новости

форум китайско-африканского сотрудничества|совместное заявление китая и африки об углублении сотрудничества в рамках инициатив глобального развития

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

агентство синьхуа, пекин, 6 сентября: совместное заявление китая и африки об углублении сотрудничества в рамках инициатив глобального развития

один,с 4 по 6 сентября 2024 года в пекине пройдет новый саммит форума китайско-африканского сотрудничества.на встрече присутствовали главы государств, главы правительств, главы делегаций и председатель комиссии африканского союза (далее – «стороны») из китая и 53 африканских стран. все стороны договорились опубликовать совместное заявление китая и африки об углублении сотрудничества в рамках инициатив глобального развития.

2. все стороны считают, что сегодня мир претерпевает глубокие изменения, невиданные за столетие, и глобальное развитие вступило в критический период. развивающиеся страны сталкиваются с серьезными проблемами в достижении целей устойчивого развития организации объединенных наций до 2030 года. инициатива глобального развития, предложенная президентом китая си цзиньпином, полностью соответствует повестке дня оон в области устойчивого развития на период до 2030 года, повестке дня африканского союза на период до 2063 года и стратегиям развития африканских стран, а также придала мощный импульс содействию общему глобальному развитию. все стороны готовы укреплять стратегическую координацию в рамках инициативы глобального развития, углублять сотрудничество в целях развития и совместно строить всепогодное китайско-африканское сообщество с единым будущим в новую эпоху.

3. все стороны напомнили, что с момента запуска инициативы глобального развития китай и африка работали рука об руку и поддерживали друг друга, изучая свои собственные пути модернизации, углубляя реализацию «видения китайско-африканского сотрудничества до 2035 года» и продвигая вперед «девять проектов» высокого качества и 175 «проект сотрудничества «маленький, но красивый» в интересах благосостояния людей был реализован, и более 30 африканских членов форума присоединились к «группе друзей глобальной инициативы развития» и семья «сеть центров содействия глобальному развитию» для совместной разработки политики стыковочного развития, координации ресурсов развития и содействия общему развитию. эффективный рабочий механизм и платформа для действий.

4. все стороны призывают международное сообщество поставить развитие в центр международной повестки дня и продемонстрировать политическую искренность, уделяя приоритетное внимание поддержке разрешения трудностей и проблем, с которыми сталкиваются развивающиеся страны, особенно наименее развитые страны африки, в достижении устойчивое развитие. мы призываем развитые страны добросовестно выполнять свои обязательства по оказанию помощи развивающимся странам, особенно африканским странам.

5. все стороны твердо верят, что китайско-африканское сотрудничество является моделью нового типа сотрудничества юг-юг. согласны активно способствовать тесной интеграции инициатив глобального развития с повесткой дня африканского союза на период до 2063 года и стратегиями развития африканских стран, а также ускорить реализацию десяти основных действий китайско-африканского партнерства по содействию модернизации, а также инициативы по поддержке африканских стран. «индустриализация», «план китая по оказанию помощи в модернизации сельского хозяйства африки» и «план сотрудничества китая и африки в области обучения талантов» поддерживает реализацию общеафриканских планов, таких как план ускорения развития индустриализации африки, африканский комплексный план развития сельского хозяйства и африканские инновации в области науки и технологий. стратегия.

6. все стороны согласились поддержать организацию объединенных наций в ее координирующей роли в глобальном сотрудничестве в целях развития и расширить представительство и голос «глобального юга», представленного китаем и африкой, в глобальном управлении. активно использовать «группу друзей глобальной инициативы развития» и «сеть центров содействия глобальному развитию» и опираться на многосторонние платформы, такие как трехстороннее соглашение китай-африка (эфиопия)-организация объединенных наций (организация промышленного развития). демонстрационный центр сотрудничества для совместного построения единства, равенства, баланса и инклюзивного глобального партнерства в области развития.

7. все стороны соглашаются укреплять политический диалог, обмен опытом, наращивание потенциала и прагматическое сотрудничество, уделяя особое внимание сокращению бедности, продовольственной безопасности, медицине и здравоохранению, индустриализации, изменению климата и зеленому развитию, связям в цифровую эпоху, развитию человеческих ресурсов и другим областям. . китай готов предоставить больше возможностей для обмена, обучения, стипендий и других возможностей в китае, чтобы расширить возможности африканской молодежи для устойчивого развития.

8. все стороны соглашаются обсуждать, совместно создавать и совместно использовать библиотеку проектов глобального развития и столичную библиотеку, эффективно использовать фонды глобального развития и сотрудничества юг-юг, создать специальный фонд в размере 14 миллиардов долларов сша для инициативы глобального развития, постоянно расширять методы финансирования международного сотрудничества в целях развития, а также углубление двустороннего сотрудничества. многостороннее и трехстороннее сотрудничество приведет к созданию большего количества проектов сотрудничества в области развития, которые приносят пользу африканским странам, и совместно ускорят реализацию повестки дня организации объединенных наций в области устойчивого развития на период до 2030 года.

(источник: информационное агентство синьхуа)

для получения более интересной информации загрузите клиент «jimu news» на рынке приложений. не перепечатывайте без разрешения. вы можете предоставить подсказки для новостей, и вам заплатят, как только вы примете.

отчет/отзыв