제20회 베이징국제스포츠영화주간 우수작품 베이징에서 공개
2024-08-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
건륭뉴스 8월 23일 저녁, 제20회 베이징 국제스포츠영화주간의 뛰어난 작품들이 제1랑위안역에서 공개됐다. 베이징 올림픽 도시 개발 촉진 협회 수석 부회장 Han Zirong, 베이징 국제 스포츠 영화 주간 심사위원장 Jiang Xiaoyu, 국제 올림픽 위원회 문화 및 올림픽 유산 위원회 위원이자 밀라노 국제 위원장인 Frank Ascani 스포츠 영화 및 텔레비전 연합, 사무총장 En Zo Cappiello, 중국 올림픽 위원회 홍보 및 문화유산부 국장 Gao Chao, 베이징 올림픽 도시 개발 촉진 협회 부회장 겸 사무총장, 베이징 올림픽 도시 이사 개발촉진센터 푸샤오후이(Fu Xiaohui)가 행사에 참석했습니다.
(우수작품 대표 전원, 리더 및 게스트들과 함께 단체사진 촬영)
한쯔롱은 연설에서 “스포츠 영화 주간은 더블 올림픽의 유산으로서 수년간 올림픽 유산을 계승하고 베이징 동계 올림픽 준비를 지원하는 데 중요한 역할을 했으며 중요한 교량 중 하나가 됐다”고 말했습니다. 중국의 스포츠영화와 텔레비전 문화가 국제화를 향해 나아가도록. 스포츠영화주간은 시진핑 신시대 중국특색 사회주의 사상을 지도하고 제20차 당대회 정신과 제13차 시당대회 전개 정신을 전면적으로 관철하며 시진핑 총서기의 지시를 관철할 예정이다. 베이징 동계 올림픽 및 동계 패럴림픽 표창회의 중요한 연설 정신을 요약하고, 세계 최초의 '이중 올림픽 도시'로서의 베이징의 시범과 주도적 역할을 충분히 발휘하고, 포괄적인 기능과 다양한 가치를 최대한 발휘합니다. 사회주의현대국가를 종합적으로 건설하는 과정에서 체육을 발전시키고 체육강국건설에 이바지한다. 밀라노 국제 스포츠 영화 및 텔레비전 연합과의 협력을 강화하고, 중국 이야기를 외부 세계에 알리고, 올림픽 도시 간의 문화 교류를 촉진하고, 베이징을 국제 교류 센터로 건설하는 것을 지원하고, 중국 문화를 세계에 홍보합니다.
(한지롱이 연설하고 있다)
Jiang Xiaoyu는 연설에서 2005 베이징 국제 스포츠 영화 주간은 베이징 올림픽 도시 개발 촉진 협회와 밀라노 국제 협회의 적극적인 홍보로 수년간의 지속적인 발전을 거쳐 베이징 올림픽 준비가 서두르는 중에 시작되었다고 말했습니다. 스포츠 영화 및 텔레비전 연합은 밀라노 국제 스포츠 영화 및 텔레비전 페스티벌의 글로벌 결승전의 중요한 하위 방송국 중 하나가 되었으며 중국 스포츠 영화 및 텔레비전 작품의 국제적 보급을 위한 새로운 길을 열었습니다. 이번 스포츠 영화 주간은 베이징 영화제, 대학 및 기타 국내 영화제와 긴밀한 협력을 통해 작품 라이브러리를 풍부하게 할 뿐만 아니라 컬렉션 활동의 전문성과 영향력도 제고합니다. 최종 선정된 뛰어난 작품은 밀라노 국제 스포츠 영화 및 TV 페스티벌의 글로벌 결승전에서 중국을 대표하여 전 세계의 스포츠 영화 및 TV 작품과 경쟁하며 중국 스포츠 영화 및 TV의 우아함을 보여줄 것입니다. 그는 더 많은 창작자들이 스포츠 영화와 텔레비전 창작에 전념하고, 스포츠의 열정과 꿈을 렌즈로 포착하고, 이야기를 통해 스포츠의 정신과 힘을 전달하며, 중국 스포츠 영화와 텔레비전 산업의 더 밝은 미래를 공동으로 써 나가기를 희망합니다. .
(장샤오위가 연설을 하고 있다)
Frank Ascani는 연설에서 베이징 국제 스포츠 영화 주간은 밀라노 국제 스포츠 영화 및 TV 페스티벌의 글로벌 결승전을 앞두고 가장 중요한 영화제이며 글로벌 스포츠 영화와 중국 TV 문화를 연결하는 가장 중요한 다리 중 하나가 되었다고 말했습니다. , 밀라노 국제 스포츠 영화 및 텔레비전 연합의 사명과 매우 일치하는 올림픽 정신의 계승과 홍보에 대한 강력한 지원을 제공합니다. 국제올림픽위원회(IOC)가 공식 인정하고 130개 국가와 지역의 회원을 보유하고 있는 국제스포츠영화TV연맹(International Sports Film and Television Alliance)의 회장으로서 20년 연속 스포츠영화주간을 성공적으로 개최한 것을 진심으로 축하한다. 이것이 사람들이 존경하는 중요한 이정표이자 인상적인 성과라고 믿습니다. 그는 또한 베이징 올림픽 도시 개발 추진 협회와 제20회 베이징 국제 스포츠 영화 주간 심사위원장 장샤오위에게 올림픽 유산 확산을 위한 오랜 헌신과 지지에 특별히 감사를 표하며 밀라노에서 다시 뵙기를 기대합니다. 2024 국제스포츠영화제.
