новости

компания bmw, которая придерживается долгосрочного подхода, рассказала две истории на автосалоне в чэнду.

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ежегодный автосалон в чэнду в конце августа добавляет на автомобильный рынок немного ажиотажа и суеты. масштаб выставки в этом году достиг нового максимума, было представлено множество новинок.

в первый день автосалона в чэнду 2024 года было представлено в общей сложности 13 новых автомобилей марок bmw и mini, входящих в состав bmw group, что стало самым новым автомобилем, который bmw когда-либо участвовал в автосалоне в чэнду.

автосалон в чэнду, один из четырех крупнейших автосалонов а-класса в китае, всегда был флюгером и барометром развития автомобильной промышленности на среднем западе. важная причина, по которой его ценят предприятия и отрасли, заключается в том, что потенциал развития и жизнеспособность западного авторынка полностью подтверждены. будучи центром юго-западного рынка, чэнду является не только городом с наибольшим количеством автомобилей в стране, но и основной движущей силой потребления автомобилей.

по статистике, по состоянию на конец июня 2024 года количество автомобилей в стране достигло 440 миллионов. количество автомобилей в чэнду стабильно растёт и продолжает занимать первое место в стране. по соответствующим данным, в чэнду действуют более 30 производителей автомобилей, включая легковые автомобили, автобусы, грузовые автомобили и другие модели. в производстве находится более 350 моделей, а масштаб автомобильной промышленности превысил 210 миллиардов юаней.

«на автосалоне в чэнду мы в основном рассказали две истории — bmw m и bmw x. история bmw m насчитывает 52 года, а история семейства bmw x — 25 лет», — сказал президент и генеральный директор bmw group greater china в китае. по мнению гао сяна, чэнду является одним из очень важных и ключевых городов для bmw. из-за этого компания bmw перенесла новую версию bmw x3 с длинной колесной базой, дебют которой первоначально планировался на автосалоне в гуанчжоу, на свой стенд на автосалоне в чэнду.

«учитывая стратегическую важность рынка чэнду и западного округа, а также то, что модели внедорожников также пользуются популярностью у покупателей в западном округе, мы специально привезли новую версию x3 с длинной колесной базой на автосалон в чэнду для ее мировой премьеры. этот автомобиль специально разработан для китайского рынка. он сделан собственными силами, и мы полностью в нем уверены», — сказал гао сян.

гао сян, президент и генеральный директор bmw group greater china

«м» и «х» лидируют и сияют на автосалоне в чэнду

судя по составу участников автосалона bmw в чэнду, новая версия bmw x3 с длинной колесной базой и новый bmw m5, несомненно, являются одними из самых ярких моментов. первый дебютировал на автосалоне в чэнду, а второй – в китае.

как одна из самых представительных моделей bmw. насчитывается 3,5 миллиона пользователей, а китай является крупнейшим рынком для bmw x3 в мире. сегодня совершенно новая версия bmw x3 с длинной колесной базой лидирует в своем четвертом поколении, предлагая китайским пользователям полную искренность благодаря передовой эстетике дизайна, отличным практическим функциям и культовой страсти bmw к вождению.

в частности, новая версия bmw x3 с длинной колесной базой впервые имеет расширенную колесную базу, увеличенную на 110 мм по сравнению со стандартной версией колесной базы до 2975 мм, что соответствует версии bmw x5 со стандартной колесной базой, длина и ширина кузова соответствуют классу; -ведущие, соответственно 4865 мм и 1920 мм, демонстрирующие беспрецедентное ощущение объема и великодушия.

что касается дизайна, новая версия bmw x3 с длинной колесной базой представляет основную тему языка дизайна bmw новой эпохи через такие концепции, как «гуманность», «изысканный минимализм» и «технология вдохновения». в то же время новый автомобиль также получил ряд эксклюзивных для китая высококлассных функций, таких как эксклюзивные для китая задние сиденья с большими углами наклона и более толстыми подушками сидений, уникальный для своего класса панорамный навес со звездообразными гусеницами и площадка для беспроводной зарядки в заднем центральном подлокотнике. эксклюзивные роскошные конфигурации сочетают в себе роскошь и ценность.

по плану, новая длиннобазная версия bmw x3 будет поставлена ​​в первом квартале 2025 года, а новый bmw x3 m50 также будет представлен в стране во втором квартале следующего года.

дебют нового bmw m5 также привлек большое внимание и ожидания. bmw m5 всегда был образцом инновационных технологий bmw m. за почти 40 лет легендарной эволюции каждое поколение оснащалось самой мощной и совершенной на тот момент силовой системой bmw m. сегодня новый bmw m5, перешедший в седьмое поколение, оснащен высокопроизводительной гибридной технологией, заимствованной у гоночного автомобиля bmw m hybrid v8, впервые участвовавшего в гонках «24 часа ле-мана», став первым высокопроизводительным автомобилем bmw m. мощный гибридный автомобиль.

сообщается, что гибридная система привода состоит из 4,4-литрового эксклюзивного высокопроизводительного двигателя v8 с двойным турбонаддувом m и высокопроизводительного электродвигателя, что еще больше повышает эффективность двигателя внутреннего сгорания и обеспечивает больший крутящий момент на низких скоростях. , с максимальной мощностью 535 киловатт (727 лошадиных сил), максимальным крутящим моментом 1000 н·м и разгоном со 100 до 100 километров всего за 3,5 секунды, удовлетворяя стремление к максимальному удовольствию от вождения. в то же время он также предоставляет клиентам режимы electric (электрический), econtrol, hybrid (гибридный), а также dynamic и dynamic plus, что позволяет этому «дорожному гоночному автомобилю» работать на бензине, электричестве или гибриде.

