новости

экскурсионная выставка jaeger-lecoultre «the precision pioneer» открывается в пекине замечательной захватывающей культурной выставкой, посвященной искусству и науке точного времени.

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

тематическая выставка jaeger-lecoultre «пионер точности»

ключевые выводы:

в четырех основных главах рассказывается история изобретательности и богатого творчества, свидетельствующая о неустанном стремлении jaeger-lecoultre к изысканному мастерству на протяжении последних двухсот лет.

отдайте дань уважения изысканному мастерству и предоставьте редкую возможность принять участие в тематических мастер-классах по часовому делу.

представляя тематическую коллаборацию «сделано мастерами», китайский художник световой живописи рой ванг объединяет искусство и передовое часовое искусство.

в сентябре этого года jaeger-lecoultre пригласит публику в пекине познакомиться с неустанным стремлением jaeger-lecoultre grande maison к изысканному мастерству и путем исследований, который grande maison выбрал для продвижения процветающего искусства высокого часового искусства за последние два года. сто лет. после своего дебюта на выставке элитных часов «watches & wonders» в женеве в апреле и первой остановки своего тура в дубае в мае выставка «the precision pioneer» теперь проводит свою первую выставку в китае в пекине. выставка «пионер точности» пройдет в соломенном коттедже на западной стороне центрального района ванфу в районе дунчэн со специальным выставочным залом. она будет бесплатной и открытой для публики с 14 сентября по 3 октября 2024 года.

часы jaeger-lecoultre duometre heliotourbillon perpetual double wing series, трехосевой турбийон с вечным календарем - изображение ситуации

зрители погрузятся в легендарную историю изысканного мастерства jaeger-lecoultre через четыре основные тематические главы — «точное производство», «точное астрономическое время», «точный механизм регулировки» и «точные усложнения». кроме того, на выставке представлен ряд интересных впечатлений, в том числе:

основные этапы производственного процесса часового производства демонстрируются на месте, предоставляя зрителям возможность лично испытать процесс изготовления часов;

здесь есть кинотеатр, где показывают серию короткометражных фильмов «в процессе создания», раскрывающих закулисную легенду объединенной мастерской jaeger-lecoultre;

китайский художник по световой живописи рой ван продемонстрировал на месте творение световой живописи;

отдел коллекционирования: самые представительные часы jaeger-lecoultre середины 20-го века, доступные для продажи;

есть эксклюзивное пространство, где гости смогут оценить и примерить классические произведения из продаваемой серии;

на выставке состоится мировая премьера двух новых часов с грандиозным усложнением;

если гости хотят узнать больше о grand atelier jaeger-lecoultre, они могут пойти во флагманский магазин jaeger-lecoultre в центральном районе ванфуцзин и записаться на участие в тематическом семинаре atelier d'antoine.

неустанное стремление к точности – четыре главы, рассказывающие невероятные легенды

jaeger-lecoultre всегда считал неустанное стремление к точности своей основной концепцией. задолго до того, как в 1833 году антуан лекультр основал grande maison, он стремился к точному качеству, и его многочисленные изобретения оказали глубокое влияние на всю часовую индустрию. на протяжении десятилетий jaeger-lecoultre продолжала исследовать точное время и добилась ряда революционных результатов. она получила более 430 патентов, что свидетельствует о неустанных усилиях grand workshop в этой области. хотя современные технологии помогли превратить основные этапы процесса производства часов в точную науку, они никогда не смогут полностью заменить точные навыки мастеров на каждом этапе, от металлического сырья до готовых часов. именно эта связь и является ключевой. «душа» в высококачественные часовые изделия.

чтобы прославить очарование механического часового искусства и продемонстрировать основные принципы дизайна jaeger-lecoultre, такие как точность и изобретательность, тематическая выставка «пионер точности» рассказывает увлекательную легенду о точности в четырех основных главах.

глава о точном производстве восходит к своим корням и рассказывает о том, как настойчивое стремление антуана лекультра к точности заложило прочную основу для современной часовой индустрии и продолжало способствовать развитию jaeger-lecoultre на протяжении почти двух столетий. в главе, посвященной точному астрономическому хронометрированию, перечисляются вехи jaeger-lecoultre в разработке точных часов-хронографов: от карманных часов xix века до сегодняшнего сертификата «1000-часового испытания». в главе, посвященной механизмам точной регулировки, раскрывается ключевая роль, которую механизмы регулировки (т. е. балансовое колесо и волосковая пружина) играют в обеспечении точного времени хода. в главе «точные усложнения» рассматривается фундаментальная проблема часового производства: как обеспечить идеальную передачу кинетической энергии, одновременно добавляя усложнения, для поддержания которых требуется дополнительная кинетическая энергия.

микронный измерительный прибор jaeger-lecoultre (слева), режущий инструмент для шестерни jaeger-lecoultre (справа)

золотая медаль jaeger-lecoultre

дань изысканному мастерству

на выставке есть кинотеатр, в котором демонстрируется серия короткометражных фильмов «в процессе создания», погружающая зрителей за кулисы интегрированной мастерской jaeger-lecoultre, а также углубленное исследование часового мастерства и искусства, тесно связанного с темой точности. в фильме одна за другой малоизвестные этапы часового производства представлены в нескольких главах, а сами мастера озвучивают закадровый текст, объясняя процессы мастерства, в которых они участвуют.

