2024-07-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"सुलेखस्य ऋषिः" वाङ्ग ज़िझी इत्यनेन लिखितः "लैन्टिङ्ग् प्रस्तावना" "विश्वस्य सर्वोत्तमः रनिंग स्क्रिप्ट्" इति प्रसिद्धः अस्ति तथा च जनसमूहस्य दृष्टौ "सर्वतोऽपि सुन्दर चीनीयपात्राणां" प्रतिनिधिः अपि अस्ति आघाताः स्वतन्त्राः स्वाभाविकाः च सन्ति, संरचना लचीला परिवर्तनशीलं च भवति, आकर्षणं च शान्तं भवति । परन्तु लेखनस्य सौन्दर्यस्य, उदात्तस्य, पारलौकिकस्य च आकर्षणस्य विषये यदा "लेन्टिङ्ग प्रीफेस्" इत्यस्मात् अपि सुन्दरतराणि सुलेखाः सन्ति
उद्योगे बहवः जनाः दर्शितवन्तः यत् झाओ मेङ्गफू इत्यस्य सुलेखः अधिकं सुन्दरः अस्ति, तथा च मिंगवंशस्य उत्तरार्धात् आरभ्य "सौन्दर्यसुलेखशैली" प्रत्येकं सुलेखकारं लेखनकाले "सुवर्णानुपातस्य" अनुसरणं कृतवती, आश्चर्यवत् कोऽपि दोषः न प्राप्यते झाओ मेङ्गफू इत्यादयः परवर्तीसुलेखकाः अपि अस्य क्लासिकस्य सुलेखस्य प्रतिलिपिं कृतवन्तः यत् एतत् "ताङ्गवंशस्य रनिंग स्क्रिप्ट् इत्यस्य मुकुटम्" तथा च "रनिंग स्क्रिप्ट् इत्यस्य शीर्षदश प्रतिद्वन्द्वी" इति नाम्ना प्रसिद्धम् अस्ति
"Lanting Preface" वाङ्ग Xizhi इत्यनेन लिखिता आकस्मिकः लेखनी अस्ति, "एकः कुशलः हस्तः संयोगेन तस्य समक्षं आगतः", यदा "Wen Fu" इति Lu Jianzhi इत्यस्य "दशकैः खड्गं तीक्ष्णं करणस्य" पराकाष्ठा अस्ति, ततः परं "पोस्टरः" अस्ति दशसहस्राणि खण्डानि लेखनम् आत्मा इव अस्ति।" लु जियान्झी इत्यस्य जन्म वु काउण्टी इत्यस्य लु परिवारे अभवत्, यत् सम्राट् कैहुआङ्ग् इत्यस्य शासनस्य पञ्चमे वर्षे सुई राजवंशस्य (५८५) अभवत् । तस्य परिवारेण लु जी, तस्य मामा यू शिनान्, पौत्रः झाङ्ग जू इत्यादयः बहवः सुलेखकाः निर्मिताः ।
"धर्मस्य पुस्तकम्" इति अभिलेखानुसारं लु जियानझी बाल्यकालात् एव यू शिनान् इत्यनेन सह सुलेखस्य अध्ययनं कृतवान्, तथा च केवलं कतिपयेषु वर्षेषु सः "सुलेखस्य निपुणः" इति नाम्ना प्रसिद्धः अभवत् of him: "ताङ्गवंशस्य आरम्भे ये सुलेखने कुशलाः आसन्, ते सुलेखस्य दृष्ट्या ओउ यू, चू, ज़ुए इति उच्यन्ते स्म, ते चतुर्णां पुत्राणां अपेक्षया कथं न्यूनाः भवितुम् अर्हन्ति इति एकमेव कारणम् अस्ति यत् अत्र अल्पाः एव सन्ति प्रदत्तं कार्यम् ।