стоит отметить, что 2024 год — год продукции м. помимо нового bmw m5, нового bmw m2 coupe и нового bmw m3, на автосалоне также были представлены и представлены новый bmw x1 m35li, первый высокопроизводительный автомобиль bmw m отечественного производства, а также недавно модернизированный bmw m240i coupe. . к концу этого года количество высокопроизводительных автомобилей и моделей m, предлагаемых bmw в китае, достигнет 23, что охватит почти все сегменты рынка bmw. кроме того, bmw m carnival, общий фестиваль для поклонников bmw, также вернется в ноябре этого года, чтобы устроить карнавал представлений «форсаж».

кроме того, на автосалоне в чэнду были представлены инновационные продукты bmw в различных сегментах рынка роскоши, такие как bmw x5 black flame special edition, новое семейство bmw 3 серии, новое четырехдверное купе bmw 4 серии, новый bmw 530i и новое семейство mini также представлено на выставке и «с трудом контролирует» внимание публики.

новый бмв м5

«bmw стремится к долгосрочной перспективе»

видно, что будь то продукт, который «продолжает внедрять инновации и по-прежнему доставляет удовольствие от вождения», или захватывающая деятельность бренда, которая передает автомобильную культуру и создает уникальные впечатления, все они отражают стратегическую решимость bmw противостоять сложному рынку: придерживаться чистое удовольствие от вождения. суть бренда – принять перемены с инновациями и двигаться к новому успеху.

с начала этого года конкуренция на автомобильном рынке стала повсеместной: от оптовых цен, объемных конфигураций и объемных услуг до объемных технологий и объемных стратегий, конкуренция проникла почти во все поры автомобильной промышленности. но bmw, которая «смотрит на сильные сосны в тусклых сумерках и по-прежнему спокойно летает сквозь хаотичные облака», всегда придерживалась своей стратегической решимости. стратегия означает, стоим ли мы достаточно высоко и видим достаточно далеко. решимость означает, можем ли мы придерживаться наших первоначальных намерений и придерживаться долгосрочного подхода.

«как компании, нам необходимо постоянно балансировать долю рынка, прибыльность, прибыльность дилеров и потребительский спрос. нынешняя ценовая война вредна для здоровья и неустойчива для производителей автомобилей, потребителей и дилеров. мы надеемся максимально сохранить собственный ритм и достичь хороший баланс с точки зрения ритма продаж и качества продаж». гао сян откровенно сказал, что он надеется, что рынок может быть более долгосрочным и менее конкурентным в целях краткосрочных интересов и работать вместе на благо китая. -долгосрочное, устойчивое и здоровое развитие автомобильного рынка.

по его мнению, конкуренция в автомобильной промышленности подобна марафону. только ставя ответственность на первое место, мы можем достичь стабильности и только благодаря долгосрочному подходу мы можем добиться успеха. «bmw ставит долгосрочные интересы клиентов в качестве своего главного приоритета. мы не только поставляем клиентам удовлетворительную продукцию сегодня, но и готовимся к будущему, четко планируя продукцию, и уверены в нашем направлении развития».

фактически, с точки зрения данных, стратегия bmw начала приносить результаты. официальные данные показывают, что в первой половине этого года bmw group поставила на китайский рынок в общей сложности около 375 900 автомобилей марок bmw и mini. за первые семь месяцев этого года продажи чисто электрических моделей bmw на китайском рынке выросли более чем на 20% в годовом исчислении.

ожидается, что предстоящее новое поколение моделей станет сильной точкой роста для bmw в будущем. согласно плану, пробное производство моделей bmw нового поколения начнется этой осенью, а китайская научно-исследовательская группа, как ожидается, начнет дорожные испытания моделей нового поколения в 2025 году. пробное производство аккумуляторной системы шестого поколения, оснащенной моделями нового поколения, начнется до конца этого года, а первая модель «нового поколения» будет официально запущена в производство в шеньяне в 2026 году.

чтобы подготовиться к новому поколению моделей, bmw проводит интенсивную, но методичную подготовку. только в апреле этого года bmw объявила, что инвестирует еще 20 миллиардов юаней в производственную базу в шэньяне, чтобы использовать ее для масштабных модернизаций и технологических инноваций на заводе в дадуне, что еще больше заложит основу для локализованного производства автомобилей нового поколения; а в прошлом году началось полное строительство нового силового аккумулятора bmw шестого поколения, важного вспомогательного проекта для нескольких поколений моделей. общий объем инвестиций в проект составляет 10 миллиардов юаней, что в пять раз превышает существующие площади по производству силовых аккумуляторов.

«чем сложнее ситуация на рынке, тем больше нам нужно решительно инвестировать в будущее. хотя на текущем рынке существует много проблем, мы не будем особенно беспокоиться по этому поводу, поскольку считаем, что в долгосрочной перспективе рынок и промышленность будет двигаться к устойчивому будущему. устойчивое и здоровое развитие». глядя в будущее, гао сян сохраняет оптимизм в отношении китайского рынка и подчеркнул, что bmw будет активно инвестировать в долгосрочное развитие китайского рынка.

он сказал, что за последние 30 лет bmw быстро развивалась на китайском рынке и росла вместе с китайской экономикой и обществом. bmw является бенефициаром быстрого экономического развития китая. «мы считаем, что нынешние проблемы носят временный характер, и уверены в долгосрочном развитии китайского рынка. bmw обладает твердой стратегической решимостью. когда приходит отраслевая волна, у нас есть собственная настойчивость и уверенность, независимое мышление и независимые суждения. - сказал гао сян. текст/ван няньнянь

ежедневные экономические новости

отчет/отзыв