«счастье» расцветает по всему миру, как цветы – интервью с ли цзюхуном, сценаристом сериала «счастье»
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
24 августа на спутниковом телевидении шаньдуна дебютировал реалити-шоу на тему современной иностранной помощи «трава счастья», которое только что завершилось в эфире по cctv, что вызвало широкие горячие дискуссии по всей сети. через богатую жизненную перспективу спектакль показывает доброту и любовь китайской команды иностранной помощи цзюньцао, которая «обучает людей ловить рыбу», и их взаимопомощь с иностранными друзьями, глубоко интерпретируя глубокую тему построения сообщества с общим будущим для всех. человечество. итак, как же эта маленькая «китайская травка» расцветает большими «счастливыми цветами» по всему миру? недавно наш репортер взял интервью у ли цзюхун, члена партийного комитета, заместителя генерального директора и директора shandong film and television media group и сценариста шоу, и попросил ее разблокировать этот «код счастья».
репортер: сценарий «травы счастья» вращается вокруг зарубежной практики ученых и иностранной помощи. такая тема сравнительно редко выбирается в качестве основной темы работы. откуда пришло первоначальное творческое вдохновение?
ли цзюхун:история «травы счастья» повторяет историю популярной драмы «горы и моря» того же года. в ней рассказывается история прототипа персонажа профессора линь чжаньси, который продолжает путешествовать за границу. благодаря самоотверженной самоотверженности профессора линь чжаньси и других небольшое растение гриба, благодаря дружбе и любви китайского народа, распространилось по всему миру и пустило корни в более чем 100 странах мира, включая фиджи, центральную африку, руанду, лесото и южная африка сыграли важную роль в содействии местному развитию и благосостоянию людей, и их в целом приветствовали.
в этом контексте мое творческое вдохновение было получено от дополнения информации о цзюньцао и его команде перед моим первым онлайн-интервью с профессором линь чжаньси 19 марта 2022 года. помню, я смотрел программу интервью на dragon tv и почувствовал, будто меня ударило током, и я сразу же сделал скриншот этого предложения. профессор линь, давший тогда интервью телевидению, сказал, что мы — нация, которая «переносит большие трудности, терпит великий труд, учитывает общую ситуацию, совершает великие дела и достигает великих дел». мурашки, которые я чувствовал, когда был возбужден, все еще смутно присутствовали, как будто все мои органы чувств мгновенно открылись. эта пятерка «больших» стала первоначальной творческой опорой, а также стала навигационной вехой создания нашей драмы.
репортер: в ходе творческого процесса команда, должно быть, побывала во многих местах. что вам показалось наиболее впечатляющим?
ли цзюхун:по особым причинам в 2022 году, когда началось создание, все собеседования проводились удаленно на собраниях tencent. дочь, племянник, брат профессора линя, технические специалисты, дипломаты, китайские бизнесмены, занимающиеся торговлей в островных странах южной части тихого океана и т. д., стали пользователями сети. все основные создатели впервые узнают эту историю и этот опыт. является уникальным вкусом. в августе 2024 года прошло два с половиной года с тех пор, как мы впервые встретили в сети прототип персонажа профессора линь чжаньси, но скромное и старческое поведение профессора линя до сих пор глубоко запечатлено в моей памяти. с того момента, как он начал рассказывать истории, мы все почувствовали его миролюбивое, терпимое, упорное, настойчивое, дотошное и стремящееся к совершенству старческое поведение и ученый дух. его интересные выражения трудных переживаний дали нам полное чувство радости. страдания, невзгоды и неудачи в процессе, взлеты и падения переплетаются, помогая нам окончательно определить уникальность главного героя ли чанхуаня и структуру драмы.
в январе 2023 года мы начали углубляться в жизнь и продолжали до конца марта. мы проводили выездные собеседования и поиск локаций в юньнани, фуцзянь и фиджи. без этих трех месяцев интервью на местах было бы невозможно получить представление о богатом наследии культуры хакка, культуры хоккиен, австронезийского языка и других прекрасных традиционных культур, упомянутых в этой истории. благодаря бурной жизни мы действительно можем накладывать в свои произведения маленькую, но прекрасную, новую и неповторимую романтическую поэзию и реалистические заботы цзюньцао, отдавая дань уважения духу ученых и национальному духу. их невозможно наверстать, сидя дома или в кабинете.
