समाचारं

बाइडेन् इत्यस्य दौडतः निवृत्तेः घोषणा सर्वान् स्तब्धं कृतवती!अमेरिकीमाध्यमाः : सः ५६ वर्षेषु पुनः निर्वाचनस्य अवसरं त्यक्त्वा प्रथमः उपविष्टः अमेरिकीराष्ट्रपतिः अभवत्

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[संयुक्तराज्ये ग्लोबल टाइम्स् विशेषसम्वादकस्य फेङ्ग यारेन् ग्लोबल टाइम्स् विशेषसम्वादकस्य महती उत्तरदायित्वं वर्तते] डेमोक्रेटिकपक्षस्य अन्तः प्रबलदबावेन अमेरिकीराष्ट्रपतिः बाइडेन् २०२४ तमे वर्षे अमेरिकीराष्ट्रपतिपदप्रचारात् निवृत्तेः घोषणां २१ जुलै दिनाङ्के अपराह्णे विज्ञप्तौ कृतवान् , स्थानीयसमये, तथा च स्वस्य समर्थनं प्रकटितवान् उपराष्ट्रपतिः हैरिस् कार्यभारं स्वीकृत्य राष्ट्रपतिपदार्थं प्रत्याययितुं डेमोक्रेटिकपक्षस्य नामाङ्कनं जित्वा । अमेरिकीमाध्यमेषु उक्तं यत् एषः निर्णयः बाइडेन् इत्यस्य ५२ वर्षीयस्य निर्वाचनराजनैतिकजीवनस्य द्रुतगतिना आश्चर्यजनकः च समाप्तिः अभवत् बाइडेन् अपि ५६ वर्षेषु प्रथमः उपविष्टः राष्ट्रपतिः अभवत् यः पुनः निर्वाचनस्य अवसरं त्यक्तवान्। अन्तिमवारं पुनः निर्वाचनं त्यक्तवान् सः राष्ट्रपतिः लिण्डन् जॉन्सन् आसीत्, यः वियतनामयुद्धे गभीरं मग्नः आसीत् सः १९६८ तमे वर्षे मार्चमासे अन्यं कार्यकालं न अन्वेषयिष्यति इति घोषितवान् । बाइडेन् इत्यस्य निर्वाचनात् निवृत्तेः विषये अमेरिकीराष्ट्रपतिः ओबामा तस्य निर्णयस्य प्रशंसाम् अकरोत्, "बाइडेन् उच्चतमस्तरस्य देशभक्तः अस्ति" इति च अवदत् । डेमोक्रेटिकपक्षस्य सिनेटरः बेनेट् इत्यनेन उक्तं यत् बाइडेन् इत्यस्य निवृत्त्या डेमोक्रेटिकपक्षाय “ट्रम्पं पराजयितुं अवसरः” प्राप्तः । परन्तु रिपब्लिकनपक्षस्य राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारः ट्रम्पः अमेरिकन-इतिहासस्य दुष्टतमः राष्ट्रपतिः इति बाइडेन् इत्यस्य आलोचनां कृतवान् । सः अपि अवदत् यत् बाइडेन् इत्यस्मात् अपेक्षया हैरिस् इत्यस्य पराजयः सुकरः भविष्यति। न्यूयॉर्क-टाइम्स्-पत्रिकायाः ​​टिप्पणी अस्ति यत् बाइडेन्-महोदयेन अमेरिका-देशः महामारी-अन्तर्गत-आर्थिक-अशान्ति-तः बहिः कृतः, परन्तु ट्रम्प-प्रशासने विस्तृताः दराराः निमीलितुं तस्य आशा ध्वस्तं जातम्, अमेरिकन-समाजः च गहनतया ध्रुवीकृतः अस्ति तस्मिन् एव काले बाइडेन् इत्यस्य निर्णयेन दौडं स्थगितम्, आधुनिक-इतिहासस्य अपूर्वस्य कोलाहलपूर्णस्य अप्रत्याशितस्य च अभियानस्य मञ्चः स्थापितः । डेमोक्रेट्-दलस्य समर्थनं दृढं कर्तुं, विश्वसनीय-राष्ट्रीयनेतृत्वेन स्वं स्थापयितुं च हैरिस्-महोदयस्य केवलं १०७ दिवसाः अवशिष्टाः सन्ति ।

२१ जुलै दिनाङ्के स्थानीयसमये अमेरिकनजनाः भवनस्य बहिः बृहत्पटले प्रसारितस्य वार्तायां ध्यानं दत्तवन्तः यत् अमेरिकीराष्ट्रपतिः बाइडेन् २०२४ तमे वर्षे राष्ट्रपतिपदप्रचारात् निवृत्तेः घोषणां कृतवान् इति (IC फोटो) ९.

