समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

वेई-जिन-वंशजानां प्रारम्भे एव उच्च-सारणीः अद्यापि लोकप्रियाः न आसन्, मुद्रणस्य पर्याप्तं विकासः नासीत्, कागदस्य दीर्घता च लघुः आसीत्, तदानीन्तनः सुलेखकाः अधिकतया निम्न-सारणीनां उपयोगं कुर्वन्ति स्म, अथवा प्रत्यक्षतया कागदं एकस्मिन् हस्ते धारयन्ति स्म, सृष्टिं कुर्वन्ति स्म तेषां बाहूनां कटिबन्धानां च बलेन लेखनीयाः उपयोगाय लेखस्य विन्यासः लचीलः, लेखनशैली लचीलः, अर्थः च सुस्पष्टः सटीकः च अस्ति ।

अतः वेई-जिन-वंशात् प्रदत्ताः अधिकांशः धर्म-स्टिकर् स्वाभाविकाः सजीवाः च सन्ति, शून्याः, सुरुचिपूर्णाः च आकर्षणाः सन्ति, तेषां च तेजस्वी प्रामाणिकं च सौन्दर्यं भवतिपरिमाणं लघु इति दुःखम्, एकस्मिन् समये तत् दृष्ट्वा पर्याप्तं प्राप्तुं असम्भवम् अस्ति यत् वाङ्ग ज़िझी इत्यस्य कृतीः उदाहरणरूपेण गृह्यताम् सः "पीस पोस्ट", "दाओ पोस्ट", "क्विक स्नो एण्ड क्लियर पोस्ट", इत्यादीनि लिखितवान् सम्पूर्णः पाठः न्यूनः अस्ति ३० शब्दाः ।

"Lanting Preface" इति अपि, या "विश्वस्य सर्वोत्तमः रनिंग स्क्रिप्ट्" अस्ति, केवलं ३२४ शब्दाः सन्ति, तस्याः दीर्घता च प्रायः ७० सेन्टिमीटर् अस्ति, अद्यापि एतेषु लघुषु संक्षिप्तलेखेषु स्पष्टं स्पष्टं च विन्यासः अस्ति ते यथार्थतया सुन्दराः शान्ताः च दृश्यन्ते।

परन्तु तान्त्रिकदृष्ट्या न्यूनशब्दयुक्ताः धर्मपोस्टराः सन्तिलेखनव्यवस्था अपूर्णा अस्ति, बहुविधं वर्णविकारं च ग्रहणं कठिनं भवति,ज्ञाताः तकनीकाः अति एकरसाः सन्ति, ते एकस्मिन् समावेशितुं न शक्यन्ते सर्वत्र धर्मपदानां अन्वेषणम् अपि समयग्राही श्रमप्रधानं च भवति।。

उपर्युक्तसमस्यानां समाधानार्थं प्राचीनाः "पवित्रधर्मस्य भूमिका", "जिंगफू मन्दिरस्य आधा स्तम्भः", "सप्तदशटिप्पण्याः" तथा वाङ्ग ज़िझी इत्यस्य हस्तलेखस्य आधारेण अत्यन्तं शास्त्रीयं मानकं च फॉन्ट् चयनं कृत्वा तस्य संकलनं कृत्वा क "ताओ ते चिंग् इत्यस्य स्क्रिप्ट् चालयति"।

विशेषज्ञसंशोधनस्य अनुसारं सम्भवतः तांग्-सोङ्ग-वंशस्य समये एतत् कार्यं सम्पन्नम् आसीत् ।दीर्घता ११ मीटर् यावत् भवति, यस्य उपयोगेन तस्य परिमाणस्य गणना भवति ।२५ तः अधिकः "लेन्टिङ्ग प्रस्तावना" ।。

"पवित्रसिद्धान्तस्य भूमिका" अपि तस्य तुलने द्वितीयस्थानं प्राप्तुं शक्यते४,००० तः अधिकाः "विशेष-आकारस्य पात्राणि" ये सामान्यतया दैनन्दिनजीवने उपयुज्यन्ते, शेषेषु १,००० तः अधिकेषु समानपात्रेषु "वर्णसङ्ग्रहकः" प्रत्येकस्य पात्रस्य संरचनां, आघातेषु परिवर्तनं च अवलोक्य, तान् एकत्र सम्पादयति, रचनायाः लयस्य च सङ्गतिं सुनिश्चित्य यथोचितव्यवस्थां करोति