репортер: как, по вашему мнению, кино- и телевизионные работы с тематическими темами могут быть более интересными с точки зрения выражения?
ли цзюхун:сокращение бедности и иностранная помощь являются одновременно национальными стратегиями и грандиозными предложениями. в год, когда было достигнуто всестороннее умеренное процветание, по статистике, было снято 20-30 одних только драм по борьбе с бедностью. однако большинство деятелей кино и телевидения мало знали о борьбе с бедностью и были далеки от реальной жизни. почему «горы и моря» сняты так мелко, тонко и деликатно? это может быть что-то маленькое, например, как выращивать и продавать грибы, такое же маленькое, как отводить воду для полива рассады или как закручивать гайки на заводах. это также является целью «травы счастья», чтобы извлечь уроки из «гор и морей», и иностранная помощь не является простой копией борьбы с бедностью. мы должны стремиться к небольшим сокращениям, призывать к реальной власти и представлять подробные детали. посредством богато детализированных изображений показаны уникальные иностранные культуры и опыт, а также закладывается основа сочувствия к аудитории. уникальные проявления культурных коллизий, нехватки ресурсов и даже опасностей для жизни, с которыми профессор ли и его команда столкнулись в процессе оказания иностранной помощи, делают эту историю иностранной помощи живой и жизненно важной.
в 2021 году исполняется 20 лет «иностранной помощи цзюнцао», а в 2023 году исполняется 10 лет совместному строительству инициативы «пояс и путь». рассказывать историю этой счастливой травы, которая ищет счастья для людей и развития для человечества, не стоит. легкая творческая задача, после глубокого понимания истории «джунцао, помогающая зарубежным странам», мы провели неоднократные аргументы. несомненно, это редкая хорошая история и хорошая тема, будь то с точки зрения. ни одна из них не может быть упущена.
репортер: вы довольны конечным эффектом сериала? как бы вы оценили игру актера?
ли цзюхун:24 эпизода, транслируемые cctv, были отредактированы и удалены. реорганизованные линии действий, психология и эмоции персонажей стали более утонченными, ритм всей драмы стал более быстрым, развитие драмы более напряженным, а игра актеров может быть более напряженной. среди замечательных актеров - ли чанхуань из го тао, ли чивэй из чу ни, дипломат чжан чао чжао цифэн, чжэн вэйлун из хань дуна и т. д., в том числе ряд иностранных актеров, которые все уловили соответствующие характеристики персонажей, например. такие как фэн лэй, ли цзянь и другие. дружелюбные актеры и актрисы также присутствуют, что гарантирует, что групповые портреты будут аутентичными, правдоподобными и реалистичными. как сказал наш режиссер монтажа чжоу синься, это не сильная мелодрама, а выражение течения жизни. чтобы привлечь зрителей, особенно молодёжную аудиторию, а не смотреть драму на 2-х или 3-х кратной скорости, игра актеров очень хороша. также имеет решающее значение. спасибо всем, кто находится на сцене и за кулисами «травы счастья». добрые дела – результат коллективной мудрости и упорного труда.
технология цзюньцао является оригинальной технологией, права интеллектуальной собственности которой полностью принадлежат моей стране. она также внесена в список важных проектов «фонда мира и развития китая и организации объединенных наций». это также «золотой знак» иностранной помощи китая. наравне с гибридным рисом. сегодня технология цзюньцао моей страны распространилась более чем в 100 странах мира, принося богатство и надежду народам всех стран, а также внося китайскую мудрость и китайские решения в местное устойчивое развитие. мы знаем друг друга, как бы далеко мы ни находились, но мы все равно соседи за тысячи миль. давайте вместе посмотрим сериал «трава счастья» и поймем истинное изображение китая и народов мира, работающих вместе, чтобы создать счастливую жизнь для человечества в новую эпоху.
источник|репортер china shandong net лю цзо
редактировать|чэнь юхан
обзор|чжан кан
окончательное решение |ван цянь
больше увидеть
чэнь мэн, ли юэхун, сунь мэнья, лянь цзюньцзе и еще 25 человек планируют записать свои выдающиеся достижения!видеоблог саммита|репортер china shandong net прямо на месте задал вопрос «властному» президенту:популярная драма спутникового телевидения шаньдуна «трава счастья» — нежная интерпретация истории помощи иностранцам и необычной миссии простых людей.в интернете сообщается, что «некая биологическая компания запускает суррогатное материнство», сообщил циндао!