कैमरे पुरतः न अपितु ऑनलाइन घोषणां कुर्वन्तु

सामाजिकमाध्यमेषु प्रकाशितपत्रे बाइडेन् अवदत् यत्, “यद्यपि मम अभिप्रायः सर्वदा एव आसीत् यत् अहं दौडतः निवृत्तः भूत्वा च remaining in office for the remaining of my term, राष्ट्रपतिस्य कर्तव्यनिर्वहणे ध्यानं दत्तुं मम दलस्य देशस्य च हिताय अस्ति।" पश्चात् सः सामाजिकमाध्यमेषु पोस्ट् कृतवान् यत् सः हैरिस् इत्यस्य डेमोक्रेटिकराष्ट्रपतिपदस्य नामाङ्कनस्य पूर्णतया समर्थनं करोति अभ्यर्थी। सः रिपब्लिकनपक्षस्य राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारं ट्रम्पं पराजयितुं डेमोक्रेट्-दलस्य एकतां कर्तुं अपि आह्वानं कृतवान् ।

जूनमासस्य अन्ते प्रथमे दूरदर्शनविमर्शे दुर्बलप्रदर्शनात् आरभ्य बाइडेन् डेमोक्रेटिकपक्षस्य अन्तः वर्धमानस्य दबावस्य सामनां कृतवान् अस्ति । अमेरिकी मीडिया रिपोर्ट् अनुसारं, पूर्वराष्ट्रपतिः ओबामा पूर्वसदस्यः पेलोसी च निजीरूपेण चिन्तिताः आसन् यत् बाइडेन् अस्मिन् शरदऋतौ निर्वाचने विजयं प्राप्तुं शक्नोति वा तथा च सदनस्य अल्पसंख्यकनेता जेफ्रीस् बाइडेनं ललिततया निवृत्तुं प्रेरितवान् , क्रुद्धः "वित्तपोषकः" अस्वीकारं कर्तुं धमकीम् अयच्छत् धनं प्रदातुं ।

यद्यपि बाइडेन् सर्वदा आग्रहं करोति यत् सः दौडतः न निवृत्तः भविष्यति तथापि गतसप्ताहस्य समाप्तेः स्थितिः परिवर्तिता। न्यूयॉर्क टाइम्स् इति वृत्तपत्रेण अनामिकस्रोतानां उद्धृत्य प्रकाशितं यत् बाइडेन् शनिवासरे स्वस्य मनः परिवर्तयितुं आरब्धवान्। सः स्वपरिवारेण सह त्रिभिः सहायकैः सह डेलावेर्-नगरे स्वगृहे एव स्थितवान्, पश्चात् स्वस्य दीर्घकालीनसल्लाहकारं माइक डोनिलोन् इत्येतम् आहूय । अद्यापि रोगी सः कैमरे निवृत्तिवक्तव्यं न दातुं चितवान्, तस्य स्थाने डोनिलोन् इत्यनेन सह पूर्वोक्तं पत्रं लिखितवान् । समाचारानुसारं बाइडेन् रविवासरे प्रातःकाले स्थानीयसमये एव स्वस्य निर्णयं कृत्वा व्हाइट हाउसस्य मुख्याधिकारी जिएण्ट्स्, तस्य अभियानस्य अध्यक्षा जेनिफर ओ'मैली डिल्लन् च हैरिस् इत्यस्मै फ़ोनं कृत्वा निर्णयं प्रकटितवान्। सायं १:४६ वादने पत्रं अन्तर्जालद्वारा प्रकाशितम् ।

बाइडेन् इत्यनेन दौडतः निवृत्तेः घोषणायाः अनन्तरं हैरिस् इत्यनेन बाइडेन् इत्यस्य धन्यवादं दत्त्वा वक्तव्यं प्रकाशितं यत् "राष्ट्रपतिस्य समर्थनं प्राप्य अहं गौरवान्वितः अस्मि, मम लक्ष्यं च एतत् नामाङ्कनं जितुम् अस्ति" इति शुमरः बाइडेन् इत्यस्य घोषणायाः प्रशंसाम् अकरोत् यत् सः पुनः निर्वाचनं न इच्छति इति, बाइडेन् "सच्चः देशभक्तः महान् अमेरिकनः च" इति उक्तवान् ।

