новости

при поддержке национального фонда искусств, пекинского фонда культуры и искусства и рекомендации ассоциации китайских драматургов 12 и 13 октября труппа пекинской оперы отправится в южную корею для участия в новом спектакле пекинской оперной труппы «моя жизнь», спонсируемый фондом корейско-азиатского культурного зала. на 28-м театральном фестивале beseto (китай, южная корея, япония), организованном ассоциацией, пройдут два спектакля во втором театре азиатского культурного центра (acc) в кванджу, южная корея. сообщается, что «эта моя жизнь» — одна из двух пьес, выбранных китайской драматической ассоциацией по всей стране.

пекинская опера «моя жизнь» адаптирована из одноименного романа лао шэ. в качестве основной линии она берет «мои» взлеты и падения и горький жизненный путь в старую эпоху и действительно показывает печаль людей низкого уровня. в неспокойном старом обществе, которые не способны контролировать свою судьбу. будучи единственной местной оперой в пекине, пекинская опера обладает уникальным художественным очарованием и региональными особенностями. в «в этой жизни» используется сильный пекинский акцент, чтобы юмористически выразить тяжелую реальность, а смех и ругательства полны глубокой привязанности и любви к миру. .

с момента премьеры в 2022 году пекинская опера «в этой жизни» была доведена до совершенства. «этот спектакль включает в себя современные элементы и инновационные методы адаптации сценария, сценического исполнения, создания музыки и т. д. он продемонстрирует международному театральному сообществу дух и способность китайской оперы постоянно исследовать и вводить новшества на основе наследия режиссера». труппа пекинской оперы цюй ди сказал: «это выступление в южной корее также поможет столкновению и интеграции пекинской оперы и других форм драмы. обмен различными художественными стилями может привести к появлению новых художественных творческих способностей и методов выражения, способствовать постоянному обогащению и развитию. пекинской оперы и предоставить возможности для будущих творений. «больше возможностей».

источник: пекинский ежедневный клиент.

репортер: гао цянь