В Пекине представлены лучшие работы 20-й Пекинской международной недели спортивного кино
2024-08-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Новости Цяньлун Вечером 23 августа на Первой станции Ланъюань были представлены выдающиеся работы 20-й Пекинской международной недели спортивного кино. Хан Цзыжун, исполнительный вице-президент Пекинской ассоциации содействия развитию олимпийского города, Цзян Сяоюй, председатель жюри Пекинской международной недели спортивного кино, Фрэнк Аскани, член Комитета по культуре и олимпийскому наследию Международного олимпийского комитета и председатель Миланского международного комитета Союз спортивного кино и телевидения, генеральный секретарь Эн Зо Каппьелло, директор отдела рекламы и культурного наследия Олимпийского комитета Китая Гао Чао, вице-президент и генеральный секретарь Ассоциации содействия развитию олимпийского города Пекина и директор Олимпийского города Пекина На мероприятии присутствовал Центр содействия развитию Фу Сяохуэй.
(Все представители выдающихся работ сделали групповое фото с руководителями и гостями)
Хан Цзыжун сказал в своем выступлении, что Неделя спортивного кино, как наследие Двойных Олимпийских игр, на протяжении многих лет сыграла важную роль в наследии олимпийского наследия и содействовала подготовке к зимним Олимпийским играм в Пекине, а также стала одним из важных мостов. для китайской спортивной кино- и телевизионной культуры двигаться в сторону интернационализации. Неделя спортивного кино будет руководствоваться идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, полностью воплощать в жизнь дух 20-го Всекитайского съезда партии и дух развертывания 13-го Муниципального партийного съезда, а также выполнять указания Генерального секретаря Си Цзиньпина. для зимних Олимпийских игр и зимних Паралимпийских игр в Пекине. Обобщить дух важных выступлений на благодарственной конференции, в полной мере раскрыть демонстрационную и ведущую роль Пекина как первого в мире «двойного олимпийского города», в полной мере раскрыть комплексные функции и разнообразные ценности. спорта в процессе комплексного строительства современной социалистической страны и помочь построить спортивную державу. Укреплять сотрудничество с Миланским международным альянсом спортивного кино и телевидения, рассказывать китайские истории внешнему миру, способствовать культурному обмену между олимпийскими городами, способствовать строительству Пекина как центра международного обмена и продвигать китайскую культуру во всем мире.
(Хань Цзыжун произносит речь)
Цзян Сяоюй сказал в своем выступлении, что Пекинская международная неделя спортивного кино 2005 года возникла в спешке подготовки к Олимпийским играм в Пекине, после нескольких лет непрерывного развития, при активной поддержке Пекинской ассоциации содействия развитию олимпийского города и Миланского международного форума. Альянс спортивного кино и телевидения стал одной из важных подстанций глобального финала Миланского международного фестиваля спортивного кино и телевидения и открыл новый путь для международного распространения китайских спортивных фильмов и телепрограмм. Эта Неделя спортивного кино имеет тесное сотрудничество с Пекинским кинофестивалем, университетами и другими отечественными кинофестивалями, что не только обогащает библиотеку произведений, но и повышает профессионализм и влияние коллекционной деятельности. Последние отобранные выдающиеся работы будут представлять Китай в глобальном финале Миланского международного фестиваля спортивного кино и телевидения, конкурируя со спортивными фильмами и телевизионными работами со всего мира и демонстрируя элегантность китайского спортивного кино и телевидения. Он надеется, что больше авторов посвятят себя созданию спортивных фильмов и телевидения, запечатлеют страсть и мечты о спорте с помощью объективов, передадут дух и силу спорта в историях и совместно напишут светлое будущее китайской спортивной кино- и телеиндустрии. .
(Цзян Сяоюй произносит речь)
Фрэнк Аскани в своем выступлении отметил, что Международная неделя спортивного кино в Пекине является самой важной остановкой кинофестиваля перед глобальным финалом Миланского международного фестиваля спортивного кино и телевидения и стала одним из важнейших мостов между мировыми спортивными фильмами и китайской телевизионной культурой. , оказывая решительную поддержку наследию и продвижению олимпийского духа, что полностью соответствует миссии Миланского международного альянса спортивного кино и телевидения. Как председатель Международного альянса спортивного кино и телевидения, который официально признан Международным олимпийским комитетом и насчитывает членов из 130 стран и регионов, он выразил самые искренние поздравления с успешным проведением Недели спортивного кино 20-й год подряд: полагая, что это важная веха и впечатляющее достижение, которым восхищаются люди. Он также особо поблагодарил Пекинскую ассоциацию содействия развитию олимпийского города и Цзян Сяоюй, председателя жюри 20-й Пекинской международной недели спортивного кино, за их многолетнюю преданность делу и поддержку в распространении олимпийского наследия и с нетерпением ждал новой встречи с вами в Милане. Международный фестиваль спортивного кино и телевидения 2024.