प्रथमदृष्ट्या इदं दृश्यते यत् इदं स्वयं वाङ्ग ज़िझी इत्यनेन लिखितम् अस्ति, परन्तु एतत् प्रत्येकस्य शब्दस्य अद्वितीयं गतिं खतरनाकं रुचिं च प्रकाशयति यथा, खण्डस्य तृतीयपङ्क्तौ मध्यभागे। "माता" इति शब्दः स्थूलः ठोसः च भवति, मोक्षबिन्दुः च तीक्ष्णः दृढः च, कठिनशरीरमुद्रायाः किञ्चित् आदिमवायुयुक्तः च ।

अधः "गु" इति शब्दः सर्वथा विपरीतम् अस्ति ।मध्ये श्वेतपटः विरलः, आघाताः कृशाः, प्रबलाः च सन्ति, विपरीतपाठस्य पार्श्वे वर्तनानि च स्निग्धानि गोलानि च सन्ति समग्रस्य खण्डस्य समन्वयः एकता च, परन्तु परिवर्तनेषु शान्तिं च अनुसृत्य त्रिविमभावं द्रवत्वं च प्रकाशयन्तु, कलात्मकं आकर्षणं अधिकं तीव्रं कुर्वन्तु।

"द ताओ ते चिंग इन रनिंग स्क्रिप्ट" इत्येतत् पूर्वं गुप्तरूपेण स्थापितं, परन्तु अन्तिमेषु वर्षेषु सुलेखजगति पुनः प्रादुर्भूतम् अस्ति यत् वाङ्ग ज़िझी इत्यस्य रनिंग स्क्रिप्ट् एतावता भव्यः अस्ति यत् इदं सुलेखस्य इतिहासं पुनः लिखितुं शक्नोति सर्वेषां शिक्षणीयः अस्ति, तथा च सम्पूर्णे खण्डे हस्तलेखः स्पष्टः सम्पूर्णः च अस्ति, विवरणैः सह परिवर्तनाः स्पष्टाः अवलोकनीयाः च सन्ति,सम्यक् "द्वौ राजा" ब्रशकार्यं बहुधा निपुणतां प्राप्नोति。

बहुधा प्रतिलिपिं कृत्वा, भवन्तः वी-जिन-वंशस्य जिओसन-आकर्षणं अवगन्तुं शक्नुवन्ति, पारम्परिक-कलानां सौन्दर्यं अनुभवितुं शक्नुवन्ति, तथा च समकालीन-"कुरूप-सुलेख-लेखनेन" प्रभाविताः न भवितुम् अर्हन्ति प्राकृतिकं सौन्दर्यं दर्शयन्ति, जानी-बुझकर कृत्रिमता इत्यादीनां समस्यानां मुक्तिं कृत्वा, सम्यक् रूपं निर्मान्ति The writing system ofअस्मिन् कार्ये अर्धं अपि युक्तीनां निपुणता भवतः आजीवनं लाभं प्राप्स्यति。

अधुना, वयं Wang Xizhi इत्यस्य "The Tao Te Ching in Running Script" इत्यस्य १:१ अति-उच्च-परिभाषा-प्रतिकृतिं कृतवन्तःआधुनिकवर्णान् योजयन्तुटिप्पणी, आरम्भकानां पठने सहायतार्थं एतादृशाः उत्तमाः कौशलाः विपण्यां दुर्लभाः सन्ति,एकाकीएतत् कुटुम्बम्, एतत् उत्पादं दृष्ट्वा मूलकार्यं दृष्ट्वा इव अस्ति यदि भवद्भ्यः रोचते तर्हि अधोलिङ्कं क्लिक् कृत्वा अवलोकयितुं शक्नुवन्ति।

कृतीः अस्माकं भण्डारस्य अनन्यप्रतिलिपिधर्मः अस्ति, ये उल्लङ्घनं, चोरीं च कुर्वन्ति तेषां विरुद्धं अभियोगः भविष्यति