यू शिनान् इत्यस्य अतिक्रमणं कृत्वा लु जियान्झी वी, जिन् राजवंशयोः विशेषज्ञतां प्राप्तुं आरब्धवान् सः झोङ्ग याओ, एर वाङ्ग, याङ्ग ज़िन्, लु जी इत्येतयोः सुलेखस्य प्रतिलिपिं कृतवान् of the Wei and Jin Dynasties People at the time praised: "अत्यन्तं अद्वितीयं यत् अग्निः सर्वथा नास्ति, शक्तिः शुद्धा शुद्धा च अस्ति, शान्तिपूर्णः शान्तः च व्यवहारः आकर्षकः अस्ति।
यद्यपि सः अल्पवयसि प्रसिद्धः अभवत् तथापि लु जियान्झी कदापि "वेन फू" इति लेखनस्य साहसं न कृतवान् यतः एषः लेखः तस्य पूर्वजस्य लु जी इत्यस्य गौरवपूर्णः कार्यः आसीत् सः चिन्तितः आसीत् यत् तस्य दुर्बलसुलेखकौशलं तस्य पूर्वजस्य प्रसिद्धस्य लेखस्य अपमानं करिष्यति इति। अतः तस्य परवर्तीवर्षेषु एव यदा तस्य युक्तिः प्रवीणः आसीत् तथा च सः "जनाः पुस्तकानि च उभौ पुराणौ" इति बिन्दुम् अवाप्तवान् तदा एव सः लेखनं आरब्धवान् प्रथमशब्दात् अन्तिमशब्दपर्यन्तं सहस्राणि शब्दाः सन्ति यत्र एकः अपि दोषः नास्ति इति उद्योगस्य विशेषज्ञाः "दृश्यप्रभावः अतीव प्रबलः" इति प्रशंसितवन्तः ।
"वेन फू" इत्यस्य दीर्घता २६ से.मी., विस्तारः ३६६ से.मी. अस्मिन् खण्डे झाओ मेङ्गफू, ली डोङ्गयाङ्ग, शेन् डु, जीएक्सिसी, वी सु, सोङ्ग लिआन्, लियू जी, सन चेङ्ग्ज़े इत्यादीनां पोस्टस्क्रिप्ट् अपि अस्ति यत् विदेशेषु प्रदर्शनात् स्थायिरूपेण निषिद्धम् अस्ति। एषा लेखनशैली सटीकं सुकुमारं च भवति, आघाताः केन्द्रीकृताः, नियमितलिपिप्रहाराः स्निग्धाः, शक्तिशालिनः च सन्ति, ग्रन्थिः च गोलाः, प्रसारिताः च सन्ति वक्र-वक्र-लेखन-भागाः स्वतन्त्रतया आकृष्यन्ते, विकृष्यन्ते च, सर्वं एकस्मिन् एव क्रियन्ते, कौशलं च सर्वत्र दृश्यते ।
लियू बोवेन् "वेन् फू" इत्यस्य प्रशंसाम् अकरोत् यत् "जिन्-लू-योः काव्यं, ताङ्ग-लु-योः पुस्तकानि च, येषां वर्णनं द्वौ सौन्दर्यौ इति कर्तुं शक्यते" इति । सर्वेषां पुस्तकमित्राणां कृते यदि भवान् एतस्य कार्यस्य सम्यक् प्रतिलिपिं कर्तुं शक्नोति तथा च ब्रशवर्क् ज्ञातुं शक्नोति तर्हि स्वाभाविकतया भवतः स्तरः नाटकीयरूपेण सुधरति।
अधुना, वयं लु जियान् इत्यस्य "वेन फू" इत्यस्य अति-उच्च-परिभाषा-१२-रङ्ग-पुनरुत्पादनं कृतवन्तः । भवद्भ्यः प्रतिलिपिं कर्तुं प्रशंसितुं च अतीव सुविधाजनकं कृत्वा। यदि भवान् रुचिं लभते तर्हि अधोलिङ्कं क्लिक् कृत्वा अवलोकयतु!
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