रायटर्-पत्रिकायाः ​​२१ दिनाङ्के प्रकाशितस्य प्रतिवेदनस्य अनुसारं अनेकेषां देशानाम् राजनेतारः अपि बाइडेनस्य निर्वाचनात् निवृत्तिनिर्णयस्य प्रतिक्रियां दत्तवन्तः । ब्रिटिश-प्रधानमन्त्री स्टारमरः एकस्मिन् वक्तव्ये अवदत् यत् - "अहं राष्ट्रपति-बाइडेन्-निर्णयस्य सम्मानं करोमि, तस्य राष्ट्रपति-कार्यकालस्य अवशिष्टे काले अस्माकं मिलित्वा कार्यं कर्तुं प्रतीक्षां करोमि" इति स्पेन्-देशस्य प्रधानमन्त्री सञ्चेज् सामाजिक-मञ्चेषु अवदत् यत् - "अहं बाइडेन्-निर्णयस्य सम्मानं करोमि । अहं मम प्रशंसाम् प्रकटयामि तथा राष्ट्रपति डेन् इत्यस्य साहसिकस्य गम्भीरस्य च निर्णयस्य मान्यता” इति।

एनबीसी-सञ्चारमाध्यमेन साक्षात्कारे ट्रम्पः बाइडेन्-महोदयस्य निवृत्तेः प्रतिक्रियां दत्तवान् यत्, "अस्माकं देशस्य एतावत् क्षतिं कृतवान् राष्ट्रपतिः कदापि न अभवत्, सः यत् कृतवान् तत् वयं सम्यक् करिष्यामः" इति सदनस्य अध्यक्षः जॉन्सन् सामाजिकमञ्चेषु लिखितवान् यत् "यदि बाइडेन् राष्ट्रपतिपदार्थं न उपयुक्तः तर्हि सः राष्ट्रपतिपदार्थं योग्यः नास्ति। सः तत्क्षणमेव राजीनामा दातव्यः।"

डेमोक्रेट्-दलस्य सदस्याः हैरिस् इत्यस्य समर्थनं प्रकटयन्ति

वाशिङ्गटन-पोस्ट्-पत्रिकायाः ​​२१ दिनाङ्के उक्तं यत् बाइडेन्-महोदयेन स्वस्य पुनर्निर्वाचन-अभियानस्य समाप्ति-निर्णयस्य अनन्तरं तस्य स्थाने डेमोक्रेटिक-पक्षस्य राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारस्य चयनस्य द्वौ उपायौ स्तः एकं वर्चुअल् मतदानम् अस्ति। डेमोक्रेटिकपक्षस्य प्रतिनिधिभिः अगस्तमासस्य आरम्भे ऑनलाइनमतदानद्वारा दलस्य नूतनराष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारः निर्धारितः भविष्यति। अमेरिकीमाध्यमेन उक्तं यत् डेमोक्रेटिकराष्ट्रीयसम्मेलने द्वन्द्वं परिहरितुं एषा प्रक्रिया हैरिस् कृते लाभप्रदा भवितुम् अर्हति इति।

यदि डेमोक्रेटिकदलः आभासीमतदानं न करोति अथवा १९ अगस्तदिनाङ्के राष्ट्रियसम्मेलनात् पूर्वं नूतनस्य उम्मीदवारस्य विषये सहमतिः न प्राप्नोति तर्हि सम्मेलने अन्तिमप्रत्याशिनः चयनस्य आवश्यकता भविष्यति। वाशिङ्गटन-पोस्ट्-पत्रिकायाः ​​कथनमस्ति यत् यतः अन्तिम-नामाङ्कितस्य उपस्थितानां सहस्राणां प्रतिनिधिनां आर्धाधिक-समर्थनस्य आवश्यकता वर्तते, अतः मतदानस्य बहुविध-परिक्रमाः भविष्यन्ति इति महती सम्भावना वर्तते “यद्यपि एतेन महत् दूरदर्शनं भविष्यति तथापि सम्मेलनतलस्य पक्षपातपूर्णविभागाः भवितुं कदापि आदर्शस्थितिः न भवति।”