кроме того, посетители смогут увидеть вживую демонстрацию сборки механизма и отделки перляжем, которым декорируются детали часов. также есть шанс получить приглашение испытать эти навыки.

тематическая выставка jaeger-lecoultre «пионер точности» — дань изысканному мастерству

практическое путешествие к открытиям

тематическая выставка «пионер точности» дополняет исследовательские мастерские atelier d'antoine, предоставляя редкую возможность зрителям, желающим глубже понять мастерство часового искусства. мастерская расположена в эксклюзивном помещении флагманского магазина jaeger-lecoultre в princes central. магазин расположен на первом этаже wf central и имеет два входа: один на улице ванфуцзин, а другой в торговом центре, всего в трех минутах ходьбы от выставки.

темой исследовательского семинара является концепция точности и выясняется, почему точность имеет решающее значение на каждом этапе процесса изготовления часов. этот ознакомительный семинар проходит в оживленном формате, который поощряет взаимодействие и приносит студентам удивительные впечатления, в том числе возможность лично опробовать важную технику часового дела под руководством экспертов jaeger-lecoultre.

тематическая выставка jaeger-lecoultre «пионер точности» — пейзажи практического исследовательского путешествия

когда искусство встречается с миром высокого часового искусства

сотрудничество, инициированное jaeger-lecoultre в рамках проекта «сделано мастерами», также станет частью выставки «пионер точности». эта тема объединяет серию совместных проектов jaeger-lecoultre с художниками, дизайнерами и мастерами, не связанными с часовым искусством, с целью обогатить диалог между часовым мастерством и искусством. сегодня сотрудничество расширилось и теперь включает изобразительное искусство, еду и музыку.

на выставке представлены четыре работы, специально заказанные jaeger-lecoultre китайским художником по световой живописи роем вангом. они выражают тему «пионера точности» (the precision pioneer) через увлекательные произведения визуального искусства, в том числе три фотоработы по световой живописи и абзац. покадровая анимация будет воспроизводиться в специально отведенном месте на улице ванфуцзин, что позволит зрителям первыми оценить очарование выставки. будучи китайским художником по световой живописи, рой ван сочетает традиционные техники живописи с передовыми технологиями для создания произведений искусства, выходящих за пределы времени и пространства. во время выставки художник создаст на месте новые работы световой живописи, а гости также смогут сами попробовать творения световой живописи в пространстве впечатлений на выставке.

гостям будет предложено насладиться прохладительными напитками в «ателье прецизион» и приятно провести время, расслабляясь и расслабляясь.

китайский художник световой живописи ван сибо.

часы работы и способы входа:

выставка «пионер точности» пройдет с 14 сентября по 3 октября 2024 года в соломенном коттедже на западной стороне центрального района ванфу, район дунчэн, пекин. время проведения выставки — с понедельника по 3 октября. четверг с 11:00 до 20:00, пятница-воскресенье и праздничные дни с 10:00 до 22:00. посетители могут забронировать экскурсии с помощью сотрудников выставочной площадки. чтобы познакомиться с atelier d'antoine, вам необходимо записаться на прием через продавцов флагманского магазина jaeger-lecoultre palace central.

тематическая выставка jaeger-lecoultre «пионер точности»

введение в precision pioneer

с момента своего основания в 1833 году компания jaeger-lecoultre всегда считала неустанное стремление к точности своей основной философией. два важных изобретения антуана лекультра заложили прочную основу для дома jaeger-lecoultre: инструмент, способный резать шестерни со сверхвысокой точностью (1830 г.), и первый в мире микронный измерительный прибор (1844 г.). эти два изобретения оказали глубокое влияние на всю часовую промышленность. в мастерской jaeger-lecoultre grande инженеры и часовщики добились ряда прорывов в стремлении к точному времени. один за другим были представлены первый многоосевой турбийон (сферический турбийон gyrotourbillon) и волосковые пружины. (jaeger-lecoultre — одна из немногих часовых мастерских, которые могут производить балансовые пружины самостоятельно.) что касается механизмов сложной функции, изобретение двухстворчатой ​​системы duometre гарантирует, что изохронность (регулярность работы) часов не будет нарушена. посредством выполнения сложных функций. с 1992 года компания jaeger-lecoultre сертифицирует каждые часы с помощью сертификата «1000-часового теста», используя этот тест как гарантию надежной работы часов и точного времени. в этой специальной программе используются внутренние стандарты тестирования качества, которые выходят далеко за рамки официальных испытаний обсерваторий.

jaeger-lecoultre: мастер среди часовщиков

с момента своего основания в 1833 году компания jaeger-lecoultre черпала вдохновение из тихой и спокойной природы гор юра с ее бесконечной страстью к творчеству и инновациям. она прославилась своими многочисленными сложными функциями и шедеврами механики с необычайной точностью. следуя духу бесконечных инноваций, компания jaeger-lecoultre разработала более 1400 механизмов и получила более 430 патентов, став «мастером-часовщиком среди часовщиков». после более чем 190 лет профессионального наследия и накопления часовщики grand workshop тщательно проектировали, производили, полировали и украшали передовые и точные механические устройства, объединяя страсть к часовому делу и сотни лет профессиональных навыков, чтобы соединить прошлое и будущее. вневременной и классический, он всегда идет в ногу со временем. мастерская jaeger-lecoultre grande объединяет под одной крышей 180 техник часового искусства, создавая множество шедевров часового искусства высокого класса, сочетающих в себе эстетическое очарование, технологические инновации и сдержанную изысканность.