas pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum.

Setelah diselidiki, Wang Yilin kehilangan cita-cita dan keyakinannya, meninggalkan niat dan misi aslinya, menjalin persahabatan jangka panjang dengan penjahat politik dan dimanfaatkan oleh mereka, serta menolak sensor organisasi dan mengabaikan semangat delapan peraturan pusat, menerima perjalanan yang diatur oleh pemilik bisnis swasta berkali-kali, dan menerima hadiah yang melanggar peraturan melanggar prinsip-prinsip organisasi, Kegagalan menjelaskan masalah dengan jujur ​​​​saat mengatur wawancara dan korespondensi, dan mencari keuntungan bagi orang lain dalam proses perekrutan karyawan, memaafkan dan membiarkan kerabat menggunakan wewenang dan pengaruh jabatannya untuk keuntungan pribadi; tidak memperhatikan konstruksi tradisi keluarga, dan mengabaikan disiplin dan pendidikan pasangannya; Menggunakan kekuasaan publik sebagai alat untuk keuntungan pribadi, terlibat dalam kekuasaan -transaksi uang, menggunakan kenyamanan posisi untuk menguntungkan orang lain dalam penyesuaian pekerjaan, kontrak proyek, operasi bisnis, dll., dan secara ilegal menerima properti dalam jumlah besar.

Wang Yilin melanggar disiplin politik, disiplin organisasi, disiplin integritas, dan disiplin hidup Partai, yang merupakan pelanggaran resmi yang serius dan dicurigai melakukan suap. Dia tidak menahan diri atau berhenti setelah Kongres Nasional Partai ke-18 alam dan berdampak buruk, dan harus ditindak tegas. Sesuai dengan "Peraturan Hukuman Disiplin Partai Komunis Tiongkok", Undang-undang Pengawasan Republik Rakyat Tiongkok, Undang-undang Republik Rakyat Tiongkok tentang Hukuman Administratif bagi Pegawai Negeri, dan ketentuan terkait lainnya, setelah dipelajari oleh Dewan Komite Tetap Komisi Pusat Inspeksi Disiplin pada pertemuan dan melaporkan kepada Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok untuk mendapatkan persetujuan, diputuskan untuk mengeluarkan Wang Yilin dari partai. Ini menetapkan bahwa perlakuan yang dia nikmati akan dibatalkan ; keuntungan ilegalnya yang melanggar disiplin dan hukum akan disita; dugaan masalah kriminalnya akan ditransfer ke kejaksaan untuk ditinjau dan diadili sesuai dengan hukum, dan properti yang terlibat akan ditransfer bersama-sama.