यद्यपि बाइडेन् इत्यनेन समर्थितः तथापि हैरिस् अद्यापि डेमोक्रेटिकपक्षस्य नामाङ्कनं न प्राप्तवान् । वालस्ट्रीट् जर्नल् इति पत्रिकायाः ​​२२ दिनाङ्के उक्तं यत् डेमोक्रेटिक नेशनल् कमेटी इत्यस्य प्रतिनिधिः स्वपसन्दस्य व्यक्तिं मतदानं कर्तुं स्वतन्त्रः अस्ति। कैलिफोर्निया-राज्यस्य गवर्नर् न्यूसमः, मिशिगन-राज्यस्य गवर्नर् विट्मरः, पेन्सिल्वेनिया-राज्यस्य गवर्नर् शापिरो, इलिनोय-राज्यस्य गवर्नर् प्रिट्जकरः च सर्वे प्रबलाः दावेदाराः सन्ति । मिशिगन, पेन्सिल्वेनिया, ओहायो अथवा अन्येभ्यः रस्ट् बेल्ट् राज्येभ्यः अभ्यर्थिनः चयनेन डेमोक्रेट्-दलस्य प्रमुखमतदातृणां विजयाय सहायकं भवितुम् अर्हति ।

न्यूयॉर्क-टाइम्स्-पत्रिकायाः ​​अनुसारं डेमोक्रेटिक-पक्षस्य चत्वारः प्रभावशालिनः व्यक्तिः तत्क्षणमेव हैरिस्-महोदयस्य समर्थनं न प्रकटितवन्तः । तस्मिन् पूर्वराष्ट्रपतिः ओबामा अपि अन्तर्भवति, यः बाइडेनः दौडतः निवृत्तः इति घोषितवान् ततः परं वक्तव्ये हैरिस् वा अन्यस्य कस्यचित् उम्मीदवारस्य वा उल्लेखं न कृतवान् तदतिरिक्तं शुमरः, जेफ्रीस्, पूर्वसदनसभापतिः पेलोसी च अपि हैरिस् इत्यस्य समर्थनं न प्रकटितवन्तः । सीएनएन-संस्थायाः कथनमस्ति यत् एतेषां शीर्षस्थ-डेमोक्रेट्-दलस्य सदस्याः तत्क्षणमेव स्वस्थानं न प्रकटितवन्तः इति कारणं यत् ते मतदातानां समक्षं "हैरिस्-महोदयं राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारः भवितुम्" अतिशीघ्रं बाध्यं कुर्वन्ति इति न दृश्यते इति

परन्तु वालस्ट्रीट् जर्नल्, न्यूयॉर्क टाइम्स् इत्यादीनां अमेरिकीमाध्यमानां मतं यत् हैरिस् अद्यापि सर्वाधिकं सम्भाव्यः अभ्यर्थी अस्ति । पूर्वराष्ट्रपतिः क्लिण्टनः, पूर्वविदेशसचिवः हिलारी क्लिण्टनः, न्यूनातिन्यूनं दर्जनशः डेमोक्रेटिक-काङ्ग्रेस-सदस्याः च सार्वजनिकरूपेण हैरिस्-महोदयस्य समर्थनं प्रकटितवन्तः । हैरिस् इत्यस्य सम्भाव्यप्रतिद्वन्द्विनः अथवा रनिंग मेट् इति मन्यमानानां डेमोक्रेट्-दलस्य सङ्ख्या अपि हैरिस्-समर्थने सम्मिलिताः सन्ति, येषु एरिजोना-सीनेटरः केली, परिवहनसचिवः बुटिगेग्, कैलिफोर्निया-गवर्नर् गेविन् न्यूसमः, पेन्सिल्वेनिया-राज्यस्य गवर्नर् शापी लुओ इत्यादयः सन्ति