(프랭크 아스카니의 연설)
장이머우와 성룡의 축복 영상과 주밀란 중국 총영사관의 축하 편지도 상영됐다. 세계 피겨 스케이팅 챔피언이자 제20회 베이징 국제 스포츠 영화 주간 이미지 홍보대사인 방청(Pang Qing)과 통 지안(Tong Jian)도 현장에서 그들의 올림픽 경험과 스포츠맨십에 대한 깊은 이해를 공유했습니다. 제17회 베이징 국제 스포츠 영화 주간에 '위대한 아빠'를 제작한 손지순 프로듀서와 제20회 베이징 국제 스포츠 영화 주간에서 스포츠 프로젝트 특별 지원 기금 수상자인 치우 린카이도 소감을 전했다.
또한 이번 행사에서는 올해 각 단위의 수상작을 발표하고, 최종 후보 트로피와 증서를 수여했습니다. Guo Zhiguo와 Wei Dengfan은 "학생 작품" 유닛의 최종 후보 작품인 "영웅의 노래"와 "말 목회 노래"에 트로피와 인증서를 수여했습니다. Tang Weihong과 Wang Yong은 '가장 인기 있는 미디어 영화' 부문 결승 진출자인 '중국 드라이버 Zhou Guanyu'에게 트로피와 증서를 수여했습니다. Wang Maoqiang과 Wang Zhu는 '스포츠 단편영화' 부문 후보작 '우리 다이아몬드, 우리 집'과 'The Wilderness'에 트로피와 인증서를 수여했습니다. Chang Lin, Sun Chao, He Xinghui는 "길을 묻다: 하이빔", "산에서 나오는 이순신" 및 "아시안 게임 Young-Hurdle"의 첫 번째 에피소드인 Wang Zhizhi에게 트로피와 인증서를 수여했습니다. "TV 프로그램 및 뉴미디어" 단위.
Chen Xuesong과 Shan Wanli는 '겨울 스포츠 유닛' 부문에서 최종 후보작인 'The Invisible Peak'와 'Everest Flight Guide'에 트로피와 인증서를 수여했습니다. Qin Xudong, Liu Jun, Shi Xuping은 "스포츠와 사회/스포츠와 장애인" 부문의 후보작인 "Glory", "The Origin of Karate", "Hey, Paper Football"에 트로피와 인증서를 수여했습니다. Fu Xiaohui와 Zhu Qinxiao는 '스포츠 장편 영화' 부문 후보작인 '옥탑방 축구'와 '빛나는 소년: 앨리웁'에 트로피와 인증서를 수여했습니다.
한쯔롱과 가오차오는 '다큐멘터리' 부문 후보작 '중국 운전사 저우관위'와 '150초'에 트로피와 상장을 수여했다. Frank Ascani와 Jiang Xiaoyu는 '올림픽 정신' 유닛의 후보작인 'You raise the flag, I raise you'와 'Hey, Asian Games - Them'에 트로피와 인증서를 수여했습니다.
행사 당일, 이번 스포츠영화주간의 예비심사를 통과한 우수작 47편의 포스터가 모두 현장에 동시 전시됐다. 모든 포스터 뒤에는 창작자의 노고와 지혜가 깃들어 스포츠영화 특유의 매력과 예술적 표현을 생생하게 전달하고 있다. 동시에 '20주년 기념 회고전' 콘텐츠도 특별 전시돼 빛과 그림자가 얽혀 전진하는 스포츠 영화의 힘을 입증했다.
베이징국제스포츠영화주간은 2005년 창설된 올림픽 브랜드 프로젝트로 알려졌다. 제20회 베이징국제스포츠영화주간은 베이징국제영화제조직위원회, 중국올림픽위원회, 베이징올림픽도시개발촉진협회가 주최하고, 중국올림픽위원회 언론위원회와 베이징올림픽도시개발촉진센터가 주최했다. 총 275편의 스포츠 작품이 수집되었으며, 예비 심사를 거쳐 총 47편의 작품이 우수 작품으로 추천되었습니다. 8월 2일 전문 심사위원 8명의 최종 평가를 거쳐 총 18편의 최종 후보작이 선정됐다. 다음으로, 이들 우수한 작품들은 "베이징 국제 스포츠 영화 주간 및 국제 스포츠 영화 및 TV 페스티벌 글로벌 파이널(베이징) 작품 수집 및 선정 규정"에 따라 제42회 밀라노 국제 스포츠 영화 및 TV 페스티벌 글로벌 파이널에 참가하게 되며, 베이징 올림픽 박물관, 중국 영화 박물관 등에서 상영되며 대중에게 방송됩니다. 더블 올림픽 도시 베이징의 독특한 매력을 보여주고, 올림픽 정신을 고양하며, 더블 올림픽 유산의 지속 가능한 발전에 기여합니다.
