новости

первый «китайский фестиваль сендай» прошел в сендае, япония.

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

синьхуанет, сендай, япония, 18 сентября (корреспондент юэ чэньсин) первое мероприятие «китайский фестиваль сендай» недавно открылось в городе сендай, префектура мияги, япония, цуй вэйлей, генеральный консул китая в ниигате, мамору чисака, представитель губернатора префектуры мияги. на церемонии открытия присутствовали представитель мэра города сендай янадзу хидэеси, президент федерации заграничного китая мияги сюэ сонгтао и другие китайцы и японцы из всех слоев общества.
14 сентября зрители посмотрели представление «китайский фестиваль в сендае». фото юэ чэньсина
сендай является экономическим, транспортным и образовательным центром северо-восточного региона японии и имеет долгую историю дружбы с китаем. лу синь когда-то учился в университете тохоку в сендае, и в настоящее время в школе обучается более тысячи китайских студентов.
цуй вэйлей, генеральный консул китая в ниигате, сказал, что этот год совпадает со 120-летием учебы г-на лу синя в сендае, а в следующем году также будет отмечаться 45-летие основания городов-побратимов между чанчунем и сендаем. целью проведения китайского фестиваля в сендае является демонстрация традиционной культуры и современных достижений китая, популяризация красочных туристических ресурсов китая и стимулирование интереса каждого к изучению китая, знакомству с китаем и поездкам в китай. я надеюсь, что это мероприятие продлится еще долго и станет еще одним фестивалем для жителей сендая.
хидекей янадзу, директор бюро культуры и туризма города сендай, зачитал вступительную речь мэра города сендай гунвако. гунвако сказал: «я очень рад, что «китайский фестиваль в сендае» как новая платформа для обмена гражданами может продемонстрировать традиционную китайскую культуру, еду и искусство. как мы все знаем, сендай — это место, где когда-то учился г-н лу синь. в настоящее время в сендае проживает более 1400 человек. всякий раз, когда я вижу, что иностранные студенты из китая усердно учатся здесь, я всегда глубоко чувствую глубокую связь с г-ном лу синем. в следующем году исполняется 45 лет со дня создания городов-побратимов между сендаем. и чанчунь. мы продолжим усердно работать над созданием городов-побратимов между сендаем и чанчуном в чанчуне и даже в китае».
в тот же день традиционные народные танцы, боевые искусства, представления эрху и другие представления на «китайском фестивале в сендае» были блестящими, привлекая большое количество горожан, чтобы остановиться и посмотреть. генеральное консульство китая в ниигате, китайский культурный центр в токио, управление туризма китая в токио и другие учреждения открыли специальные стенды для предоставления консульских бизнес-консультаций и продвижения туристических ресурсов китая среди аудитории. кроме того, местные зарубежные китайские группы, международные студенческие организации, китайские рестораны, группы культурного туризма и предприятия также открыли киоски. многие граждане пришли, чтобы поиграть в диаболо, попробовать ханьфу и попробовать китайскую еду. гражданин сэндая мегуми абэ рассказал, что его дети очень интересовались каждым стендом и надеются, что можно будет проводить больше подобных мероприятий.
спонсорами этого мероприятия выступили генеральное консульство китая в ниигате и зарубежная китайская федерация мияги.
отчет/отзыв