“हैरिस्-बाइडेन्-योः मध्ये कोऽपि भेदः नास्ति” ।

२२ तमे दिनाङ्के "वालस्ट्रीट् जर्नल्" इत्यस्य प्रतिवेदनानुसारं हैरिस् तस्याः मित्रैः सह २१ तमे दिनाङ्के तस्याः कृते "बृहत् दातृणां" समर्थनं सुदृढं कर्तुं कार्यवाही कृता तस्मिन् दिने तया सह भर्त्रा सह तस्याः समर्थनं कृत्वा धनिकैः सह बहुधा निजीवार्तालापः अभवत् । सीएनएन-समाचारस्य अनुसारं बाइडेन्-प्रचारदलेन २१ दिनाङ्के संघीयनिर्वाचनआयोगाय लिखितं दस्तावेजं प्रदत्तम्, यत्र दलस्य नाम "हैरिस् राष्ट्रपतिप्रचारसमितिः" इति परिवर्तयितुं अनुरोधः कृतः तस्य अर्थः अस्ति यत् यदि हैरिस् सामान्यनिर्वाचनटिकटे एव तिष्ठति तर्हि सा बाइडेन् इत्यस्य प्रचारलेखस्य नियन्त्रणं कर्तुं शक्नोति, यस्मिन् जूनमासस्य अन्ते प्रायः ९६ मिलियन डॉलरं नकदं आसीत् इति अभियानकानूनीकेन्द्रस्य सूचना अस्ति। न्यूयॉर्क टाइम्स् इति पत्रिकायाः ​​कथनमस्ति यत् आन्तरिकसम्मेलने बाइडेन् अभियानस्य प्रमुखः कर्मचारिभ्यः अवदत् यत् ते इदानीं हैरिस् इत्यस्य कृते कार्यं करिष्यन्ति इति।

वाशिङ्गटन-पोस्ट्-पत्रिकायाः ​​२१ दिनाङ्के ज्ञापितं यत् यद्यपि बाइडेन्-महोदयेन हैरिस्-इत्यस्य स्थाने डेमोक्रेटिक-पक्षस्य राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारत्वेन समर्थनं कृतम् अस्ति तथापि अद्यतन-मतदानेन ज्ञातं यत् ट्रम्प-सन्मुखे हैरिस्-बाइडेन्-योः मध्ये कोऽपि अन्तरः नास्ति वृत्तपत्रेण ११ अद्यतननिर्वाचनानां सारांशं कृत्वा ज्ञातं यत् ट्रम्पः हैरिस् इत्यस्य औसतेन १.५ प्रतिशताङ्केन अग्रणीः अस्ति, यत् बाइडेन् इत्यस्य उपरि १.९ प्रतिशताङ्कस्य अग्रतायाः अपेक्षया केवलं किञ्चित् न्यूनम् अस्ति।

ट्रम्प-अभियानः सप्ताहान् यावत् आप्रवासन-आर्थिक-नीतिभिः सह निकटतया सम्बद्धस्य हैरिस्-इत्यस्य सम्भाव्यस्य "उदयस्य" सज्जतां कुर्वन् अस्ति, तथा च तां बाइडेन्-इत्यस्य आप्रवासन-आर्थिक-नीतिभिः सह निकटतया सम्बद्धं कर्तुं प्रयत्नः कर्तुं योजनां करोति इति सूत्राणि रायटर् -पत्रिकायाः ​​समीपे अवदन् सीएनएन इत्यनेन विषये परिचितानाम् उद्धृत्य उक्तं यत् ट्रम्पस्य दलं उपर्युक्तक्षेत्रेषु हैरिस् इत्यस्य उपरि आक्रमणं कर्तुं नकारात्मकविज्ञापनस्य श्रृङ्खलां प्रारम्भं कर्तुं योजनां कुर्वन् अस्ति। रायटर्-पत्रिकायाः ​​अनुसारं ट्रम्प-दलेन हैरिस्-इत्यनेन बाइडेन्-महोदयस्य स्वास्थ्य-समस्याः जनसामान्यात् गोपनस्य आरोपः अपि कृतः । "पश्यन्तु सा किं कृतवती : सीमा-आक्रमणानि, पलायित-महङ्गानि, अमेरिकन-स्वप्नस्य विनाशः" इति विज्ञापनस्य स्वरः वदति ।

परन्तु प्रतिवेदने राजनैतिकरणनीतिज्ञानाम् विश्लेषणमपि उद्धृतं यत् डेमोक्रेटिकपक्षस्य राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारत्वेन हैरिस् अप्रत्याशितरूपेण प्रचारस्य स्थितिं परिवर्तयितुं शक्नोति इति। ५९ वर्षीयः कृष्णवर्णीयः एशियादेशीयः महिला ७८ वर्षीयेन ट्रम्पेन सह नूतनं गतिशीलतां सृजति अमेरिकादेशः २४८ वर्षीय-इतिहासस्य मध्ये कदापि महिला-राष्ट्रपतिं न निर्वाचितवान्। विभिन्नमतदातृभ्यः तस्याः सम्भाव्यं आकर्षणं दृष्ट्वा हैरिस् बाइडेन् इत्यस्य कृते सरलस्य स्थापनरूपेण कार्यं कर्तुं शक्नोति इति चिन्तनं ट्रम्प-अभियानं गलतम् आसीत् ।