(Выступление Фрэнка Аскани)
Также были показаны видео благословений от Чжан Имоу и Джеки Чана, а также поздравительное письмо от Генерального консульства Китая в Милане. Пан Цин и Тонг Цзянь, чемпионы мира по фигурному катанию и имиджевые послы 20-й Пекинской международной недели спортивного кино, также поделились своим олимпийским опытом и глубоким пониманием спортивного мастерства. Сунь Цзишун, продюсер фильма «Великий папа» на 17-й Пекинской международной неделе спортивного кино, и Цю Линкай, победитель специального фонда поддержки спортивных проектов на 20-й Пекинской международной неделе спортивного кино, также поделились своими чувствами.
На мероприятии также были объявлены работы-победители каждого подразделения в этом году, а финалистам были вручены призы и сертификаты. Го Чжиго и Вэй Дэнфан вручили кубки и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист секции «Студенческие работы», «Песня о героях» и «Лошадиная пасторальная песня». Тан Вэйхун и Ван Юн вручили приз и сертификат финалисту «Китайскому водителю Чжоу Гуаньюю» в номинации «Самый популярный медиафильм». Ван Маоцян и Ван Чжу вручили призы и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист «Наш бриллиант, наш дом» и «Дикая местность» в номинации «Короткометражный спортивный фильм». Чан Линь, Сунь Чао и Хэ Синхуэй вручили Ван Чжичжи призы и сертификаты, а первый эпизод сериалов «Спросить дорогу: дальний свет», «Молодежь И выходит из горы» и «Азиатские игры для молодых с препятствиями» вошли в шорт-лист блок «Телепрограммы и новые медиа».
Чэнь Сюэсун и Шань Ваньли вручили кубки и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист «Невидимая вершина» и «Путеводитель по полетам на Эверест» в подразделении «Отдел зимних видов спорта». Цинь Сюдун, Лю Цзюнь и Ши Сюпин вручили призы и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист «Слава», «Происхождение каратэ» и «Эй, бумажный футбол» в разделе «Спорт и общество/Спорт и инвалиды». Фу Сяохуэй и Чжу Циньсяо вручили призы и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист «Футбол на крыше» и «Сияющий мальчик: Переулок» в разделе «Спортивные художественные фильмы».
Хан Цзыжун и Гао Чао вручили призы и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист «Китайский водитель Чжоу Гуаньюй» и «150 секунд» в номинации «Документальный фильм». Фрэнк Аскани и Цзян Сяоюй вручили кубки и сертификаты работам, вошедшим в шорт-лист «Ты поднимаешь флаг, я поднимаю тебя» и «Эй, Азиатские игры – они» в блоке «Олимпийский дух».
В день мероприятия на площадке одновременно были выставлены все постеры 47 выдающихся работ, прошедших предварительную оценку недели спортивного кино. За каждым плакатом стоит трудолюбие и мудрость создателя, ярко передающего неповторимое очарование и художественную выразительность спортивных фильмов. В то же время специально было представлено содержание «Ретроспективы 20-летия», демонстрирующее способность спортивных фильмов двигаться вперед в переплетении света и тени.
Сообщается, что Международная неделя спортивного кино в Пекине — проект олимпийского бренда, основанный в 2005 году. 20-я Пекинская международная неделя спортивного кино была организована Организационным комитетом Пекинского международного кинофестиваля, Олимпийским комитетом Китая и Пекинской ассоциацией содействия развитию олимпийского города, а также пресс-комитетом Олимпийского комитета Китая и Пекинским центром содействия развитию олимпийского города. Всего было собрано 275 спортивных работ, после предварительной оценки в качестве выдающихся работ были рекомендованы 47 фильмов. 2 августа после окончательной оценки 8 профессиональными судьями в шорт-лист было выбрано 18 работ. Затем эти выдающиеся работы примут участие в глобальном финале 42-го Миланского международного фестиваля спортивного кино и телевидения в соответствии с «Пекинской международной неделей спортивного кино и Глобальным финалом Международного фестиваля спортивного кино и телевидения (Пекин) по сбору и отбору работ» и будут транслируется в Пекине. Олимпийский музей, Китайский музей кино и другие места транслируются для публики. Продемонстрируйте уникальное очарование Пекина, города Двойных Олимпийских игр, продвигайте олимпийский дух и вносите вклад в устойчивое развитие наследия Двойных Олимпийских игр.
